The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's expensive though.
でも高いよ。
I imagined him a tall man.
私は彼を背の高い人だと想像していた。
It is certain that he is the tallest of us all.
彼が一番背が高いのは確かだ。
He gets a good salary.
彼は高い給料をもらっている。
Unlike her mother, she is tall.
母と違って彼女は背が高い。
He is taller than any other boy.
彼は他のどの少年よりも背が高い。
He is the tallest of his class.
彼はクラスの中で一番背が高い。
Your watch seems to be very valuable.
君の時計は高いそうですね。
The professor is noted for his study of Shakespeare.
その教授はシェークスピアの研究で名高い。
That building is the tallest in Japan.
そのビルは日本一高い建物です。
Whenever I find something I like, it's too expensive.
欲しいものがみつかると、決まって高いものだ。
We lured him away from the company by offering him a much larger salary.
私たちは彼にずっと高い給料を払うと誘ってその会社を辞めさせた。
I am less afraid of heights than I was.
私は、前ほど高い所が恐ろしくはない。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
What do you think is the second tallest mountain in Japan?
日本で2番目に高い山は何だと思う？
You are tall, but he is still taller.
あなたは背が高いが彼はもっと高い。
There was a tall tree in front of my house.
以前私の家の前に高い木があった。
You had better not climb such high mountains in winter.
冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
Expensive things often prove more economical in the long run.
値段の高いものの方が結局は経済的なことがよくある。
She is highly reputed not only as a scholar but also as a poet.
彼女は学者としてだけでなく詩人としても評判が高い。
Tom is the tallest in the class.
トムはクラスで一番背が高い。
This is the tallest tree I have ever seen.
これは私が見たうちでいちばん高い木だ。
She is much taller than I.
彼女は私よりずっと背が高い。
Who is the tallest of all?
みんなの中で誰が一番背が高いか。
That store is exceptionally expensive.
あそこの店は異常に高いよ。
Why did you buy such an expensive dictionary?
どうしてそんなに高い辞書を買いましたか。
Nancy is the tallest girl in her class.
ナンシーはクラスで一番背が高い女の子だ。
Why are '0.3' pencil leads so expensive?
0.3のシャー芯って何であんなに高いのですか？
That's too expensive!
それはとても高い！
The taller a tree is, the harder it is to climb.
木は高ければ高いほど登りにくい。
This promotion properly reflects the quality and diligence of your work.
この昇進は、あなたの熱心で質の高い仕事ぶりを反映したものでしょう。
Our school stands on a hill.
私たちの学校は小高い丘の上にあります。
John is the taller of the two, and the tallest of them all.
ジョンは、その２人の中で背の高いほうで、皆の中でも一番高いのです。
New York weather is hot and humid in the summer.
ニューヨークの天候は、夏は暑く、湿度が高い。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.
トムさんは背の低い人は背の高い人より長く睡眠をとらなければならないとどこかの読み物で読みました。
This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.
