The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How high can you jump?
君はどのくらい高く跳べますか。
The car is too expensive for me to buy.
その車は高すぎて私には買えない。
In terms of quality, his is the best report.
質の点で彼のレポートが最高だ。
It was quite expensive, but I really wanted that plushy, so I decided to buy the collector's edition of it.
ちょっと割高だけど、ぬいぐるみが欲しかったのでコレクターズエディションの方を買うことにした。
You can easily identify him because he is very tall.
彼は背が高いからすぐに見分けられるでしょう。
How tall he is!
彼はなんと背が高いのだろう。
Tom is tall and likewise strong.
トムは背が高い上に力も強い。
Both he and I are high school students.
彼も私も高校生です。
I am as happy as can be.
私は最高に幸せだ。
Tom can't tell the difference between expensive wine and cheap wine.
トムは高級なワインと安物のワインの違いが分からない。
We graduate from high school at eighteen.
私たちは18歳で高校を卒業する。
Tom got angry with the high school students.
トムはその高校生達に腹を立てた。
That tree is not so tall as this.
あの木はこれほど高くない。
His grandfather was a soldier of high degree.
彼の祖父は高級軍人だった。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.
高校野球チームは選手権大会で競いあった。
Tom has high blood pressure.
トムは血圧が高い。
Fresh vegetables are very dear in winter.
冬は新鮮な野菜は高値である。
You are much taller than you used to be.
以前よりずっと背が高くなりましたね。
Banks charge higher interest on loans to risky customers.
銀行はリスクの高い顧客へのローンには高い金利をつける。
I read the book in my second year of high school.
その本は高校2年の時に読んだ。
Are you a high school student?
あなたは高校生ですか。
That suit has an expensive look.
あのスーツはいかにも高そうだ。
This watch is less expensive than that one.
この時計はあの時計ほど高価ではない。
What is the height of this mountain?
この山の高さはどのくらいですか。
Japan's gold and foreign exchange reserves stood at $68.9 billion at the end of 1998, down from $77.0 billion a year earlier.
日本の1998年末の金・外貨準備高は689億ドルで、1年前の770億ドルを下回った。
Mary was John's girlfriend all through high school.
メアリーは高校生の時ずっとジョンの恋人だった。
The boy cried what a tall building it was.
少年は、なんて高い建物だろう、と言った。
From the top of that tall building, you can easily see the city.
その高層ビルの上からは町がよく見える。
I can't afford eating in such an expensive restaurant.
私にはこんな高級レストランで食事をする余裕はない。
The mountain is not as high as Mt. Fuji.
そのやまは富士山ほど高くない。
An old woman was burnt to death.
高齢の女性が焼死した。
He's not as tall as you are.
彼は君ほど背が高くない。
You are tall, but he is still taller.
あなたは背が高いが彼はもっと高い。
Handmade goods are very expensive nowadays.
今日では、手作りの商品の値が高い。
Critics thought little of the play.
批評家たちはその劇をあまり高く評価しなかった。
It's the best book that I've ever read.
それは私が今まで読んだ中で最高の本だ。
I have a terror of heights.
私は高所恐怖症です。
I lived in Kouenji.
私(わたし)は高円寺(こうえんじ)に住んでいました。
Rice farming has been developed to a high degree in Japan.
日本では稲作が高度に発達した。
She was born with a silver spoon in her mouth.
彼女は高貴な生まれだ。
Nick complained to me about the high prices in Tokyo.
ニックは東京の物価は高くて大変だと私に不平を言った。
Many wives complain about high prices.
物価が高いと不平を言う主婦が多い。
That car is too expensive for me to buy.
あの車は高価すぎて私には買えない。
Paul didn't become arrogant even though he was rich.
ポールはお金持ちだったが高慢にはならなかった。
He has a very expensive watch.
彼はとても高価な腕時計を持っている。
This book is too dear for me.
この本は私に高すぎる。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.