I eat tofu. トウフを食べるぞ。 Horses eat grass. 馬は草を食べる。 You shouldn't have eaten so much ice cream. 君はあんなにアイスクリームを食べるべきではなかった。 Wash your hands before eating. 食べる前に手を洗いなさい。 I hear that he eats frogs. 彼はカエルを食べるって聞いてるよ。 They eat a lot of rice. 彼らは沢山のご飯を食べる。 I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips. ポテトチップスをまるまる一袋食べるんじゃなかった。 I want to buy something to eat. 私は何か食べるものを買いたい。 It is bad manners to eat with a knife. ナイフで物を食べるのは不作法だ。 Tom had nothing to eat. トムは食べるものを何も持っていなかった。 We usually eat cooked fish. 私たちは普通料理された魚を食べる。 Some kinds of food make one thirsty. ある種の食物を食べるとのどが渇く。 If I were a foreigner, I probably wouldn't be able to eat raw fish. 私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。 They eat half the world's wheat. 彼らは世界の小麦の半分を食べる。 I don't feel like eating sushi. 寿司は食べる気がしない。 Dean can really put away the food. ディーンは本当にたくさん食べるなぁ。 I had no time to eat. 私には食べる時間が無かった。 My father is good at cooking. As for my mother, she is good at eating. 父は料理が得意だ。母はといえば、食べるのが得意だ。 Mayuko eats bread for breakfast. マユコは朝食にパンを食べる。 Tom doesn't have anything to eat. トムは何も食べるものを持っていない。 I want something to eat. 何か食べるものがほしい。 I get hives when I eat eggs. 卵を食べるとじんましんが出ます。 Some people eat sushi with their hands. 寿司を手で食べる人もいる。 Spiders prey on flies and other small insects. 蜘蛛は蝿やその他の昆虫を食べる。 It's folly to eat so much. そんなにたくさん食べるのはばかげたことだ。 Is it difficult eating with chopsticks? はしで食べるのは難しいですか。 You should eat a variety of fresh fruits and vegetables. 種類に富んだ新鮮な果物と野菜を食べるべきです。 She gets hives when she eats eggs. 卵を食べるとじんましんが出ます。 Most Japanese eat rice at least once a day. ほとんどの日本人が少なくとも１日に１度は米を食べる。 If you eat that much, you'll get fat. そんなに食べると太るよ。 He is very fond of eating. 彼は食べるのが好きです。 The job gave him bed, board, and 200 dollars a week to spend. その仕事をして彼は寝るところと食べるものと週に２００ドルの金を得た。 You shouldn't have eaten the fish raw. 君はその魚を生で食べるべきではなかった。 I don't feel like eating now. 私は今食べる気がしない。 That boy of mine! He'll eat me out of house and home! あの子ったら、ほんとによく食べるわね。財産を食い潰す気かしら！ Mary can't bring herself to eat chocolates in the shape of cute animals, so she asked Tom not to give her any anymore. メアリーは、かわいい動物の形のチョコレートは食べるに忍びないのでもう渡さないでほしいとトムにお願いした。 I'd like something to eat. 何か食べるものが欲しいのですが。 I think it necessary for you to eat more. 私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。 I eat in the classroom. 教室で食べるの。 You ought to eat more slowly. もっとゆっくり食べるほうがいい。 Blackie makes a lot of noise while he eats. ブラッキーは食べる時たいへん音をたてます。 I'm scheduled to have lunch with him. 私は彼と昼食を食べる予定だ。 A bunch of people told me not to eat there. そこでは食べるなと少なくない人に言われた。 If you want to avoid cholesterol, eat lean meat with no fat. コレステロールをためたくなかったら、脂肪のない赤身の肉を食べるのがよい。 The Japanese live mainly on rice. 日本人は主に米を食べる。 I've reduced the amount of meat I eat. 私は肉を食べるのを控えた。 Are there dogs that eat raw fish? 生の魚を食べる犬なんているのだろうか？ Are you ready to eat? みなさんは食べる用意ができていますか。 The dog eats a lot of meat every day. その犬は毎日たくさん肉を食べる。 Natto smells awful but tastes delicious. 納豆は、臭いはひどいが、食べるととてもおいしい。 Some people think eating at home is better for you than eating out. 家で食事するのは外で食べるより良いと考える人もいる。 How he eats! 彼は何とよく食べるのだろう。 Sheep feed on grass. 羊は草を食べる。 He didn't give me anything to eat. 彼は何も食べるものをくれなかった。 We often eat fish raw in Japan. 日本ではしばしば魚を生で食べる。 You should eat more, or you won't get well soon. 君はもっと食べるべきだ。さもないと早く良くなれないぞ。 What's your favorite cheese to eat when drinking wine? ワインを飲むときに食べる、お気に入りのチーズは何ですか。 I don't feel like eating at all. 僕は全然食べる気がしない。 It's good for us to eat vegetables every day. 私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。 Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain, 私と、同僚とが、山の崖っぷちに立っている小屋に等しい二間の家ーー二間と云っても、上り口と、その次と、六畳に二畳の家に住んでいた。食べるものは、芋、干魚、豆腐、寒い山の上なので、冬になると芋が凍っている。 Have you decided where we are having lunch? お昼どこで食べるか決めたの？ They eat meat once a week. 彼らは週に一度肉を食べる。 We often eat fish raw. 我々はよく魚を生で食べる。 This fish is unfit to eat. この魚は食べるのに適さない。 We eat a fresh, green salad every day. 毎日新鮮な野菜サラダを食べる。 When you're fed up with the school cafe you can buy something at Bellfa or eat at a family restaurant. 学食に飽きたときは、ベルファで買うもよし、ファミレスで食べるもよし。 I don't feel like eating anything now. 私は今は何も食べる気がしません。 They gave us a lot to eat. 彼女たちは私たちに食べるものをたくさんくれた。 When a dog is very hungry, it devours its food. 犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。 I thought we would have breakfast together. 私たちは一緒に朝食を食べるものだと思っていました。 Did you know that carp eat tadpoles? 鯉がおたまじゃくしを食べるって知ってた？ It's bad manners to eat on trains and buses in Japan. 日本ではバスや列車の中で物を食べるのは行儀が悪い。 I forgot to eat lunch, so let's eat dinner early. お昼食べるの忘れたから、夜は早めに食べようっと。 Were I a foreigner, I could not eat raw fish. 私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。 Please give me something to eat. I am so hungry. 何か食べるものをください、私はとても腹がすいている。 I plan to have lunch with him. 私は彼と昼食を食べる予定だ。 We eat so that we can live. 私たちは生きるために食べる。 Don't you even think of eating my chocolate! 私のチョコレートを食べることを考えさえしないで。 I will eat supper at seven. 私は七時に夕食を食べる。 I can't bring myself to eat anything. 私は何も食べる気にならない。 I can't believe you are eating what the doctor told you not to eat. 医者が食べるなって言ったのを食べるなんて、信じられない。 People do not live to eat but eat to live. 人は食べるために生きるのではなくて生きるために食べるのだ。 Americans eat lots of wheat, rye and other grains. アメリカは小麦・オート麦・ライ麦や他の穀物を食べる。 I'm not good at eating Japanese food with chopsticks. 箸で日本料理を食べるのがあまり上手じゃないのに。 His diet was abstemious. 彼の食べるものは粗末だった。 The doctor told Tom to stop eating dog food. 医者はトムにドッグフードを食べるのを止めるように言った。 What time do you usually have breakfast? 普段は何時に朝食を食べるのですか。 We eat fish raw. 我々は魚を生で食べる。 Potatoes give me wind. いもを食べるとおならがでる。 I don't feel like eating now. 今は食べる気がしない。 We have lunch at noon every day. 私達はいつも正午に昼食を食べる。 I will eat chocolate. 私はチョコレートを食べる。 Instead of eating vegetables, he puts them in a blender and drinks them. 彼は野菜を食べる代わりに、ミキサーにかけて飲む。 I don't feel like eating anything now. 私は今何も食べる気がしない。 Peel the apple before you eat it. リンゴを食べる前に皮をむきなさい。 The Greeks, too, eat a lot of fish. ギリシア人もよく魚を食べる。 I lowered my meat consumption. 私は肉を食べるのを控えた。 I gave up eating dessert. 私はデザートを食べるのをあきらめました。 There is a custom of eating rice cakes for New Year's in Japan. 日本ではお正月にお餅を食べる習慣があります。 Greeks also eat a lot of fish. ギリシア人もよく魚を食べる。
