The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.
ブラウンさんはもう日本料理食べるのに慣れています。
When are we eating? I'm hungry!
いつご飯食べるの？お腹空いたよ。
I will eat chocolate.
私はチョコレートを食べる。
I don't recommend eating in that restaurant. The food is awful.
あのレストランで食べるのはお薦めしません。料理がひどいのです。
You shouldn't have eaten so much ice cream.
君はあんなにアイスクリームを食べるべきではなかった。
You eat food.
あなたは食べ物を食べる。
Tom has only fifteen minutes to eat his lunch.
トムは昼食を食べる時間がたったの十五分しかない。
They are always hard up for food.
彼等はいつも食べる物に困っている。
Do you have anything to eat?
何か食べる物を持っていますか。
Please give me something to eat.
私に何か食べる物を下さい。
People do not live to eat but eat to live.
人は食べるために生きるのではなくて生きるために食べるのだ。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.
ポテチ一袋全部食べるんじゃなかった。
Most Japanese eat rice at least once a day.
ほとんどの日本人が少なくとも１日に１度は米を食べる。
Tom likes oranges and eats three or four a week.
トムはオレンジが好きで、週に３個か４個くらい食べる。
We'll eat lunch after we get home.
私達は家に帰った後で昼食を食べるつもりです。
It is abnormal to eat so much.
そんなにたくさん食べるのは異常だ。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
Some large birds prey upon small birds and animals.
大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
There is a custom of eating rice cakes for New Year's in Japan.
日本ではお正月にお餅を食べる習慣があります。
Tom likes oranges and eats around 3 or 4 of them per week.
トムはオレンジが好きで、週に３個か４個くらい食べる。
We have lunch at about noon.
私たちは正午ごろ昼食を食べる。
Eating fish is good for your health.
魚を食べることは体にいい。
Peel the apple before you eat it.
リンゴを食べる前に皮をむきなさい。
There is a custom of eating buckwheat noodles on New Year's Eve in Japan.
日本では大晦日に蕎麦を食べる習慣があります。
Were I a foreigner, I could not eat raw fish.
私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
Water the flowers before you eat breakfast.
朝御飯を食べる前に花に水をやりなさい。
Dean can really put away the food.
ディーンは本当にたくさん食べるなぁ。
I had no time to eat.
私には食べる時間が無かった。
Tom had nothing to eat.
トムは食べるものを何も持っていなかった。
Since I developed this cavity, my tooth has been really sensitive to heat and cold.
虫歯ができちゃって、冷たい物を食べるとしみるんだ。
Cows eat grass.
牛は草を食べる。
Father is good at cooking. As for Mother, she is good at eating.
父は料理が得意だ。母はといえば、食べるのが得意だ。
Tom refuses to eat his vegetables.
トムは野菜を食べることを拒否します。
But soon he would not be able to walk, write, or even eat by himself.
しかし、まもなく、彼は、自分一人では歩くことも、書くことも、食べることさえできなくなるだろう。
Eating a good breakfast is very wise.
朝食を十分に食べるのは非常に賢明である。
Have you decided where we are having lunch?
お昼どこで食べるか決めたの？
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.
食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
Born in Japan, I make it a rule to have rice at dinner.
私は日本で生まれたので、夕食にごはんを食べることにしている。
Blackie makes a lot of noise while he eats.
ブラッキーは食べる時たいへん音をたてます。
The sick woman cannot eat just anything.
その病気の女性は何でも食べるというわけではなかった。
Frank eats some cheese.
フランクはチーズを少し食べる。
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
