The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My uncle has a deep interest in art.おじは芸術への関心が高い。
John is the taller of the two boys.ジョンはその２人の少年のうちで背の高い方です。
Beef is expensive nowadays.近頃牛肉は高い。
Your father is pretty tall.あなたのお父さんはとても背が高いですね。
A comparable car would cost far more in Japan.これに匹敵するような車は日本ではずっと高いでしょう。
My town is surrounded by tall mountains.私の町は高い山に囲まれている。
The human soul longs for something noble.人間の魂は何か気高いものにあこがれる。
I am taller.私の方が背が高い。
My house stands by a tall tree.私の家は高い木のそばにあります。
A tall building was built next to my house.私の家の隣に高いビルを立てられた。
How high mountain that is!あの山はなんて高いんだ。
We sat in the nose-bleed-section and could barely see the game.僕たちは一番高いところに座っていたのでほとんどゲームを見れなかったんだ。
I am less afraid of heights than I was.私は、前ほど高い所が恐ろしくはない。
The waves are high.波が高い。
These stockings are very dear.このストッキングはとても高い。
The prices of Japanese automobiles are still comparatively high.日本車の価格は、比較的高い。
She looked up at the tall tree.彼女はその高い木を見上げました。
The cost of the air fare is higher than of the rail fare.航空料金の方が鉄道料金より高い。
This mountain is among the highest in the world.この山は世界でも有数の高い山です。
I am the tallest in our class.私は私たちのクラスの中で一番背が高い。
I sat behind a very tall man in the theater.私は劇場でとても背の高い人の後ろに座った。
He is a tall boy for his years.彼は年齢の割には背が高い。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
The frequency of crime in the town is high.この町における犯罪の発生率は高い。
What a tall tree this is!これはなんと高い木なのでしょう。
There are many housewives who complain about high prices.物価が高いと不平を言う主婦が多い。
There are a lot of tall trees in the park.その公園にはたくさんの高い木がある。
A child has a higher temperature than an adult does.子供の体温は大人より高い。
The town has many tall buildings.その町には高い建物がたくさんある。
I will take the one that is more expensive.値段の高い方をください。
Why are '0.3' pencil leads so expensive?0.3のシャー芯って何であんなに高いのですか？
Tom is lean and tall.トムは痩せていて背が高いです。
He committed suicide by jumping out of a high window.彼は高い窓から飛び降り自殺した。
High tariffs have become a barrier to international trade.高い関税が国際貿易の障害となっている。
My father is the tallest of us all.父は私たちの中で一番背が高い。
Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.一般的に言って日本車は海外で人気が高い。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.富士山は日本で一番高い山です。
He put the painting at a very high price.彼はその絵にたいへん高い値をつけた。
He is, if anything, tall.彼はどちらかと言えば背が高い。
Because of inflation, salaries can't keep up with the high cost of living.インフレで給料が高い生活費に追いつかない。
How tall you are!あなたはなんて背が高いんでしょう。
Land prices are very high in Japan.日本の地価はとても高い。
How expensive is it?どのくらい高い？
She is much the tallest girl.彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
The taller a tree is, the harder it is to climb.木は高ければ高いほど登りにくい。
The price is kind of high for a used car.中古車にしてはこの値段はやや高い。
It's very humid.湿度がすごく高いですね。
High tax and poor sales bankrupted the company.高い税金と売上不振が同社を破産させた。
He is much taller than I am.彼は僕よりずっと背が高い。
Which is the more expensive of the two?二つのうちでどちらが値段が高いのですか。
It's too expensive!それはとても高い！
A tall tree projects its long shadow on the water.一本の高い木が水面に長い影を映している。
Your watch seems to be very valuable.君の時計は高いそうですね。
You can't get anything for nothing.タダほど高いものはない。
The house is screened from view with a high fence.その家は高い塀で人目から遮られている。
Tim's motorbike is far more expensive than mine is.ティムのオートバイは私のよりはるかに値段が高い。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
The return on the investment will be high.投資の収益は高いだろう。
Tom is the tallest boy in our class.トムはクラスの少年の中で一番背が高い。
Nancy is the tallest girl in her class.ナンシーはクラスで一番背が高い女の子だ。
It's expensive though.でも高いよ。
A piano is expensive, but a car is more expensive.ピアノは高いですが自動車はもっと高いです。
The price of gasoline is so high that we cannot buy a big car.ガソリンの値段が非常に高いので、我々は大きな車を買うことができません。
Look at that high mountain.あの高い山をご覧なさい。
I had a very high fever.私はとても高い熱があった。
You can easily identify Tom because he is very tall.トムはとても背が高いのですぐわかります。
He is as tall as any boy in his class.彼はクラスのどの少年にも劣らず背が高い。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
I am certain that you have noble thoughts.私はあなたが気高い心の持ち主だと確信している。
What does that tall man play?あの背の高い人は何を弾いているの？
He is tall, and she is tall too.彼は背が高いそして彼女も背が高い。
You see a tall building over there.あそこに高いビルが見えますね。
That building is the tallest in Japan.そのビルは日本一高い建物です。
Between the two of them, Ken is taller.健は２人のうちで背が高いほうだ。
The taller of the two men went out first.二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
Our school stands on a hill.私たちの学校は小高い丘の上にあります。
Everest is the highest mountain in the world.エベレストは世界で一番高い山です。
You are taller than she is.あなたは彼女より背が高い。
Buying such an expensive car is out of the question.そんな高い車を買うのは、とても無理な話だ。
Your watch is more expensive than mine.君の時計の方が私の時計より値段が高い。
They might be taller than you.彼らは君より背が高いかもしれない。
The cows were moving very slowly through the long green grass.牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
Mt. Everest is the highest mountain in the world.エベレストは世界で最も高い山です。
This watch is expensive.この時計は高い。
This promotion properly reflects the quality and diligence of your work.この昇進は、あなたの熱心で質の高い仕事ぶりを反映したものでしょう。
A man was complaining of something in a sharp voice.ある男が甲高い声で何か不平を言っていた。
According to the newspaper, the cost of living in Tokyo is the highest in the world.新聞によれば、東京が世界でもっとも生活費が高いそうだ。
Except for Taro, Jiro is the tallest.太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
Tom has a high-pitched voice.トムは声が高い。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
You are the tallest of us all.あなたは私たちみんなの中で一番背が高い。
The boy cried what a tall building it was.少年は、なんて高い建物だろう、と言った。
He is the tallest of all boys.彼はすべての少年の中で一番背が高い。
He enjoys a good reputation as a specialist in brain surgery.彼は熟練した脳外科医として名声が高い。
The cost of living is very high in Tokyo.東京での生活費はとても高い。
You'll see a lot of high mountains through the window.窓から高い山がたくさん見えるでしょう。
She looked at several dresses and decided on the most expensive one.彼女はいくつかのドレスを見て一番値段の高いものに決めた。
All human beings are much more intelligent than animals.人間はみな動物よりも知能が高い。
He was deceived by the late night television shopping network and paid high prices.彼は深夜のテレビショッピングに騙されて高い買い物をした。
There is a heavy tax on tobacco.タバコにかけられている税は高い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License