The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tall buildings may sway in a strong wind.
強風が吹けば高層ビルは揺れるだろう。
He read the poem with a loud voice.
彼は高らかにその詩を読み上げた。
Which is the more expensive of the two?
二つのうちでどちらが値段が高いのですか。
Last night we enjoyed talking over our high school days.
昨夜私たちは高校時代の事を楽しく語り合った。
It's too expensive.
値段が高すぎです。
Mt. Fuji is not as high as Mt. Everest.
富士山はエベレストほど高くはない。
The teacher always thinks highly of the students who try to think, "Why?".
その教師はいつも「なぜか」と考える生徒を高く評価する。
He is such a tall man that he can touch the ceiling.
彼は天井に手が届くほど背が高い。
The parents want to give their son the best education.
両親は息子に最高の教育を受けさせたいと思っている。
Essentially it's a one-to-one match, but the content of that match is a level so high as to be unthinkable to an ordinary person.
要するにタイマン勝負なんだけど、その試合内容は常人では考えられないほどの高レベル。
Material standards of living were never higher.
物質的な生活水準が今日ほど高かったことはない。
Where do you attend high school?
君はどこの高校に通っていますか。
A piano is expensive, but a car is more expensive.
ピアノは高いですが自動車はもっと高いです。
From the top of that tall building, you can easily see the city.
その高層ビルの上からは町がよく見える。
Those brothers are both over 6 feet in height. That's indeed tall.
その兄弟は２人とも身長が６フィート以上ある。本当に背が高い。
That coat may have cost a lot of money, but it's worth it.
あのコートは高かったかもしれませんが、それだけの値うちはある。
The new houses are of a uniform height.
それらの新築の家はみな同じ高さである。
This high humidity makes me feel tired.
この高湿度のせいで、私は疲れた感じがする。
The taller a tree is, the harder it is to climb.
木は高ければ高いほど登りにくい。
English and mathematics are made much of in senior high schools.
高等学校では英語と数学が重視されている。
She goes to a girls' high school.
彼女は女子高校に通っている。
Generally speaking, New Zealanders are taller than Japanese.
一般的に言えば。ニュージーランド人は日本人より背が高い。
Tom and I went to the same high school.
トムは高校の後輩です。
At the moment she saw a tall man with a gun standing in the doorway, she instinctively backed away.
背の高い男が銃を持って戸口に立っているのを見た瞬間、彼女は思わず後ずさりした。
She has changed a lot since high school.
彼女は高校時以来ずっと変わった。
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.
