The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Have you eaten?
食べたの？
Can you do with a light meal for lunch?
あなたはお昼に軽い食事で済ませて下さい。
The company produces soy sauce and other food products.
同社は醤油その他の食品を生産する。
What time does the dining room open?
食堂は何時にあきますか。
Is it too early to order from the luncheon menu?
昼食のメニューの中から注文するには早すぎますか。
I can't eat any more.
もう食べられません。
Have both of you already eaten?
二人とももうご飯食べたの？
He makes it a rule not to eat too much.
彼は食べすぎないようにしている。
Where is the cafeteria?
食堂はどこですか。
The dog ate a watch and a Japanese fan.
犬が腕時計と扇子を食った。
They entertained us at dinner last night.
彼らは昨夜私達を夕食に招いてもてなしてくれた。
Father is good at cooking. As for Mother, she is good at eating.
父は料理が得意だ。母はといえば、食べるのが得意だ。
You can't be hungry. You had a snack a few minutes ago.
あんたは空腹のはずがない。少し前に軽食をとったんだからな。
We cannot exist without food.
人間は食物なしでは生きられない。
We import a large quantity of food.
私たちは大量の食糧を輸入している。
I'm a regular at a restaurant in this neighborhood. Let's have lunch there today.
近所に行きつけの店があるから、今日はそこでランチを食べよう。
We pigged out on pizza and beer.
私たちはピザとビールをたらふく食べた。
A crocodile ate a dog.
ワニが犬を食べた。
I don't feel like eating out this evening.
今夜は外食したくない。
They did not have much food to eat.
彼らには食べ物があまりなかった。
Lack of food had left him weak and exhausted.
食べ物がなかったので、彼は体が弱く疲れきったままだった。
She gave some food to the poor family.
彼女は貧乏な家族に食べ物を与えた。
I would like to eat sushi.
私はすしを食べたい。
It was last Friday that I ate dinner with my girlfriend in a restaurant.
私がレストランで彼女と食事をしたのは先週金曜日のことだ。
He has the habit of reading the newspaper during meals.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
The job gave him bed, board, and 200 dollars a week to spend.
その仕事をして彼は寝るところと食べるものと週に２００ドルの金を得た。
Do you feel like eating?
何か食べたい？
The soldiers' food supply is running out.
兵士の食料が底をつきかけている。
This is just between you and me, he is a big eater.
ここだけの話だが、彼は大食いだ。
Do you eat rice in your country?
あなたの国では米を食べますか？
What's your favourite food?
好きな食べ物は？
I'm often told that sleeping right after eating is bad for me, but then I think, isn't it built into our physiology that we get sleepy after eating?
食べてすぐ寝るのはいけないとよく言われるが、食べた後眠くなる生理と合わないじゃないかと思う。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
