The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is the principal of the high school.
彼はその高校の校長です。
Tom and I went to the same high school. He was a year behind me.
トムは高校時代の1つ下の後輩です。
She can jump high.
彼女は高く跳び上がれます。
This loan will carry very heavy interest.
この貸付金は高い利子をとられることになっている。
A man was complaining of something in a sharp voice.
ある男が甲高い声で何か不平を言っていた。
She was always surrounded by high-quality goods.
彼女はいつも高級品に囲まれていた。
He is the tallest boy.
彼は一番背が高い少年です。
Her third movie greatly added to her reputation.
彼女の３本目の映画は彼女の名声をおおいに高めた。
His concert was great.
彼のコンサートは最高だった。
When I got up, the sun was already high in the sky.
目が覚めた時にはもう日が高かった。
Ken Takakura wasn't used to his new job.
高倉謙は新しい仕事になれてなかった。
Last week's meeting was the longest we have had this year.
先週の会議は今年の会議の中で最高に長かった。
My brother is not as tall as I was two years ago.
弟は二年前の私ほどには背が高くない。
This is the best amp currently being sold.
これは今売っている中で最高のアンプです。
That store is exceptionally expensive.
あそこの店は異常に高いよ。
The novel added to his reputation.
その小説は彼の名声を高めた。
She passed the entrance examination to the girl's high school.
彼女は女子高校の入学試験に合格した。
Time is more precious than anything else.
時間はほかの何よりも高価だ。
It'd be best if a few more female singers could come.
女性歌手がもう数人来てくれれば最高だね。
He is of noble ancestry.
彼は高貴な生まれだ。
Does depreciation of the yen give rise to inflation?
円安は物価高のもとになりますか。
We thought much of his first novel.
我々は彼の最初の小説を高く評価した。
I completed the whole high school curriculum.
私は高校の全課程を修了した。
I have a good opinion of the young candidate.
私はその若い候補者を高く評価している。
She might be taller than you.
彼女はあなたより背が高いかもしれない。
The notorious criminal was caught yesterday.
その悪名高い犯罪者は昨日逮捕された。
Where do you attend high school?
君はどこの高校に通っていますか。
A piano is expensive, but a car is more expensive.
ピアノは高いですが自動車はもっと高いです。
Truth is more important than beauty.
真は美よりも高し。
How tall he is!
彼はなんと背が高いのだろう。
This book counts among the best of his work.
この本は彼の最高傑作の一つとみなされている。
I am taller.
私の方が背が高い。
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.
Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former.
魚と肉はともに栄養があるが、後者のほうが前者より値段が高い。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.
彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
The last time I read classical Japanese literature was in high school.
私は高校以来、日本の古典文学を読んだことがありません。
We are having a whale of a time.
気分は最高。
I'm not as tall as he is.
私は彼ほど背が高くありません。
I saw a flock of birds flying aloft.
鳥の群れが空高く飛んでいるのを見ました。
New York weather is hot and humid in the summer.
ニューヨークの天候は、夏は暑く、湿度が高い。
I am as happy as can be.
私は最高に幸せだ。
Never mind that. After all up till now he's stuffed himself on huge profit selling high brand-name goods of no real worth. From now on he can just try his best at honest trade.
I had a high fever; otherwise I could have gone camping.
私は高熱があった。さもなければキャンプに行くことができただろう。
She is not as tall as he.
彼女は彼ほど背が高くない。
He's too tall to stand up straight in this room.
彼は背が高すぎて、この部屋ではまっすぐに立てない。
The boy cried what a tall building it was.
少年は、なんて高い建物だろう、と言った。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
