The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Pac-Man, when a certain condition is reached, can counter attack and eat the monsters chasing him.
パックマンが、ある条件を満たすと追ってくるモンスターを逆襲して食べることができる。
We eat a fresh, green salad every day.
毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
He loves to eat.
彼は食べるのが大好きです。
Do we have anything I can snack on?
何か軽く食べるものある？
Bean sprouts are eaten as a salad in America.
アメリカではもやしをサラダにして食べる。
With whom are you eating dinner?
誰と夕食を食べるつもりですか。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.
ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
Lions feed on flesh.
獅子は肉を食べる。
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.
彼女は動物虐待に関する本を読んだ後、肉を食べることをやめた。
Tom refuses to eat his vegetables.
トムは野菜を食べることを拒否します。
They had no food.
彼らには何も食べるものがなかった。
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.
ブラウンさんはもう日本料理を食べるのに慣れている。
The dentist doesn't want you to eat sweets.
歯医者はあなたが甘いものを食べることに反対している。
Cows eat grass.
牛は草を食べる。
Wash your hands before eating.
食べる前に手を洗いなさい。
Greeks also eat a lot of fish.
ギリシア人もよく魚を食べる。
We eat so we can live.
我々は生きるために食べる。
Actually if you eat beets your urine may turn a light pink colour.
実はビートを食べると、尿がうっすらピンク色をすることがあります。
If you want to avoid cholesterol, eat lean meat with no fat.
コレステロールをためたくなかったら、脂肪のない赤身の肉を食べるのがよい。
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
Tom has some food allergies, so he has to be careful about what he eats.
トムは食物アレルギーがあるので、食べる物に気をつけなければいけない。
Who are you going to eat dinner with?
誰と夕食を食べるつもりですか。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.
食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
If you don't want it, I'll eat it.
要らないなら僕が食べるよ。
It is often said that a good way to lose weight is to stop eating sweets.
減量する良い方法は甘い物を食べることをやめることだ、とよく言われている。
We eat so we may live.
我々は生きるために食べる。
People do not live to eat but eat to live.
人は食べるために生きるのではなくて生きるために食べるのだ。
Dean can really put away the food.
ディーンは本当にたくさん食べるなぁ。
Sheep feed on grass.
羊は草を食べる。
My father stopped reading to have lunch.
父は昼食を食べるために読書をやめました。
Instead of eating vegetables, he puts them in a blender and drinks them.
彼は野菜を食べる代わりに、ミキサーにかけて飲む。
Wash your hands before eating.
ご飯を食べる前に、手を洗ってね。
The sick woman cannot eat just anything.
その病気の女性は何でも食べるというわけではなかった。
Some people eat sushi with their hands.
寿司を手で食べる人もいる。
I think you need to eat more.
私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。
"Natto" smells awful, but tastes delicious.
「納豆」の臭いはひどいが、食べるととてもおいしい。
Since I developed this cavity, my tooth has been really sensitive to heat and cold.
虫歯ができちゃって、冷たい物を食べるとしみるんだ。
I want to buy something to eat.
私は何か食べるものを買いたい。
I don't eat as much meat as I used to.
私は肉を食べるのを控えた。
We have lunch about noon.
私たちは正午ごろ昼食を食べる。
The townspeople like to eat thick steaks.
町民は分厚いステーキを食べるのが好きだ。
Water the flowers before you eat breakfast.
朝御飯を食べる前に花に水をやりなさい。
You should cut up your meat before you eat it.
肉を食べる前に細かく切るべきです。
I don't feel like eating at all.
僕は全然食べる気がしない。
Tomorrow, I will eat strawberry cake and pizza with my boyfriend.
明日,彼氏 と 私 は いちごケーキ と ピザ を 食べる。
He started his day with a good breakfast.
彼はまずたっぷりと朝食を食べることから始めた。
The pears we eat in Japan look almost like apples.
私たちが日本で食べるナシは、まるでリンゴのような形をしています。
Some animals, such as lions, eat meat.
動物の中にはライオンのように肉を食べる動物もいる。
Put out your cigarette before you eat.
食べる前に煙草の火を消しなさい。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
