Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“飼”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.
カナリアは人が時々ペットとして飼う小鳥である。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.
「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
Do you have a dog?
犬は飼っていますか。
I have three dogs.
私は犬を３匹飼っている。
I was stabbed in the back by my subordinate.
私は飼い犬に手をかまれた。
He is breeding cattle on his farm.
彼は農場で牛を飼っている。
The dog rebelled against his master.
イヌは飼い主に反抗した。
They breed cattle and horses.
彼らは牛と馬を飼っている。
He has two cats.
彼は猫を二匹飼っています。
I keep thirteen cats.
私は猫を十三匹飼っている。
I keep a dog.
私は犬を一匹飼ってます。
He keeps a cat.
彼は猫を飼っている。
The English people in general, are extremely fond of their pets.
一般的にイギリス人は飼っているペットを極端にかわいがっている。
Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.
飼鳥の医学―病気の診断とその治療。
We have a cat. We all love cats.
私たちはネコを一匹飼っています。私たちは皆ネコ好きです。
She has two cats. One is black, and the other is white.
彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.
犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
She has a dog and six cats.
彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
Meg has a cat as a pet.
メグはペットに猫を飼っている。
What are the basic rules for keeping a dog?
犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
The shepherd always tries to persuade the sheep that their interests and his own are the same.
羊飼いはいつも羊に「羊の利害と自分の利害は同じだ」と説得しようとしている。
I feel I've been betrayed!
飼い犬に手をかまれた気分だよ。
We keep three dogs and a cat.
私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
Some animals will not breed when kept in cages.
檻の中で飼われると子どもを産まない動物もいる。
I have a dog.
私は犬を飼っている。
They keep a lot of animals in the zoo.
動物園ではたくさんの動物を飼っている。
I have a dog that can run fast.
私は速く走れる犬を飼っています。
Tom's uncle keeps a lot of sheep.
トムのおじさんはたくさんの羊を飼っている。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?
トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
I have a big dog.
僕は大きな犬を飼っている。
Do you have a dog?
犬を飼っていますか。
He has a cat and two dogs.
彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
He keeps two cats: one is black, and the other white.
彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
He has two cats.
彼は、二匹猫を飼っている。
He has a dog.
彼は犬を飼っている。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.
彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
I have a dog trained as a seeing eye dog.
私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
Mary had a little lamb, whose fleece was white as snow.
メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.
インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
I rear cattle.
家畜を飼育する。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.
