The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This dictionary is adapted for high school students.この辞書は高校生向きに作られている。
Today, we can tell how the weather will be with a high degree of accuracy.今日では私たちは天気がどうなるかを高い精度で当てることができる。
The flood water reached the level of the windows.洪水は窓の高さまで押し寄せた。
This is by far the best way.これが断然最高の方法です。
His research ranks with the best of the kind.彼の研究はその種の最高のものに匹敵する。
Essentially it's a one-to-one match, but the content of that match is a level so high as to be unthinkable to an ordinary person.要するにタイマン勝負なんだけど、その試合内容は常人では考えられないほどの高レベル。
Like me, he's also not tall.私と同様、彼も背が高くない。
The house was more expensive than I had expected.その家は値段が思ったより高かった。
This mountain has an altitude of 3,000 meters.その山は、高さ３、０００メートルだ。
He was a tall man.背の高い男性でした。
Getting into a hot spring at Norikura is great.乗鞍で温泉に入るのは最高だね。
He is said to have been the best football player.彼は最高のフットボール選手だったといわれる。
A tall building was built next to my house.私の家の隣に高いビルを立てられた。
Finance Ministry officials tried to boost confidence in recovery.大蔵省の役人は景気回復への信頼をより高めようとしました。
So you are acting high-handedly.高飛車に出たね。
I'll buy that old clock no matter how expensive it is.どんなに高くても、あの古い時計を買います。
That coat may have cost a lot of money, but it's worth it.あのコートは高かったかもしれませんが、それだけの値うちはある。
The mountain is not valuable because it is high.山は高いからといって価値があるわけではない。
The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel.ぐずぐずしていたために、高いホテルに一晩泊まらざるをえなくなった。
He is the soul of honor.彼は高潔そのものだ。
Tom and I go to the same high school.トムと私は高校が同じです。
I lived in Kouenji.私（わたし）は高円寺（こうえんじ）に住んでいました。
You are as tall as my sister.あなたは私の姉と同じ背の高さです。
Your new car looks awfully expensive to me.あなたの新車はずいぶん高そうですね。
Bill is not as tall as Bob.ビルはボブほど背が高くない。
The taller of the two men went out first.二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
He's the tallest in our class.彼はクラスで一番背が高い。
That book is thick, but it's not very expensive.その本は厚いが、高くはない。
The hairstyle has caught on with the girl students.その髪型は女子高生の間ではやっている。
I am the tallest in our class.私はクラスの中で一番背が高い。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
He gets a high salary.彼は高給を取っている。
I don't know who has the highest authority in Japanese grammar.日本語文法の最高権威が誰なのか知らない。
It is certain that he is the tallest of us all.彼が一番背が高いのは確かだ。
Daikon might be more expensive than the carrots.大根は人参より高いかもしれない。
High tax and poor sales bankrupted the company.高い税金と売上不振が同社を破産させた。
I'm taller than you.私は君より背が高い。
Tom can't tell the difference between expensive wine and cheap wine.トムは高価なワインと安いワインの区別がつかない。
It is too expensive.それは高過ぎる。
The wicked man is scared of heights.その悪党は高所恐怖症だ。
That dress seems to be very expensive.このドレスは高そうだ。
Mary is not as tall as he.メアリーは彼ほど背が高くない。
Our high school decides to adopt a new teaching method.私たちの高校では新しい教授法を採用することにした。
Suicides of high school students as a result of bullying continued one after another.いじめによる高校生の自殺が相次いでいました。
The price is kind of high for a used car.中古車にしてはこの値段はやや高い。
I'm as tall as my father.私は父と同じぐらい背が高い。
In Japan, are nurses high on the social scale?日本では看護婦さんは社会的地位が高いのですか。
The bird went up higher and higher into the sky.その鳥は高く高く空へと登っていった。
I'm not as tall as you.私はあなたほどに背が高くはない。
Prices here are out of this world.ここの値段はとても高いわ。
The lake is notorious for its contamination.その湖は水質汚染で悪名高い。
He is a student at Yushu High School.彼は優秀高校の生徒である。
Your watch is more expensive than mine.君の時計の方が私の時計より値段が高い。
I'm a high school graduate so I am that much able to answer high school problems and such.僕高卒だからそのぶん高校の問題とか出来る。
Tom tried to climb the tall tree.トムはその高い木に登ろうとした。
Tom and I went to the same high school. He was a year behind me.トムは高校時代の1つ下の後輩です。
That book on kabuki might be expensive.あの歌舞伎の本は高いかもしれません。
I have a high fever.高熱があるのです。
I consider him to be an excellent teacher.私は彼を最高の先生だと思っている。
It is not the strongest of the species that survive, not the most intelligent, but the one most responsive to change.最も力の強い種や、最も知能の高い種が生き残るのではなく、変化に最も良く適応できる種が生き残るのです。
His family members are all tall.彼の家族の者たちは皆背が高い。
You could see the elation in the president's face when he announced that our shares are going to be listed on the First Section of the TSE next year.「来年こそは一部上場だ」と、社長は意気軒高だ。
I can't prune this tree. It's too tall.この木は剪定できません。余りに高すぎます。
Which is the highest mountain in Japan?日本で一番高い山はどれですか。
Every time I hear that song, I think of my high school days.あの歌を聞くたびに、私の高校時代のことを思い出す。
The yen is rising and the dollar is falling.円高ドル安だ。
It seems to me that this is too expensive.これは高すぎると思います。
It was a sublime scenery.それは崇高な光景であった。
Tom is three inches taller than his wife is.トムは奥さんより３インチ背が高い。
He is as tall as I.彼は私と同じく背が高い。
Two years have passed since Jim graduated from high school.ジムが高校を卒業してから二年が過ぎた。
This is my best work to date.これが現在までの私の最高傑作です。
He read the poem with a loud voice.彼は高らかにその詩を読み上げた。
I'm an eleventh grader.私は高校2年生だ。
It's very humid.湿度がすごく高いですね。
No other woman in our company is so proud as she.私たちの会社で彼女より高慢な女はいない。
Human beings are the higher mammals.人類は高等哺乳動物である。
His heart was pounding as he told me that.その話をするとき彼の胸は高鳴っていた。
It was hot, and in addition, it was humid.暑かった。その上湿度が高かった。
You bought these articles at too high a price.高い買い物をしたものだ。
The boy has a high fever.その子は高熱である。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
The expensive machine turned out to be of no use.その高価な機械は役に立たない事がわかった。
The frequency of crime in the town is high.この町における犯罪の発生率は高い。
You are tall, but he is still taller.あなたは背が高いが彼はもっと高い。
He is a man of noble mind.彼は崇高な精神の持ち主だ。
The glider soared high into the air.グライダーは空高く舞い上がった。
Generally speaking, men are taller than women.一般的に言えば、男性は女性より背が高い。
There are about 1,000 students at our high school.私たちの高校には約千人の生徒がいます。
He is as great a musician as ever lived.彼は今までで最高の音楽家だ。
Henry was dismissed by reason of his old age.ヘンリーは高齢を理由に解雇された。
I have a high opinion of him.私は彼を高く評価している。
A seller's market is a market in which goods are relatively scarce, buyers have a limited range of choice, and prices are high.売り手市場とは相対的に物が少なく買い手は選択範囲が限られ、かつ価格が高い市場ということである。
He is not as tall as his father.彼は父親ほど背が高くない。
Next to Taro, Jiro is the tallest boy.太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
Helen graduated from high school last year.ヘレンは去年高校を卒業した。
That store is exceptionally expensive.あそこの店は異常に高いよ。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
Now that you are a high school student, you are responsible for what you do.もう君は高校生なのだから自分のすることに責任を持つべきである。
Large houses are expensive to live in.大きな家はすむのに高くつく。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License