The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is taller than I by two inches.彼は私よりも２インチ背が高い。
Unlike him, his son is tall.彼と違って、息子は背が高い。
Between the two of them, Ken is taller.健は２人のうちで背が高いほうだ。
He had to pay a high rent for his farm.彼は高い農地代を払わなければならなかった。
I am proud of his honesty.彼が正直なので私は鼻が高い。
I am the tallest of all the boys.私は全ての少年の中で一番背が高い。
There is a heavy tax on tobacco.タバコにかけられている税は高い。
This paper has very good absorption.この紙は吸収力が高い。
I am taller.私の方が背が高い。
She might be taller than you.彼女はあなたより背が高いかもしれない。
He is far taller than his father is.彼は父よりずっと背が高い。
Everest is the highest mountain in the world.エベレストは世界で一番高い山です。
I imagined him a tall man.私は彼を背の高い人だと想像していた。
Tightly-knit carpets are generally more valuable.目の細かい織りのカーペットが一般的には価値が高い。
How high mountain that is!あの山はなんて高いんだ。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.日本には富士山ほど高い山はない。
That television is both big and expensive.そのテレビは大きくて値段も高い。
A high wall stands all about the garden.庭園の周りに、ぐるりと高いへいが立っている。
A tall man came up to me.背の高い男が私のほうへやってきた。
It's too expensive!それはとても高い！
There was a tall tree in front of my house.以前私の家の前に高い木があった。
High tariffs have become a barrier to international trade.高い関税が国際貿易の障害となっている。
Taro is taller than any other boy in his class.太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
How tall this tree is!この木はなんて高いのでしょう。
I am the tallest in our class.私は私たちのクラスの中で一番背が高い。
How high is it?どのくらい高い？
Which one is more expensive?どっちの方が高いんですか？
No other mountain in Japan is as high as Mt. Fuji.富士山ほど高い山は日本には他に有りません。
How high is that building?あのビルはどのくらい高いのですか。
She's taller than him.彼女は彼より背が高い。
A child has a higher temperature than an adult does.子供の体温は大人より高い。
Tim's motorbike is far more expensive than mine is.ティムのオートバイは私のよりはるかに値段が高い。
Who can afford to buy such an expensive house?誰がこんな高い家を買うことができるのでしょう。
Sato's high voice and mannerism are pretty effeminate.左藤くんの高い声とクネクネした感じがオカマっぽいですね。
Prices are high here but that's because the after-sale service is really good.ここ品物は高いけど、その分アフターサービスが充実してるから。
You're taller than I am.あなたは私よりも背が高い。
Hitler is one of the most notorious dictators.ヒトラーは悪名高い独裁者の一人です。
The air is thin at the top of a high mountain.高い山の頂上は空気が薄い。
Mike is the tallest of the three.マイクはその３人の中で最も背が高い。
Keisuke is taller than me.ケイスケはわたしよりも背が高い。
She is much the tallest girl.彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
He is as tall as I.彼は私と同じく背が高い。
He is such a tall man that he can reach the ceiling.彼はとても背が高いので天井に届くことができます。
His grandfather bought him the expensive toy.おじいさんが彼に、その高いおもちゃを買い与えた。
Nancy is the tallest girl in her class.ナンシーはクラスで一番背が高い女の子だ。
We climbed higher so that we might get a better view.私たちはいい景色を見るため、より高いところまで登った。
What is the tallest building in Japan?日本でいちばん高い建物は何ですか。
The new production process achieves a high yield.新しい製造過程は高い歩留まりを可能にする。
You're much less likely to get a good position if you don't speak English.英語をはなさなければ、君が高い地位を手に入れる可能性はずっとひくくなる。
You are taller than she.あなたは彼女より背が高い。
It's expensive though.でも高いよ。
Milk boils at a higher temperature than water.牛乳は水よりも高い温度で沸騰する。
She's way taller than me.彼女は私よりずっと背が高い。
Tom is taller than me.トムは私より背が高い。
I glare resentfully at the crimson letter, is this the infamous red-paper draft notice?真っ赤な手紙を忌々しげに見つめ、これが悪名高い赤紙ってヤツなのか？
That's too expensive!それはとても高い！
The boy is tall for his age.その少年は年の割に背が高い。
You'll see a lot of high mountains through the window.窓から高い山がたくさん見えるでしょう。
No boy in the class is as tall as Bill.クラスでビルほど背の高い少年はいない。
I imagined him a tall man.私はかれを背の高い人だと思っていた。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.富士山は日本のどの山よりも高い。
He holds a high position at the company.彼は会社で高い地位にあります。
The town has many high buildings.その町には高い建物がたくさんある。
A seller's market is a market in which goods are relatively scarce, buyers have a limited range of choice, and prices are high.売り手市場とは相対的に物が少なく買い手は選択範囲が限られ、かつ価格が高い市場ということである。
You are taller than I.あなたは私よりも背が高い。
He promised to pay us high wages.彼は私たちに高い賃金を支払うことを約束した。
Tom is the tallest boy in our class.トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
I am certain that you have noble thoughts.私はあなたが気高い心の持ち主だと確信している。
A tall tree hid his house from our view.高い木に隠れて彼の家は我々の目から見えなかった。
Tom is much taller than Mary.トムはメアリーよりもずっと背が高い。
She is highly reputed not only as a scholar but also as a poet.彼女は学者としてだけでなく詩人としても評判が高い。
Beef is expensive nowadays.近頃牛肉は高い。
You see a tall building over there.あそこに高いビルが見えますね。
The cost of living is very high in Tokyo.東京での生活費はとても高い。
This is the tallest tree I have ever seen.これは私が見たうちでいちばん高い木だ。
Your watch is more expensive than mine.君の時計の方が私の時計より値段が高い。
You bought these articles at too high a price.高い買い物をしたものだ。
Except for Taro, Jiro is the tallest.太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
I saw you with a tall boy.君が背の高い男の子といるのを見たよ。
A high savings rate is cited as one factor for Japan's strong economic growth because it means the availability of abundant investment capital.高い貯蓄率は日本の高い経済成長の一つの要因にあげられる。それが豊富な投資資金が存在することを意味するからだ。
That boy who is speaking English is taller than I.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
Mary is tall.メアリーは背が高い。
You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two.博物館の真向かいに２つの建物がみえてきます。レストランは高い方の中にあります。
Tom is three inches taller than his wife is.トムは奥さんより３インチ背が高い。
There are many housewives who complain about high prices.物価が高いと不平を言う主婦が多い。
MPEC-4 AVC recording practical test: It was always easy to use, now the picture and sound quality is high too.MPEG-4 AVC録画の実力テスト：使いやすさはもとより、画質・音質の実力も高い。
My town is surrounded by tall mountains.私の町は高い山に囲まれている。
Which is the more expensive of the two?二つのうちでどちらが値段が高いのですか。
He told me about an old school behind a high wall in a dirty street.彼はきたない通りにある高い塀の中の古い学校について話してくれました。
You're taller than me.あなたは私よりも背が高い。
I am tall.私は背が高い。
His lecture is far more difficult than Mr Tanaka's.彼の講義は田中先生の講義よりも遥かに程度が高い。
Many wives complain about high prices.物価が高いと不平を言う主婦が多い。
How expensive is it?どのくらい高い？
The human soul longs for something noble.人間の魂は何か気高いものにあこがれる。
There is a tall tree in front of my house.私の家の前に高い木があります。
He was deceived by the late night television shopping network and paid high prices.彼は深夜のテレビショッピングに騙されて高い買い物をした。
You're the tallest one.あなたは一番高いです。
What's your strongest type of headache pill?最も効果の高い頭痛薬はどれですか。
He is taller than any other boy.彼は他の少年より背が高い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License