The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
No other mountain in Japan is as high as Mt. Fuji.
富士山ほど高い山は日本には他に有りません。
She has a long nose.
彼女の鼻は高い。
Japan has a high population density.
日本は人口密度が高い国である。
What mountain do you think is the second highest in Japan?
日本で2番目に高い山は何だと思う？
I know those tall girls quite well.
私はあの背の高い少女たちをよく知っている。
She was too proud to do anything disgraceful.
彼女はプライドが高いので恥ずべきことはしなかった。
Tom is as tall as any student in his class is.
トムは彼のクラスではだれにも劣らないほど背が高い。
There are a lot of tall trees in the park.
その公園にはたくさんの高い木がある。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.
エベレスト山は世界のほかのどの山よりも高い。
Generally speaking, New Zealanders are taller than Japanese.
一般的に言えば。ニュージーランド人は日本人より背が高い。
The price is kind of high for a used car.
中古車にしてはこの値段はやや高い。
He is very tall.
彼はとても背が高い。
He's the tallest in the class.
彼はクラスの中で一番背が高い。
Are airplane tickets expensive?
航空機のチケットは高いですか。
How expensive a piano is!
ピアノってなんて高いんだろう！
How tall he is!
彼はなんて背が高いんだ。
Our smile, which is understandable in the context of Japanese culture, sometimes causes a lot of confusion and is notorious among foreign people as a mysterious smile.
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
Today's housewives do nothing but complain of high prices.
今日主婦たちは高い物価に愚痴ばかりこぼしている。
He has a long nose.
彼は高い鼻をしている。
Expensive meals can't compensate for lack of sleep.
高い食事も睡眠不足の埋め合わせにはなりません。
He is tall, and she is tall too.
彼は背が高いそして彼女も背が高い。
He is the taller of the two boys.
彼は、２人のうちで、より背の高い方です。
He is as tall as any boy in his class.
彼はクラスのどの少年にも劣らず背が高い。
Sofas like that don't come cheap.
ああいうソファーは高い。
No intelligent person drinks and then drives.
知能の高い人で飲酒した後で運転するような人はいない。
The status of a doctor is very high in this community.
この社会では医者の地位はかなり高い。
Look at that high mountain.
あの高い山をご覧なさい。
He is very tall.
彼は大変背が高い。
You see that tall building over there, don't you?
あそこに高いビルが見えますね。
Sharks are infamous for their blood thirsty natures.
鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
You are the tallest of us all.
あなたは私たちみんなの中で一番背が高い。
John is the taller of the two boys.
ジョンはその２人の少年のうちで背の高い方です。
What is the tallest building in Japan?
日本でいちばん高い建物は何ですか。
This hotel is relatively expensive for this town.
このホテルはこの町にしては比較的高い。
He is taller than any other boy in his class.
彼はクラスのほかのどんな少年よりも背が高い。
They might be taller than you.
彼らは君より背が高いかもしれない。
That boy speaking English is taller than me.
英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
The humidity is quite high.
湿度がすごく高いですね。
That is the highest mountain in the world.
あれは世界一高い山です。
They buy these goods cheaply overseas and then mark them up to resell at home.
彼らはこの品物を海外で安く買い付け、国内で高い値段をつけて売る。
You've both been very impressive today. I'm proud of you.
２人とも今日は大活躍だったみたいね。先生も鼻が高いわ。
Tom is tall and likewise strong.
トムは背が高い上に力も強い。
After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.
ジョンが支配人になった後、彼はそんな高い地位に就けるとは考えたことがなかったと私に言った。
We sat in the nose-bleed-section and could barely see the game.
僕たちは一番高いところに座っていたのでほとんどゲームを見れなかったんだ。
He was snoring loudly while he slept.
彼は高いびきをかいて寝ていた。
The tall man came out of the house.
背の高い男が家から出てきた。
I am not so tall as my brother, but taller than my father.
私は弟ほど高くないが、父より高い。
I am taller than he.
私は彼よりも背が高い。
He enjoys a good reputation as a specialist in brain surgery.
彼は熟練した脳外科医として名声が高い。
The standards for admission to this school are very high.
この学校の入学基準はとても高い。
These stockings are very dear.
このストッキングはとても高い。
She saw a tall man yesterday.
彼女はきのう背の高い男性を見ました。
He is taller than his father.
彼はお父さんより背が高い。
We have two tall players in our baseball team.
私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
That building is the tallest in Japan.
そのビルは日本一高い建物です。
The South East region of England is densely populated.
英国の南東区は人口密度が高い。
Generally speaking, men are taller than women.
一般的に言えば、男性は女性より背が高い。
My younger brother is taller than I.
弟は私より背が高い。
All of my siblings are taller than me.
兄弟は皆私より背が高い。
Look at that tall building.
あの高い建物を見てご覧なさい。
Large houses are expensive to live in.
大きな家は住むには値段が高い。
You see a tall building over there.
あそこに高いビルが見えますね。
She's way taller than me.
彼女は私よりずっと背が高い。
City dwellers have a higher death rate than country people do.
都会人は田舎の人よりも死亡率が高い。
Why are '0.3' pencil leads so expensive?
0.3のシャー芯って何であんなに高いのですか？
The acceptance rates for famous universities are low, so examinees must try their hardest to get in.
有名大学は倍率が高いから受験者も必死です。
How expensive is it?
どのくらい高い？
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.
