The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '駅'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am to meet him at five at the station.５時に駅で会うことになっている。
Could you tell me how to get to the station?駅へどうやって行くか教えて下さい。
How far is it from here to the station?ここからその駅までどれくらいの距離がありますか。
I must go to the station at once.私はすぐに駅に出かけなければなりません。
Here we are at Tokyo Station.東京駅に着きましたよ。
I must go to the station at three o'clock.私は三時に駅に行かなければならない。
Do you know how far it is from the station to city hall?駅から市役所までどのくらい距離があるかご存じですか。
She got off at the next station.彼女は次の駅で降りた。
Is her house anywhere near the station?彼女の家はどこか駅の近くですか。
I met an old man near the station.私は駅の近くで１人の老人に会った。
Tom arrived at the train station at 3 o'clock.トムは3時に駅に着いた。
I live about an hour from the station.私は駅から一時間のところに住んでいる。
Does this bus go to the train station?このバス、駅に行きますか。
I changed trains at Tokyo Station.私は東京駅で電車を乗り換えた。
The station is near at hand.駅はすぐ近くです。
He has been to the station to see his friend off.彼は友達を見送りに駅へ行って来たところだ。
We reached the station on time.私たちは駅に時間どおりに着いた。
He got off at the next station.彼は次の駅で降りた。
There is a large parking lot in front of the station.駅前に大きな駐車場がある。
He was made to wait at the station for two hours.彼は駅で２時間またされた。
I met my teacher on the way to the station.私は駅へ行く途中に先生に会いました。
I board the train at the terminal.私は始発駅で電車に乗る。
I have been to the station to see my uncle off.おじを見送りに駅に行ってきたところだ。
Turn left at the next corner, and you'll find the station.その角を左に曲がりなさい、そうすれば駅が見つかりますよ。
It happened that I saw my teacher at the station.私はたまたま駅で先生に出会った。
Take this train and make a change at the next station.この列車に乗って次の駅で乗り換えなさい。
He will leave for the station an hour before the train leaves.彼は列車が出る１時間前に駅へ向かうでしょう。
How do I get to your office from Tokyo Station?東京駅からそちらの事務所へは、どのようにして行けばいいのでしょうか。
You'll find the way all right once you get to the station.いったん駅に着けば、大丈夫道が分かりますよ。
I'm getting off at the next station.次の駅で下車します。
Excuse me, but will you tell me the way to the station?失礼ですが駅へ行く道を教えて下さいませんか。
I met with an old friend of mine at the station.駅で旧友に偶然出会った。
The train arrived safely at the station a few minutes ago.その列車は数分前に無事駅に到着した。
We just arrived at the station.今駅に着いたわ。
Be at the station at eleven on the dot.１１時カッキリに駅に来てください。
I hurried to the station as I had kept my wife waiting.妻を待たせていたので私は駅へ急いだ。
It's rush hour at Tokyo station.東京駅はラッシュ中だ。
He met his English teacher at the station by accident.彼は駅で彼の英語の先生に偶然会った。
How long does it take from here to the station?ここから駅まで時間はどのくらいですか。
Which station are you going to?何駅に行くのですか。
It takes you an hour to go to the station on foot.駅までは歩いて1時間です。
Are you on your way to the station?あなたは駅に行く途中ですか。
Where is the nearest subway station?最寄の地下鉄の駅はどちらでしょうか？
We arrived at the station at five.私たちは五時に駅に着いた。
When we got to the station, the train had already left.私達が駅に着いた時に列車はもう出てしまった後だった。
I saw the train come into the station.私は、列車が駅に入ってくるのが見えた。
It took me ten minutes to walk to the station.私は駅まで歩いて行くのに１０分かかった。
I met him at the station.私は彼に駅で会った。
The station is situated in between the two towns.駅はその二つの町の中間にある。
They drove to the station by car.彼らは駅まで車で行った。
I ran all the way to the station.私は駅までずっと走った。
Can you direct me to the nearest subway station?最寄りの地下鉄の駅へ行く道を教えて下さいませんか。
How far is it from here to the station?ここから駅までどのくらいあるか。
This road leads to the station.この道を行くと駅に出ます。
The moment she arrived at the station, she phoned her mother.駅に着くと同時に彼女は母に電話した。
The train will probably arrive at the station before noon.列車は昼までに駅に着くだろう。
What's the most convenient way to get to Tokyo Station?東京駅へ行くには何が一番便利ですか。
How can I get to the station?駅へはどう行けばいいですか？
However, as soon as I saw the situation at the train station I began to regret this decision.しかしながら、駅の状況を見た途端に、私はこの決定を後悔し始めた。
I saw Mr Yamada at Shinjuku Station this morning.私は今朝、新宿駅で山田氏に会った。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
The train rolled out of the station.列車は滑るように駅からでていった。
That train stops at every station.その列車は各駅停車です。
The man went out of his way to take me to the station.その男性はわざわざ私を駅まで連れて行ってくれた。
I met a certain gentleman at the station.駅である紳士に会った。
On arriving at the station, I called a friend of mine.駅に着くとすぐ友達に電話した。
I ran into Mr. Yosiyuki at Shibuya station.渋谷駅で偶然吉行さんに会ってね。
I'm getting off at the next station.私は次の駅で降りるつもりです。
Is there a bank near the station?駅の近くに銀行はありますか。
Tom bought a weekly magazine at the station.トムは駅で週刊誌を買った。
From which station does the train leave?その列車はどこの駅から出ますか。
I saw her at the station five days ago, that is, last Friday.私は彼女を５日前、つまりこの前の金曜日に駅で見かけた。
It is two miles from here to the station.ここから駅までは２マイルです。
The station is to the west of the hotel.駅はホテルの西の方にある。
The next station is where you get off.次が君の降りる駅です。
The train station will be closed from tomorrow.その駅は、明日以降から終了します。
I want to live close to the station.私は駅から遠くないところに住みたい。
The train left before I arrived at the station.私が駅に着く前に列車は出てしまった。
My house stands within easy access of the railroad station.私の家は駅のすぐ近くにある。
It is not far from my house to the station.私の家から駅までは遠くない。
The train was seen to come into the station by me.列車は駅に入ってくるのを私に見られた。
What's the most convenient way to get to Tokyo Station?東京駅へ行くのに最も便利な方法は何でしょうか。
Our college is far from the station.大学は駅から遠いのです。
I'm sitting in the railway station.私は鉄道の駅に座っている。
He called up his uncle as soon as he got to Matsuyama.松山駅に着くとすぐにおじさんの呼ぶ声が聞こえた。
The bookstore across from the station is very large.駅前の本屋はとても大きい。
I live miles away from the nearest station.最寄りの駅から遠く離れた所にすんでいる。
How far is it from here to the station?ここから駅までどのくらいの距離ですか。
You get off at Yotuya Station.四谷駅で降りて下さい。
Will you wait for us at the station?駅で私たちを待ってくれませんか。
I managed to get to the station on time.なんとか時間どおりに駅に着いた。
The hotel I'm staying at is near the station.私達が泊っているホテルは駅の近くにある。
This bus goes to the Matsuyama station, right?このバスは、松山市駅行きですね。
He hurried to the station so he wouldn't miss the train.彼は列車に乗り遅れないように駅へ急いだ。
His house is near the subway.彼の家は地下鉄の駅近くにある。
The bus runs between the school and the station.バスが学校と駅の間を往復する。
The man went out of his way to take me to the station.その人はわざわざ僕を駅まで案内してくれた。
This road will lead you to the station and the city center.この道を行けば駅と市の中心地にでます。
I am to meet her at five at the station.私は駅で５時に彼女と会うことになっている。
Tokyo Station is the third stop.東京駅は三つ目です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License