The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Nobody can exist without food.
誰も食事なしでは生きられない。
How about having dinner together?
ご一緒に食事でもしませんか。
There are no food stores in the immediate area.
この近所には食品店はない。
I bought a loaf of bread for breakfast.
私は朝食に食パンを1つかいました。
You cannot have your cake and eat it, too.
お菓子を持っていたり同時に食べたりはできない。
I was terribly confused by his question.
彼の質問にひどく面食らってしまった。
I think I will have one more ice cream cone.
もう一つソフトクリームを食べようかな。
We often eat foods which are harmful to our health without knowing it.
私たちは健康に有害な食品を知らずに食べている事がよくある。
I will bite just a little bit.
一口で食べてみよう。
He said he would pay for the dinner.
彼は食事代は自分が払うと言った。
With whom are you eating dinner?
誰と夕食を食べるつもりですか。
Green plants can make their own food.
緑色植物は自分自身の食物を作ることができる。
She helped cook lunch.
彼女は昼食の手伝いをした。
Is it safe for children to eat in smoky restaurants?
タバコの煙が充満したレストランで子供が食事することは安全でしょうか?
But soon he would not be able to walk, write, or even eat by himself.
しかし、まもなく、彼は、自分一人では歩くことも、書くことも、食べることさえできなくなるだろう。
It's my custom to go for a walk before breakfast.
朝食の前に散歩に行くのが私の習慣です。
I don't like anything Tom does.
トムのやることなすこと全てが気に食わない。
But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by
I can say for certain that my mother's cooking is by no means skillful. I prefer food that is actually properly seasoned, like my wife's. Nevertheless, I want my mother to teach me how to cook. It's her flavors that I've tasted since childhood, you see.