UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is a man of high social status.彼は身分の高い人です。
She was shy in her high school days.彼女は高校時代内気でした。
Tom and I went to the same high school. He was two years below me.トムは高校の後輩です。
He's three inches taller than I am.彼の方が僕よりも3インチ背が高い。
The price was absurdly high.値段は話にならないほど高かった。
He is as tall as my brother.彼は私の兄と同じくらいの背の高さです。
The wicked man is scared of heights.その悪党は高所恐怖症だ。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
Experts put a high valuation on the painting.専門家はその絵に高い評価を下した。
She is always buying expensive clothes.彼女はいつも高価な服を買ってばかりいる。
That's too expensive!それはとても高い!
I can't afford eating in such an expensive restaurant.私にはこんな高級レストランで食事をする余裕はない。
I will take the one that is more expensive.値段の高い方をください。
My mother is a high school teacher.母は高校の先生です。
A tall woman came along.背の高い女の人がやって来た。
There are a lot of tall trees in the park.その公園にはたくさんの高い木がある。
Tom and I went to the same high school.トムは高校の先輩です。
Japan's dependence on foreign trade is not necessarily very high as a percentage of GNP.日本の貿易依存度はGNP比としては必ずしもそう高くない。
That diamond ring cost an arm and a leg.そのダイヤの指輪は目が飛び出るほど高価な物だった。
Mt. Fuji is 3776 meters high.富士山は3776メートルの高さがある。
Keisuke is taller than me.ケイスケはわたしよりも背が高い。
He is far taller than his father is.彼は父よりずっと背が高い。
The train was crowded with high school students.その列車は高校生で混雑していた。
He is as tall as his father.その子は父親と背の高さが同じである。
Tom is a high school student.トムは高校生です。
This watch is less expensive than that one.この時計はあの時計ほど高価ではない。
Please be careful of gales and large waves.暴風や高波には十分警戒して下さい。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
What is the tallest mountain in Europe?ヨーロッパで一番高い山はどこですか?
Tom dropped out of high school.トムは高校を中退した。
The standards for admission to this school are very high.この学校の入学基準はとても高い。
This watch is twice as expensive as that one.この時計はあの時計の2倍も値段が高い。
This clock is far more expensive than that.この時計はあれよりもずっと高価だ。
Strawberries are expensive in the winter.イチゴは冬は高値だ。
Henry was dismissed because he was old.ヘンリーは高齢を理由に解雇された。
He is taller than me by a head.彼は私より頭一つ分背が高い。
This hotel is relatively expensive for this town.このホテルはこの町にしては比較的高い。
Yesterday's turnover on the stock market was 500 million shares.昨日の株式市場の出来高は5億株だった。
In China, there is a large number of characters, so the goal of the character simplification was to replace the complex traditional characters with easy to remember simplified characters and increase the literacy rate.中国では漢字の字数が多いから 複雑な繁体字をやめて覚えやすい簡体字に置き換え、識字率を高めることが簡体字推進の目的でした。
That book is thick, but it's not very expensive.その本は厚いが、高くはない。
He is the tallest man that I have ever seen.彼は私が今まで会ったうちで、一番背が高い人です。
Tom and I went to the same high school. He was a year behind me.トムは高校時代の1つ下の後輩です。
The coat she said she wanted was extremely expensive.彼女が欲しいって言ってたコート、目の玉が飛び出るほど高かったんだ。
Takada is the richest out of all of us.高田さんが私たちみんなの中で一番裕福だ。
This seems expensive, but it's so durable it will pay in the long run.この車は高そうですが、耐久性があるので長い目で見れば得です。
My younger brother is taller than I.弟は私より背が高い。
I have neglected you so long that I feel a bit shy in visiting you.あんまりご無沙汰してしまって、どうも敷居が高くなってしまいました。
I went to school at 8:30.私は八時三十分で高校に行きました。
The last time I read classical Japanese literature was in high school.私は高校以来、日本の古典文学を読んだことがありません。
He maintained a steady speed on the highway.彼は高速道路で一定のスピードを維持した。
How tall is that tower?あの塔はどのくらいの高さですか。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
Brokers made a killing because of the high yen.ブローカーは円高のおかげで大もうけしました。
It often happens that goods sell all the better for their high price.商品は値段が高いためにかえってよく売れるということがしばしばある。
He turned to a tall woman nearby.彼の近くにいる背の高い婦人の方を振り向きました。
The best advice to follow when buying a Persian carpet is to have a good knowledge of carpets!ペルシャ絨毯を買う場合にしたがうべき最高のアドバイスは、カーペットについてよく知っておけ、ということである。
Experience is the best of schoolmasters, only the school-fees are heavy.経験は最良の教師である。ただし授業料が高い。
They met in high school.彼らは高校で出会った。
Steel production of the year was the highest on record.その年の鉄鋼生産は記録に残る最高水準だった。
It'd be best if a few more female singers could come.女性歌手がもう数人来てくれれば最高だね。
I thought the highest mountain in Tsuyama was Takiyama.津山一高い山は滝山だと思っていました。
It was the happiest time of my life.人生最高の時だった。
I used to keep a diary when I was at high school.高校時代には、日記をつけていた。
Interest on loans is high at present.ローンの金利は現在高い。
The tower is as high as 220 meters.その塔は高さが220メートルもある。
This book is one of the poet's best works.この本はこの詩人の最高傑作の一つだ。
The strong yen is acting against Japan's export industry.円高は日本の輸出産業に逆効果になっている。
She has many valuable books.彼女は多くの高価な本を持っている。
No mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.日本では富士山ほど高い山はない。
This dictionary is expensive.この辞書は高い。
I was surprised at how expensive the shoes were.その靴の値段の高さには驚かされた。
I've heard that Tony bought an expensive car.トニーさんは高い車を買ったそうです。
Overseas subsidiaries are putting out top-of the-line products.海外の子会社は最高級品を生産しています。
The tower is three hundred and twenty-one meters high.その塔は312メートルの高さがある。
Helen graduated from high school last year.ヘレンは去年高校を卒業した。
With JAL tickets so expensive, expatriates flew Air Iraq.日航のチケットがあまりにも高いので、国外在住者たちはイラク航空をつかった。
He is a man of noble blood.彼は高貴な家柄の人です。
Modern finance is becoming increasingly complicated and sophisticated.現代の金融は一段と複雑かつ高度になってきている。
The plane we were aboard was flying over the Pacific toward Wake Island at a height of 3,000 meters.私たちの乗っていた飛行機は、3000メートルの高度を保って、太平洋上をウェーク島のほうへ飛んで行った。
He held the trophy on high.彼はトロフィーを高々と差し上げた。
Taking the waters at the Norikura hotspring is wonderful.乗鞍で温泉に入るのは最高だね。
She passed the entrance examination to the girl's high school.彼女は女子高校の入学試験に合格した。
What a tall tree it is!なんて高い木でしょう。
She's taller than him.彼女は彼より背が高い。
You can't be too careful driving on the expressway.高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
He has quite a few valuable paintings.彼は高価な絵をかなりたくさん持っている。
He is tall and lean.彼は背が高く、ほっそりしている。
This train makes connections with a ferry-boat at Takamatsu.この列車は高松でフェリーに連絡します。
The strong yen was a fatal blow to the company.円高はその会社にとって致命的な打撃だった。
His face reminded me of one of my friends in my senior high school days.彼の顔を見て、高校時代の友達の1人を思い出した。
I am afraid of heights.僕は高い所が苦手だ。
In junior high and high schools, they say insidious forms of bullying are on the rise.中学・高校では陰湿ないじめが増える傾向にあるという。
This watch is as expensive a gift as that bracelet.この時計はあのブレスレットと同じくらい高価な贈り物です。
In our society, there are both honorable people and swindlers.われわれの社会には、高潔な人もいれば、詐欺師もいる。
Because he thought Fred's comment was tacky, Larry got up on his high horse.フレッドの意見がしゃくにさわったラリーは、居丈高な態度に出た。
I am on our high school soccer team.高校ではサッカーチームに入っています。
Several more companies are moving to enter the lucrative pet food market of the country.あと数社の企業が同国の利益の高いペットフード市場に参入をねらっている。
Who is the tallest of the five?誰が5人の中で一番背が高いか。
I'd like to find out my bank balance.残高を知りたいのですが。
I can't prune this tree. It's too tall.この木は剪定できません。余りに高すぎます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License