The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '飲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I drink coffee.
私はコーヒーを飲みます。
Kate drinks a lot of milk every day.
ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
I don't drink much wine.
私はあまりワインを飲まない。
Sandra takes a slice of bread and a cup of coffee for breakfast.
サンドラは朝パンを一枚とコーヒーを一杯飲みます。
You may not believe this, but I don't drink at all.
こんなこと信じられないかもしれないが、私は酒を全然飲まないのだ。
Let me get you something to drink.
あなたに何か飲み物を持ってきてあげよう。
See that guy over there at the counter drinking whisky? He's pretty much my type.
このカウンターでウイスキーの飲んでいる彼、けっこう私のタイプだわ。
The more you drink, the less careful you will be.
飲めば飲むほど注意力が鈍る。
Father got the drink for nothing.
父は無料で飲み物をもらった。
You can lead a horse to water, but you can't make him drink.
馬を水際まで連れて行くことは出来るが、水を飲ませることは出来ない。
Let's drop in for a drink.
ちょっと寄って飲んでいこう。
Please help yourselves to the drinks.
飲み物はどうぞお好きなものをお取り下さい。
Recently, he's been drinking too much.
彼は最近飲みすぎだ。
Eat and drink.
とにかく飲んだり、食べたりしなさい。
The two lovers sat face to face, drinking tea.
２人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。
He is old enough to drink.
彼は酒を飲んでも良い年齢だ。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.
トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
Let's have sake.
お酒を飲もうよ。
Take this medicine between meals.
この薬を食事と食事の間に飲みなさい。
You'll feel better if you take this medicine.
この薬を飲めば、気分が良くなりますよ。
Have your soup without making noise.
スープを飲むときには音をたててはいけません。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.
猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
You shouldn't make any noise when you eat soup.
スープを飲む際に音を立ててはいけません。
Will you drink another cup of coffee?
コーヒーをもう一杯飲みませんか。
The doctor just tells me when to take each medicine.
その医者はどの薬をいつ飲むべきかしか教えてくれない。
A pub is a popular gathering place in which to drink beer.
パブはビールを飲みに人々が集まる場所だ。
They drink a lot of lemonade.
レモネードが多く飲まれる。
I usually have a glass of milk for breakfast.
たいてい朝食にコップ一杯の牛乳を飲む。
This girl is still in elementary school, yet she has a wine-tasting master license. I didn't know one could get qualified without even drinking alcohol.
