The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This promotion properly reflects the quality and diligence of your work.
この昇進は、あなたの熱心で質の高い仕事ぶりを反映したものでしょう。
My father is the tallest of us all.
父は私たちの中で一番背が高い。
Keisuke is taller than me.
ケイスケはわたしよりも背が高い。
That tall man is Mr Smith.
あの背の高い人はスミスさんです。
Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status.
今日では、ますます多くの人がよりよい給料とより高い地位を求めて転職している。
Who is taller, you or Ken?
あなたと健とどちらが背が高いですか。
The standards for admission to this school are very high.
この学校の入学基準はとても高い。
Warm and humid weather increases the number of crimes.
暖かく湿度の高い天候は、犯罪数を増加させる。
Many wives complain about high prices.
物価が高いと不平を言う主婦が多い。
High tariffs have become a barrier to international trade.
高い関税が国際貿易の障害となっている。
His lecture is far more difficult than Mr Tanaka's.
彼の講義は田中先生の講義よりも遥かに程度が高い。
This watch is expensive.
この時計は高い。
She saw a tall man yesterday.
彼女はきのう背の高い男性を見ました。
I had a very high fever.
私はとても高い熱があった。
Our price is considerably higher than the current market price.
当社の価格は、現在の市場価格よりかなり高いのです。
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.
He told me about an old school behind a high wall in a dirty street.
彼はきたない通りにある高い塀の中の古い学校について話してくれました。
No other mountain in Japan is as high as Mt. Fuji.
富士山ほど高い山は日本には他に有りません。
I can't afford to buy such an expensive car.
そんな高い車を買う余裕はありません。
It's too expensive!
それはとても高い！
He stopped a tall man and asked him the way to the record shop.
彼は背の高い人を呼びとめてレコード店への道を尋ねました。
Rich foods don't agree with my health.
カロリーの高い食物は私の健康にはよくない。
The humidity is very high, isn't it?
湿度がすごく高いですね。
Generally speaking, New Zealanders are taller than Japanese.
一般的に言えば。ニュージーランド人は日本人より背が高い。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.
