One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “食べる”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I will eat chocolate.私はチョコレートを食べる。
I can't bring myself to eat anything.私は何も食べる気にならない。
I don't feel like eating now.今は食べる気がしない。
I was busy at work today so I didn't have the time to eat lunch.今日は仕事が忙しくてお昼を食べる暇がなかった。
That's too bad. We're going to have cake after lunch.残念だわ。昼食の後でケーキを食べるつもりなのに。
Pac-Man, when a certain condition is reached, can counter attack and eat the monsters chasing him.パックマンが、ある条件を満たすと追ってくるモンスターを逆襲して食べることができる。
Are you going to have dinner at home?夕食は家で食べるの？
I don't feel like eating anything now.私は今何も食べる気がしない。
He does not need to eat, he is just greedy.彼は食べる必要はない食い意地が張っているだけだ。
My husband reads the newspaper while eating breakfast.夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。
Do we have anything I can snack on?何か軽く食べるものある？
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.ポテトチップスをまるまる一袋食べるんじゃなかった。
Put out your cigarette before you eat.食べる前に煙草の火を消しなさい。
Some animals, such as lions, eat meat.動物の中にはライオンのように肉を食べる動物もいる。
Blackie makes a lot of noise while he eats.ブラッキーは食べる時たいへん音をたてます。
Have you decided where we are having lunch?お昼どこで食べるか決めたの？
We have lunch about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
How he eats!彼は何とよく食べるのだろう。
You shouldn't have eaten the fish raw.君はその魚を生で食べるべきではなかった。
You must eat to live. You must not live to eat.生きるためには食べねばならない。食べるために生きるのではない。
Tom had nothing to eat.トムは食べるものを何も持っていなかった。
My father is good at cooking. As for my mother, she is good at eating.父は料理が得意だ。母はといえば、食べるのが得意だ。
Be careful about what you eat.食べるものには気をつけてください。
Dean can really put away the food.ディーンは本当にたくさん食べるなぁ。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
We usually eat cooked fish.私たちは普通料理された魚を食べる。
Eating fish is good for your health.魚を食べることは体にいい。
I'm hungry, so I'm going to get something to eat.お腹が空いたから、私は何か食べるものを仕入れに行くよ。
Tom doesn't have anything to eat.トムは何も食べるものを持っていない。
She didn't feel like eating lunch.彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
We'll eat lunch after we get home.私達は家に帰った後で昼食を食べるつもりです。
You had better have breakfast.朝食を食べるほうがよい。
Cows eat grass.牛は草を食べる。
If you don't want it, I'll eat it.要らないなら僕が食べるよ。
Do you eat it in the classroom?教室で食べるの？
It's polite to say "Bon apétit" before eating one's meal.ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
I think it necessary for you to eat more.私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。
We have lunch at noon every day.私達はいつも正午に昼食を食べる。
It is strange that people in hot climate eat hot things like curry.暑い気候のところの人々がカレーのように辛い物を食べるのは不思議なことだ。
He eats till he is full.彼は腹いっぱい食べる。
Are you seriously thinking about eating all that?本気であれを全部食べるつもりですか？
It is most important to chew your food, whether vegetable or meat, before you swallow it.野菜でも肉類でも、よく噛んで食べることが何よりも大切である。
We eat so we may live.我々は生きるために食べる。
We eat bread and butter for lunch.我々は昼食にバターつきのパンを食べる。
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.ブラウンさんはもう日本料理食べるのに慣れています。
Please give me something to eat.私に何か食べる物を下さい。
Do you have time to eat lunch with me?昼ご飯一緒に食べる時間ある？
Tom refuses to eat his vegetables.トムは野菜を食べることを拒否します。
Greeks also eat a lot of fish.ギリシア人もよく魚を食べる。
Since I developed this cavity, my tooth has been really sensitive to heat and cold.虫歯ができちゃって、冷たい物を食べるとしみるんだ。
It's bad manners to eat on trains and buses in Japan.日本ではバスや列車の中で物を食べるのは行儀が悪い。
If I were a foreigner, I probably wouldn't be able to eat raw fish.私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
He often eats fish for dinner.彼はよく夕食に魚を食べる。
The more chocolate you eat, the fatter you'll get.チョコレートを食べれば食べるほど君はデブになる。
You should cut up your meat before you eat it.肉を食べる前に細かく切るべきです。
They gave us a lot to eat.彼女たちは私たちに食べるものをたくさんくれた。
You need to have breakfast.君は、朝食を食べる必要がある。
If I were a foreigner, I probably couldn't eat raw fish.私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
The doctor told Tom to stop eating dog food.医者はトムにドッグフードを食べるのを止めるように言った。
They are always hard up for food.彼等はいつも食べる物に困っている。
You eat in the classroom?教室で食べるの？
I could not bring myself to eat it.私はそれを食べる気にはなれなかった。
You shouldn't eat here.あなたはここで食べるべきではない。
Frank eats some cheese.フランクはチーズを少し食べる。
Tomorrow, I will eat strawberry cake and pizza with my boyfriend.明日,彼氏 と 私 は いちごケーキ と ピザ を 食べる。
Tom likes oranges and eats around 3 or 4 of them per week.トムはオレンジが好きで、週に３個か４個くらい食べる。
When did the Japanese start eating polished rice?いつから日本人は精白米を食べるようになったのですか？
I hear that he eats frogs.彼はカエルを食べるって聞いてるよ。
Don't you even think of eating my chocolate!私のチョコレートを食べることを考えさえしないで。
Lions feed on flesh.獅子は肉を食べる。
I want something to eat.何か食べるものがほしい。
It is very rude of you to expect me to eat food that I do not want to.私が食べたくない食べ物を私に食べることを期待するなんて君は大変失礼だ。
I like to eat apples.私はリンゴを食べるのが好きです。
He started his day with a good breakfast.彼はまずたっぷりと朝食を食べることから始めた。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Take the skin off before you eat the apple.リンゴを食べる前に皮をむきなさい。
There is a custom of eating rice cakes for New Year's in Japan.日本ではお正月にお餅を食べる習慣があります。
You shouldn't have eaten so much ice cream.君はあんなにアイスクリームを食べるべきではなかった。
I can't decide where to eat lunch.お昼ご飯を食べる場所を決められないよ。
Being active at night may relate to the behavior of seals, which feed at night on various fish that come up closer to the surface.アザラシは、海面近くまで上がってくるさまざまな魚を夜食べるのである。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
Please give me something to eat. I am so hungry.何か食べるものをください、私はとても腹がすいている。
It is often said that a good way to lose weight is to stop eating sweets.減量する良い方法は甘い物を食べることをやめることだ、とよく言われている。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
Some kinds of food make one thirsty.ある種の食物を食べるとのどが渇く。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
Some people eat sushi with their hands.寿司を手で食べる人もいる。
He loves to eat.彼は食べるのが大好きです。
Tom will have breakfast early tomorrow.トムはあした早く朝食を食べるでしょう。
We are used to eating plain food.私達は質素な食物を食べるのに慣れている。
Sheep feed on grass.羊は草を食べる。
Where are you going to eat lunch?昼食はどこで食べるんですか。
"Where will we go for lunch?" "Tom, you decide. I can't. "「お昼どこで食べる？」「トムが決めて。私優柔不断だから」
I thought we could eat out on the patio.私たちは中庭で食べることができると思っていました。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
He said grace before eating.彼は食べる前にお祈りを言った。
She was in no humor for lunch.彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
You should eat more vegetables.あなたはもっとたくさんの野菜を食べるといいですよ。
We often eat fish raw in Japan.日本ではしばしば魚を生で食べる。
I want to buy something to eat.私は何か食べるものを買いたい。