The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '骨'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The scientist searched for the bones of the dinosaurs in the valley.
その科学者は谷で恐竜の骨を探し求めた。
It was a cat starved to skin and bones.
骨と皮ばかりにやせこけたねこでした。
This fish has a lot of small bones in it.
この魚はずいぶん小骨が多い。
This antique brazier no longer has any real utility.
この骨董の火鉢は今では実際に使われていない。
That was quite an effort for a child.
それは子供にはかなり骨の折れることだった。
Have you ever broken a bone?
骨折したことはありますか。
The pain of the compound fracture was almost unbearable.
複雑骨折の痛みはほとんど耐え難かった。
He has taken much pains in this work.
彼はこの著作に大変骨を折った。
Tom broke his left ankle during a rugby match.
トムはラグビーの試合中に左足首を骨折した。
His ashes are buried here.
彼の遺骨はここに埋められている。
I think my right arm is broken.
右腕を骨折したようです。
The pain in my back is getting worse.
私の背骨の痛みはひどくなっています。
I'll look after your affairs when you are dead.
君が死んだら骨を拾ってあげる。
I was chilled to the bone.
私は骨の髄まで冷えた。
He put himself to much trouble on my behalf.
彼は私のためにたいへん骨折ってくれた。
The poor old man was reduced to just a skeleton.
その貧しい老人は骨と皮だけになってしまった。
One more thing. If you try anything on Mayu I'll break your spine.
あ、そうだ。まゆに変なことしたら、背骨を折る。
I can't walk because of my broken leg.
わたしは足の骨折のために歩けない。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.