They are the next to be on duty for taking care of the rabbits.
次の兎の飼育当番は彼らです。
The English people in general, are extremely fond of their pets.
一般的にイギリス人は飼っているペットを極端にかわいがっている。
He has a white cat.
彼は白い猫を飼っています。
We have a cat. We are all fond of the cat.
私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
We have two dogs, three cats, and six chickens.
私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
She has a cat. The cat is white.
彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
Some people keep rare animals as pets.
ペットとして珍しい動物を飼っている人もいます。
We have a black and white dog.
白黒ぶちの犬を飼っている。
I keep a dog.
私は犬を一匹飼ってます。
We keep three cats, a black one and two white ones.
うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.
飼鳥の医学―病気の診断とその治療。
Our dog was run over by a truck.
私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
My father won't allow me to keep a dog.
父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
Tom's uncle keeps a lot of sheep.
トムのおじさんはたくさんの羊を飼っている。
Meg has a cat as a pet.
メグはペットに猫を飼っている。
My uncle keeps a dog.
私のおじは犬を飼っている。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."
「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
He has two dogs.
彼は犬を２ひき飼っています。
We can have dogs, cats, birds, and so on.
我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
I have thirteen cats.
わたしは猫を１３匹飼っている。
You have four dogs.
あなたは４匹の犬を飼っています。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.
私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
He keeps a cat.
彼は猫を飼っている。
He has two cats.
彼は猫を二匹飼っています。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?
トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
I have a black and white dog.
私は黒白まだらの犬を飼っている。
He is breeding cattle on his farm.
彼は農場で牛を飼っている。
She has two cats. One is white and the other one is black.
彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
They breed cattle and horses.
彼らは牛と馬を飼っている。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.
苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
I don't have a cat.
私は猫を飼っていません。
They keep a lot of animals in the zoo.
動物園ではたくさんの動物を飼っている。
What are the basic rules for keeping a dog?
犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
I had a puppy when I was a boy.
子供の頃小犬を飼っていた。
She wants to keep a cat.
彼女は猫を飼いたがっていた。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.
私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
They keep numbers of sheep.
彼等はたくさんの羊を飼っている。
I want to keep a cat instead of a dog.
犬の代わりに猫を飼いたい。
He keeps some mice for the purpose of studying.
彼は研究の目的でねずみを数匹飼っている。
We have a white cat.
白い猫を飼っています。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.
新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
Tom keeps tropical fish.
トムは熱帯魚を飼っている。
I didn't know you had a cat.
あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
I tried to take our dog out of our house.
飼い犬を外に連れ出そうとした。
I have two dogs. One is white and the other black.
２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
We let him keep the dog.
私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
Gods created women to tame men.
神は男たちに飼いならすため、女たちを創った。
Kate keeps a dog.
ケイトは犬を飼っている。
Some animals will not breed when kept in cages.
檻で飼育されると繁殖しない動物もいる。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.
猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
Some animals will not breed when kept in cages.
檻の中で飼われると子どもを産まない動物もいる。
Our cat's fur has lost its luster.
飼い猫の毛のつやが悪くなった。
Mr Green keeps a little dog.
グリーン氏は小さな犬を飼っている。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.
私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
I do not have a cat.
私は猫を飼っていません。
She has two cats. One is white and one is black.
彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.
トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
He has two cats.
彼は、二匹猫を飼っている。
We have a cat and a dog.
私たちは猫と犬を飼っている。
He doesn't have any pets.
彼はペットを飼っていない。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.
猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.
