The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食事'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They invited me to dinner.
彼等は私を食事に招いてくれた。
Can you do with a light meal for lunch?
あなたはお昼に軽い食事で済ませて下さい。
We have three meals a day.
我々は１日に３回食事をする。
He went straight to a place where good food was served.
彼はおいしい食事を出してくれる場所に直行した。
When I first visit a country, I always try to share a meal with the people there.
ある国を初めて訪れると、私はいつも決まってそこの人たちと食事を共にするように心がけています。
The room emptied when the gong for dinner sounded.
食事のドラがなると部屋はからになった。
He sometimes makes dinner for us.
彼は時々私たちに食事を作ってくれます。
We ate with chopsticks in restrained silence.
私達はじっと押し黙っておはしを使って食事をした。
Wash your hands before meals.
食事の前に手を洗いなさい。
Proper diet and exercise are both important for health.
適切な食事と運動はともに健康にとって重要だ。
Please don't look at your cellphone while we're eating.
食事中に携帯を見るのやめなさい。
She ate her dinner.
彼女は食事をした。
They take their meals at the hotel.
彼らはホテルで食事をする。
Unless they have a good wine list, I don't want to eat here.
いいワインリストがなかったら、ここでは食事しないよ。
My stomach aches after meals.
食事の後に胃が痛くなります。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
私にはこんな高級レストランで食事をする余裕はない。
I have ulcers in my mouth, so it's very painful when I eat.
口内炎ができて食事する時、痛くて痛くて。
Tom often skips meals.
トムはよく食事を抜く。
Dinner's ready.
食事ですよ。
He has the habit of reading the newspaper while eating.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
My mother cooks for me.
食事は母に作ってもらっている。
Would you like to have a drink before dinner?
食事の前にお飲物はいかがですか。
Should I watch my diet?
食事制限は必要ですか。
Can you cook a meal?
あなたは食事を作ることが出来ますか。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.
