The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is as tall as you.
彼女は君と同じ背の高さだ。
They had to climb a wall six feet high.
彼らは6フィートの高さの壁を越えなければならなかった。
A big car drew up and a tall lady got out.
大きな乗用車が止まり、背の高い女性が降りた。
My town is surrounded by tall mountains.
私の町は高い山に囲まれている。
An old woman was burnt to death.
高齢の女性が焼死した。
Your watch seems to be very valuable.
君の時計は高いそうですね。
I cannot prune this tree. It's too high.
この木は剪定できません。余りに高すぎます。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
It aims to furnish factories and homes with sophisticated robots.
当社の目的は工場や家庭に高性能のロボットを提供することです。
We had dinner in an expensive restaurant and stayed at a high-class hotel.
高級なレストランで食事をして、高級なホテルに泊まった。
She is almost as tall as you.
彼女は君とほとんど同じぐらいの背の高さだ。
Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds.
普通の人は、3Dだとか高速でうんたらだとか必要としないですからね。
I graduated from high school last year.
私は去年高校を卒業しました。
We are doing business at piecework payment basis.
出来高払いでやっています。
It was a sublime scenery.
それは崇高な光景であった。
What is the height of this mountain?
この山の高さはどのくらいですか。
I imagined him a tall man.
私は彼を背の高い人だと想像していた。
The cost of financing of the project was very high.
そのプロジェクトの資金コストはとても高かった。
The price is too high.
値段が高すぎる!
In the past, the old used to be looked upon as experts in solving various problems of life.
過去において高齢者たちは人生の様々な問題を解決するときのエキスパートと考えられていた。
This tree is tall, but that one is even taller.
この木は高いがあの木は更に高い。
The lawyer's fee was very high.
その弁護士の謝礼はとても高かった。
Do you know how high the television tower is?
君はあのテレビ塔の高さがどれくらいあるか知っていますか。
I will get that classic car at all costs.
どんなに高くてもあのクラシックカーを手に入れたい。
Our basketball team is recruiting tall boys.
うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
The high performance and the elegant design of this model have combined to give it a high reputation.
性能のよさとデザインの優美さが両々相まって本機種の声価を高めてきた。
High school days are when you can try anything.
高校時代は何でもやってみることができるはずです。
Do you know Mr Takahashi?
高橋さんをご存知ですか。
Many high school students hang around at book stores reading comics.
高校生の中には本屋をぶらついて漫画を読むものも多い。
I can't afford to shop at such an expensive store.
私にはそんな高い店で買い物をする余裕はない。
He was a famous poet and a competent diplomat.
彼は高名な詩人であるとともに有能な外交官でもあった。
A comparable car would cost far more in Japan.
これに匹敵するような車は日本ではずっと高いでしょう。
The human soul longs for something noble.
人間の魂は何か気高いものにあこがれる。
A tall building stands there.
高い建物がそこに立っている。
He is tall and lean.
彼は背が高く、ほっそりしている。
Tom and I went to the same high school.
トムは高校の後輩です。
That sports are gaining in popularity all over the world is evidenced by the sports news in the papers by the many sports equipment stores, and by the numbers of runners who participate in marathons or other races.