The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Why do you take so long to eat?
食べるのにどうしてそんなに手間がかかるのか。
You shouldn't have eaten the fish raw.
君はその魚を生で食べるべきではなかった。
I don't feel like eating now.
私は今食べる気がしない。
Is it difficult eating with chopsticks?
はしで食べるのは難しいですか。
We are used to eating plain food.
私達は質素な食物を食べるのに慣れている。
They had no food.
彼らには何も食べるものがなかった。
Americans eat a lot of meat.
アメリカ人は肉を多く食べる。
When Tom gets drunk, he'll eat a lot of things that he wouldn't eat when he's sober.
トムは酔っ払うと、しらふの時には食べないものまでいろいろと食べる。
People do not live to eat but eat to live.
人は食べるために生きるのではなくて生きるために食べるのだ。
He'll be out at lunch now, so there's no point phoning straight away.
彼は今、昼ご飯を食べるために外出していると思うよ。だから、すぐ電話しても無駄だよ。
Are you going to have dinner at home?
夕食は家で食べるの?
Most Japanese eat rice at least once a day.
ほとんどの日本人が少なくとも1日に1度は米を食べる。
I've reduced the amount of meat I eat.
私は肉を食べるのを控えた。
I get hives when I eat eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
Are you ready to eat?
みなさんは食べる用意ができていますか。
I'd like something to eat.
何か食べるものが欲しいのですが。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
They need to eat double that amount.
彼らはその量の2倍食べる必要がある。
Bean sprouts are eaten as a salad in America.
アメリカではもやしをサラダにして食べる。
Are you seriously thinking about eating all that?
本気であれを全部食べるつもりですか?
If you eat that much, you'll get fat.
そんなに食べると太るよ。
Mayuko eats bread for breakfast.
マユコは朝食にパンを食べる。
I will eat chocolate.
私はチョコレートを食べる。
There is a custom of eating buckwheat noodles on New Year's Eve in Japan.
日本では大晦日に蕎麦を食べる習慣があります。
I've got to stop eating such sweet ice cream.
私はこんなに甘いアイスクリームを食べるのをやめなければならない。
Do we have anything I can snack on?
何か軽く食べるものある?
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,