One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “食べる”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

We eat so we can live.我々は生きるために食べる。
"Natto" smells awful, but tastes delicious.「納豆」の臭いはひどいが、食べるととてもおいしい。
Where are you going to eat lunch?昼食はどこで食べるんですか。
Natto smells awful but tastes delicious.納豆は、臭いはひどいが、食べるととてもおいしい。
Tom had nothing to eat.トムは食べるものを何も持っていなかった。
I can't bring myself to eat anything.私は何も食べる気にならない。
How he eats!彼は何とよく食べるのだろう。
After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad.しばらくして小さい黒いウサギは食べるのを止めて座り込みました。それはとても悲しそうにみえた。
Greeks also eat a lot of fish.ギリシア人もよく魚を食べる。
I gave up eating dessert.私はデザートを食べるのをあきらめました。
You must be hungry to eat so much rice.そんなにご飯を食べるとは、さぞかしお腹がすいていたんでしょう。
Mary can't bring herself to eat chocolates in the shape of cute animals, so she asked Tom not to give her any anymore.メアリーは、かわいい動物の形のチョコレートは食べるに忍びないのでもう渡さないでほしいとトムにお願いした。
Is it difficult eating with chopsticks?はしで食べるのは難しいですか。
I plan to have lunch with him.私は彼と昼食を食べる予定だ。
Do you want anything to eat?あなたは何か食べるものが欲しいですか。
We often eat fish raw in Japan.日本ではしばしば魚を生で食べる。
I don't feel like eating now.私は今食べる気がしない。
He loves to eat.彼は食べるのが大好きです。
I eat tofu.トウフを食べるぞ。
I had no time to eat.私には食べる時間が無かった。
I think it necessary for you to eat more.私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。
I can't decide where to eat lunch.お昼ご飯を食べる場所を決められないよ。
We eat so that we can live.私たちは生きるために食べる。
The Japanese eat more beef than the British do.日本人はイギリス人より牛肉を食べる。
When you're fed up with the school cafe you can buy something at Bellfa or eat at a family restaurant.学食に飽きたときは、ベルファで買うもよし、ファミレスで食べるもよし。
We usually eat cooked fish.私たちは普通料理された魚を食べる。
I get hives when I eat eggs.卵を食べるとじんましんが出ます。
Who are you going to eat dinner with?誰と夕食を食べるつもりですか。
You had better have breakfast.朝食を食べるほうがよい。
You must eat to live. You must not live to eat.生きるためには食べねばならない。食べるために生きるのではない。
Mayuko eats bread for breakfast.マユコは朝食にパンを食べる。
Put out your cigarette before you eat.食べる前に煙草の火を消しなさい。
We might as well eat dog food as eat such a dish.こんな料理を食べるくらいならドッグフードを食べた方がましだ。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
Be careful about what you eat.食べるものには気をつけてください。
Is eating with chopsticks difficult?はしで食べるのは難しいですか。
Man eats to live, he does not live to eat.人は生きるために食べるのであって、食べるために生きているのではない。
Tom has some food allergies, so he has to be careful about what he eats.トムは食物アレルギーがあるので、食べる物に気をつけなければいけない。
Dean can really put away the food.ディーンは本当にたくさん食べるなぁ。
Horses eat grass.馬は草を食べる。
It's polite to say "itadakimasu" before eating one's meal.ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
I like to eat watermelon.私はスイカを食べるのが好きです。
Some people eat sushi with their hands.寿司を手で食べる人もいる。
Pac-Man, when a certain condition is reached, can counter attack and eat the monsters chasing him.パックマンが、ある条件を満たすと追ってくるモンスターを逆襲して食べることができる。
If I were a foreigner, I probably wouldn't be able to eat raw fish.私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
I'm scheduled to have lunch with him.私は彼と昼食を食べる予定だ。
I thought we could eat out on the patio.私たちは中庭で食べることができると思っていました。
It is abnormal to eat so much.そんなにたくさん食べるのは異常だ。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.ポテチ一袋全部食べるんじゃなかった。
I don't feel like eating now.私は今食べる気にならない。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
He often eats fish for dinner.彼はよく夕食に魚を食べる。
If you eat that much, you'll get fat.そんなに食べると太るよ。
The more popcorn you eat, the more you want.ポップコーンは食べれば食べるほどもっと食べたくなる。
He is very fond of eating.彼は食べるのが好きです。
Frank eats some cheese.フランクはチーズを少し食べる。
Eating ice cream always puts me in a happy mood.私はアイスクリームを食べるといつも幸せな気分になる。
Wash your hands before eating.ご飯を食べる前に、手を洗ってね。
I've got to stop eating such sweet ice cream.私はこんなに甘いアイスクリームを食べるのをやめなければならない。
Bean sprouts are eaten as a salad in America.アメリカではもやしをサラダにして食べる。
I don't eat as much meat as I used to.私は肉を食べるのを控えた。
The more I eat the bigger my appetite gets.食べるほど食欲がでる。
If you don't want it, I'll eat it.要らないなら僕が食べるよ。
You eat food.あなたは食べ物を食べる。
But soon he would not be able to walk, write, or even eat by himself.しかし、まもなく、彼は、自分一人では歩くことも、書くことも、食べることさえできなくなるだろう。
What he ate was very simple and humble.彼の食べるものは粗末だった。
She was not in the mood for lunch.彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
We are used to eating plain food.私達は質素な食物を食べるのに慣れている。
It's polite to say "Bon apétit" before eating one's meal.ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
He eats a lot.彼はたくさん食べる。
Sheep feed on grass.羊は草を食べる。
You had best eat plenty of fruit to keep healthy.健康を保つためにはたくさんの果物を食べるのがよい。
Are you seriously thinking about eating all that?本気であれを全部食べるつもりですか？
It is strange that people in hot climate eat hot things like curry.暑い気候のところの人々がカレーのように辛い物を食べるのは不思議なことだ。
Please give me something to eat.私に何か食べる物を下さい。
So I'll get you something to eat.だから何か食べる物を買ってくる。
Blackie makes a lot of noise while he eats.ブラッキーは食べる時たいへん音をたてます。
Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health?にんにくを一日ひとかけ食べるのは健康にプラスかな？
Were I a foreigner, I could not eat raw fish.私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
I lowered my meat consumption.私は肉を食べるのを控えた。
Born in Japan, I make it a rule to have rice at dinner.私は日本で生まれたので、夕食にごはんを食べることにしている。
Please give me something to eat. I am so hungry.何か食べるものをください、私はとても腹がすいている。
She gave us something to eat.彼女は私たちに食べるものをくれた。
I don't feel like eating sushi.寿司は食べる気がしない。
A bunch of people told me not to eat there.そこでは食べるなと少なくない人に言われた。
You shouldn't have eaten so much ice cream.君はあんなにアイスクリームを食べるべきではなかった。
It is often said that a good way to lose weight is to stop eating sweets.減量する良い方法は甘い物を食べることをやめることだ、とよく言われている。
I don't feel like eating anything now.私は今何も食べる気がしない。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.一日にオレンジを二十個以上食べるのは不健康だと思う。
Do you have anything to eat?何か食べる物を持っていますか。
Wash your hands before eating.食べる前に手を洗いなさい。
When are we eating? I'm hungry!いつご飯食べるの？お腹空いたよ。
Spiders prey on flies and other small insects.蜘蛛は蝿やその他の昆虫を食べる。
Some kinds of food make one thirsty.ある種の食物を食べるとのどが渇く。
Tom eats a lot despite appearances.トムは見かけによらずよく食べる。
We often eat fish raw.我々はよく魚を生で食べる。
When you eat pancakes, how many do you usually eat?パンケーキを食べるとき、たいてい何枚くらい食べますか。
The Japanese eat rice at least once a day.日本人は一日に少なくとも一度は米を食べる。
It is very rude of you to expect me to eat food that I do not want to.私が食べたくない食べ物を私に食べることを期待するなんて君は大変失礼だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License