The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '験'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
After all, he succeeded in passing the exam.
ともあれ彼は試験に受かった。
When Chokichi thought listlessly about this winter, and the similar winter before and the one before that, he vividly experienced the fact that as people grow older, they gradually lose their happiness.
I passed the examination, and I'm going to be an honor student.
試験に通ったよ。それで、特待生になるんだ。
Furthermore, experiments were never carried out against the rules but were performed always well within them - otherwise they would not be recognized as experiments at all.
If you study earnestly, you can expect to pass the exam.
君は真剣に勉強すれば試験に合格する期待がもてる。
It is truly regrettable that he failed the examination.
彼が試験に落ちたとは本当に残念だ。
He has seen much of the world.
彼は人生経験が豊富である。
We must take his illness into consideration before marking his exam.
彼の試験を採点する前に、彼が病気だったことを考慮に入れなくてはならない。
You will have to go through hardship.
あなたは困難を経験しなければならないでしょう。
Is it possible to pass the tax accountant exam by self study?
独学で税理士試験に合格出来るでしょうか。
I left Jeremy poring over his notes for his first accountancy exam tomorrow.
ジェレミは彼の会計士の一次試験のためノートを熱心に勉強していたよ。
Do you think that he will pass the examination?
彼は試験にうかると思いますか。
I'll never forget taking the exam.
その試験を受けたことを決して忘れないだろう。
The smart young woman passed the exam as a matter of course.
当然の事ながら、その頭の良い若い女性は試験に受かった。
The flood was the greatest disaster they had ever had.
その洪水は彼らが経験した中で最悪の災害だった。
The examination he took last week was very hard.
彼が先週受けた試験は大変難しかった。
Not all the candidates can pass the examination.
志望者全員が試験に合格できるわけではない。
I experienced horse riding.
私は乗馬を体験した。
Everyone in our class passed the test.
クラスのみんなが試験に合格した。
I am sure of their passing the examination.
私は彼らが試験に受かることを確信している。
He passed the test as was expected.
期待通りに彼は試験に合格した。
Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge hars