The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Man eats to live, he does not live to eat.
人は生きるために食べるのであって、食べるために生きているのではない。
He didn't give me anything to eat.
彼は何も食べるものをくれなかった。
She gave us something to eat.
彼女は私たちに食べるものをくれた。
You must eat to live. You must not live to eat.
生きるためには食べねばならない。食べるために生きるのではない。
I'm hungry, so I'm going to get something to eat.
お腹が空いたから、私は何か食べるものを仕入れに行くよ。
Do you eat it in the classroom?
教室で食べるの？
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
Tomorrow, I will eat strawberry cake and pizza with my boyfriend.
明日,彼氏 と 私 は いちごケーキ と ピザ を 食べる。
Are there dogs that eat raw fish?
生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
We have lunch at noon every day.
私たちは毎日正午に昼食を食べる。
If you don't want it, I'll eat it.
要らないなら僕が食べるよ。
Tom likes oranges and eats around 3 or 4 of them per week.
トムはオレンジが好きで、週に３個か４個くらい食べる。
We eat so that we can live.
私たちは生きるために食べる。
You ought to eat more slowly.
もっとゆっくり食べるほうがいい。
He said grace before eating.
彼は食べる前にお祈りを言った。
I am to have lunch with him.
私は彼と昼食を食べる予定だ。
They eat half the world's wheat.
彼らは世界の小麦の半分を食べる。
Mayuko eats bread for breakfast.
マユコは朝食にパンを食べる。
I've reduced the amount of meat I eat.
私は肉を食べるのを控えた。
I can't decide where to eat lunch.
お昼ご飯を食べる場所を決められないよ。
Are you going to have dinner at home?
夕食は家で食べるの？
Tom likes oranges and eats three or four a week.
トムはオレンジが好きで、週に３個か４個くらい食べる。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
But soon he would not be able to walk, write, or even eat by himself.
しかし、まもなく、彼は、自分一人では歩くことも、書くことも、食べることさえできなくなるだろう。
Where are you going to eat lunch?
昼食はどこで食べるんですか。
Spiders prey on flies and other small insects.
蜘蛛は蝿やその他の昆虫を食べる。
I don't feel like eating anything now.
私は今は何も食べる気がしません。
They need to eat double that amount.
彼らはその量の２倍食べる必要がある。
He says we must live to eat.
食べるためには生きなければならないと彼は言う。
We have breakfast in the kitchen.
うちでは朝食は台所で食べる。
Do you have time to eat lunch with me?
昼ご飯一緒に食べる時間ある？
I don't feel like eating now.
私は今食べる気がしない。
Bean sprouts are eaten as a salad in America.
アメリカではもやしをサラダにして食べる。
We might as well eat dog food as eat such a dish.
こんな料理を食べるくらいならドッグフードを食べた方がましだ。
How he eats!
彼は何とよく食べるのだろう。
Do you think that eating with your family is important?
家族と一緒に食べることは大切だと思いますか。
Some kinds of food make one thirsty.
ある種の食物を食べるとのどが渇く。
If I were a foreigner, I probably couldn't eat raw fish.
私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
What's your favorite cheese to eat when drinking wine?
ワインを飲むときに食べる、お気に入りのチーズは何ですか。
They eat a lot of rice.
彼らは沢山のご飯を食べる。
Can I get you something to eat?
何か食べるものを持って来ましょうか？
When Tom gets drunk, he'll eat a lot of things that he wouldn't eat when he's sober.
トムは酔っ払うと、しらふの時には食べないものまでいろいろと食べる。
We'll eat lunch after we get home.
私達は家に帰った後で昼食を食べるつもりです。
Some people think eating at home is better for you than eating out.
家で食事するのは外で食べるより良いと考える人もいる。
Do you want anything to eat?
あなたは何か食べるものが欲しいですか。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
