The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The cost of the painting is very high.
その絵の値段はとても高い。
Whether happiness is the supreme value or not, it is earnestly desired by man.
幸福が最高の価値であろうとなかろうと、人間はそれを切望する。
The bird went up higher and higher into the sky.
その鳥は高く高く空へと登っていった。
He made many costly purchases.
彼は沢山高価な買い物をした。
He put the painting at a very high price.
彼はその絵にたいへん高い値をつけた。
Tom and I went to the same high school. He was two years above me.
トムは高校の2つ上の先輩です。
They attract customers by offering high-quality goods.
彼らは高品質の商品を提供する事によって顧客を引き付けている。
That mountain is five times as high as this one.
あの山はこの山の５倍の高さである。
I am the tallest of all the boys.
私は全ての少年の中で一番背が高い。
I used to stay up late when I was a high school student.
高校生の頃は夜更かしをしたものでした。
I am the tallest in our class.
私は私たちのクラスの中で一番背が高い。
I think food is expensive in Japan.
日本で食物が高いと思います。
Unfortunately the expensive automobile that I purchased last week has broken down.
先週買って高かった自動車が残念な事に故障してしまいましたよ。
Everyone in his family is tall.
彼の家族の者たちは皆背が高い。
Also, increased temperatures may require that lubricants be changed frequently.
また、温度が高いと、潤滑剤を頻繁に交換する必要がある。
His brother is still taller.
彼の兄の方はいっそう背が高い。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.
背の低い人は背の高い人より多くの睡眠が必要であると、トムはどこかで読んだ。
She looked at several dresses and decided on the most expensive one.
彼女はいくつかのドレスを見て一番値段の高いものに決めた。
The influence of the strong yen on the Japanese economy has become very serious.
円高で日本経済に対する影響が深刻になってきている。
I can not hear that song without thinking of my high school days.
あの歌を聞くたびに、私の高校時代のことを思い出す。
The humidity is quite high.
湿度がすごく高いですね。
No boy in the class is taller than Bill.
クラスでビルより背の高い少年はいない。
The rate of increase in households is higher for apartment houses than for individual houses.
一戸建より共同住宅に住む世帯の増加率の方が高い。
Further investigation will offer many opportunities to obtain more valuable knowledge of the ocean.
今後の研究は、海洋に関する一層価値のある知識が得られる可能性を高めてくれるだろう。
It is the hottest this summer.
この夏最高の暑さだ。
Tom can't tell the difference between expensive wine and cheap wine.
トムは高価なワインと安いワインの区別がつかない。
These watches are more expensive than the ones in that case.
これらの時計の方が、あのケースの入っているのより高価です。
With his income, he cannot afford the costly dinners.
彼の収入ではそのような高価な食事をする余裕はありません。
What mountain do you think is the second highest in Japan?
日本で２番目に高い山は何山だと思いますか。
That guitar is so expensive that I can't buy it.
あのギターは高価で、私には買えない。
My younger brother is taller than I.
弟は私より背が高い。
Nick complained to me about the high prices in Tokyo.
ニックは東京の物価は高くて大変だと私に不平を言った。
Many American high-school students do not know that the Civil War took place between 1861 and 1865.
アメリカの高校生で、南北戦争が１８６１年から１８６５年までの間に起こったことをしらないものが多い。
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.
