The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '駅'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have been to the station to see him off.彼を見送りに駅へ行って来たところです。
I met him at the station.僕は駅で彼に会った。
He met his English teacher at the station by accident.彼は駅で英語の先生にばったり会った。
Could you tell me the way to the station?すみませんが、駅へ行く道を教えていただけませんか。
It is two miles from here to the station.ここから駅までは２マイルです。
Where is Hakata station?博多駅はどこですか？
It's an hour's walk to the station.駅まで歩いて１時間かかります。
She takes a taxi from the station to her house.彼女は駅から自宅までタクシーに乗る。
The train had already left when I got to the station.私が駅についたときには列車はすでに出発していました。
I have just been to the station to see my uncle off.私はおじを見送りに駅まで行ってきたところだ。
I bought this book at the bookstore in front of the station.この本は駅前の書店で買った。
I'll arrive at the station at about 1:35.１時３５分くらいに駅に着きます。
The train started before we got to the station.駅に着く前に列車は発車していた。
It's convenient living so close to the station.こんなに駅に近くに住んでいると便利ですよ。
I arrived at Osaka Station at night.私は夜に大阪駅に着いた。
I met him at the station.私は彼に駅で会った。
Can you give me a lift to the station?駅まであなたの車に乗せてって下さいますか。
I had no sooner reached the station than the train started.私が駅に着くやいなや汽車は出た。
The express train is an hour faster than the local.急行列車は各駅停車より一時間も早い。
What's the most convenient way to get to Tokyo Station?東京駅へ行くのに最も便利な方法は何でしょうか。
The train from Geneva will arrive at the station.ジュネーブから来る列車が駅に到着します。
Are you on your way to the station?あなたは駅に行く途中ですか。
We arrived at the station a half-hour before the train started.私たちは列車の出る半時間前に駅へ来た。
When he got to the station, the train had already left.彼が駅へ着いたら汽車は出た後だった。
This bus will take you to the station.このバスに乗れば駅に出る。
Although it was a long way back to the station, little by little the old wagon drew near.駅にもどるには遠い道のりであったが、徐々にその古い荷馬車は近づいて行った。
He must have reached the station.彼はその駅に到着したに違いない。
How long will it take me to walk to the station?駅まで私の足で何分くらいかかるでしょうか。
Can you pick me up at the station?駅に迎えに来てくれませんか。
I'm sitting in the railway station.私は鉄道の駅に座っている。
His house is near the subway.彼の家は地下鉄の駅近くにある。
We got to the station in time to catch the bus.私たちはバスに間に合うように駅についた。
I bought a box lunch at the station.駅で弁当をかった。
Please let me know the closest station to your office.貴社の最寄り駅を教えて下さい。
I have been to Kyoto station to see my father off.私は父を見送りに京都駅に行ってきたところです。
I have just been to the station to see my uncle off.私は叔父を見送りに駅まで行って来たところだ。
Excuse me, but is this the right way to the subway station?すいませんが、地下鉄の駅へ行くにはこの道でいいのでしょうか。
My house is within easy reach of the station.私の家は駅からすぐ近くにあります。
It is two miles from here to the station.ここから駅まで２マイルあります。
We live close to the station.私たちは駅の近くに住んでいます。
Grand Central Station, please.グランド・セントラル駅までやってください。
I will have my sister pick you up at the station.妹に車で駅まで迎えに行かせます。
Please wait for me at the station.駅で待っていて下さい。
I went to the station to see my friend off.友達を見送るために駅にいった。
Where is the train station?駅はどこにありますか。
I am getting off at the next station.私は次の駅で降ります。
The Narita Express will take you directly to Tokyo Station in approximately 90 minutes.成田エクスプレスは約９０分で東京駅に到着します。
Whichever way you may take, you can get to the station.どちらの道をいっても駅につける。
I hurried to the station as I had kept my wife waiting.妻を待たせていたので私は駅へ急いだ。
We are to meet at the station at nine.私達は９時に駅でおちあうことになっている。
I met him at Tokyo Station.私は彼を東京駅で出迎えた。
Sally met Harry at the station.サリーは駅でハリーと会った。
I hurried to the station only to miss the train.私は駅へ急いだが、列車に乗り遅れた。
Could you give me a lift to the train station?駅まで車で送ってくれませんか。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
I was walking to the station then.私はそのとき駅に向かって歩いていた。
I passed the city hall on my way to the station.駅へ行く途中で市役所の前を通った。
They got to the station only a few minutes apart.彼らはほんの２、３分の差で駅に着いた。
Allow an hour to get to the station.駅まで１時間を見込む。
Arriving at the station, I found the train had already left.駅に着いてみると、汽車はすでに出てしまっていた。
It was kind of her to show me the way to the station.彼女は親切にも私に駅まで道案内をしてくれた。
How many stops from here?ここから何番目の駅ですか。
Take this train and make a change at the next station.この列車に乗って次の駅で乗り換えなさい。
Can you tell me how to get to the station?駅へどう行けばいいか教えてくれませんか。
This train stops at every station from Nakano on.この電車は中野より先は各駅に停車する。
Excuse me, but will you show me the way to the station?すみませんが、駅へ行く道を教えて下さい。
Where is the railroad station?駅はどこですか。
I have been to the station to see him off.彼を駅に見送りに行ってきたところです。
I'm sitting in the railway station.私は駅で座っている。
I will meet you at the station tomorrow.明日、駅でお出迎えしましょう。
In spite of the heavy snow, she came all the way to the station.激しい雪にもかかわらず、彼女はわざわざ駅まで来た。
No one went to the station to see him off when he left for Tokyo.彼が東京へ発ったとき、だれも駅まで見送りに行かなかった。
It's too far to walk to the station, so let's take a bus.駅まで歩くには遠すぎますから、バスに乗りましょう。
We hurried to the station only to miss the train.私たちは駅まで急いでいったが、結局は汽車に乗り遅れた。
The station is about three miles from here.駅はここから約３マイルのところに在ります。
How long does it take to get to the station?あなたが駅に着くのにどのくらいかかりますか。
Will you give me a lift to the station?駅まで車に乗せていただけませんか。
I met with an old friend of mine at the station.駅で旧友に偶然出会った。
The station is to the west of the hotel.駅はホテルの西の方にある。
Will you draw me a map to show me the way to the station?私に地図を書いて駅までの道順を教えてくれませんか。
At the next station, nearly everyone got off the train.次の駅で乗客のほとんどが電車を降りていった。
We walked together as far as the next station.私たちは一緒に、次の駅まで歩いた。
The train rolled out of the station.列車は滑るように駅からでていった。
This road will lead you to the station and the city center.この道を行けば駅と市の中心地にでます。
Will you tell me the way to Kyoto Station?京都駅に行く道を教えてもらえませんか。
When I left the train station, I saw a man.私が駅を出た時、男の人を見た。
Could you give me a lift to the train station?駅まで車で送っていただけませんか。
The train doesn't stop at that station.列車はその駅では止まりません。
The train had already started when I got to the station.駅についたら列車はもうすでに出ていた。
I walked the whole way to the station.ぼくは駅まで全部歩いていった。
A foreigner asked me where the station was.ある外国人が私に駅がどこにあるかと聞いた。
Excuse me. Can you direct me to the nearest subway station?すみませんが、一番近い地下鉄の駅を教えてくれませんか。
Could you direct me to the station?私に駅への道を教えて下さいますか。
Our school is near the station.私達の学校は駅に近い。
Where is the nearest subway station?ここから一番近い地下鉄の駅はどこですか。
Where is the nearest station?最寄りの駅はどこにありますか。
Our school is further away than the station.学校は駅よりも遠いです。
This road leads to the station.この道をいけば駅に着く。
He ran to the station and caught the train.彼は駅まで走り、その列車に乗った。
The train had already left when I got to the station.私が駅に着いたときには汽車はもう出てしまっていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License