The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We have reserved a lot of food for emergencies.
緊急時に備えて多量の食料を蓄えた。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.
食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
Please take me out for dinner!
僕を夕食に連れてってくれよ!
The boy is eating bread.
少年がパンを食べています。
I collect every bit of information about food.
私は食品についてどんな情報でも収集します。
It's talking about how, thanks to air transport, we've lost the sense of 'season' for foodstuffs.
空輸のおかげで食べ物に季節感を感じなくなったというお話です。
Every rose has its thorn.
河豚は食いたし命は惜しし。
Cats don't eat mice these days.
最近の猫は鼠を食べない。
Have you ever eaten Japanese food?
日本の食べ物を食べたことがありますか。
I will go with you after I have eaten my lunch.
昼食を食べてしまってから君と一緒に出かけます。
Please help yourself to some cake.
どうぞご自由にケーキを食べて下さい。
We need not have eaten breakfast so early.
そんなには早く朝食をとる必要はなかったのに。
Why don't you have dinner with me tonight?
今晩、私と一緒に食事をしませんか。
The women gave us a lot to eat.
彼女たちは私たちに食べるものをたくさんくれた。
Please help yourself to some more cake.
もっとケーキをご自由に食べてください。
Some animals, such as lions, eat meat.
動物の中にはライオンのように肉を食べるものもある。
Eat everything.
全部食べなさい。
They need to eat double that amount.
彼らはその量の2倍食べる必要がある。
I really can't say that my mother cooks well. For seasoning as well, I prefer the way my wife cooks. But despite this, I want her to teach me. To teach me that taste that I tasted when I was a child.