The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Before forks and chopsticks, people usually ate food with a piece of flat bread.
フォークやはしが使われる以前は、人々はふつう平らなパンを使って食べていた。
The naughty girl assumed an air of innocence.
そのいたずらっ娘は何食わぬ顔をした。
They supplied the war victims with food.
彼等は、戦争の被災者達に食料を供給した。
That animal is a carnivore.
その動物は肉を常食としている。
They are at lunch.
彼らは昼食をとっている。
Don't wait dinner for me.
私を待たないで夕食をはじめてください。
I want something to eat.
何か食べ物が欲しい。
Rust is gradually eating into the metal parts.
錆が金属の部分を少しずつ侵食している。
You should eat something before you go.
ちゃんと朝ご飯を食べて行きなさい。
Let's dine out for a change.
たまには外で食事をしよう。
Have you ever eaten Japanese food?
日本の食べ物を食べたことがありますか。
Some large birds prey upon small birds and animals.
大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
Since it was raining, we had to eat our picnic lunch indoors.
雨が降っていたので、私たちはピクニック用のお弁当を室内で食べなければいけなかった。
Something I ate yesterday disagreed with me.
昨日食べたものがあたった。
He went out to eat.
彼は外食した。
That boy of mine! He'll eat me out of house and home!
あの子ったら、ほんとによく食べるわね。財産を食い潰す気かしら!
We used to take a walk before breakfast.
私たちは朝食前に散歩するのが習慣だった。
The city supplied food for the children.
市が子供たちに食べ物を供給した。
You must not eat too much.
食べ過ぎてはいけない。
You should take liquid food.
流動食を取ってください。
Did you see yesterday's total lunar eclipse?
昨日の皆既月食見た?
This food is unhealthy.
この食品は有毒である。
Their reports don't accord.
彼らの報告は食い違っている。
Thanks very much for having me to dinner the other night.
この前の晩は、夕食に誘っていただき、ありがとうございました。
I don't want to eat a live lobster.
私は生きたままのえびは食べたくない。
You should eat more vegetables.
あなたはもっと野菜を食べた方がいいですよ。
Compared to many other countries, the average intake of trans-fats per person in Japan is low and it is hypothesized that it does not have a strong impact on health.