When Tom gets drunk, he'll eat a lot of things that he wouldn't eat when he's sober.
トムは酔っ払うと、しらふの時には食べないものまでいろいろと食べる。
The Japanese live mainly on rice.
日本人は主に米を食べる。
Are you going to have dinner at home?
夕食は家で食べるの？
Eating ice cream always puts me in a happy mood.
私はアイスクリームを食べるといつも幸せな気分になる。
Tom doesn't have anything to eat.
トムは何も食べるものを持っていない。
Tom has only fifteen minutes to eat his lunch.
トムは昼食を食べる時間がたったの十五分しかない。
They eat half the world's wheat.
彼らは世界の小麦の半分を食べる。
Wash your hands before eating.
ご飯を食べる前に、手を洗ってね。
Who are you going to eat dinner with?
誰と夕食を食べるつもりですか。
The more I eat the bigger my appetite gets.
食べるほど食欲がでる。
The more popcorn you eat, the more you want.
ポップコーンは食べれば食べるほどもっと食べたくなる。
She gave us something to eat.
彼女は私たちに食べるものをくれた。
Some animals, such as lions, eat meat.
動物の中にはライオンのように肉を食べるものもある。
Some people think eating at home is better for you than eating out.
家で食事するのは外で食べるより良いと考える人もいる。
I don't feel like eating at all.
僕は全然食べる気がしない。
Put out your cigarette before you eat.
食べる前に煙草の火を消しなさい。
I've got to stop eating such sweet ice cream.
私はこんなに甘いアイスクリームを食べるのをやめなければならない。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
一日にオレンジを二十個以上食べるのは不健康だと思う。
Wash your hands before eating.
食べる前に手を洗いなさい。
But soon he would not be able to walk, write, or even eat by himself.
しかし、まもなく、彼は、自分一人では歩くことも、書くことも、食べることさえできなくなるだろう。
Sea otters love to eat clams while swimming on their backs.
ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。
Do you have time to eat lunch with me?
昼ご飯一緒に食べる時間ある？
The pears we eat in Japan look almost like apples.
私たちが日本で食べるナシは、まるでリンゴのような形をしています。
Tom eats a lot despite appearances.
トムは見かけによらずよく食べる。
Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health?
にんにくを一日ひとかけ食べるのは健康にプラスかな？
I don't feel like eating anything now.
私は今は何も食べる気がしません。
The job gave him bed, board, and 200 dollars a week to spend.
その仕事をして彼は寝るところと食べるものと週に２００ドルの金を得た。
We have lunch at noon every day.
私達はいつも正午に昼食を食べる。
Be careful about what you eat.
食べるものには気をつけてください。
He is used to eating in a rush.
彼は急いで食べることに慣れている。
I can't decide where to eat lunch.
お昼ご飯を食べる場所を決められないよ。
"Where will we go for lunch?" "Tom, you decide. I can't. "
「お昼どこで食べる？」「トムが決めて。私優柔不断だから」
My husband reads the newspaper while eating breakfast.
夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。
You should eat more vegetables.
あなたはもっとたくさんの野菜を食べるといいですよ。
There is a custom of eating rice cakes for New Year's in Japan.
日本ではお正月にお餅を食べる習慣があります。
Food you eat which you don't like will not digest well.
あなたが食べる食物で好きでないものはよく消化しない。
Father is good at cooking. As for Mother, she is good at eating.
父は料理が得意だ。母はといえば、食べるのが得意だ。
Tom likes oranges and eats three or four a week.
トムはオレンジが好きで、週に３個か４個くらい食べる。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
