He keeps two cats: one is black, and the other white.
彼は2匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
I want to keep a cat instead of a dog.
犬の代わりに猫を飼いたい。
He has a white cat.
彼は白い猫を飼っています。
We let him keep the dog.
私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
Bob wanted to keep the fox at home.
ボブはそのキツネを家で飼いたかった。
Does he have a dog?
彼は犬を飼っていますか。
No pets are allowed in that apartment house.
あのアパートではペットの飼育が許されていない。
Some animals will not breed when kept in cages.
檻の中で飼われると子どもを産まない動物もいる。
Kate keeps a dog.
ケイトは犬を飼っている。
I have a big black dog.
私は大きくて黒い犬を飼っています。
The bear is quite tame and doesn't bite.
その熊はとても飼い慣らされていて噛みついたりしない。
I have a dog which can run fast.
私は速く走れる犬を飼っています。
I was stabbed in the back by my subordinate.
私は飼い犬に手をかまれた。
She has two cats. One is black, and the other is white.
彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
We keep a collie as a pet.
我が家でコリーをペットとして飼っている。
We have a cat. We all love cats.
私たちはネコを一匹飼っています。私たちは皆ネコ好きです。
She has eight dogs. That's quite a few.
彼女は8匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
I keep a dog.
私は犬を一匹飼ってます。
He has two dogs.
彼は犬を2ひき飼っています。
Can I get a dog?
犬を飼ってもいい?
I raise cattle.
牛を飼育する。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?
トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね?
She told me that she wanted a pet dog.
彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
I have a black and white dog.
私は黒白まだらの犬を飼っている。
I found a lost cat for which its owner had been searching.
私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
Meg has a cat as a pet.
メグはペットに猫を飼っている。
I have thirteen cats.
わたしは猫を13匹飼っている。
I have a big dog.
私はおおきい犬を飼っています。
He has been tamed by his wife.
彼は奥さんに飼い慣らされてしまった。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.
私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
I have fifteen hundred cows.
私は1500頭の牛を飼育している。
They keep a lot of animals in the zoo.
動物園ではたくさんの動物を飼っている。
We keep three cats, a black one and two white ones.
うちは黒1匹、白2匹で、3匹の猫を飼っている。
I have a dog and a cat.
わたしは犬と猫を飼っています。
They are the next to be on duty for taking care of the rabbits.
次の兎の飼育当番は彼らです。
I don't have a cat.
私は猫を飼っていません。
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.
カナリアは人が時々ペットとして飼う小鳥である。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."
「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
I feel I've been betrayed!
飼い犬に手をかまれた気分だよ。
You keep a dog, don't you?
犬を飼っているんだね。
She keeps a parrot as a pet.
彼女はオウムをペットとして飼っている。
He has a cat and two dogs.
彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.
インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
The shepherd always tries to persuade the sheep that their interests and his own are the same.
羊飼いはいつも羊に「羊の利害と自分の利害は同じだ」と説得しようとしている。
I have a dog.
私は1匹の犬を飼っている。
Do you have any pets?
何かペットとか飼ってたりするの?
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.
神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.