The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '験'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Next period is an examination in German.
次の時間はドイツ語試験だ。
He studied hard with the intention of passing the examination.
彼は、試験に合格するつもりで一生懸命勉強した。
That was a valuable experience.
あれは貴重な経験だった。
He passed his English examination.
彼は英語の試験に合格した。
I was admitted to school without having to take an entrance examination.
無試験で入学を許可された。
I expected him to fail the exam.
彼は試験に落ちると思っていました。
She failed the test with reason.
彼女は試験に失敗したが、それは無理もなかった。
He was trying to make an experiment in physics.
彼は物理学の実験をしようとしていた。
To fly big passenger airliners calls for long training and experience.
大きな旅客機を操縦するには、長時間の訓練と経験が必要である。
You may as well prepare for your examination.
君は試験の準備をしたほうがよい。
How did the exam go?
試験どうなったの。
"Kai dear! I'm really sad! Having my first experience in this way." "Eh?" "Skip-ping-town."
「カイちゃんよー、お姉ちゃんはスゴク悲しいよー。こんなことで人生初体験だよ」「え?」「夜・逃・げ」
What grade did you get on the test?
試験の成績はどうだった。
Jane is not capable of learning from experience.
ジェーンは経験から学ぶ能力がない。
She was fortunate to pass the exam.
彼女は試験に通って幸運だった。
We have two examinations during this term.
今学期、2つの試験がある。
He is busy preparing for the entrance examination.
彼は入学試験の準備に忙しい。
I ran through the textbook once more before the examination.
私は試験の前にもう一度テキストに目を通した。
In modern times we have gone through two world wars as the end result of international disputes.
私達が住んでいる現代に入ってから、私達は国際論争の結末として、2度の世界大戦を体験した。
It is needless to say that an experienced person will do better than someone without experience.
経験のあるもののほうがない者よりも役に立つのはいまさら言うまでもない。
She passed first in the exam.
彼女は試験にトップで合格した。
She was happy that she passed the exam.
彼女は試験に合格してうれしかった。
He was able to pass the difficult test.
彼はその難しい試験に合格することができた。
I'm sure that they will pass the test.
私は彼らが試験に受かることを確信している。
He failed for want of experience.
彼は経験不足の為失敗した。
You might avoid an unpleasant experience.
あなたはいやな経験を避けるかもしれない。
I suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination.
一夜づけの試験勉強で徹夜しなければいけないだろう。
I will leave the experiment to you.
その実験は君に任せよう。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen