"Pet loss" refers to the reactions of shock and anger that occur in owners who have been bereaved of their pets.
ペットロスとは、ペットを失った飼い主に起きるショックや怒りなどの反応をいう。
I have a big dog.
私はおおきい犬を飼っています。
He keeps a cat.
彼は猫を飼っている。
She has two cats. One is white and one is black.
彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Do you have a dog?
犬は飼っていますか。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.
インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?
トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
She has eight dogs. That's quite a few.
彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
Mr Green keeps a little dog.
グリーン氏は小さな犬を飼っている。
Like a doll carried by the flow of time.
時に飼われた人形のように。
She keeps a cat. That cat is white.
彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."
「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.
トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
We keep three dogs and a cat.
私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
I have a big dog.
僕は大きな犬を飼っている。
They keep lambs for meat in Arabia.
アラビアでは肉をとるために小羊を飼っている。
Tom keeps tropical fish.
トムは熱帯魚を飼っている。
I have a dog and a cat.
わたしは犬と猫を飼っています。
He has a dog and six cats.
彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
I don't have a cat.
私は猫を飼っていない。
He has two cats.
彼は猫を二匹飼っています。
There were shepherds keeping watch over their flock.
羊飼いが羊の番をしていた。
Jack keeps a cat and a parrot at home.
ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
Tom has a dog named Cookie.
トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
Our cat's fur has lost its luster.
飼い猫の毛のつやが悪くなった。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.
犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
Do you have any pets?
何かペットを飼っていますか。
I want to keep a cat instead of a dog.
犬の代わりに猫を飼いたい。
Do you have any pets?
何かペットとか飼ってたりするの？
I have a big black dog.
私は大きくて黒い犬を飼っています。
He learned how to raise cattle.
彼は牛の飼育の仕方を知った。
Do you have any animals?
あなたは何か動物を飼っていますか。
Ken has a white dog.
健は白い犬を飼っている。
Gods created women to tame men.
神は男たちに飼いならすため、女たちを創った。
I have a pretty dog.
私はかわいい犬を飼っています。
I have a dog.
私は犬を飼っている。
On June 18 at the Niigata city aquarium, 7000 fish died because of a mistake by an employee.
新潟市の水族館で６月１８日、飼育員の誤りで飼育されていた魚約 7,000匹が大量死した。
I've decided not to keep a dog again.
もう二度と犬を飼わないと決めた。
What does she keep as a pet?
彼女はペットに何を飼っているのですか。
No pets are allowed in that apartment house.
あのアパートではペットの飼育が許されていない。
Can I get a dog?
犬を飼ってもいい？
Mary had a little lamb, whose fleece was white as snow.
