I ate a modest breakfast of toast, coffee, and one egg.
私はトーストとコーヒーと卵一個というつつましい朝食をとった。
We have an hour's recess for lunch from twelve to one.
昼食のため１２時から１時まで１時間の休みがある。
He does not like carrots, so he did not eat it.
彼はニンジンが好きではないので、食べなかった。
The starving man devoured the food.
お腹を空かせたその男は、食物をむさぼり食った。
He was able to cook himself dinner, after a fashion.
彼はどうにかこうにか自分で夕食を作ることができた。
What did you eat? Fish or meat?
君は何を食べたの？魚か肉か。
I had hardly started to eat when I noticed that she was crying.
私は食べ始めるすぐに彼女が泣いていることにきづいた。
I cannot dispense with coffee after meals.
食後私はコーヒーなしではいけない。
We might as well eat dog food as eat such a dish.
こんな料理を食べるくらいならドッグフードを食べた方がましだ。
You need not pay for your lunch.
あなたは昼食代を払わなくてもいいですよ。
I'll feed it to you so ... here, open wide.
わたしが食べさせますから・・・はい、アーンして。
Mothers starved themselves to feed their children.
母親達は子供に食物を与えて餓死した。
It's good for us to eat vegetables every day.
私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
I study English after dinner.
私は夕食の後に英語の勉強をします。
Mr Kojima had a smoke after breakfast.
小島先生は朝食後たばこを１服吸った。
Everyone hates you because you are lying all the time. You get what you deserve.
嘘ばっかりついてるから、皆に総すかんを食うんだ。自業自得だよ。
I'm washing the dishes.
私は食器を洗っています。
I pigged out on pizza.
私はピザをたらふく食べた。
Now, now, eat quickly, you have to go to kindergarten.
ほらほら、早く食べて幼稚園行かなきゃ。
I am a vegetarian.
私は菜食主義者です。
My mother is busy cooking supper.
私の母は夕食を作るのに忙しい。
We have breakfast at seven.
我々は７時に朝食をとる。
I ate a large dinner and felt satisfied.
ディナーをたっぷり食べて空腹が十分満たされた。
Children depend on their parents for food, clothing and shelter.
子供は衣食住を親に依存している。
Natural food will do you good.
自然食品は体によい。
Please give me something to eat.
私に何か食べる物を下さい。
I cleared the table of the dishes.
食卓から皿を片付けた。
He often eats breakfast there.
彼はしばしばそこで朝食をとる。
This plant is good to eat.
この植物は食べられる。
They serve excellent food here.
ここではおいしい食べ物が出されます。
She was not in the mood for lunch.
彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
It will not be long before our food runs out.
もうじき我々の食糧は尽きてしまうでしょう。
Can I have something to eat?
何か食べ物を頂けますか。
It was not until I came to Japan that I ate sashimi.
私は日本に来て初めて刺身を食べた。
I invited Jane to dinner.
私は夕食にジェーンを招待した。
Don't pick at your food.
嫌そうに食事をするな。
We have eaten no meat for several days.
私たちはしばらく肉を食べていない。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
