How can you eat only rich food like this every day.
よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
I can't believe you are eating what the doctor told you not to eat.
医者が食べるなって言ったのを食べるなんて、信じられない。
Would you like to come eat at our house?
うちに夕食を食べにきませんか。
The food the restaurant offered us was so cold and salty that it was far from satisfying.
そのレストランが出した食べ物は、あまりにも冷たくて塩辛かったので、満足するにはほど遠かった。
The table was groaning with food.
テーブルがきしむほど食物がたくさんあった。
We are about to sit down to dinner.
晩御飯を食べようとするところでした。
What time do you usually have breakfast?
いつも何時に朝飯を食べますか。
Role-playing video games are time consuming.
ロールプレイングのテレビゲームは時間を食う。
She's getting breakfast ready.
朝食の用意をしているところです。
There was, however, a need for food to be carried from the bowl to the mouth, and chopsticks came along to meet that need.
しかしながら、食べ物を器から口まで運ぶ必要があり、その必要性に応えるために、はしが現れたのだった。
You must eat what you are served.
出されたものを食べなくてはいけません。
Is your husband a picky eater?
あなたのご主人は食事にうるさいのかな？
We are going downtown to eat pizza.
ピザを食べに町へ行くところです。
Many old people choke to death while eating mochi.
もちを食べている時にのどに詰まらせて窒息死する老人がたくさんいる。
I usually have dinner at seven.
私はいつも７時に夕食をとる。
The man left the restaurant without paying his bill.
男はレストランで食い逃げした。
The smell of food made me hungry.
食べ物のにおいをかいだらおなかがすいた。
After dinner, we all went into the drawing room.
夕食の後、私たちはみんな応接室に行った。
We could eat supper before it, couldn't we?
食事をしてからでもまにあいますね。
I think I will have one more ice cream cone.
もう一つソフトクリームを食べようかな。
He ate all of the apple.
彼はそのりんごを全部食べた。
You should eat more fruit.
もっと果物を食べるべきです。
Food is essential to life.
食物は生きる上でなくてはならないものだ。
Don't just eat fish. Eat some meat, too.
魚だけでなく、肉も食べなさい。
I am to have lunch with him.
私は彼と昼食を食べる予定だ。
This ticket entitles you to a free meal.
君はこの券で無料で食事ができる。
It will not be long before the world runs short of food.
まもなく世界は食糧不足になるだろう。
Have you ever eaten Japanese food?
日本の食べ物を食べたことがありますか。
The cook was astonished at his incredible appetite.
その料理人は彼の信じられないほどの食欲に驚いた。
I'm not a Muslim and so I have no obligation to observe the fast but as long as I'm living in the same apartment having consideration for such a custom is important.
