Corporate bankruptcies continued at a high level last month.
企業倒産は先月も高水準に推移した。
The solar altitude is 20 degrees.
太陽の高度は２０度である。
That was the best day of my life.
あの日が私の人生で最高の日だった。
She's not as tall as he is.
彼女は彼ほど背が高くない。
He had to pay a high rent for his farm.
彼は高い農地代を払わなければならなかった。
When did you graduate from high school?
いつ高校を卒業したの。
Tom fooled around with one of his high school students and got her pregnant.
トムは教え子の女子高生に手を出して妊娠させた。
My son is taller than I am.
息子は私よりも背が高い。
Beef is expensive nowadays.
近頃牛肉は高い。
All his geese are swans.
自分のものなら何でも最高。
Trang gave an unusually expensive Christmas gift to Sysko.
トラングさんはシスコに非常に高価なクリスマスの贈り物をあげました。
She's not as tall as him.
彼女は彼ほど背が高くない。
You've grown so tall.
ずいぶん背が高くなったね。
My town is surrounded by tall mountains.
私の町は高い山に囲まれている。
That sofa is less expensive than this table.
あのソファーはこのテーブルほど高価ではない。
I have a high opinion of the film director.
私はその映画監督を高く評価している。
It seems to me that this is too expensive.
これは高すぎると思います。
My brother is a high school student.
私の弟は高校生です。
"Watch out for the trap!" she screamed.
「罠に気をつけてっ！」と彼女は高い声で叫んだ。
The stock price index soared to an all-time high.
株価指数は過去最高に上昇した。
I would like to travel in foreign countries while the yen is strong.
この円高のうちに、海外旅行をしたいものです。
He is a man of noble mind.
彼は崇高な精神の持ち主だ。
The prices of Japanese automobiles are still comparatively high.
日本車の価格は、比較的高い。
This is my best work to date.
これが現在までの私の最高傑作です。
This book is one of the poet's best works.
この本はこの詩人の最高傑作の一つだ。
It is too expensive.
値段が高すぎです。
Look at the tall pretty girl standing there.
あそこに立っている背の高くて可愛い女の子を見てごらん。
The rent is high, otherwise the room is satisfactory.
部屋代は高いが、その他の点ではその部屋は申し分ない。
The price is none too high.
値段は決して高くない。
I am as happy as can be.
私は最高に幸せだ。
You see that tall building over there, don't you?
あそこに高いビルが見えますね。
I am on our high school soccer team.
高校ではサッカーチームに入っています。
The expensive machine turned out to be of no use.
その高価な機械は役に立たない事がわかった。
High school days are when you can try anything.
高校時代は何でもやってみることができるはずです。
A comparable car would cost far more in Japan.
これに匹敵するような車は日本ではずっと高いでしょう。
This is a good dictionary for high school students.
この辞書は高校生向けにいい。
Do you think I'm too tall?
私は背が高すぎると思いますか。
In China, there is a large number of characters, so the goal of the character simplification was to replace the complex traditional characters with easy to remember simplified characters and increase the literacy rate.
