The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He left high school at seventeen.
彼は十七歳で高校を退学した。
This book is too expensive.
この本は高すぎる。
Net profit for the last three months is a new record high!
最新の３ヶ月で純利益が過去最高記録となっています！
Mt. Fuji is about four times as high as Mt. Rokko.
富士山は六甲山のおよそ四倍の高さです。
The price of land in the center of the city is soaring.
市の中心部の地価が高騰している。
Keeping up with the Joneses is expensive in rich town like Beverly Hills.
ビバリーヒルズのような高級住宅地で見栄を張り合うのは高くつく。
How high is it?
それの高さはいくらですか。
How high is Mt. Fuji?
富士山の高さはどのくらいですか。
That's to me like a flower on lofty heights.
そんなことは私には高嶺の花です。
The price is none too high.
値段は決して高くない。
This book is too expensive for me.
この本は私に高すぎる。
The humidity is very high, isn't it?
湿度がすごく高いですね。
The strong yen was advantageous to our company.
円高は我が社にとって好都合であった。
Tom is tall and likewise strong.
トムは背が高い上に力も強い。
Every time I hear that song, I think of my high school days.
あの歌を聞くたびに、私の高校時代のことを思い出す。
That is such a high mountain as old people can't climb.
あれは年寄りには登れないような高い山だ。
The price of gasoline is so high that we cannot buy a big car.
ガソリンの値段が非常に高いので、我々は大きな車を買うことができません。
I'm a self-supporting student so I can't have that sort of high class thing.
あおいは、苦学生だから、そんな高級なもの、持てないです。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
I had a high fever; otherwise I could have gone camping.
私は高熱があった。さもなければキャンプに行くことができただろう。
He's not as tall as you are.
彼は君ほど背が高くない。
That is very expensive!
それはとても高い！
With his income, he cannot afford the costly dinners.
彼の収入ではそのような高価な食事をする余裕はありません。
The shoes you are wearing look rather expensive.
あなたが履いている靴はかなり高そうだ。
No boy in the class is as tall as Bill.
クラスでビルほど背の高い少年はいない。
I don't know who has the highest authority in Japanese grammar.
日本語文法の最高権威が誰なのか知らない。
You can't get anything for nothing.
タダほど高いものはない。
In basketball, tall players have an advantage.
バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
Her job brings in a high income.
彼女の仕事は高収入である。
A tall tree projects its long shadow on the water.
一本の高い木が水面に長い影を映している。
Prices are high these days.
近ごろは物価が高い。
Old people have difficulty understanding modern technology.
高齢者は新しい技術に付いていくのに苦労している。
She is famous as a singer.
彼女は歌手として名高い。
Do you know Mr. Takahashi?
高橋さんをご存知ですか。
The priest tried to improve the people's morals.
祭司は人々を道徳的に高めようとした。
The plane climbed to an altitude of 10,000 meters.
その飛行機は高度一万メートルに達した。
Expensive meals can't compensate for lack of sleep.
高い食事も睡眠不足の埋め合わせにはなりません。
We are having a whale of a time.
気分は最高。
Life is more and more expensive.
生活費はだんだん高くなっている。
Tom is as tall as any student in his class is.
トムは彼のクラスではだれにも劣らないほど背が高い。
I was a high school student at that time.
当時私は高校生でした。
It will cost you more to go by plane.
飛行機で行くと高くつくわよ。
This dictionary is very expensive, but is worth buying.
この辞書はとても高いが買う価値がある。
It was quite expensive, but I really wanted that plushy, so I decided to buy the collector's edition of it.
ちょっと割高だけど、ぬいぐるみが欲しかったのでコレクターズエディションの方を買うことにした。
She has a boyfriend she's been going out with since high school but feels their relationship has become a matter of habit and is increasingly dissatisfied.
