One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “食べる”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Americans eat a lot of meat.アメリカ人は肉を多く食べる。
The more I eat the bigger my appetite gets.食べるほど食欲がでる。
Most Japanese eat rice at least once a day.ほとんどの日本人が少なくとも１日に１度は米を食べる。
Man eats to live, he does not live to eat.人は生きるために食べるのであって、食べるために生きているのではない。
The Japanese eat rice at least once a day.日本人は一日に少なくとも一度は米を食べる。
We eat so we can live.我々は生きるために食べる。
She gave us something to eat.彼女は私たちに食べるものをくれた。
He is used to eating in a rush.彼は急いで食べることに慣れている。
The boat people asked for food.難民は食べるものをくれと要求した。
Mary can't bring herself to eat chocolates in the shape of cute animals, so she asked Tom not to give her any anymore.メアリーは、かわいい動物の形のチョコレートは食べるに忍びないのでもう渡さないでほしいとトムにお願いした。
They gave us a lot to eat.彼女たちは私たちに食べるものをたくさんくれた。
Tom had nothing to eat.トムは食べるものを何も持っていなかった。
Do you want anything to eat?あなたは何か食べるものが欲しいですか。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
Sheep feed on grass.羊は草を食べる。
I thought we would have breakfast together.私たちは一緒に朝食を食べるものだと思っていました。
We eat bread and butter for lunch.我々は昼食にバターつきのパンを食べる。
He loves to eat.彼は食べるのが大好きです。
I've got to stop eating such sweet ice cream.私はこんなに甘いアイスクリームを食べるのをやめなければならない。
He studied hard, hardly taking time out for lunch.ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。
I can't bring myself to eat anything.私は何も食べる気にならない。
I don't feel like eating at all.僕は全然食べる気がしない。
I'm not good at eating Japanese food with chopsticks.箸で日本料理を食べるのがあまり上手じゃないのに。
If you don't want it, I'll eat it.要らないなら僕が食べるよ。
We have breakfast in the kitchen.うちでは朝食は台所で食べる。
I can't decide where to eat lunch.お昼ご飯を食べる場所を決められないよ。
You eat food.あなたは食べ物を食べる。
Is it difficult eating with chopsticks?はしで食べるのは難しいですか。
Mayuko eats bread for breakfast.マユコは朝食にパンを食べる。
I had no time to eat.私には食べる時間が無かった。
How he eats!彼は何とよく食べるのだろう。
I'm hungry, so I'm going to get something to eat.お腹が空いたから、私は何か食べるものを仕入れに行くよ。
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.彼女は動物虐待に関する本を読んだ後、肉を食べることをやめた。
The women gave us a lot to eat.彼女たちは私たちに食べるものをたくさんくれた。
There is a custom of eating buckwheat noodles on New Year's Eve in Japan.日本では大晦日に蕎麦を食べる習慣があります。
I like to eat watermelon.私はスイカを食べるのが好きです。
Do you think that eating with your family is important?家族と一緒に食べることは大切だと思いますか。
You need to have breakfast.君は、朝食を食べる必要がある。
Bring me something to eat.何か食べるものを持ってきて欲しい。
Some animals, such as lions, eat meat.動物の中にはライオンのように肉を食べるものもある。
He does not need to eat, he is just greedy.彼は食べる必要はない食い意地が張っているだけだ。
They eat a lot of rice.彼らは沢山のご飯を食べる。
We have lunch at about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
Americans eat lots of wheat, rye and other grains.アメリカは小麦・オート麦・ライ麦や他の穀物を食べる。
There is a custom of eating rice cakes for New Year's in Japan.日本ではお正月にお餅を食べる習慣があります。
Eating a good breakfast is very wise.朝食を十分に食べるのは非常に賢明である。
You had best eat plenty of fruit to keep healthy.健康を保つためにはたくさんの果物を食べるのがよい。
Eating fish is good for your health.魚を食べることは体にいい。
You ought to eat more slowly.もっとゆっくり食べるほうがいい。
She was not in the mood for lunch.彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health?にんにくを一日ひとかけ食べるのは健康にプラスかな？
He often eats fish for dinner.彼はよく夕食に魚を食べる。
My brother eats twice as much as I do.私の兄は私の２倍も食べる。
Born in Japan, I make it a rule to have rice at dinner.私は日本で生まれたので、夕食にごはんを食べることにしている。
Food you eat which you don't like will not digest well.あなたが食べる食物で好きでないものはよく消化しない。
What he ate was very simple and humble.彼の食べるものは粗末だった。
You'll fatten up if you eat that much.そんなに食べると太るよ。
Who are you going to eat dinner with?誰と夕食を食べるつもりですか。
Were I a foreigner, I could not eat raw fish.私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat.トムは仕事に夢中になって食べることも忘れてしまった。
Frank eats some cheese.フランクはチーズを少し食べる。
Do you think it's dangerous to eat genetically modified food?遺伝子組み換え食品を食べるのは危険だと思いますか？
I mostly have fruit for breakfast.私はたいてい朝食に果物を食べる。
I've reduced the amount of meat I eat.私は肉を食べるのを控えた。
It is abnormal to eat so much.そんなに食べるのは異常だ。
Don't eat like a pig.そんなにがつがつ食べるんじゃないよ。
It is very rude of you to expect me to eat food that I do not want to.私が食べたくない食べ物を私に食べることを期待するなんて君は大変失礼だ。
I am to have lunch with him.私は彼と昼食を食べる予定だ。
This fish is unfit to eat.この魚は食べるのに適さない。
I will eat chocolate.私はチョコレートを食べる。
You shouldn't have eaten so much ice cream.君はあんなにアイスクリームを食べるべきではなかった。
His father eats there twice a week.彼の父は１週間に２回そこで食べる。
Did you know that carp eat tadpoles?鯉がおたまじゃくしを食べるって知ってた？
Greeks also eat a lot of fish.ギリシア人もよく魚を食べる。
Do we have anything I can snack on?何か軽く食べるものある？
In due course, eating meat will be considered as horrible as eating human flesh.やがて、動物の肉を食べることは人肉を食べるのと同じようにひどいと見られるようになるだろう。
Please give me something to eat.何か食べるものをください。
They eat half the world's wheat.彼らは世界の小麦の半分を食べる。
Being active at night may relate to the behavior of seals, which feed at night on various fish that come up closer to the surface.アザラシは、海面近くまで上がってくるさまざまな魚を夜食べるのである。
The Japanese eat more beef than the British do.日本人はイギリス人より牛肉を食べる。
Take the skin off before you eat the apple.リンゴを食べる前に皮をむきなさい。
What time do you usually have breakfast?いつも何時に朝ごはんを食べるの？
When you eat pancakes, how many do you usually eat?パンケーキを食べるとき、たいてい何枚くらい食べますか。
Pac-Man, when a certain condition is reached, can counter attack and eat the monsters chasing him.パックマンが、ある条件を満たすと追ってくるモンスターを逆襲して食べることができる。
The Greeks, too, eat a lot of fish.ギリシア人もよく魚を食べる。
Put out your cigarette before you eat.食べる前に煙草の火を消しなさい。
When Tom gets drunk, he'll eat a lot of things that he wouldn't eat when he's sober.トムは酔っ払うと、しらふの時には食べないものまでいろいろと食べる。
We eat with our mouths.私達は口で食べる。
We have lunch about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
We often eat fish raw in Japan.日本ではしばしば魚を生で食べる。
Blackie makes a lot of noise while he eats.ブラッキーは食べる時たいへん音をたてます。
Wash your hands before eating.ご飯を食べる前に、手を洗ってね。
He said grace before eating.彼は食べる前にお祈りを言った。
Be careful about what you eat.食べるものには気をつけてください。
If you want to avoid cholesterol, eat lean meat with no fat.コレステロールをためたくなかったら、脂肪のない赤身の肉を食べるのがよい。
It is strange that people in hot climate eat hot things like curry.暑い気候のところの人々がカレーのように辛い物を食べるのは不思議なことだ。
The Japanese live mainly on rice.日本人は主に米を食べる。
Who do you plan to eat dinner with?誰と夕食を食べるつもりですか。
Potatoes give me wind.いもを食べるとおならがでる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License