This airplane is capable of carrying 40 passengers at a time.
この飛行機は一度に40人の乗客を乗せて飛ぶことができる。
The first thing that came to my attention was the large sofa. It was covered in sober coloured leather, the seat and the back both looked wide and comfortable.
まず目に飛び込んできたのは、大きなソファだ。渋い色の革張りで、座面も背もたれもゆったりしている。
How long is the flight from Tokyo to Hawaii?
東京からハワイまで飛行時間はどのくらいなの。
Paul is by far the most charming boy in our school.
ポールは学校で飛び抜けて魅力のある生徒だ。
There is a fly buzzing in front of the fish shop.
魚屋の前でハエがぶんぶん飛んでいる。
The airplane landed on my father's farm.
飛行機は父の農場に着陸した。
There were 150 passengers on the plane.
飛行機には１５０名の乗客が乗っていた。
The coat that she said she wanted was very expensive.
彼女が欲しいって言ってたコート、目の玉が飛び出るほど高かったんだ。
The plane flew above the clouds.
飛行機は雲の上を飛んでいった。
I dived into the river.
私は川に頭から飛び込んだ。
We flew from London to New York.
私たちはロンドンからニューヨークまで飛行機で行った。
My plane leaves at six o'clock.
６時の飛行機なのです。
He dashed out like a bullet.
彼は鉄砲玉のように飛び出した。
The plane landed at Narita.
飛行機は成田に着陸した。
Boeing developed a flying boat for the Maritime Self-Defense Force.
ボーイング社は海上自衛隊用の飛行艇を開発しました。
An eagle is flying in the sky.
ワシが空を飛んでいる。
Seen from the plane, the islands were very pretty.
飛行機から見ると、その島々はとてもきれいだった。
I will be flying over the Pacific about this time tomorrow.
明日の今ごろは太平洋の上を飛んでいることでしょう。
At once the birds left their nests.
すぐに鳥達は巣を飛び去った。
You're in luck. The plane is on time.
君は運がよかった。飛行機は定時運航だよ。
He studied how birds flew.
彼は鳥の飛び方を研究した。
Birds fly south in winter.
鳥は冬になると南へ飛んでいく。
The plane takes off at 8:00 a.m.
飛行機は午前８時に離陸します。
He caught the nine o'clock shuttle to New York.
彼は９時発ニューヨーク行きのシャトル便に飛び乗った。
The lesson being over, children ran out into the hall.
授業が終わると、子供たちは廊下へ飛び出した。
The plane made a perfect landing.
その飛行機は申し分のない着陸をした。
The man she's going to marry is an astronaut.
彼女が結婚しようとしてる人は、宇宙飛行士です。
I took an airplane from Tokyo to Kyushu.
私は東京から九州まで飛行機で行った。
That plane will take off at five.
あの飛行機は５時に離陸します。
"This is my first flight. I'm nervous," says Hiroshi.
「僕、飛行機に乗るのはこれが初めてなんだ。緊張するよ。」と博がいいます。
Airplanes have made it easy to travel abroad.
飛行機は外国旅行を容易にした。
Jump!
飛び跳ねて！
He jumped on the train.
彼は電車に飛び乗った。
His book is oriented towards children, but here and there are words that he has never seen before. He doesn't know whether it is just him, or if they are just simply difficult words, but he finds them not worth the effort to look up in a dictionary, so he
