The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The tower is as high as 220 meters.その塔は高さが２２０メートルもある。
He is as tall as his father.彼は彼のおとうさんと同じくらいの背の高さがある。
The output is way below last year's level.生産高は昨年の水準よりはるかに落ちこんでいる。
She is wearing an expensive necklace.彼女は高価な首飾りをしています。
He is such a tall man that he can reach the ceiling.彼はとても背が高いので天井に届くことができます。
The show was wonderful, but the tickets were too expensive.ショーはすばらしかったが、チケットが高すぎた。
I am a high school student.私は高校生です。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
I'm familiar with your name.ご高名はよく存じ上げております。
She wears high heels to make herself look taller.彼女は背を高く見せるためにハイヒールをはいている。
She graduated from high school last year.彼女は去年高校を卒業した。
Experts put a high valuation on the painting.専門家はその絵に高い評価を下した。
Gasoline became so expensive that we had to let our car go.ガソリン代が高くなってきたので、車を手放さなければならなかった。
The plane we were aboard was flying over the Pacific toward Wake Island at a height of 3,000 meters.私たちの乗っていた飛行機は、３０００メートルの高度を保って、太平洋上をウェーク島のほうへ飛んで行った。
She was shy in her high school days.彼女は高校時代内気でした。
The water came up to my knees.水は私のひざの高さだった。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
I had a very high fever.私はとても高い熱があった。
Tom attended high school for three years without missing a single day or ever being late.トムは高校3年間無遅刻無欠席だった。
They might be taller than you.彼らは君より背が高いかもしれない。
Everyone estimates her work highly.誰もが彼女の仕事を高く評価している。
Tom is as tall as any student in his class is.トムは彼のクラスではだれにも劣らないほど背が高い。
He was a famous poet and a competent diplomat.彼は高名な詩人であるとともに有能な外交官でもあった。
Deal in top of the line of goods.最高の品を扱う。
There was a high wall about the garden.庭の回りに高い塀があった。
Good quality fruit is scarce in the winter and it costs a lot.良質の果物が冬には不足し、値段も高くなる。
He seems delirious with a high fever.彼は高熱に浮かされているようだ。
Can I unload the high speed film?高感度フィルムは出してもいいですか。
The cost of eating out is quite high here.当地では外食は非常に高くつく。
The town has many high buildings.その町には高い建物がたくさんある。
The idea made my soul rise.そう思うと私の心は高ぶった。
Which is taller, Ken or Taro?ケンと太郎のどちらが背が高いですか。
Tom got angry with the high school students.トムはその高校生達に腹を立てた。
He gets a high salary.彼は高給を取っている。
The humidity is very high, isn't it?湿度がすごく高いですね。
The harvest of pearls was small.真珠の収穫高は少なかった。
The notorious criminal was caught yesterday.その悪名高い犯罪者は昨日逮捕された。
That television is both big and expensive.そのテレビは大きくて値段も高い。
That coat may have cost a lot of money, but it's worth it.あのコートは高かったかもしれませんが、それだけの値うちはある。
Her cooking is amazing.彼女の料理は最高だ。
Many wives complain about high prices.物価が高いと不平を言う主婦が多い。
Steel production of the year was the highest on record.その年の鉄鋼生産は史上最高だった。
He is taller than me by a head.彼は私よりも首の分だけ背が高い。
The president instructed the employees to improve their productivity.社長は従業員に生産性を高めるように命じた。
This is by far the tallest building in this city.これはこの町でもとびぬけて高いビルです。
He bettered the world record in the high jump.彼は走り高跳びの世界記録を更新した。
What is the tallest building in Japan?日本でいちばん高い建物は何ですか。
A tall woman came along.背の高い女の人がやって来た。
That company is doing very well in terms of total sales.総売上高の点から見て、あの会社はとてもうまくいっている。
His beating four competitors in a row won our high school team the championship.彼の４人抜きの活躍でうちの高校のチームが優勝しました。
This computer will prove costly in the long run.このコンピューターは、長い目で見れば高くつく。
The rate of increase in households is higher for apartment houses than for individual houses.一戸建より共同住宅に住む世帯の増加率の方が高い。
All at once she began to shout in a shrill voice.突然彼女は甲高い声で叫び出した。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
Jane is not as tall as Mary.ジェーンはメアリーほど背が高くない。
What mountain do you think is the second highest in Japan?日本で２番目に高い山は何山だと思いますか。
He is, if anything, tall.彼はどちらかと言えば背が高い。
Fresh vegetables are very dear in winter.冬は新鮮な野菜は高値である。
Some animals are very good at climbing.動物の中には高いところに登るのが大変上手なものがいる。
He is a man of high social status.彼は身分の高い人です。
The output of this factory has increased by 20%.この工場の生産高は２０％増加している。
He is not as tall as his father.彼は父親ほど背が高くない。
My father teaches English at a high school.父は高校で英語を教えています。
The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.小さい黒いウサギは彼女の目を開いて、とてもひろくてとても高いのだといいました。
A child has a higher temperature than an adult does.子供の体温は大人より高い。
An expensive car is a status symbol.高級車は地位の象徴である。
Few people can buy such an expensive car.そのような高価な車を買える人はほとんどいない。
He is the tallest in his class.彼はクラスの中で一番背が高い。
Who is responsible for high unemployment?高い失業率の責任は誰にあるのか。
My younger brother is taller than I am.弟は私より背が高い。
This ring is expensive. Show me some cheap ones.この指輪は高い。もっと安いのを見せてください。
A special tax is imposed on very high incomes.実に高額の所得には特別税が課せられている。
The humidity is quite high.湿度がすごく高いですね。
There is a tall tree in front of my house.私の家の前に高い木があります。
The price of the car is too high.その車の値段は高すぎる。
We borrowed money at high interest.高金利で金を借りた。
Who can afford to buy such an expensive house?誰がこんな高い家を買うことができるのでしょう。
He is a highly paid man.彼は高給者だ。
We had dinner in an expensive restaurant and stayed at a high-class hotel.高級なレストランで食事をして、高級なホテルに泊まった。
I'm a junior in high school.私は高校2年生だ。
I think I will go to London after finishing high school.私は高校を卒業したロンドンに行こうと思う。
Foreign businessmen living in Tokyo often complain of the high prices for imported western food.東京に住んでいる外国のビジネスマンたちは、輸入欧米食料品の高価格にしばしば文句を言う。
The bird went up higher and higher into the sky.その鳥は高く高く空へと登っていった。
The cost of living in Tokyo is very high.東京での生活費はとても高い。
Unlike him, his son is tall.彼と違って、息子は背が高い。
This book counts among the best of his work.この本は彼の最高傑作の一つとみなされている。
You must not buy such an expensive thing because your parents are rich.親がお金持ちだからといって、こんなに高価な物を買ってはいけません。
Production has remarkably increased.生産高が著しく増加した。
There was a terrible accident on the freeway yesterday.昨日高速道路で事故が合った。
She was too proud to do anything disgraceful.彼女はプライドが高いので恥ずべきことはしなかった。
In our society, there are both honorable people and swindlers.われわれの社会には、高潔な人もいれば、詐欺師もいる。
The price is none too high.値段は決して高くない。
The cost of the air fare is higher than of the rail fare.航空料金の方が鉄道料金より高い。
My sister married her high school classmate.私の姉は高校時代の同級生と結婚しました。
He is the taller of the two boys.彼は、２人のうちで、より背の高い方です。
Madonna is known to every high school student in Japan.マドンナは日本では高校生みんなにしられている。
Because of the poor harvest, wheat prices have gone up in the last six months.収穫高が少なかったため、小麦の値段が、ここ６か月で値上がりした。
That tall man is Mr Smith.あの背の高い人はスミスさんです。
We borrowed money at high interest.私たちは高金利で金を借りた。
The reputation of those musicians is not the best.あれらの音楽家の評判は最高ではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License