The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食事'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You should wash your hands before each meal.
食事の前には手を洗うべきです。
Unless they have a good wine list, I don't want to eat here.
いいワインリストがなかったら、ここでは食事しないよ。
The Tanakas invited me to dine with them.
田中家が私を食事に招待してくれた。
What do you think about eating out tonight?
今日は外で食事をしよう。
These things constitute a balanced meal.
これらのものがバランスのとれた食事を構成する。
I don't have time to argue with you; I'm preparing the food.
君と言い争っている時間は無い。食事の支度をしなくちゃいけないからね。
The room emptied when the gong for dinner sounded.
食事のドラがなると部屋はからになった。
Please wash your hands properly before eating.
食事をする前に手をちゃんと洗ってください。
My mother prepares my meals.
食事は母に作ってもらっている。
Some people think eating at home is better for you than eating out.
家での食事は外食よりも良いと考える人もいる。
Do I have to change my diet?
私は食事のとり方を変えるべきですか。
The next morning, after having eaten, I thought about what had happened last night while sitting at my desk.
翌朝、食事をすましてから、僕は机に向ってゆうべのことを考えた。
He didn't allow me to pay the bill for the dinner.
彼は私に食事の勘定を払わせなかった。
Japanese people take three meals a day.
日本人は一日3回食事します。
He found a good room with board near his college campus.
彼は大学の近くに食事付のよい下宿を見つけた。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.
食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
Have a wonderful eating experience.
すばらしい食事を経験下さい。
Don't pick at your food.
嫌そうに食事をするな。
Tom often skips meals.
トムはよく食事を抜く。
I'm on a diet.
私は食事制限をしています。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.