Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“高”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
She always buys expensive clothes.
彼女はいつも高価な服を買います。
I have to pay high rates to the boarding.
高い料金を下宿屋に払わねばならない。
Are you a high school student?
あなたは高校生ですか。
We thought much of his first novel.
我々は彼の最初の小説を高く評価した。
This watch is expensive.
この時計は高い。
She was born with a silver spoon in her mouth.
彼女は高貴な生まれだ。
Building materials are expensive now.
建築資材は今高い。
We had dinner in an expensive restaurant and stayed at a high-class hotel.
高級なレストランで食事をして、高級なホテルに泊まった。
You've grown so tall.
ずいぶん背が高くなったね。
He is taller than I by two inches.
彼は私よりも２インチ背が高い。
The wicked man is scared of heights.
その悪党は高所恐怖症だ。
I can't prune this tree. It's too tall.
この木は剪定できません。余りに高すぎます。
We will soon most likely be charged for garbage disposal by how much of it there is.
近い将来、ゴミ処理費用が容積基準で有料化される可能性が高い。
This dictionary is expensive.
この辞書は高い。
Boys, as a rule, are taller than girls.
一般に男子の方が女子より背が高い。
I think he is the greatest artist of the time.
私は彼が現代最高の芸術家だと思う。
Even though we're supposedly in a recession, people are traveling abroad in record numbers this Golden Week holiday.
不景気だと言いつつ、今年のゴールデンウイークに海外旅行をする人は過去最高らしい。
I think it's the best way.
それは最高の方法だと思う。
It is the tallest tree that I ever saw.
それは私が今まで見たうちで一番高い木です。
You never get something for nothing.
ただより高いものはありません。
Nobuhiko Takada lost to Hikson Grasy.
高田信彦はヒクソン・グレイシーに負けました。
Antique carpets are especially valuable.
骨董品のカーペットは特に価値が高い。
Soft wool is more expensive than coarse wool and both are superior to synthetics made of nylon.
柔らかいウールの方が粗いウールより高価で、そのどちらともナイロン製の人工繊維より上等である。
I'm tall.
私は背が高い。
He is, if anything, tall.
彼はどちらかと言えば背が高い。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
