In contrast to the dog, the cat has become domesticated only in recent times.
イヌとは対照的に、ネコはごく最近になって飼いならされたものである。
Do you have any pets?
何かペットとか飼ってたりするの？
He is breeding cattle on his farm.
彼は農場で牛を飼っている。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.
犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
Mary had a little lamb, whose fleece was white as snow.
メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.
私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
I have a white cat.
白い猫を飼っています。
Does he have a dog?
彼は犬を飼っていますか。
They breed cattle and horses.
彼らは牛や馬を飼っている。
He doesn't have any pets.
彼はペットを飼っていない。
He has two dogs.
彼は犬を２ひき飼っています。
Kate keeps a dog.
ケイトは犬を飼っている。
Tom and Mary have two cats.
トムとメアリーは猫を2匹飼っている。
Meg has a cat as a pet.
メグはペットに猫を飼っている。
Does Nancy want to have a dog?
ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
Jack keeps a cat and a parrot at home.
ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
I have fifteen hundred cows.
私は1500頭の牛を飼育している。
Ken has a white dog.
健は白い犬を飼っている。
They keep lambs for meat in Arabia.
アラビアでは肉をとるために小羊を飼っている。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.
猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
She has two cats. One is black, and the other is white.
彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
I raise cattle.
牛を飼育する。
This lion is very tame.
このライオンはよく飼い慣らされている。
We have two dogs, three cats, and six chickens.
私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
Cats were domesticated by the Egyptians.
ネコはエジプト人によって飼い慣らされたものである。
I have two dogs. One is white and the other black.
２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
He keeps two cats.
彼は猫を二匹飼っています。
He has two cats.
彼は、二匹猫を飼っている。
We have a cat. We all love cats.
私たちはネコを一匹飼っています。私たちは皆ネコ好きです。
I have a dog.
私は１匹の犬を飼っている。
I have a cat and a dog.
わたしは犬と猫を飼っています。
I have 1,500 head of cattle.
私は1500頭の牛を飼育している。
Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.
飼鳥の医学―病気の診断とその治療。
My father has a ranch and breeds cattle and horses.
父は牧場を持っていて牛や馬を飼育している。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.
インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
We have a cat, and we all adore him.
私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
His aunt has three cats.
彼の叔母は猫を３匹飼っている。
This lion is very tame.
このライオンはよく飼い馴らされている。
I don't have a cat.
私は猫を飼っていない。
I have a black and a white dog.
私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Bob wanted to keep the fox at home.
ボブはそのキツネを家で飼いたかった。
He has been tamed by his wife.
彼は奥さんに飼い慣らされてしまった。
She has eight dogs. That's quite a few.
彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
There were shepherds keeping watch over their flock.
羊飼いが羊の番をしていた。
Tom keeps a black cat.
トムは黒ネコを飼っている。
Mary had a little lamb whose fleece was white as snow.
メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。
We keep three dogs and a cat.
私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
I have a dog and two cats.
私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
Like a doll carried by the flow of time.
時に飼われた人形のように。
They keep numbers of sheep.
彼等はたくさんの羊を飼っている。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."
「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
My uncle keeps a dog.
私のおじは犬を飼っている。
We have a cat. We are all fond of the cat.
私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.
