The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am a vegetarian.
私は菜食主義者です。
I don't want to eat anything.
何も食べたくないんです。
We dined off steak and salad.
ステーキとサラダの食事をしました。
Can you come for dinner tonight?
今晩、食事にこられますか。
She did not eat anything until she was rescued.
救出されてはじめて、彼女は食べた。
I had curry and rice last night.
昨日カレーを食べた。
Insect-eating plants are equipped with various kinds of traps to catch insects.
食虫植物は、昆虫を捕らえるための様々な種類の罠を備えている。
We don't have time to finish checking the figures now, but we can go over them after lunch.
今はその数字が正しいかを調べる時間がありませんが、昼食後には調べることができます。
What did you have to eat?
どんな食事をしたの。
Please help yourself to the cake.
ケーキを自由にとってお食べ下さい。
These oranges are good to eat.
このみかんは食べ頃だ。
You can't have your cake and eat it too.
ケーキを食べてしかもそのケーキを持っていることはできない。
I've reduced the amount of meat I eat.
私は肉を食べるのを控えた。
Eat, for you are hungry.
食べなさい、おなかがへっているのでしょう。
Food is always necessary for life.
生きるためには食物が常に必要です。
I have started skipping lunch with a view to losing weight.
私は体重を減らすために昼食を抜きはじめた。
Don't force the child to eat.
その子に無理に食べさせてはいけません。
Did Ken and Joe eat lunch about noon?
健とジョーは正午ごろに昼食を食べましたか。
I ate a modest breakfast of toast, coffee, and one egg.
私はトーストとコーヒーと卵一個というつつましい朝食をとった。
We still have a lot of food left.
食料はまだいくらでもある。
Dean can really put away the food.
ディーンは本当にたくさん食べるなぁ。
He who does not work, does not have the right to eat.
働かざる者食うべからず。
Eat meals slowly.
食事はゆっくりとるようにしなさい。
A bunch of people told me not to eat there.
そこでは食べるなと少なくない人に言われた。
You should eat more, or you won't get well soon.
君はもっと食べるべきだ。さもないと早く良くなれないぞ。
Body sushi is where food, like sashimi, is laid out on a naked woman.
女体盛りとは、女性の裸体に刺身など食べ物を盛り付けることを言う。
Calcium is absent from his diet.
彼の食事にはカルシウムが欠けている。
I don't want to eat lunch now.
私は今は昼食を食べたくない。
He tried different kind of foods one after another.
彼は違った種類の食べ物を次から次へと食べてみました。
This food will keep for a week in an airtight container.
この食品は密閉された容器に入れておけば一週間もつ。
Are you ready for dinner?
夕食の用意は出来ていますか。
Salt helps stop food from perishing.
塩は食物を腐るのを止めるのに役立つ。
I thought we had eaten everything in the house, but I found another box of crackers.
家にあるもの全部食べてしまったかと思ったけど、クラッカーをもう一箱見つけたよ。
I really can't say that my mother cooks well. For seasoning as well, I prefer the way my wife cooks. But despite this, I want her to teach me. To teach me that taste that I tasted when I was a child.