The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '験'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Have you had any experience with this kind of work?
君はこういう仕事に経験がありますか。
I ran through the textbook once more before the examination.
私は試験の前にもう一度テキストに目を通した。
The scientist gave himself up to his experiment.
その科学者は実験に専念した。
Records certify that Bob passed his driving test.
記録には、ボブが運転試験に合格したことが証明されている。
No wonder he failed the exam, after wasting so much time like that.
ああ遊んでいては彼が試験に落ちるのも当たり前だ。
I'm really happy to have had such a great time.
こんなにすてきな体験が出来て私はなんて幸せなんでしょう。
The date of the festival coincides with that of the exam.
お祭りの日と試験の日が重なっている。
Strange to say, he did pass the exam after all.
不思議にも彼は結局その試験に合格した。
This kind of experience is familiar to everybody.
この種の経験は誰にでもよくあることです。
You have only to study hard, and you will pass the test.
君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。
He was able to pass the difficult test.
彼はその難しい試験に合格することができた。
It seems that Mr Tanaka has passed the exam.
田中さんは試験に合格したようです。
He is sure to pass the exam.
彼は必ず試験に合格すると思う。
Don't worry about the results of your test.
試験の結果を気にするな。
The scientist maintained that the theory should be tested through experiments.
科学者はその理論は実験によって検証されるべきだと主張した。
My friend got good marks in the English examination.
友人は英語の試験でよい点をとった。
The student received a perfect score on the exam.
その生徒は試験で満点を取った。
I failed the exam.
私は試験に失敗した。
Of course she passed the test.
もちろん、彼女は試験に合格した。
He is busy correcting test papers.
彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
He passed the examination.
彼はうまく試験に合格した。
Pasteur experimented with bacteria.
パスツールはバクテリアの実験をした。
For that experiment they need a complete vacuum.
その実験には真空が必要だ。
The publication of the exam results over without incident, for the time being attention is naturally going to focus on the summer break, right?
試験結果発表もつつがなく終わって、当面の視点が自然と夏休みに集まってくるでしょ?
Much to my joy, I have passed the examination.
非常にうれしいことには、私は試験に合格した。
Her passing the exam is a sure thing.
彼女が試験に合格するのは間違いない。
We all consider it wrong to cheat on the test.
私たちはみな試験でカンニングをすることは悪いと考えている。
I am studying hard so that I can pass the exam.
私は試験に合格できるように一生懸命勉強している。
We experience and understand the world through signals that are received by the senses and interpreted by the brain - and both stages are subject to distortion.