The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The yen's appreciation accelerated the decline of that company.
円高がその会社の経営不振に拍車をかけた。
I have a high opinion of him.
私は彼を高く評価している。
A tall man went off from there in a hurry.
背の高い男がそこから足早に立ち去った。
What's Germany's highest mountain?
ドイツで一番高い山は何ですか？
However, it is too expensive.
しかしながら、高すぎる。
It's too expensive!
値段が高すぎる！
Do you know Mr. Takahashi?
高橋さんをご存知ですか。
A seller's market is a market in which goods are relatively scarce, buyers have a limited range of choice, and prices are high.
売り手市場とは相対的に物が少なく買い手は選択範囲が限られ、かつ価格が高い市場ということである。
Tom is the tallest boy in our class.
トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
Exports in January totalled $10 billion, a record for the month.
１月の輸出は１００億ドルと、同月としては最高記録になった。
In our society, there are both honorable people and swindlers.
われわれの社会には、高潔な人もいれば、詐欺師もいる。
We expected Takahashi to get drunk and say some weird stuff, but he ended up not drinking too much, so it wasn't interesting.
高橋が酔っていろいろ変なことを言うのを期待してたんだけど、結局あんまり飲まずで面白くなかった。
The overall output was tons.
全生産高はＸトンであった。
Last night we enjoyed talking over our high school days.
昨夜私たちは高校時代の事を楽しく語り合った。
High tariffs have become a barrier to international trade.
高い関税が国際貿易の障害となっている。
Tom and I go to the same high school.
トムは高校の先輩です。
He is very tall.
彼は大変背が高い。
In Japan, are nurses high on the social scale?
日本では看護婦さんは社会的地位が高いのですか。
A tall tree hid his house from our view.
高い木に隠れて彼の家は我々の目から見えなかった。
This is a useful book and, what is more, it is not expensive.
これは役に立つ本だし、その上、値段も高くない。
Tom and I go to the same high school.
トムは高校の後輩です。
This costs more than that.
こちらの方がこちらより値段が高い。
He is regarded as the best doctor in the village.
彼は村で最高の医者とみなされている。
Living is dear, accordingly we have to economize.
生活費は高い、だから私たちは倹約しなければならない。
I have a high fever.
熱が高いんだ。
Tom and I went to the same high school. He was two years below me.
トムは高校の2コ下の後輩です。
She has a high grade of intelligence.
彼女は知能の程度が高い。
There's a black hat caught in the high tree top.
高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
Building materials are expensive now.
建築資材は今高い。
The cows were moving very slowly through the long green grass.
牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
He held the trophy on high.
彼はトロフィーを高々と差し上げた。
National honor is national property of the highest value.
国家の名誉は最高の価値ある国家的財産である。
My mother is a high school teacher.
母は高校の先生です。
John is the taller of the two.
２人のうちでは、ジョンの方が背が高い。
The law forbids the building of any skyscraper on this land.
この土地に超高層ビルを建てることは法律が禁じている。
Tom is as tall as any student in his class is.
トムは彼のクラスではだれにも劣らないほど背が高い。
Tom is taller than I.
トムは私より身長が高いです。
That is the highest mountain in the world.
あれは世界一高い山です。
Do you think I'm too tall?
私は背が高すぎると思いますか。
City dwellers have a higher death rate than country people do.
都会人は田舎の人よりも死亡率が高い。
His grandfather bought him the expensive toy.
おじいさんが彼に、その高いおもちゃを買い与えた。
I always buy expensive items on credit.
高価なものはいつもクレジットで買うことにしている。
There are a lot of tall buildings in New York.
ニューヨークにはたくさんの高層ビルがあります。
The air is rare on high mountains.
高山では空気が希薄になる。
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.
