The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '験'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He had to call on all his experience to carry out the plan.
彼はその計画をやり遂げるのにこれまでの経験をすべて活用しなければならなかった。
The students are busy preparing for the examination.
学生達は試験勉強で忙しい。
I think a part-time job is a good experience.
アルバイトはいい経験になるの。
I went through so unpleasant an experience at that time.
私はそのとき非常に不愉快な体験をした。
If you leave them lying on the desk they may roll off, so stand them in the test-tube rack.
机の上に寝かせて置くと転がって落ちることがあるので、試験管立てに立てておく。
For too long society has placed sole emphasis on children's test results, to the detriment of social discipline.
この国では、長い間、試験結果のみを重視した教育を行ってきた。
If he had studied harder, he would have passed the exam.
彼がもっと熱心に勉強していたら試験にパスしただろう。
You can use a dictionary for this exam.
この試験は辞書持ち込み可です。
She had an oral examination in English.
彼女は英語の口頭試験を受けた。
I will devote myself to studying for entrance examinations.
私は受験勉強に専念するつもりです。
The result of this experiment leads to our presumption that element T determines the entire structure.
この実験の結果、要素Ｔが構造全体を決定しているという推定が導き出される。
How were your last exams?
この前の試験はどうでしたか。
She regrets that she failed the examination.
彼女は試験に失敗したことを悔やんでいる。
The smart young woman passed the exam as a matter of course.
当然の事ながら、その聡明な若い女性は試験に受かった。
Those students whose names have been called will begin their exams.
名前を呼ばれた学生は試験を始めてください。
Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge hars
