The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '驚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What surprised me most was that she didn't like candy.
私が最も驚いたのは、彼女が甘いお菓子を好きではないということだった。
The effect of the medicine was amazing.
その薬の効き目は驚くべきものだった。
She stared at him in astonishment.
彼女は驚いて、彼をじっと見つめた。
The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two sides of the syrinx can act independently.
鳥類の発声において真に驚異的な点は、鳴管の2つの側面が独立して動くことができるということである。
It is no wonder that he failed.
彼が失敗したのは少しも驚きではない。
Those present were surprised at the news.
居合わせた人々はその知らせに驚いた。
My wife looked surprised.
妻は驚いたように見えた。
I was very surprised at the huge fish.
私はそのものすごく大きな魚に大変驚いた。
I was amazed at the boy's intelligence.
僕はその少年の利発なのに驚いた。
I start in surprise.
驚いてぎょっとする。
She is certain to be surprised.
彼女はきっと驚く。
That's really surprising.
それは本当に驚くようなことだ。
I was amazed at his abrupt resignation.
私は彼の辞任に驚いた。
You must have been surprised to meet me in such a place the other day.
先日、あなたはあのような場所で私に会って驚いたにちがいない。
Should he see you, he would be surprised.
万一彼があなたに会えば、彼は驚くだろうに。
She looked stupefied in amazement.
彼女は驚いてきょとんとした顔をした。
His decision to retire surprised all of us.
彼が引退を決めたことにわたしたちは皆驚いた。
He said it, and what was more surprising, he did it himself.
彼はそう言ったが、さらに驚いたことには、自分自身でそれを実行した。
He failed in my having been surprised at the examination.
私が驚いたことに、彼は試験に失敗した。
The news that the president was killed surprised them.
社長が殺されたという知らせは彼らを驚かせた。
Her cleverness often amazes me.
彼女の利口なのによく驚嘆する。
The movie "Fight Club" has a surprise ending.
映画「ファイトクラブ」のエンディングには驚かされた。
When I learned that Julie was coming for a visit tomorrow, I was so surprised I almost fainted.
ジュリーが明日やってくると知って僕は驚いて倒れそうになったよ。
I was surprised when I got a call from my daughter's workplace, saying that she had suddenly collapsed. She had struck her head, so I was worried, but was relieved when I was notified by the hospital that they had found nothing wrong with her.