Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“飼”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
He keeps two cats.
彼は猫を二匹飼っています。
I have a dog.
私は1匹の犬を飼っている。
He is raising tropical fishes.
彼は熱帯魚を飼っている。
He keeps two cats: one is black, and the other white.
彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
He is breeding cattle on his farm.
彼は農場で牛を飼っている。
He keeps a cat.
彼は猫を飼っている。
I have a dog that can run fast.
私は速く走れる犬を飼っています。
I have three dogs.
私は犬を3匹飼っている。
I have thirteen cats.
わたしは猫を13匹飼っている。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.
猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.
彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.
苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
Kate keeps a dog.
ケイトは犬を飼っている。
We have a white cat.
白い猫を飼っています。
We have a cat. We are all fond of the cat.
私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
I have two dogs. One is white and the other black.
2匹犬を飼っているが、1匹は白でもう1匹は黒だ。
Some people keep rare animals as pets.
ペットとして珍しい動物を飼っている人もいます。
This is the dog that Ken owns.
これは健が飼っている犬です。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.
私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
Tom's uncle keeps a lot of sheep.
トムのおじさんはたくさんの羊を飼っている。
They keep a lot of animals in the zoo.
動物園ではたくさんの動物を飼っている。
They breed cattle and horses.
彼らは牛と馬を飼っている。
Do you have a pet?
何かペットは飼ってる?
I tried to take our dog out of our house.
飼い犬を外に連れ出そうとした。
She has two cats. One is white and one is black.
彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
That dog is too dangerous to be left loose.
あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
I do not have a cat.
私は猫を飼っていない。
I have a cat and a dog.
わたしは犬と猫を飼っています。
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.
カナリアは人が時々ペットとして飼う小鳥である。
She keeps a parrot as a pet.
彼女はオウムをペットとして飼っている。
Try getting a dog, a cat or a chicken.
犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
I have a big black dog.
私は大きくて黒い犬を飼っています。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.
彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
I have a black and a white dog.
私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Do you have a dog?
犬を飼っていますか。
We keep a collie as a pet.
我が家でコリーをペットとして飼っている。
Tom has a dog named Cookie.
トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
He has a dog and six cats.
彼は犬1匹とネコ6匹を飼っている。
Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.
飼鳥の医学―病気の診断とその治療。
This lion is very tame.
このライオンはよく飼い慣らされている。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?
トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね?
We have to keep our dog tied.
犬はつないで飼わなければなりません。
I have a dog.
私は犬を飼っている。
I have one thousand and five hundred cows.
私は1500頭の牛を飼育している。
Like a doll carried by the flow of time.
時に飼われた人形のように。
There were shepherds keeping watch over their flock.
羊飼いが羊の番をしていた。
I have two dogs. One is white and the other black.
犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
We keep three cats, a black one and two white ones.
うちは黒1匹、白2匹で、3匹の猫を飼っている。
We own a dog and a cat.
私たちは1匹の犬と1匹の猫を飼っている。
We have a black and white dog.
白黒ぶちの犬を飼っている。
The English people in general, are extremely fond of their pets.
一般的にイギリス人は飼っているペットを極端にかわいがっている。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.
彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
Our cat's fur has lost its luster.
飼い猫の毛のつやが悪くなった。
He doesn't have any pets.
彼はペットを飼っていない。
He has two dogs.
彼は犬を2ひき飼っています。
They are the next to be on duty for taking care of the rabbits.
次の兎の飼育当番は彼らです。
Tom and Mary have two cats.
トムとメアリーは猫を2匹飼っている。
Do you have any pets?
何かペットを飼っていますか。
She has a cat. The cat is white.
彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
The dog rebelled against his master.
イヌは飼い主に反抗した。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.