The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom has already finished breakfast.
トムはもう朝食を食べてしまった。
A short stroll along the beach gave me a good appetite for breakfast.
海岸を少し散歩したら、朝御飯をとても食べたくなった。
How about having our lunch in the park?
公園でお弁当を食べませんか。
Thank you for the great meal.
素晴らしい食事をありがとう。
The two boys cooked their meal between them.
2人の兄弟は協力して食事をこしらえた。
Not only you but also I was involved.
君ばかりか僕まで巻き添えを食らった。
We ate a hasty meal and left immediately.
私たちは急いで食事をすまし、すぐに出かけた。
My father didn't say a word during dinner.
父は夕食の間じゅう一言もしゃべらなかった。
The couple next door are fighting again.
隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
Father is in the habit of reading the paper before breakfast.
お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
It was disappointing that nobody ate the expensive sushi I had served.
私が出した高価な寿司を誰も食べなかったのにはがっかりした。
It's polite to say "itadakimasu" before eating one's meal.
ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
The food disagreed with him.
食べ物が体に合わなかったのだ。
I don't eat green peppers at all.
ピーマンは全く食べない。
Eating too much is bad for the health.
食べ過ぎは健康に悪い。
We dined at our uncle's.
僕たちは叔父の家で食事した。
He doesn't eat anything other than fruit.
彼は果物しか食べない。
Cavities have become rarer in the developed countries and more people will be able to eat with their own teeth throughout their life.
先進国では虫歯が激減し、自分の歯で一生食べられる人が増えています。
She invited her friends to dinner.
彼女は友人を夕食に招待した。
We have three meals a day.
我々は一日に三度食事をする。
Please try one.
一度食べてみて下さい。
The pauper was begging for a living.
貧困者が乞食をしていた。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.
夫婦げんかは犬も食わない。
She gave him some food.
彼女は彼に食べ物をあげた。
She has a gigantic appetite.
彼女はものすごい食欲がある。
He retired to his own room after supper.
彼は夕食後自室に引き上げた。
I don't feel like eating anything.
私は何も食べたくない。
It's folly to eat so much.
そんなにたくさん食べるのはばかげたことだ。
They will arrive at six, and then we will all have dinner.
彼らは6時につく、それからみんなで食事をしよう。
His wife being out, he cooked dinner for himself.
妻が家を留守にしたので、彼は一人で夕食を作った。
He gave me clothes as well as food.
彼は食べ物ばかりではなく着る物も私にくれた。
Can you eat raw oysters?
君は生のカキは食べれますか。
I've just gotten home and had dinner.
今帰って飯食った。
I'm not a Muslim and so I have no obligation to observe the fast but as long as I'm living in the same apartment having consideration for such a custom is important.