Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“飼”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
He breeds cattle and horses.
彼は牛と馬を飼育している。
You keep a dog, don't you?
犬を飼っているんだね。
He keeps two cats.
彼は猫を二匹飼っています。
My uncle keeps a dog.
私のおじは犬を飼っている。
She has a cat. The cat is white.
彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
He went about town looking for his missing dog.
彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
We let him keep the dog.
私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
We have a black and white dog.
白黒ぶちの犬を飼っている。
I have a dog trained as a seeing eye dog.
私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
Can I get a dog?
犬を飼ってもいい？
Bob wanted to keep the fox at home.
ボブはそのキツネを家で飼いたかった。
Mary had a little lamb whose fleece was white as snow.
メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。
We keep a collie as a pet.
我が家でコリーをペットとして飼っている。
Like a doll carried by the flow of time.
時に飼われた人形のように。
Does Nancy want to have a dog?
ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
She keeps a parrot as a pet.
彼女はオウムをペットとして飼っている。
Jack keeps a cat and a parrot at home.
ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
We keep three cats, a black one and two white ones.
うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
It seems that there are people in Japan who keep penguins as pets.
日本にはペンギンを飼っている人がいるらしい。
Do you have any pets?
何かペットとか飼ってたりするの？
I keep thirteen cats.
私は猫を十三匹飼っている。
They keep lambs for meat in Arabia.
アラビアでは肉をとるために小羊を飼っている。
Some animals will not breed when kept in cages.
檻の中で飼われると子どもを産まない動物もいる。
I have a black dog and a white dog.
私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
I didn't know you had a cat.
あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
We are keeping a big dog.
私たちは大きな犬を飼っている。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.
インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
They breed cattle and horses.
彼らは牛や馬を飼っている。
They breed cattle and horses.
彼らは牛と馬を飼っている。
I do not have a cat.
私は猫を飼っていない。
I have a dog.
私は１匹の犬を飼っている。
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.
カナリアは人が時々ペットとして飼う小鳥である。
I have a big black dog.
私は大きくて黒い犬を飼っています。
They are the next to be on duty for taking care of the rabbits.
次の兎の飼育当番は彼らです。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.
犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
She has eight dogs. That's quite a few.
彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
Our dog was run over by a truck.
私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.
私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
We have a cat, and we all adore him.
私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.
トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.
