The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I gave up eating dessert.
私はデザートを食べるのをあきらめました。
The dog eats a lot of meat every day.
その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Is eating with chopsticks difficult?
はしで食べるのは難しいですか。
I think it necessary for you to eat more.
私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。
Please give me something to eat. I am so hungry.
何か食べるものをください、私はとても腹がすいている。
The more popcorn you eat, the more you want.
ポップコーンは食べれば食べるほどもっと食べたくなる。
Most Japanese eat rice at least once a day.
ほとんどの日本人が少なくとも１日に１度は米を食べる。
This fish is unfit to eat.
この魚は食べるのに適さない。
He studied hard, hardly taking time out for lunch.
ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。
Tom refuses to eat his vegetables.
トムは野菜を食べることを拒否します。
Some people eat sushi with their hands.
寿司を手で食べる人もいる。
Blackie makes a lot of noise while he eats.
ブラッキーは食べる時たいへん音をたてます。
Dean can really put away the food.
ディーンは本当にたくさん食べるなぁ。
How he eats!
彼は何とよく食べるのだろう。
If you want to avoid cholesterol, eat lean meat with no fat.
コレステロールをためたくなかったら、脂肪のない赤身の肉を食べるのがよい。
We have lunch at noon every day.
私たちは毎日正午に昼食を食べる。
Wash your hands before eating.
食べる前に手を洗いなさい。
Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health?
にんにくを一日ひとかけ食べるのは健康にプラスかな？
If I were a foreigner, I probably wouldn't be able to eat raw fish.
私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
We eat with our mouths.
私達は口で食べる。
I eat tartine with jam.
私はタルティーヌはジャムを塗って食べる。
For the residents of Edo, the first bonito of the year was something that had to be bought, even if it meant borrowing money.
江戸っ子にとって、初鰹は借金しても食べるべきものだった。
Man eats to live, he does not live to eat.
人は生きるために食べるのであって、食べるために生きているのではない。
I don't eat as much meat as I used to.
私は肉を食べるのを控えた。
The more I eat the bigger my appetite gets.
食べるほど食欲がでる。
You should cut up your meat before you eat it.
肉を食べる前に細かく切るべきです。
Please give me something to eat.
私に何か食べる物を下さい。
We need something to eat.
私たちは何か食べるものが必要だ。
She was not in the mood for lunch.
彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
You need to have breakfast.
君は、朝食を食べる必要がある。
Tom has some food allergies, so he has to be careful about what he eats.
トムは食物アレルギーがあるので、食べる物に気をつけなければいけない。
Frank eats some cheese.
フランクはチーズを少し食べる。
Some animals, such as lions, eat meat.
動物の中にはライオンのように肉を食べる動物もいる。
You should eat more fruit.
もっと果物を食べるべきです。
He eats a lot.
彼はたくさん食べる。
They eat a lot of rice.
彼らは沢山のご飯を食べる。
Actually if you eat beets your urine may turn a light pink colour.
実はビートを食べると、尿がうっすらピンク色をすることがあります。
Americans eat a lot of meat.
アメリカ人は肉を多く食べる。
He started his day with a good breakfast.
彼はまずたっぷりと朝食を食べることから始めた。
I'm hungry, so I'm going to get something to eat.
お腹が空いたから、私は何か食べるものを仕入れに行くよ。
She gets hives when she eats eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
My husband has his breakfast while reading the newspaper.
夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。
The Japanese live mainly on rice.
日本人は主に米を食べる。
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.
ブラウンさんはもう日本料理を食べるのに慣れている。
She didn't feel like eating lunch.
彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
You had better have breakfast.
朝食を食べるほうがよい。
Do you eat it in the classroom?
教室で食べるの？
Wash your hands before eating.
ご飯を食べる前に、手を洗ってね。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
