Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.
ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
Cows eat grass.
牛は草を食べる。
You must be hungry to eat so much rice.
そんなにご飯を食べるとは、さぞかしお腹がすいていたんでしょう。
He started his day with a good breakfast.
彼はまずたっぷりと朝食を食べることから始めた。
Bring me something to eat.
何か食べるものを持ってきて欲しい。
I don't feel like eating now.
今は食べる気がしない。
Please give me something to eat.
私に何か食べる物を下さい。
Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat.
トムは仕事に夢中になって食べることも忘れてしまった。
The job gave him bed, board, and 200 dollars a week to spend.
その仕事をして彼は寝るところと食べるものと週に２００ドルの金を得た。
Since I developed this cavity, my tooth has been really sensitive to heat and cold.
虫歯ができちゃって、冷たい物を食べるとしみるんだ。
Dean can really put away the food.
ディーンは本当にたくさん食べるなぁ。
My father stopped reading to have lunch.
父は昼食を食べるために読書をやめました。
She was in no humor for lunch.
彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.
ポテチ一袋全部食べるんじゃなかった。
I eat tartine with jam.
私はタルティーヌはジャムを塗って食べる。
Most Japanese eat rice at least once a day.
ほとんどの日本人が少なくとも１日に１度は米を食べる。
He loves to eat.
彼は食べるのが大好きです。
I don't feel like eating now.
私は今食べる気にならない。
Do you have anything to eat?
何か食べる物を持っていますか。
I forgot to eat lunch, so let's eat dinner early.
お昼食べるの忘れたから、夜は早めに食べようっと。
Don't you even think of eating my chocolate!
私のチョコレートを食べることを考えさえしないで。
She gave us something to eat.
彼女は私たちに食べるものをくれた。
I plan to have lunch with him.
私は彼と昼食を食べる予定だ。
What time do you usually eat breakfast?
いつも何時に朝ごはんを食べるの？
He is used to eating in a rush.
彼は急いで食べることに慣れている。
What time do you usually have breakfast?
いつも何時に朝ごはんを食べるの？
Bean sprouts are eaten as a salad in America.
アメリカではもやしをサラダにして食べる。
I hear that he eats frogs.
彼はカエルを食べるって聞いてるよ。
I don't feel like eating anything now.
私は今は何も食べる気がしません。
Some people eat sushi with their hands.
寿司を手で食べる人もいる。
He'll be out at lunch now, so there's no point phoning straight away.
彼は今、昼ご飯を食べるために外出していると思うよ。だから、すぐ電話しても無駄だよ。
You shouldn't have eaten the fish raw.
君はその魚を生で食べるべきではなかった。
I could not bring myself to eat it.
私はそれを食べる気にはなれなかった。
Where are you going to eat lunch?
昼食はどこで食べるんですか。
Some animals, such as lions, eat meat.
動物の中にはライオンのように肉を食べるものもある。
Some kinds of food make one thirsty.
ある種の食物を食べるとのどが渇く。
It is abnormal to eat so much.
そんなに食べるのは異常だ。
Eating ice cream always puts me in a happy mood.
私はアイスクリームを食べるといつも幸せな気分になる。
In due course, eating meat will be considered as horrible as eating human flesh.
やがて、動物の肉を食べることは人肉を食べるのと同じようにひどいと見られるようになるだろう。
He eats a lot.
彼はたくさん食べる。
After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad.
しばらくして小さい黒いウサギは食べるのを止めて座り込みました。それはとても悲しそうにみえた。
The Greeks, too, eat a lot of fish.
ギリシア人もよく魚を食べる。
I mostly have fruit for breakfast.
私はたいてい朝食に果物を食べる。
The Japanese live mainly on rice.
日本人は主に米を食べる。
You need to have breakfast.
君は、朝食を食べる必要がある。
The townspeople like to eat thick steaks.
町民は分厚いステーキを食べるのが好きだ。
What time do you usually have breakfast?
普段は何時に朝食を食べるのですか。
How he eats!
彼は何とよく食べるのだろう。
He gets hives when he eats eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
We usually eat cooked fish.
私たちは普通料理された魚を食べる。
Tom likes oranges and eats three or four a week.
トムはオレンジが好きで、週に３個か４個くらい食べる。
We need something to eat.
私たちは何か食べるものが必要だ。
It's polite to say "itadakimasu" before eating one's meal.
ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
I think it necessary for you to eat more.
私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。
I can't bring myself to eat anything.
私は何も食べる気にならない。
We eat so we can live.
我々は生きるために食べる。
The Japanese as a whole are a rice-eating nation.
日本人は全体として米を食べる国民です。
Eating fish is good for your health.
魚を食べることは体にいい。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
