The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
So I'll get you something to eat.
だから何か食べる物を買ってくる。
Potatoes give me wind.
いもを食べるとおならがでる。
I've got to stop eating such sweet ice cream.
私はこんなに甘いアイスクリームを食べるのをやめなければならない。
Do you have time to eat lunch with me?
昼ご飯一緒に食べる時間ある?
We have lunch at about noon.
私たちは正午ごろ昼食を食べる。
I will eat supper at seven.
私は七時に夕食を食べる。
The Japanese eat more beef than the British do.
日本人はイギリス人より牛肉を食べる。
You had better have breakfast.
朝食を食べるほうがよい。
Do you want anything to eat?
あなたは何か食べるものが欲しいですか。
He'll be out at lunch now, so there's no point phoning straight away.
彼は今、昼ご飯を食べるために外出していると思うよ。だから、すぐ電話しても無駄だよ。
When did the Japanese start eating polished rice?
いつから日本人は精白米を食べるようになったのですか?
He started his day with a good breakfast.
彼はまずたっぷりと朝食を食べることから始めた。
We have lunch about noon.
私たちは正午ごろ昼食を食べる。
The doctor told Tom to stop eating dog food.
医者はトムにドッグフードを食べるのを止めるように言った。
His father eats there twice a week.
彼の父は1週間に2回そこで食べる。
Bring me something to eat.
何か食べるものを持ってきて欲しい。
Peel the apple before you eat it.
リンゴを食べる前に皮をむきなさい。
It is strange that people in hot climate eat hot things like curry.
暑い気候のところの人々がカレーのように辛い物を食べるのは不思議なことだ。
We need something to eat.
私たちは何か食べるものが必要だ。
You shouldn't have eaten so much ice cream.
君はあんなにアイスクリームを食べるべきではなかった。
You need to have breakfast.
君は、朝食を食べる必要がある。
The Greeks, too, eat a lot of fish.
ギリシア人もよく魚を食べる。
I don't feel like eating now.
私は今食べる気がしない。
I had no time to eat.
私には食べる時間が無かった。
Natto smells awful but tastes delicious.
納豆は、臭いはひどいが、食べるととてもおいしい。
She was in no humor for lunch.
彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
Do you eat in the classroom?
教室で食べるの?
After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad.
しばらくして小さい黒いウサギは食べるのを止めて座り込みました。それはとても悲しそうにみえた。
The more popcorn you eat, the more you want.
ポップコーンは食べれば食べるほどもっと食べたくなる。
It's polite to say "itadakimasu" before eating one's meal.
ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
He eats till he is full.
彼は腹いっぱい食べる。
She gave us something to eat.
彼女は私たちに食べるものをくれた。
Eating a good breakfast is very wise.
朝食を十分に食べるのは非常に賢明である。
Tom had nothing to eat.
トムは食べるものを何も持っていなかった。
Food you eat which you don't like will not digest well.
あなたが食べる食物で好きでないものはよく消化しない。
I hear that he eats frogs.
彼はカエルを食べるって聞いてるよ。
I'd like something to eat.
何か食べるものが欲しいのですが。
I think you need to eat more.
私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.