Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“飼”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.
彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
I have 13 cats.
私は猫を十三匹飼っている。
I have two dogs. One is white and the other black.
２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
This lion is very tame.
このライオンはよく飼い慣らされている。
Let's get what we need to keep a parrot.
インコを飼うために必要なものを揃えましょう。
He breeds cattle and horses.
彼は牛と馬を飼育している。
He is raising tropical fishes.
彼は熱帯魚を飼っている。
Ken has a white dog.
健は白い犬を飼っている。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.
新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
There were shepherds keeping watch over their flock.
羊飼いが羊の番をしていた。
She has two cats. One is white and the other one is black.
彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
They are the next to be on duty for taking care of the rabbits.
次の兎の飼育当番は彼らです。
He keeps two cats.
彼は猫を二匹飼っています。
He has a dog.
彼は犬を飼っている。
You have three cats.
あなたは猫を3匹飼っている。
We have a white cat.
白い猫を飼っています。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.
苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
She has a small black dog.
彼女は小さな黒い犬を飼っている。
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.
カナリアは人が時々ペットとして飼う小鳥である。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.
トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
The horse is a domestic animal.
馬は飼い慣らされた動物です。
He keeps two cats.
彼は、二匹猫を飼っている。
We have a cat, and we all adore him.
私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
I keep a dog.
私は犬を一匹飼ってます。
I have a black and a white dog.
私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
We keep three cats, a black one and two white ones.
うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
I tried to take our dog out of our house.
飼い犬を外に連れ出そうとした。
Do you have a dog?
犬は飼っていますか。
You have four dogs.
あなたは４匹の犬を飼っています。
He has a cat and two dogs.
彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
He has two cats.
彼は、二匹猫を飼っている。
I have a big black dog.
私は大きくて黒い犬を飼っています。
He learned how to raise cattle.
彼は牛の飼育の仕方を知った。
You keep a dog, don't you?
犬を飼っているんだね。
He has one dog and six cats.
彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.
「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
Try getting a dog, a cat or a chicken.
犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
This is Ken's dog.
これは健が飼っている犬です。
My father has a ranch and breeds cattle and horses.
父は牧場を持っていて牛や馬を飼育している。
I have a dog and two cats.
私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
I have a dog trained as a seeing eye dog.
私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
They breed cattle and horses.
彼らは牛や馬を飼っている。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.
私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
I do not have a cat.
私は猫を飼っていません。
They keep lambs for meat in Arabia.
アラビアでは肉をとるために小羊を飼っている。
Tom has a dog named Cookie.
トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
Jack keeps a cat and a parrot at home.
ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
They keep numbers of sheep.
彼等はたくさんの羊を飼っている。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.
インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
She has eight dogs. That's quite a few.
彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
No pets are allowed in that apartment house.
あのアパートではペットの飼育が許されていない。
He doesn't have any pets.
彼はペットを飼っていない。
She told me that she wanted a pet dog.
彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.
