The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
After taking a shower, Tom ate dinner.
トムはシャワーを浴びてから夕食を取った。
Tom has some food allergies, so he has to be careful about what he eats.
トムは食物アレルギーがあるので、食べる物に気をつけなければいけない。
He retired to his own room after supper.
彼は夕食後自室に引き上げた。
You must not eat too much.
食べ過ぎてはいけない。
The meeting will begin at 6:00 and dinner will be served at 7:00.
会議は6時から始まります。そして夕食は7時に出されます。
She kept the dining room warm in the winter.
彼女は冬に食堂を暖かくしておいた。
The boy is eating bread.
少年がパンを食べています。
We scarcely had time for lunch.
昼食をとる時間がほとんどなかった。
Shall I cook dinner for you?
夕食を作りましょうか。
She likes to eat fresh raw vegetables.
彼女は好んで新鮮な生野菜を食べます。
That animal is a carnivore.
その動物は肉を常食としている。
Natural food is not always good for our digestion.
自然食品がつねに消化にいいとは限らない。
I thought we were supposed to eat lunch together.
私たちは一緒に昼食を取るはずだと思っていました。
He enjoys eating ice cream.
彼はアイスクリームを食べて楽しむ。
I'm eating an apple.
私はりんごを食べています。
Lunch will be ready soon.
昼食はまもなくできますよ。
Do you want something to eat?
何か食べたい?
Tom has already finished breakfast.
トムはもう朝食を食べてしまった。
Did you make anything I can start on now?
何かすぐ食べられるものある?
Salt helps stop food from perishing.
塩は食物を腐るのを止めるのに役立つ。
An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.
規則正しい生活、食事が健康の秘訣です。
He was to have dined with us, but he became seriously sick all of a sudden.
彼は私たちと一緒に食事になっていたが、突然重い病気にかかってしまった。
The dinner was superior in quality to the one he ate this evening.
その夕食は彼が今夜食べた夕食より質が良かった。
He used to have bread for breakfast.
彼は朝食にはきまってパンを食べたものだった。
All the children are satisfied with her meals.
子供たちはみんな彼女の食事に満足しています。
You can eat lunch here in this room.
この部屋で昼食をとってもいいですよ。
I have breakfast every morning.
私は毎朝朝食を取ります。
Put on your shoes. Let's go out for dinner.
靴を履いて夕食を食べに行きましょう。
It is hard for an empty sack to stand straight.
衣食足りて礼節を知る。
It is a shameful fact that, while there are lands where people suffer from hunger, within Japan there are many households and restaurants where much food is thrown away.