The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am hungry because I did not eat breakfast.
私は朝、食べなかったから空腹だ。
We decided to branch out into selling some foodstuffs.
我々は業務を拡大し、食料品を販売することを決定した。
I listen to the radio after dinner.
私は夕食後ラジオを聞きます。
I finished my lunch quickly.
私は急いで昼食を終えた。
We should furnish enough food for sufferers.
私たちは罹災者たちに十分な食料を供給すべきだ。
I want to buy something to eat.
私は何か食べるものを買いたい。
The food in my country is not very different from that of Spain.
私の国の食べ物はスペインのとあまり変わらない。
Please give me something to eat. I am so hungry.
何か食べるものをください、私はとても腹がすいている。
The beggar accosted me for money.
乞食が寄ってきて金をねだった。
As rust eats iron, so care eats the heart.
錆が鉄を虫食むのと同様に心配は心を虫食む。
A little walk will give you a good appetite for breakfast.
ちょっと散歩してくれば朝食がおいしく食べられるでしょう。
I ate too much.
食べ過ぎた。
I think I will have one more ice cream cone.
もう一つソフトクリームを食べようかな。
Many people are suffering from the lack of food.
多くの人が食糧不足に苦しんでいる。
He ate chicken, along with salad and rolls.
彼はサラダとロールパンと一緒に鶏肉を食べた。
Greeks often eat fish, too.
ギリシア人もよく魚を食べる。
I really can't say that my mother cooks well. For seasoning as well, I prefer the way my wife cooks. But despite this, I want her to teach me. To teach me that taste that I tasted when I was a child.
Don't forget that, if you are on a diet, skipping breakfast will not help you.
もしあなたがダイエット中なら、朝食を抜くのはよくないということを忘れてはいけない。
She took no pleasure in eating or drinking.
彼女は飲食には何の楽しみもなかった。
Every now and then I like to have hot and spicy food.
ときどき私は辛くてスパイスのきいたものを食べたくなる。
I have a poor appetite these days.
私は最近食欲が無い。
Dinner is ready.
夕食ができたよ。
You had better not eat too much.
あなたは食べ過ぎない方がよい。
Do you wash your hands before eating?
君は食事前に手を洗いますか。
Her mother was busy cooking the dinner.
彼女の母は夕食を作るのに忙しかった。
That dinner they had together was delicious.
二人が一緒に食べた夕食はとてもおいしかった。
Some students were sitting on the bench and having lunch.
数人の学生がベンチに座り、昼食を食べていた。
He sometimes eats lunch there, too.
彼はときどき昼食もそこでとる。
I have already eaten lunch.
もうお昼ご飯は食べました。
By the way, do you know a good restaurant around here?
それはそうと、この辺にいい食堂を知らないかね。
Don't eat so much. You'll get fat.
そんなに食べてはいけません。太りますよ。
May I eat this bread?
このパン食べてもいい？
Japanese eat three meals a day.
日本は一日三回食事します。
I got slapped on both cheeks.
往復びんたを食らった。
I entered the restaurant and had lunch.
私はレストランに入って昼食をした。
The meal includes dessert as well as beverage.
その食事には飲み物だけでなくデザートも含まれています。
These grapes are so sour that I can't eat them.
このブドウはとても酸っぱいので食べられない。
Have you eaten dinner yet?
もう夕食は済みましたか。
What's your favourite food?
好きな食べ物は？
Will you have dinner with me?
私と夕食を一緒に食べませんか。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
Wine can make the meal.
ワインが食事の決め手です。
You should eat a variety of fresh fruits and vegetables.
種類に富んだ新鮮な果物と野菜を食べるべきです。
If you want to lose weight, you should cut down on between-meal snacks.
体重を減らしたいのなら、間食は減らすべきだよ。
How delicious your dinner was!
なんとおいしい夕食でしょう。
I had curry and rice last night.
昨夜カレーを食べた。
Her mother was busy cooking dinner.
彼女の母親は夕食を作るのに忙しかった。
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
