He eats a lot. 彼はたくさん食べる。 Frank eats some cheese. フランクはチーズを少し食べる。 You shouldn't eat here. あなたはここで食べるべきではない。 We eat so that we may live. 我々は生きるために食べる。 So I'll get you something to eat. だから何か食べる物を買ってくる。 You should eat more fruit. もっと果物を食べるべきです。 You shouldn't have eaten the fish raw. 君はその魚を生で食べるべきではなかった。 I like to eat watermelon. 私はスイカを食べるのが好きです。 In due course, eating meat will be considered as horrible as eating human flesh. やがて、動物の肉を食べることは人肉を食べるのと同じようにひどいと見られるようになるだろう。 Bring me something to eat. 何か食べるものを持ってきて欲しい。 If you don't want it, I'll eat it. 要らないなら僕が食べるよ。 If you eat that much, you'll get fat. そんなに食べると太るよ。 What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls. 食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。 Horses eat grass. 馬は草を食べる。 I thought we would have breakfast together. 私たちは一緒に朝食を食べるものだと思っていました。 I get hives when I eat eggs. 卵を食べるとじんましんが出ます。 He'll be out at lunch now, so there's no point phoning straight away. 彼は今、昼ご飯を食べるために外出していると思うよ。だから、すぐ電話しても無駄だよ。 They are always hard up for food. 彼等はいつも食べる物に困っている。 It is most important to chew your food, whether vegetable or meat, before you swallow it. 野菜でも肉類でも、よく噛んで食べることが何よりも大切である。 We eat a fresh, green salad every day. 毎日新鮮な野菜サラダを食べる。 Blackie makes a lot of noise while he eats. ブラッキーは食べる時たいへん音をたてます。 I don't feel like eating anything now. 私は今何も食べる気がしない。 I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day. 一日にオレンジを二十個以上食べるのは不健康だと思う。 How he eats! 彼は何とよく食べるのだろう。 Bean sprouts are eaten as a salad in America. アメリカではもやしをサラダにして食べる。 You'll fatten up if you eat that much. そんなに食べると太るよ。 Do you want anything to eat? あなたは何か食べるものが欲しいですか。 A bunch of people told me not to eat there. そこでは食べるなと少なくない人に言われた。 I am to have lunch with him. 私は彼と昼食を食べる予定だ。 We eat fish raw. 我々は魚を生で食べる。 Were I a foreigner, I could not eat raw fish. 私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。 The women gave us a lot to eat. 彼女たちは私たちに食べるものをたくさんくれた。 Tom had nothing to eat. トムは食べるものを何も持っていなかった。 I lowered my meat consumption. 私は肉を食べるのを控えた。 We eat so that we can live. 私たちは生きるために食べる。 You had better have breakfast. 朝食を食べるほうがよい。 I will eat supper at seven. 私は七時に夕食を食べる。 We eat to live, not live to eat. 我々は生きるために食べるのであり、食べるために生きるのではない。 When are we eating? I'm hungry! いつご飯食べるの?お腹空いたよ。 Who do you plan to eat dinner with? 誰と夕食を食べるつもりですか。 I could not bring myself to eat it. 私はそれを食べる気にはなれなかった。 Pac-Man, when a certain condition is reached, can counter attack and eat the monsters chasing him. パックマンが、ある条件を満たすと追ってくるモンスターを逆襲して食べることができる。 Tom will have breakfast early tomorrow. トムはあした早く朝食を食べるでしょう。 After her first date with Tom, Mary was distracted all day, couldn't concentrate on her classes and didn't feel hungry. トムとの初デートの翌日、メアリーは一日中ぼーっとしていて、授業にも全く集中できず、ものを食べる気にもなれなかった。 Tom has some food allergies, so he has to be careful about what he eats. トムは食物アレルギーがあるので、食べる物に気をつけなければいけない。 Tom doesn't have anything to eat. トムは何も食べるものを持っていない。 Some people eat sushi with their hands. 寿司を手で食べる人もいる。 Are you going to have dinner at home? 夕食は家で食べるの? The dentist doesn't want you to eat sweets. 歯医者はあなたが甘いものを食べることに反対している。 It is abnormal to eat so much. そんなに食べるのは異常だ。 Do you eat it in the classroom? 教室で食べるの? Are you seriously thinking about eating all that? 本気であれを全部食べるつもりですか? You should eat more, or you won't get well soon. 君はもっと食べるべきだ。さもないと早く良くなれないぞ。 You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too. マシュマロを串に刺して火にあぶって食べるやつ、名前は知らないんだけどすごくうまそうだったよ。今度うちでもやってみようよ。 She gave us something to eat. 彼女は私たちに食べるものをくれた。 Mayuko eats bread for breakfast. マユコは朝食にパンを食べる。 I don't recommend eating in that restaurant. The food is awful. あのレストランで食べるのはお薦めしません。料理がひどいのです。 Instead of eating vegetables, he puts them in a blender and drinks them. 彼は野菜を食べる代わりに、ミキサーにかけて飲む。 Who are you going to eat dinner with? 誰と夕食を食べるつもりですか。 When a dog is very hungry, it devours its food. 犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。 Potatoes give me wind. いもを食べるとおならがでる。 People do not live to eat but eat to live. 人は食べるために生きるのではなくて生きるために食べるのだ。 I like to eat apples. 私はリンゴを食べるのが好きです。 Some animals, such as lions, eat meat. 動物の中にはライオンのように肉を食べるものもある。 I can't bring myself to eat anything. 私は何も食べる気にならない。 When Tom gets drunk, he'll eat a lot of things that he wouldn't eat when he's sober. トムは酔っ払うと、しらふの時には食べないものまでいろいろと食べる。 She was not in the mood for lunch. 彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。 I eat tartine with jam. 私はタルティーヌはジャムを塗って食べる。 His diet was abstemious. 彼の食べるものは粗末だった。 The job gave him bed, board, and 200 dollars a week to spend. その仕事をして彼は寝るところと食べるものと週に200ドルの金を得た。 I gave up eating dessert. 私はデザートを食べるのをあきらめました。 We have lunch about noon. 私たちは正午ごろ昼食を食べる。 We have lunch at about noon. 私たちは正午ごろ昼食を食べる。 The Japanese eat rice at least once a day. 日本人は一日に少なくとも一度は米を食べる。 The more I eat the bigger my appetite gets. 食べるほど食欲がでる。 That boy of mine! He'll eat me out of house and home! あの子ったら、ほんとによく食べるわね。財産を食い潰す気かしら! I will eat chocolate. 私はチョコレートを食べる。 There is a custom of eating rice cakes for New Year's in Japan. 日本ではお正月にお餅を食べる習慣があります。 My brother eats twice as much as I do. 私の兄は私の2倍も食べる。 I'd like something to eat. 何か食べるものが欲しいのですが。 Don't you even think of eating my chocolate! 私のチョコレートを食べることを考えさえしないで。 I eat in the classroom. 教室で食べるの。 I never have an ice cream without feeling happy. 私はアイスクリームを食べるといつも幸せな気分になる。 It's good for us to eat vegetables every day. 私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。 Natto smells awful but tastes delicious. 納豆は、臭いはひどいが、食べるととてもおいしい。 My husband reads the newspaper while eating breakfast. 夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。 They gave us a lot to eat. 彼女たちは私たちに食べるものをたくさんくれた。 She was in no humor for lunch. 彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。 I want something to eat. 何か食べるものがほしい。 When you eat pancakes, how many do you usually eat? パンケーキを食べるとき、たいてい何枚くらい食べますか。 I hear that he eats frogs. 彼はカエルを食べるって聞いてるよ。 You must be hungry to eat so much rice. そんなにご飯を食べるとは、さぞかしお腹がすいていたんでしょう。 We eat with our mouths. 私達は口で食べる。 The Greeks, too, eat a lot of fish. ギリシア人もよく魚を食べる。 He does not need to eat, he is just greedy. 彼は食べる必要はない食い意地が張っているだけだ。 Wash your hands before eating. ご飯を食べる前に、手を洗ってね。 I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips. ポテトチップスをまるまる一袋食べるんじゃなかった。 They eat a lot of rice. 彼らは沢山のご飯を食べる。 He said grace before eating. 彼は食べる前にお祈りを言った。 When did the Japanese start eating polished rice? いつから日本人は精白米を食べるようになったのですか?