The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom doesn't have anything to eat.
トムは何も食べるものを持っていない。
They eat meat once a week.
彼らは週に一度肉を食べる。
The Japanese as a whole are a rice-eating nation.
日本人は全体として米を食べる国民です。
Eating a good breakfast is very wise.
朝食を十分に食べるのは非常に賢明である。
It's polite to say "itadakimasu" before eating one's meal.
ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
Did you know that carp eat tadpoles?
鯉がおたまじゃくしを食べるって知ってた?
If you don't want it, I'll eat it.
要らないなら僕が食べるよ。
I get hives when I eat eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
We often eat fish raw.
我々はよく魚を生で食べる。
You shouldn't eat here.
あなたはここで食べるべきではない。
Horses eat grass.
馬は草を食べる。
The more popcorn you eat, the more you want.
ポップコーンは食べれば食べるほどもっと食べたくなる。
It is most important to chew your food, whether vegetable or meat, before you swallow it.
野菜でも肉類でも、よく噛んで食べることが何よりも大切である。
The Japanese eat rice at least once a day.
日本人は一日に少なくとも一度は米を食べる。
My brother eats twice as much as I do.
私の兄は私の2倍も食べる。
She was not in the mood for lunch.
彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
I like to eat apples.
私はリンゴを食べるのが好きです。
It is strange that people in hot climate eat hot things like curry.
暑い気候のところの人々がカレーのように辛い物を食べるのは不思議なことだ。
I gave up eating dessert.
私はデザートを食べるのをあきらめました。
Man eats to live, he does not live to eat.
人は生きるために食べるのであって、食べるために生きているのではない。
We eat so we can live.
我々は生きるために食べる。
A bunch of people told me not to eat there.
そこでは食べるなと少なくない人に言われた。
Wash your hands before eating.
食べる前に手を洗いなさい。
I will eat chocolate.
私はチョコレートを食べる。
Tom will have breakfast early tomorrow.
トムはあした早く朝食を食べるでしょう。
He didn't give me anything to eat.
彼は何も食べるものをくれなかった。
You should eat a variety of fresh fruits and vegetables.
種類に富んだ新鮮な果物と野菜を食べるべきです。
Eating ice cream always puts me in a happy mood.
私はアイスクリームを食べるといつも幸せな気分になる。
Natto smells awful but tastes delicious.
納豆は、臭いはひどいが、食べるととてもおいしい。
Spiders prey on flies and other small insects.
蜘蛛は蝿やその他の昆虫を食べる。
The more I eat the bigger my appetite gets.
食べるほど食欲がでる。
I want to buy something to eat.
私は何か食べるものを買いたい。
I think you need to eat more.
私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。
I don't recommend eating in that restaurant. The food is awful.
あのレストランで食べるのはお薦めしません。料理がひどいのです。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.
ジュリーはやたらと食べるので、毎月20ポンドずつ体重が増えている。
I don't feel like eating sushi.
寿司は食べる気がしない。
We eat fish raw.
我々は魚を生で食べる。
They had no food.
彼らには何も食べるものがなかった。
When you eat pancakes, how many do you usually eat?
パンケーキを食べるとき、たいてい何枚くらい食べますか。
What he ate was very simple and humble.
彼の食べるものは粗末だった。
Some large birds prey upon small birds and animals.
大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
It is very rude of you to expect me to eat food that I do not want to.
私が食べたくない食べ物を私に食べることを期待するなんて君は大変失礼だ。
He'll be out at lunch now, so there's no point phoning straight away.
彼は今、昼ご飯を食べるために外出していると思うよ。だから、すぐ電話しても無駄だよ。
Some kinds of food make one thirsty.
ある種の食物を食べるとのどが渇く。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,