John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High".
ジョンは、クラスの中で一番背が高いのだがミスターハイというあだ名だ。
The higher we go up, thinner the air becomes.
高く上がれば上がるほど空気は希薄になる。
His house stands by a lot of tall buildings.
彼の家はたくさんの高いビルに囲まれている立っている。
A bird was flying high up in the sky.
鳥が空高く飛んでいた。
It would be better if you didn't climb such a high mountain in the winter.
冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
The Assembly of Tibetan People's Deputies, established in 1960, is the legislature that holds the highest jurisdiction in the society of exiled Tibetans.
亡命チベット代表者議会は、亡命チベット人社会で最高の権限を持つ立法機関で、1960年に設立された。
Which is the best hotel in the town?
その町で最高のホテルはどこですか。
She's by far the tallest girl.
彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
This costs more than that.
こちらの方がこちらより値段が高い。
Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds.
普通の人は、３Ｄだとか高速でうんたらだとか必要としないですからね。
Tom is much taller than Mary.
トムはメアリーよりもずっと背が高い。
It was the best experience in all my life.
それは私のこれまでの生涯の中で、最高の経験だった。
He is the tallest boy.
彼は一番背が高い少年です。
A high degree of specialization is required in that company.
その会社では高い専門性が要求される。
Two years have passed since Jim graduated from high school.
ジムが高校を卒業してから二年が過ぎた。
I'm always very nervous.
いつも神経が高ぶっています。
He came by the freeway.
彼は高速道路を通ってやってきた。
He is taller than I by two inches.
彼は私よりも２インチ背が高い。
My father is paying back a huge loan on our home.
父は高額な家のローンを返済している。
The solar altitude is 20 degrees.
太陽の高度は２０度である。
Our teacher must have studied English hard when he was a high school student.
私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。
Nowadays prices of commodities are very high.
昨今、物価は非常に高い。
An old castle stands on top of the cliff.
古いお城が高い崖の上にある。
The cost of financing of the project was very high.
そのプロジェクトの資金コストはとても高かった。
That company is doing very well in terms of total sales.
総売上高の点から見て、あの会社はとてもうまくいっている。
That is a high building, is it not?
あれは高い建物ですね。
John is the taller of the two.
２人のうちでは、ジョンの方が背が高い。
That's too expensive.
それは高すぎます。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.
トムは高いワインと安いワインの味を利き分けることができない。
This is the best thing since sliced bread! I don't know what the best thing was before sliced bread, however.
