Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“高”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
I would buy this watch, except it's too expensive.
この時計を買いたいところだが高すぎる。
The price was absurdly high.
値段は話にならないほど高かった。
Bear in mind that that school is an integrated junior high and high school.
その学校は、中・高一貫校だということを頭の片隅にでも入れておいて下さい。
Do you know how high the television tower is?
君はあのテレビ塔の高さがどれくらいあるか知っていますか。
He deceived her into buying a precious jewel.
彼は彼女をだまして高価な宝石を買わせた。
She is a woman of noble birth.
彼女は高貴な生まれの女性です。
Overseas subsidiaries are putting out top-of the-line products.
海外の子会社は最高級品を生産しています。
Our high school decides to adopt a new teaching method.
私たちの高校では新しい教授法を採用することにした。
That matter was decided by the Supreme Court.
その事件は最高裁判所で解決された。
Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.
ブルジュ・ハリーファは現在、世界で最も高い超高層ビルです。
If you throw trash on the road, you have to pay a fine of up to 500 dollars.
道路にゴミを落とせば、最高５００ドルの罰金を払わなければなりません。
Global agricultural output was expanding.
世界的な農業生産高は伸びていた。
The product carries a high price tag.
その製品は値段が高い。
There's a strong probability of a nuclear tragedy.
核の悲劇が起きる危険は非常に高そうです。
Tall buildings may sway in a strong wind.
強風が吹けば高層ビルは揺れるだろう。
She is about as tall as me.
彼女は私と同じくらい背が高い。
There are a lot of tall trees in the park.
その公園にはたくさんの高い木がある。
Henry was dismissed by reason of his old age.
ヘンリーは高齢を理由に解雇された。
They say he is the best tennis player.
彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。
That was when I was in the first year at high school, so 17 years have passed since then.
それが高1の時だから17年が経ちました。
Why did you buy such an expensive dictionary?
どうしてそんなに高い辞書を買いましたか。
This dress is cheaper than yours.
このドレスはあなたのものほど高価でない。
The savage robbed me of my precious jewels and ran away.
野蛮な男がわたしの高価な宝石をうばって逃走した。
He's the tallest in the class.
彼はクラスの中で一番背が高い。
I was a high school student at that time.
当時私は高校生でした。
Tom became anorexic when he was a high school student.
トムは高校生のころ拒食症になった。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.
