He committed suicide by jumping out of a high window.
彼は高い窓から飛び降り自殺した。
You can adjust this desk to the height of any child.
この机は子供たちに合わせて高さが調節できる。
Mt. Everest is the highest mountain in the world.
エベレストは世界で最も高い山です。
His height is a great advantage when he plays volleyball.
バレーボールをするときは彼の背の高さは強みだ。
There is a tall man in the classroom.
教室に背の高い男の人が一人います。
She always buys expensive clothes.
彼女はいつも高価な服を買います。
The strong yen was advantageous to our company.
円高は我が社にとって好都合であった。
If that guitar were not so expensive, I could buy it.
あのギターがあんなに高くなかったら、買えるのに。
Mary is tall.
メアリーは背が高い。
They attract customers by offering high-quality goods.
彼らは高品質の商品を提供する事によって顧客を引き付けている。
We enjoyed driving along the new expressway.
新しい高速道路でドライブを楽しんだ。
You see a tall building over there.
あそこに高いビルが見えますね。
That was when I was in the first year at high school, so 17 years have passed since then.
それが高1の時だから17年が経ちました。
New York City has long been unusual because of its sheer size.
ニューヨークはただ規模の点で長いこと孤高を保ってきた。
I can't afford to shop at such an expensive store.
私にはそんな高い店で買い物をする余裕はない。
An eagle was soaring high up in the air.
鷲が一羽空高く飛んでいた。
He is not as tall as his father.
彼は父親ほど背が高くない。
What a tall tree this is!
これはなんと高い木なのでしょう。
Large houses are expensive to live in.
大きな家はすむのに高くつく。
The price is kind of high for a used car.
中古車にしては、値段が幾分高い。
He is, if anything, a little taller than I.
どちらかといえば彼の方が私より背が高い。
The best is best cheap.
最高品が一番安い。
Her third movie greatly added to her reputation.
彼女の３本目の映画は彼女の名声をおおいに高めた。
He decided not to buy the house, because in the first place it was too expensive, and in the second place it was too far from his office.
彼がその家を買わないと決めたのは、第一に高すぎることと第二に会社からあまりにも遠かったからだった。
The thing blocking my path was a stone wall of less than 1 meter's height.
行く手を阻んだものは、高さ１メートル足らずの石壁でした。
Tom and I went to the same high school. He was a year ahead of me.
トムは高校の先輩です。
He is much better than me at the high jump.
高跳びでは彼は私よりずっとうえだ。
He is no more tall than I am.
私と同様、彼も背が高くない。
What is the tallest building in Japan?
日本でいちばん高い建物は何ですか。
I'm tall.
私は背が高い。
You have to eat nutritious foods.
栄養価の高い食事をするようにしてください。
Keeping up with the Joneses is expensive in rich town like Beverly Hills.
ビバリーヒルズのような高級住宅地で見栄を張り合うのは高くつく。
Demand for occupational therapy has surged in recent years.
近年作業療法の需要は急速に高まった。
Kumiko is as tall as Tom.
クミコはトムと同じくらい背が高い。
How high is the Tokyo Metropolitan Government Office Building?
東京都庁ビルの高さはどのくらいありますか。
The law forbids the building of any skyscraper on this land.
この土地に超高層ビルを建てることは法律が禁じている。
Last year's output of coal fell short of the standard.
昨年の石炭生産高は水準に達しなかった。
Nowadays prices of commodities are very high.
昨今、物価は非常に高い。
Keiko isn't as tall as I.
恵子は私ほど背が高くない。
He is tall and lean.
彼は背が高く、ほっそりしている。
I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.
