He'll be out at lunch now, so there's no point phoning straight away.
彼は今、昼ご飯を食べるために外出していると思うよ。だから、すぐ電話しても無駄だよ。
The Japanese live mainly on rice.
日本人は主に米を食べる。
I gave up eating dessert.
私はデザートを食べるのをあきらめました。
I think you need to eat more.
私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。
I don't feel like eating now.
私は今食べる気にならない。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
It's bad manners to eat on trains and buses in Japan.
日本ではバスや列車の中で物を食べるのは行儀が悪い。
The Japanese eat rice at least once a day.
日本人は一日に少なくとも一度は米を食べる。
What time do you usually eat breakfast?
いつも何時に朝ごはんを食べるの?
The job gave him bed, board, and 200 dollars a week to spend.
その仕事をして彼は寝るところと食べるものと週に200ドルの金を得た。
We have lunch at about noon.
私たちは正午ごろ昼食を食べる。
Who do you plan to eat dinner with?
誰と夕食を食べるつもりですか。
My husband reads the newspaper while eating breakfast.
夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。
The Japanese as a whole are a rice-eating nation.
日本人は全体として米を食べる国民です。
I want to buy something to eat.
私は何か食べるものを買いたい。
Please give me something to eat. I am so hungry.
何か食べるものをください、私はとても腹がすいている。
We have lunch about noon.
私たちは正午ごろ昼食を食べる。
Tomorrow, I will eat strawberry cake and pizza with my boyfriend.
明日,彼氏 と 私 は いちごケーキ と ピザ を 食べる。
I never have an ice cream without feeling happy.
私はアイスクリームを食べるといつも幸せな気分になる。
He loves to eat.
彼は食べるのが大好きです。
Do you have time to eat lunch with me?
昼ご飯一緒に食べる時間ある?
We eat with our mouths.
私達は口で食べる。
You shouldn't eat here.
あなたはここで食べるべきではない。
If you don't want it, I'll eat it.
要らないなら僕が食べるよ。
Americans eat a lot of meat.
アメリカ人は肉を多く食べる。
Sea otters love to eat clams while swimming on their backs.
ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。
Peel the apple before you eat it.
リンゴを食べる前に皮をむきなさい。
Lions feed on flesh.
獅子は肉を食べる。
Tom has only fifteen minutes to eat his lunch.
トムは昼食を食べる時間がたったの十五分しかない。
If you eat that much, you'll get fat.
そんなに食べると太るよ。
We have lunch at noon every day.
私達はいつも正午に昼食を食べる。
We eat so we may live.
我々は生きるために食べる。
When are we eating? I'm hungry!
いつご飯食べるの?お腹空いたよ。
Dean can really put away the food.
ディーンは本当にたくさん食べるなぁ。
"Natto" smells awful, but tastes delicious.
「納豆」の臭いはひどいが、食べるととてもおいしい。
These dishes remind me of my mother's cooking.
この料理を食べると、おふくろの味を思い出します。
Sheep feed on grass.
羊は草を食べる。
Eating a good breakfast is very wise.
朝食を十分に食べるのは非常に賢明である。
The dog eats a lot of meat every day.
その犬は毎日たくさん肉を食べる。
They eat a lot of rice.
彼らは沢山のご飯を食べる。
I thought we could eat out on the patio.
私たちは中庭で食べることができると思っていました。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.