I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
You eat in the classroom?
教室で食べるの？
She always seems to be nervous, but at least she's relaxed when she eats.
彼女はいつも緊張した面持ちをしているが、物を食べる時に限ってはリラックスして見える。
Tom likes oranges and eats three or four a week.
トムはオレンジが好きで、週に３個か４個くらい食べる。
People do not live to eat but eat to live.
人は食べるために生きるのではなくて生きるために食べるのだ。
The sick woman cannot eat just anything.
その病気の女性は何でも食べるというわけではなかった。
Cows eat grass.
牛は草を食べる。
Americans eat lots of wheat, rye and other grains.
アメリカは小麦・オート麦・ライ麦や他の穀物を食べる。
Dean can really put away the food.
ディーンは本当にたくさん食べるなぁ。
You must eat to live. You must not live to eat.
生きるためには食べねばならない。食べるために生きるのではない。
Horses eat grass.
馬は草を食べる。
You'll fatten up if you eat that much.
そんなに食べると太るよ。
We have lunch at noon every day.
私達はいつも正午に昼食を食べる。
The boat people asked for food.
難民は食べるものをくれと要求した。
Wash your hands before eating.
ご飯を食べる前に、手を洗ってね。
After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad.
しばらくして小さい黒いウサギは食べるのを止めて座り込みました。それはとても悲しそうにみえた。
Man eats to live, he does not live to eat.
人は生きるために食べるのであって、食べるために生きているのではない。
We need something to eat.
私たちは何か食べるものが必要だ。
We eat so we may live.
我々は生きるために食べる。
Do you have anything to eat?
何か食べる物を持っていますか。
How he eats!
彼は何とよく食べるのだろう。
I thought we could eat out on the patio.
私たちは中庭で食べることができると思っていました。
Do you want anything to eat?
あなたは何か食べるものが欲しいですか。
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.
ブラウンさんはもう日本料理を食べるのに慣れている。
When did the Japanese start eating polished rice?
いつから日本人は精白米を食べるようになったのですか？
Where are you going to eat lunch?
昼食はどこで食べるんですか。
I don't feel like eating now.
今は食べる気がしない。
Please give me something to eat. I am so hungry.
何か食べるものをください、私はとても腹がすいている。
The townspeople like to eat thick steaks.
町民は分厚いステーキを食べるのが好きだ。
I've got to stop eating such sweet ice cream.
私はこんなに甘いアイスクリームを食べるのをやめなければならない。
Potatoes give me wind.
いもを食べるとおならがでる。
Some large birds prey upon small birds and animals.
大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
I don't feel like eating at all.
僕は全然食べる気がしない。
I thought we would have breakfast together.
私たちは一緒に朝食を食べるものだと思っていました。
Some kinds of food make one thirsty.
ある種の食物を食べるとのどが渇く。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
一日にオレンジを二十個以上食べるのは不健康だと思う。
The Japanese as a whole are a rice-eating nation.
日本人は全体として米を食べる国民です。
We have breakfast in the kitchen.
うちでは朝食は台所で食べる。
It is most important to chew your food, whether vegetable or meat, before you swallow it.
野菜でも肉類でも、よく噛んで食べることが何よりも大切である。
My brother eats twice as much as I do.
私の兄は私の２倍も食べる。
Are you ready to eat?
みなさんは食べる用意ができていますか。
We eat fish raw.
我々は魚を生で食べる。
What he ate was very simple and humble.
彼の食べるものは粗末だった。
Since I developed this cavity, my tooth has been really sensitive to heat and cold.
虫歯ができちゃって、冷たい物を食べるとしみるんだ。
I can't decide where to eat lunch.
お昼ご飯を食べる場所を決められないよ。
You had best eat plenty of fruit to keep healthy.
健康を保つためにはたくさんの果物を食べるのがよい。
Blackie makes a lot of noise while he eats.
ブラッキーは食べる時たいへん音をたてます。
I get hives when I eat eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
Tom had nothing to eat.
トムは食べるものを何も持っていなかった。
We eat bread and butter for lunch.
我々は昼食にバターつきのパンを食べる。
I will eat supper at seven.
私は七時に夕食を食べる。
The job gave him bed, board, and 200 dollars a week to spend.
その仕事をして彼は寝るところと食べるものと週に２００ドルの金を得た。
They need to eat double that amount.
彼らはその量の２倍食べる必要がある。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
These dishes remind me of my mother's cooking.
この料理を食べると、おふくろの味を思い出します。
I will eat chocolate.
私はチョコレートを食べる。
Please give me something to eat.
何か食べるものをください。
Greeks often eat fish, too.
ギリシア人もよく魚を食べる。
But soon he would not be able to walk, write, or even eat by himself.
しかし、まもなく、彼は、自分一人では歩くことも、書くことも、食べることさえできなくなるだろう。
We often eat fish raw in Japan.
日本ではしばしば魚を生で食べる。
What time do you usually have breakfast?
普段は何時に朝食を食べるのですか。
Who do you plan to eat dinner with?
誰と夕食を食べるつもりですか。
Do you think it's dangerous to eat genetically modified food?
遺伝子組み換え食品を食べるのは危険だと思いますか？
We eat to live, not live to eat.
我々は生きるために食べるのであり、食べるために生きるのではない。
The more chocolate you eat, the fatter you'll get.
チョコレートを食べれば食べるほど君はデブになる。
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
