The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Why did you get such a costly dictionary?
どうしてそんなに高い辞書を買いましたか。
The second quarter GNP growth was higher than predicted.
第2四半期のGNPの伸びは予想より高かった。
Last year's output of coal fell short of the standard.
昨年の石炭生産高は水準に達しなかった。
It pays in the long run to buy goods of high quality.
高級な品物を買う事は、結局は損にならない。
It's the sort of work that calls for a high level of concentration.
これは高度の集中を要する類の仕事だ。
I feel on top of the world.
最高の気分だ。
That coat may have cost a lot of money, but it's worth it.
あのコートは高かったかもしれませんが、それだけの値うちはある。
This tree is the tallest and oldest in this forest.
この木はこの森の中で一番高くて古い。
The dolphin is a very intelligent animal.
イルカは非常に知能の高い動物です。
She has a high grade of intelligence.
彼女は知能の程度が高い。
This book is his best effort to date.
この本は現在のところ彼の最高傑作だ。
This is too expensive!
それは高すぎる!
Tom is afraid of heights.
トムは高所恐怖症だ。
The bird went up higher and higher into the sky.
その鳥は高く高く空へと登っていった。
His concert was great.
彼のコンサートは最高だった。
I would like a less expensive double room.
あまり高くない2人部屋を予約したいのですが。
It will make most Americans uncomfortable if you insist on their accepting expensive gifts.
ほとんどのアメリカ人は、高価な贈り物を受け取るように要求されれば、不快な気がするだろう。
This ring is expensive. Show me some cheap ones.
この指輪は高い。もっと安いのを見せてください。
All human beings are much more intelligent than animals.
人間はみな動物よりも知能が高い。
Several universities in this country enjoy great prestige.
この国のいくつかの大学は非常に名声が高い。
My son entered high school.
私の息子は、高校に入学した。
The embassy is located next to the Supreme Court.
大使館は最高裁判所に隣接している。
New York City has long been unusual because of its sheer size.
ニューヨークはただ規模の点で長いこと孤高を保ってきた。
You are tall, but he is still taller.
あなたは背が高いが彼はもっと高い。
The expected high temperature for today is 32 degrees. It's going to be hot, isn't it?
今日の予想最高気温、32度だって。暑くなりそうだね。
The ball bounced up high.
ボールが高く跳ね上がった。
That sports are gaining in popularity all over the world is evidenced by the sports news in the papers by the many sports equipment stores, and by the numbers of runners who participate in marathons or other races.
Tim's motorbike is far more expensive than mine is.
ティムのオートバイは私のよりはるかに値段が高い。
This one is of much higher quality than that one.
こちらはあちらよりはるかに高品質です。
That boy speaking English is taller than me.
英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
Yoshio said he would pay as much as 15000 yen for a new pair of basketball shoes, but I thought that was quite expensive.
義男は新しいバスケットシューズに1万5千円も払うといったが、私はそれは高すぎると思いました。
Our school stands on a hill.
私たちの学校は小高い丘の上にあります。
In Japan it is less expensive to stay in a Business hotel.
日本のビジネスホテルはそんなに高くない。
I took Highway 58.
僕は58号の高速道路を使ったよ。
He is taller than his father.
彼はお父さんより背が高い。
This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.