It is strange that people in hot climate eat hot things like curry.
暑い気候のところの人々がカレーのように辛い物を食べるのは不思議なことだ。
Some animals, such as lions, eat meat.
動物の中にはライオンのように肉を食べるものもある。
When did the Japanese start eating polished rice?
いつから日本人は精白米を食べるようになったのですか？
Mayuko eats bread for breakfast.
マユコは朝食にパンを食べる。
We eat so we may live.
我々は生きるために食べる。
We eat so we can live.
我々は生きるために食べる。
I've got to stop eating such sweet ice cream.
私はこんなに甘いアイスクリームを食べるのをやめなければならない。
I don't feel like eating now.
私は今食べる気がしない。
The job gave him bed, board, and 200 dollars a week to spend.
その仕事をして彼は寝るところと食べるものと週に２００ドルの金を得た。
When you eat pancakes, how many do you usually eat?
パンケーキを食べるとき、たいてい何枚くらい食べますか。
What time do you usually have breakfast?
いつも何時に朝ごはんを食べるの？
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.
食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
Are you seriously thinking about eating all that?
本気であれを全部食べるつもりですか？
Tom had nothing to eat.
トムは食べるものを何も持っていなかった。
I'd like something to eat.
何か食べるものが欲しいのですが。
You had best eat plenty of fruit to keep healthy.
健康を保つためにはたくさんの果物を食べるのがよい。
You should eat more, or you won't get well soon.
君はもっと食べるべきだ。さもないと早く良くなれないぞ。
They eat a lot of rice.
彼らは沢山のご飯を食べる。
Eating fish is good for your health.
魚を食べることは体にいい。
Tom eats a lot despite appearances.
トムは見かけによらずよく食べる。
It's polite to say "Bon apétit" before eating one's meal.
ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
The townspeople like to eat thick steaks.
町民は分厚いステーキを食べるのが好きだ。
The Japanese eat more beef than the British do.
日本人はイギリス人より牛肉を食べる。
Americans eat lots of wheat, rye and other grains.
アメリカは小麦・オート麦・ライ麦や他の穀物を食べる。
We need something to eat.
私たちは何か食べるものが必要だ。
Instead of eating vegetables, he puts them in a blender and drinks them.
彼は野菜を食べる代わりに、ミキサーにかけて飲む。
Cows eat grass.
牛は草を食べる。
You eat in the classroom?
教室で食べるの？
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.
彼女は動物虐待に関する本を読んだ後、肉を食べることをやめた。
You should cut up your meat before you eat it.
肉を食べる前に細かく切るべきです。
Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health?
にんにくを一日ひとかけ食べるのは健康にプラスかな？
He'll be out at lunch now, so there's no point phoning straight away.
彼は今、昼ご飯を食べるために外出していると思うよ。だから、すぐ電話しても無駄だよ。
I will eat supper at seven.
私は七時に夕食を食べる。
Are there dogs that eat raw fish?
生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
I could not bring myself to eat it.
私はそれを食べる気にはなれなかった。
He eats a lot.
彼はたくさん食べる。
Do you think that eating with your family is important?
家族と一緒に食べることは大切だと思いますか。
We'll eat lunch after we get home.
私達は家に帰った後で昼食を食べるつもりです。
Water the flowers before you eat breakfast.
朝御飯を食べる前に花に水をやりなさい。
Tom refuses to eat his vegetables.
トムは野菜を食べることを拒否します。
Do you eat it in the classroom?
教室で食べるの？
They gave us a lot to eat.
彼女たちは私たちに食べるものをたくさんくれた。
I don't feel like eating at all.
僕は全然食べる気がしない。
I am to have lunch with him.
私は彼と昼食を食べる予定だ。
You ought to eat more slowly.
もっとゆっくり食べるほうがいい。
The dentist doesn't want you to eat sweets.
歯医者はあなたが甘いものを食べることに反対している。
We have breakfast in the kitchen.
うちでは朝食は台所で食べる。
I like to eat apples.
私はリンゴを食べるのが好きです。
Tom likes oranges and eats around 3 or 4 of them per week.
トムはオレンジが好きで、週に３個か４個くらい食べる。
There is a custom of eating buckwheat noodles on New Year's Eve in Japan.
日本では大晦日に蕎麦を食べる習慣があります。
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.
ブラウンさんはもう日本料理を食べるのに慣れている。
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.
ブラウンさんはもう日本料理食べるのに慣れています。
We have lunch about noon.
私たちは正午ごろ昼食を食べる。
It is most important to chew your food, whether vegetable or meat, before you swallow it.
野菜でも肉類でも、よく噛んで食べることが何よりも大切である。
Greeks often eat fish, too.
ギリシア人もよく魚を食べる。
But soon he would not be able to walk, write, or even eat by himself.
しかし、まもなく、彼は、自分一人では歩くことも、書くことも、食べることさえできなくなるだろう。
He didn't give me anything to eat.
彼は何も食べるものをくれなかった。
They eat meat once a week.
彼らは週に一度肉を食べる。
What time do you usually have breakfast?
普段は何時に朝食を食べるのですか。
Americans eat a lot of meat.
アメリカ人は肉を多く食べる。
You'll fatten up if you eat that much.
そんなに食べると太るよ。
That's too bad. We're going to have cake after lunch.
残念だわ。昼食の後でケーキを食べるつもりなのに。
It's polite to say "itadakimasu" before eating one's meal.
ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
My father is good at cooking. As for my mother, she is good at eating.
父は料理が得意だ。母はといえば、食べるのが得意だ。
When you're fed up with the school cafe you can buy something at Bellfa or eat at a family restaurant.
学食に飽きたときは、ベルファで買うもよし、ファミレスで食べるもよし。
It's folly to eat so much.
そんなにたくさん食べるのはばかげたことだ。
We eat so that we may live.
我々は生きるために食べる。
I get hives when I eat eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
You eat food.
あなたは食べ物を食べる。
Sheep feed on grass.
羊は草を食べる。
Eating ice cream always puts me in a happy mood.
私はアイスクリームを食べるといつも幸せな気分になる。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
