Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences

Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
Between the two of them, Ken is taller.健は2人のうちで背が高いほうだ。
It seems that Tony bought an expensive car.トニーさんは高い車を買ったそうです。
He is taller than me by a head.彼は私よりも首の分だけ背が高い。
How tall you are!あなたはなんて背が高いんでしょう。
I am certain that you have noble thoughts.私はあなたが気高い心の持ち主だと確信している。
It would be better if you didn't climb such a high mountain in the winter.冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
How much is the most expensive car?一番高い車はいくらぐらいですか。
Tom didn't want an expensive camera.トムは高いカメラが欲しくはなかった。
There is much demand for nurses in this hospital.この病院では看護婦の需要が高い。
He is much taller than I am.彼は僕よりずっと背が高い。
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.もし高い丘がAからBの間にあれば、路線が丘を越えて行くようにさせるか、トンネルで丘を貫いて行くようにさせるか、あるいは丘を避けて迂回路をとるようにさせるか決めるのが重要となる。
Our school stands on a hill.私たちの学校は小高い丘の上にあります。
His grandfather bought him the expensive toy.おじいさんが彼に、その高いおもちゃを買い与えた。
He is as tall as I.彼は私と同じく背が高い。
Tightly-knit carpets are generally more valuable.目の細かい織りのカーペットが一般的には価値が高い。
What is the name of the highest mountain in that country?その国の一番高い山は何と言いますか。
I'm sure it costs a pretty penny. I'll pass.高いんだろ。やめとくよ。
How tall he is!彼は何と背が高いのでしょう。
He had to pay a high rent for his farm.彼は高い農地代を払わなければならなかった。
A comparable car would cost far more in Japan.これに匹敵するような車は日本ではずっと高いでしょう。
My cholesterol is high.コレステロール値が高いのです。
John is much taller than Mary.ジョンはメアリーよりもはるかに背が高い。
She is famous as a singer.彼女は歌手として名高い。
Tom is three inches taller than his wife is.トムは奥さんより3インチ背が高い。
He is the tallest of his class.彼はクラスの中で一番背が高い。
He is as tall as any boy in his class.彼はクラスのどの少年にも劣らず背が高い。
How tall he is!彼はなんと背が高いのだろう。
He is, if anything, tall.彼はどちらかと言えば背が高い。
That television is both big and expensive.そのテレビは大きくて値段も高い。
My brother is very tall.兄はとても背が高い。
Who is taller, you or Ken?あなたと健とどちらが背が高いですか。
We walked along an avenue of tall poplars.我々は背の高いポプラ並木を歩いた。
This is much the most expensive car in the shop.これが店では特に値段の高い車です。
The town has many high buildings.その町には高い建物がたくさんある。
He is the tallest man that I have ever seen.彼は私が今まで会ったうちで、一番背が高い人です。
Unique ideas helped him to earn a high income.独特のアイディアのおかげで、彼は高い収入を得た。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.高い天井と巨大な部屋のある建物は、それにとって代わる素気ないオフィスビルほど実用的ではないかも知れないが、周囲の環境とうまく合っている場合が多いのである。
His family members are all tall.彼の家族の者たちは皆背が高い。
I imagined him a tall man.私はかれを背の高い人だと思っていた。
You're the tallest one.あなたは一番高いです。
Sharks are infamous for their blood thirsty natures.鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
She struck high notes on the piano.彼女はピアノで高い音を出した。
Tom is as tall as any student in his class is.トムは彼のクラスではだれにも劣らないほど背が高い。
He has a noble mind.彼は気高い心を持っている。
The cost of living is very high in Tokyo.東京での生活費は高い。
Experts put a high valuation on the painting.専門家はその絵に高い評価を下した。
The mountains in the Himalayas are higher than those in the Andes.ヒマラヤの山はアンデスの山よりも高い。
He's the tallest in our class.彼はクラスで一番背が高い。
The rent is high, otherwise the room is satisfactory.部屋代は高いが、その他の点ではその部屋は申し分ない。
His house stands by a lot of tall buildings.彼の家はたくさんの高いビルに囲まれている立っている。
A tall building stands there.高い建物がそこに立っている。
Tom is tall and likewise strong.トムは背が高い上に力も強い。
Beef is expensive nowadays.近頃牛肉は高い。
A big car drew up and a tall lady got out.大きな乗用車が止まり、背の高い女性が降りた。
All of my siblings are taller than me.兄弟は皆私より背が高い。
He is taller than his father.彼は彼の父親より背が高い。
Mary is tall.メアリーは背が高い。
He is the tallest person in the class.彼はそのクラスで一番背が高い。
They might be taller than you.彼らは君より背が高いかもしれない。
All human beings are much more intelligent than animals.人間はみな動物よりも知能が高い。
Next to Taro, Jiro is the tallest boy.太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.富士山は日本一高い山です。
We will soon most likely be charged for garbage disposal by how much of it there is.近い将来、ゴミ処理費用が容積基準で有料化される可能性が高い。
A high household savings rate in Japan is attributed, among other things, to people's desire to save money to buy a home.日本の高い家計貯蓄率にはいくつかの理由があるが、中でも家を買うために貯金しようとする人々の欲求に帰せられる。
He has a fabulous reputation for his high integrity.彼は高潔なことで非常に評判が高い。
She is as tall as I.彼女は私と同じくらい背が高い。
How expensive a piano is!ピアノってなんて高いんだろう!
Which is the highest mountain in Japan?日本で一番高い山はどれですか。
Prices are high these days.近ごろは物価が高い。
The high building can be seen from the window.窓から見えるのは高いビルです。
He is bigger than all the other boys.彼は他のどの少年よりも背が高い。
Many wives complain about high prices.物価が高いと不平を言う主婦が多い。
He is taller than any other boy in his class.彼はクラスのほかのどんな少年よりも背が高い。
I've heard that Tony bought an expensive car.トニーさんは高い車を買ったそうです。
Generally speaking, men are taller than women.一般的に言えば、男性は女性より背が高い。
I am the tallest of the three.私は三人のうちで一番背が高い。
A car is convenient, to be sure, but, after all, it will prove expensive.確かに車は便利だが、結局高いものにつく。
Sharks are notorious for having a thirst for blood.鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
"I rather like heights. You know, in my last life I must have been ... an aeroplane?" "Usually that would be 'bird' there."「高い所って、あたしは好きだなぁ。あたしって、前世はきっと・・・飛行機だったのかな?」「普通、そこは鳥でしょうが」
The professor is noted for his study of Shakespeare.その教授はシェークスピアの研究で名高い。
Tim's motorbike is far more expensive than mine is.ティムのオートバイは私のよりはるかに値段が高い。
The Niagara Falls are famous as a world leading tourist resort.ナイアガラの滝は世界有数の観光地として名高い。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.富士山より高い山は日本にはない。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの?」と小さい白いウサギが聞きました。
MPEC-4 AVC recording practical test: It was always easy to use, now the picture and sound quality is high too.MPEG-4 AVC録画の実力テスト:使いやすさはもとより、画質・音質の実力も高い。
Apes are intelligent.類人猿は知能が高い。
A high degree of specialization is required in that company.その会社では高い専門性が要求される。
Some animals are very good at climbing.動物の中には高いところに登るのが大変上手なものがいる。
Boys, as a rule, are taller than girls.一般に男子の方が女子より背が高い。
Everyone in his family is tall.彼の家族の者たちは皆背が高い。
Tom is the tallest in our class.トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
They are much taller than us.彼らは私たちよりずっと背が高い。
Generally speaking, New Zealanders are taller than Japanese.一般的に言えば。ニュージーランド人は日本人より背が高い。
Kumiko is as tall as Tom.クミコはトムと同じくらい背が高い。
This mountain is among the highest in the world.この山は世界でも有数の高い山です。
You bought these articles at too high a price.高い買い物をしたものだ。
He is a highly paid man.彼は高い給料をもらっている。
He is very tall.彼は大変背が高い。
I want to buy a more expensive watch.もっと値段が高い時計を買いたい。
comments powered by Disqus


If you found this site useful why not help us out by purchasing something via our Ultra Handy Store?