The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How about going out for dinner?
夕食に出かけませんか。
He gets hives when he eats eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
I got slapped on both cheeks.
往復びんたを食らった。
Many people are suffering from the lack of food.
多くの人が食糧不足に苦しんでいる。
Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future.
Even though she's allergic, I gave an egg to the child.
アレルギーがあるのに子どもに卵を食べさせてしまった。
This food is unhealthy.
この食品は有毒である。
I was eating lunch when the phone rang.
電話が鳴ったとき私は昼食をとっていた。
They are suffering from want of food.
彼らは食料の不足に悩んでいる。
Put on your shoes. Let's go out for dinner.
靴を履いて夕食を食べに行きましょう。
The bad harvest caused massive food shortages.
不作で食料がひどく不足した。
He has the habit of reading the newspaper while he eats.
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
The couple next door are fighting again.
隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
I fear this work will take up most of my time.
この仕事に私の時間の大半は食われてしまいそうだ。
Won't you have some cake?
ケーキを食べないかい?
The man ate the bread.
男の人はパンを食べました。
The food in my country is not very different from that of Spain.
私の国の食べ物はスペインのとあまり変わらない。
The man ate the bread.
その男性はパンを食べました。
I play the guitar before dinner.
私は夕食の前にギターを弾きます。
A very elderly couple is having an elegant dinner to celebrate their 75th wedding anniversary.
超年老いた夫婦が、結婚75周年を祝して豪華な夕食を食べていた。
They eat a lot of rice.
彼らは沢山のご飯を食べる。
They want to increase food production by growing new kinds of rice.
彼らは新種の米を栽培することにより食糧生産の増加を望んでいる。
Why don't you come over for dinner?
夕食を食べに来ませんか。
That fat girl consumes too much sugary food.
その太った女の子は砂糖の多い甘い物を食べ過ぎています。
I have little appetite.
食欲がほとんどありません。
If you calmly look at the reply you sent to an email, you'll find that it'll have "you" all over it. While you may use the pretext that you're just working with whatever information the addressee gave you, in the end it's just all about yourself. This is