It is strange that people in hot climate eat hot things like curry.
暑い気候のところの人々がカレーのように辛い物を食べるのは不思議なことだ。
We have lunch at noon every day.
私達はいつも正午に昼食を食べる。
Don't you even think of eating my chocolate!
私のチョコレートを食べることを考えさえしないで。
Some large birds prey upon small birds and animals.
大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
When you eat pancakes, how many do you usually eat?
パンケーキを食べるとき、たいてい何枚くらい食べますか。
Spiders prey on flies and other small insects.
蜘蛛は蝿やその他の昆虫を食べる。
Sheep feed on grass.
羊は草を食べる。
There is a custom of eating rice cakes for New Year's in Japan.
日本ではお正月にお餅を食べる習慣があります。
She gets hives when she eats eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
I eat tartine with jam.
私はタルティーヌはジャムを塗って食べる。
Are you ready to eat?
みなさんは食べる用意ができていますか。
Man eats to live, he does not live to eat.
人は生きるために食べるのであって、食べるために生きているのではない。
Blackie makes a lot of noise while he eats.
ブラッキーは食べる時たいへん音をたてます。
Please give me something to eat. I am so hungry.
何か食べるものをください、私はとても腹がすいている。
He eats till he is full.
彼は腹いっぱい食べる。
It is often said that a good way to lose weight is to stop eating sweets.
減量する良い方法は甘い物を食べることをやめることだ、とよく言われている。
Food you eat which you don't like will not digest well.
あなたが食べる食物で好きでないものはよく消化しない。
You should eat a variety of fresh fruits and vegetables.
種類に富んだ新鮮な果物と野菜を食べるべきです。
What time do you usually eat breakfast?
いつも何時に朝ごはんを食べるの？
Is it difficult eating with chopsticks?
はしで食べるのは難しいですか。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.
カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
Do you have time to eat lunch with me?
昼ご飯一緒に食べる時間ある？
So I'll get you something to eat.
だから何か食べる物を買ってくる。
Potatoes give me wind.
いもを食べるとおならがでる。
Tom had nothing to eat.
トムは食べるものを何も持っていなかった。
I lowered my meat consumption.
私は肉を食べるのを控えた。
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.
ブラウンさんはもう日本料理食べるのに慣れています。
The Japanese eat rice at least once a day.
日本人は一日に少なくとも一度は米を食べる。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.
食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
Greeks also eat a lot of fish.
ギリシア人もよく魚を食べる。
Don't eat like a pig.
そんなにがつがつ食べるんじゃないよ。
She was not in the mood for lunch.
彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
You'll fatten up if you eat that much.
そんなに食べると太るよ。
Some animals, such as lions, eat meat.
動物の中にはライオンのように肉を食べるものもある。
It's bad manners to eat on trains and buses in Japan.
日本ではバスや列車の中で物を食べるのは行儀が悪い。
Peel the apple before you eat it.
リンゴを食べる前に皮をむきなさい。
He eats a lot.
彼はたくさん食べる。
Americans eat lots of wheat, rye and other grains.
アメリカは小麦・オート麦・ライ麦や他の穀物を食べる。
He often eats fish for dinner.
彼はよく夕食に魚を食べる。
They eat a lot of rice.
彼らは沢山のご飯を食べる。
It's good for us to eat vegetables every day.
私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
Are you going to have dinner at home?
夕食は家で食べるの？
You had better have breakfast.
朝食を食べるほうがよい。
Where are you going to eat lunch?
昼食はどこで食べるんですか。
I eat tofu.
トウフを食べるぞ。
I like to eat apples.
私はリンゴを食べるのが好きです。
Please give me something to eat.
何か食べるものをください。
I forgot to eat lunch, so let's eat dinner early.
お昼食べるの忘れたから、夜は早めに食べようっと。
Dean can really put away the food.
ディーンは本当にたくさん食べるなぁ。
Are you seriously thinking about eating all that?
本気であれを全部食べるつもりですか？
I've got to stop eating such sweet ice cream.
私はこんなに甘いアイスクリームを食べるのをやめなければならない。
Eating a good breakfast is very wise.
朝食を十分に食べるのは非常に賢明である。
It is most important to chew your food, whether vegetable or meat, before you swallow it.
野菜でも肉類でも、よく噛んで食べることが何よりも大切である。
Do you have anything to eat?
何か食べる物を持っていますか。
We eat so that we may live.
我々は生きるために食べる。
You eat food.
あなたは食べ物を食べる。
We have lunch at noon every day.
私たちは毎日正午に昼食を食べる。
Bean sprouts are eaten as a salad in America.
アメリカではもやしをサラダにして食べる。
Americans eat a lot of meat.
アメリカ人は肉を多く食べる。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.
ポテトチップスをまるまる一袋食べるんじゃなかった。
How he eats!
彼は何とよく食べるのだろう。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
一日にオレンジを二十個以上食べるのは不健康だと思う。
What he ate was very simple and humble.
彼の食べるものは粗末だった。
It's polite to say "itadakimasu" before eating one's meal.
ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
The sick woman cannot eat just anything.
その病気の女性は何でも食べるというわけではなかった。
I hear that he eats frogs.
彼はカエルを食べるって聞いてるよ。
But soon he would not be able to walk, write, or even eat by himself.
しかし、まもなく、彼は、自分一人では歩くことも、書くことも、食べることさえできなくなるだろう。
Instead of eating vegetables, he puts them in a blender and drinks them.
彼は野菜を食べる代わりに、ミキサーにかけて飲む。
Take the skin off before you eat the apple.
リンゴを食べる前に皮をむきなさい。
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.
ブラウンさんはもう日本料理を食べるのに慣れている。
We eat so we may live.
我々は生きるために食べる。
Water the flowers before you eat breakfast.
朝御飯を食べる前に花に水をやりなさい。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
