The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is the tallest tree that I ever saw.
それは私が今まで見たうちで一番高い木です。
How high is Mont Blanc?
モンブランはどのくらいの高さがありますか。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
富士山は日本のほかのどの山より高い。
That's too expensive!
それはとても高い!
Sharks are notorious for having a thirst for blood.
鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
Tom is much taller than Mary.
トムはメアリーよりもずっと背が高い。
That is very expensive!
それはとても高い!
Car production in that year reached a record 10 million vehicles.
その年の自動車生産は過去最高の1000万台に達した。
The top of this tree is level with the fence.
この木のてっぺんは垣と同じ高さだ。
A tall man went off from there in a hurry.
背の高い男がそこから足早に立ち去った。
What's the height of the Empire State Building?
エンパイアステートビルの高さはどのくらいですか。
Tom has a high-pitched voice.
トムは声が高い。
It's too expensive.
それは高すぎます。
Strawberries sell for a high price in the winter.
イチゴは冬は高値だ。
There are about 1,000 students at our high school.
私たちの高校には約千人の生徒がいます。
I have a terror of heights.
私は高所恐怖症です。
Money lenders are enjoying a profitable period.
資金の貸し手は高利益の時期を享受している。
They are high school students.
彼らは高校生です。
It is too expensive.
それは高過ぎる。
The parents want to give their son the best education.
両親は息子に最高の教育を受けさせたいと思っている。
Jump as high as you can.
できるだけ高く跳びなさい。
You are tallest.
君は一番背が高い。
Tom bought a very expensive camera.
トムはとても高価なカメラを買った。
He is unquestionably the oldest man in the village.
彼は紛れもなく村の最高齢者です。
Literature flourishes best when it is half a trade and half an art.
文字はそれが半ば商売、半ば芸術であるとき最高に栄える。
Whenever I find something I like, it's too expensive.
欲しいものがみつかると、決まって高いものだ。
Look at that high mountain.
あの高い山をご覧なさい。
There's a strong probability of a nuclear tragedy.
核の悲劇が起きる危険は非常に高そうです。
That sports are gaining in popularity all over the world is evidenced by the sports news in the papers by the many sports equipment stores, and by the numbers of runners who participate in marathons or other races.
The fence was not high enough to keep the wolves out.
その柵は、狼を中に入れなくしておくほど高くはなかった。
In high altitudes, people find it hard to breathe.
標高がぐんと高くなると呼吸困難を感じる。
The reputation of those musicians is not the best.
あれらの音楽家の評判は最高ではない。
Because of the poor harvest, wheat prices have gone up in the last six months.
収穫高が少なかったため、小麦の値段が、ここ6か月で値上がりした。
I never see this album without thinking of my high school days.
このアルバムを見るといつも高校時代を思い出す。
The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America.
その音楽家は日本とアメリカの両方で人気が高い。
The show was wonderful, but the tickets were too expensive.
ショーはすばらしかったが、チケットが高すぎた。
Deal in top of the line of goods.
最高の品を扱う。
I think he is the greatest artist of the time.
私は彼が現代最高の芸術家だと思う。
Next to Taro, Jiro is the tallest boy.
太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
I am proud of his honesty.
彼が正直なので私は鼻が高い。
This is a good dictionary for high school students.
高校生向けにはこの辞書がいいです。
The status of a doctor is very high in this community.
この社会では医者の地位はかなり高い。
Everyone in his family is tall.
彼の家族の者たちは皆背が高い。
It looks very expensive.
とても高価に見える。
The natural sweet-fish broiled with salt is absolutely terrific.
やっぱり天然アユの塩焼きは最高だね。
That sofa is less expensive than this table.
あのソファーはこのテーブルほど高価ではない。
The traffic accident took place on the main highway.
交通事故は主要高速道路で起こった。
I feel first-class tonight.
今夜は気分が最高だ。
He stopped a tall man and asked him the way to the record shop.
彼は背の高い人を呼びとめてレコード店への道を尋ねました。
Bill is not tall like you.
ビルは君ほど背が高くない。
His grandfather was a soldier of high degree.
彼の祖父は高級軍人だった。
Taro is the taller of the two boys.
太郎は2人の男の子のうち、背の高い方だ。
Which is the more expensive of the two?
二つのうちでどちらが値段が高いのですか。
Kareishu is a special smell that comes as old people age. Popular expressions such as: "Ossan kusai" or "Oyaji kusai" (smelly old man) refer to this smell.