The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They eat half the world's wheat.
彼らは世界の小麦の半分を食べる。
Frank eats some cheese.
フランクはチーズを少し食べる。
When you're fed up with the school cafe you can buy something at Bellfa or eat at a family restaurant.
学食に飽きたときは、ベルファで買うもよし、ファミレスで食べるもよし。
It is very rude of you to expect me to eat food that I do not want to.
私が食べたくない食べ物を私に食べることを期待するなんて君は大変失礼だ。
Are you ready to eat?
みなさんは食べる用意ができていますか。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.
食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
Do we have anything I can snack on?
何か軽く食べるものある?
I can't believe you are eating what the doctor told you not to eat.
医者が食べるなって言ったのを食べるなんて、信じられない。
If you eat that much, you'll get fat.
そんなに食べると太るよ。
I get hives when I eat eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
I thought we could eat out on the patio.
私たちは中庭で食べることができると思っていました。
The Japanese eat more beef than the British do.
日本人はイギリス人より牛肉を食べる。
Cows eat grass.
牛は草を食べる。
He didn't give me anything to eat.
彼は何も食べるものをくれなかった。
She always seems to be nervous, but at least she's relaxed when she eats.
彼女はいつも緊張した面持ちをしているが、物を食べる時に限ってはリラックスして見える。
You eat food.
あなたは食べ物を食べる。
He says we must live to eat.
食べるためには生きなければならないと彼は言う。
I think you need to eat more.
私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。
Being active at night may relate to the behavior of seals, which feed at night on various fish that come up closer to the surface.
アザラシは、海面近くまで上がってくるさまざまな魚を夜食べるのである。
We usually eat cooked fish.
私たちは普通料理された魚を食べる。
Put out your cigarette before you eat.
食べる前に煙草の火を消しなさい。
You ought to eat more slowly.
もっとゆっくり食べるほうがいい。
I had no time to eat.
私には食べる時間が無かった。
I don't feel like eating now.
今は食べる気がしない。
You should eat more, or you won't get well soon.
君はもっと食べるべきだ。さもないと早く良くなれないぞ。
When you eat pancakes, how many do you usually eat?
パンケーキを食べるとき、たいてい何枚くらい食べますか。
Be careful about what you eat.
食べるものには気をつけてください。
We are used to eating plain food.
私達は質素な食物を食べるのに慣れている。
Do you eat in the classroom?
教室で食べるの?
It's folly to eat so much.
そんなにたくさん食べるのはばかげたことだ。
The Japanese eat rice at least once a day.
日本人は一日に少なくとも一度は米を食べる。
The Greeks, too, eat a lot of fish.
ギリシア人もよく魚を食べる。
They need to eat double that amount.
彼らはその量の2倍食べる必要がある。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,