The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Experts put a high valuation on the painting.専門家はその絵に高い評価を下した。
The product carries a high price tag.その製品は値段が高い。
He is such a tall man that he can touch the ceiling.彼は天井に手が届くほど背が高い。
Land prices are very high in Japan.日本の地価はとても高い。
There are many tall buildings.たくさんの高いビルがある。
Because of inflation, salaries can't keep up with the high cost of living.インフレで給料が高い生活費に追いつかない。
You've both been very impressive today. I'm proud of you.２人とも今日は大活躍だったみたいね。先生も鼻が高いわ。
A child has a higher temperature than an adult does.子供の体温は大人より高い。
The new production process achieves a high yield.新しい製造過程は高い歩留まりを可能にする。
He is the taller of the two boys.彼は、２人のうちで、より背の高い方です。
This costs more than that.こちらの方がこちらより値段が高い。
My younger brother is taller than I am.弟は私より背が高い。
He is, if anything, tall.彼はどちらかと言えば背が高い。
I sat behind a very tall man in the theater.私は劇場でとても背の高い人の後ろに座った。
She is famous as a singer.彼女は歌手として名高い。
You are tallest.君は一番背が高い。
Sharks are infamous for their blood thirsty natures.鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
Her salary is very high.彼女の年収が高いです。
Expensive things often prove more economical in the long run.値段の高いものの方が結局は経済的なことがよくある。
There was a high wall about the garden.庭の回りに高い塀があった。
Antique carpets are especially valuable.骨董品のカーペットは特に価値が高い。
Some animals are very good at climbing.動物の中には高いところに登るのが大変上手なものがいる。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
He promised to pay us high wages.彼は私たちに高い賃金を支払うことを約束した。
Unlike him, his son is tall.彼と違って、息子は背が高い。
I'm the tallest one in the class.私はクラスの中で一番背が高い。
I am tall.私は背が高い。
Tom is taller than I am.トムは私より背が高い。
Tom is taller than me.トムは私より背が高い。
Many wives complain about high prices.物価が高いと不平を言う主婦が多い。
A tall man intruded into my apartment with a gun.背の高い男が銃を持って私のアパートに侵入した。
He holds a high position at the company.彼は会社で高い地位にあります。
The cost of living is very high in Tokyo.東京での生活費は高い。
A piano is expensive.ピアノは高いです。
His school stands on a high hill.彼の学校は高い丘の上に立っている。
Handmade goods are very expensive nowadays.今日では、手作りの商品の値が高い。
My brother is very tall.兄はとても背が高い。
He is tall, but his brother is much taller.彼は背が高いが、兄はなお高い。
Look at that high mountain.あの高い山をご覧なさい。
Except for Taro, Jiro is the tallest.太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
You are taller than she is.あなたは彼女より背が高い。
Our school stands on a hill.私たちの学校は小高い丘の上にあります。
She might be taller than you.彼女はあなたより背が高いかもしれない。
No other mountain in the world is so high as Mt. Everest.世界でエベレストほど高い山はない。
Sharks are notorious for having a thirst for blood.鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
Banks charge higher interest on loans to risky customers.銀行はリスクの高い顧客へのローンには高い金利をつける。
How tall he is!彼は何と背が高いのでしょう。
The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail.悪名高い反乱兵はついに捕らえられ、拘置所に身柄を拘束された。
He is taller than me by a head.彼は私より頭一つ分背が高い。
It was announced that there is a high possibility of the fuel within the nuclear reactor of Nuclear Plant 1 melting.原子力発電所の１号機で、原子炉内の燃料の溶融が進んでいる可能性が高い、と発表された。
The boy cried what a tall building it was.少年は、なんて高い建物だろう、と言った。
High tax and poor sales bankrupted the company.高い税金と売上不振が同社を破産させた。
Look at that tall building.あの高い建物を見てご覧なさい。
These shoes are expensive, and what is more, they are too small.この靴は値段が高いし、その上、小さすぎる。
This dictionary is very expensive, but is worth buying.この辞書はとても高いが買う価値がある。
I saw you with a tall boy.君が背の高い男の子といるのを見たよ。
There are high walls about the town.その町のまわりには高い城壁がある。
Sofas like that don't come cheap.ああいうソファーは高い。
How tall you are!あなたはなんて背が高いんでしょう。
With JAL tickets so expensive, expatriates flew Air Iraq.日航のチケットがあまりにも高いので、国外在住者たちはイラク航空をつかった。
We sat in the nose-bleed-section and could barely see the game.僕たちは一番高いところに座っていたのでほとんどゲームを見れなかったんだ。
In spite of the depression, the prices of commodities are still high.不景気なのに依然物価は高い。
Tom is lean and tall.トムは痩せていて背が高いです。
What's that tall man playing?あの背の高い人は何を弾いているの？
You can't get anything for nothing.タダほど高いものはない。
His family members are all tall.彼の家族の者たちは皆背が高い。
He is far taller than his father is.彼は父よりずっと背が高い。
He is taller than any other boy in his class.彼はクラスのほかのどんな少年よりも背が高い。
Organized sports are often an important part of school life, and competitive sports are popular, too.団体スポーツは学校生活の重要な部分を構成していることが多いし、競争のためのスポーツもまた人気が高い。
What's your strongest type of sunscreen?最も効果の高いサンスクリーンはどれですか。
The waves are high.波が高い。
How many women do you know that are managers with high levels of responsibility in Italian companies, public or private?あなたは、公開企業でも私企業でもよいがイタリアの会社に務めていて、高いレベルの責任を負う管理職の地位にある女性を何人知っていますか?
I am very fond of lobsters, but they are very, very expensive.伊勢エビが大好きなのですが、非常に高いのです。
The lake is notorious for its contamination.その湖は水質汚染で悪名高い。
That is very expensive!それはとても高い！
The price is kind of high for a used car.中古車にしては、値段が幾分高い。
At the moment she saw a tall man with a gun standing in the doorway, she instinctively backed away.背の高い男が銃を持って戸口に立っているのを見た瞬間、彼女は思わず後ずさりした。
Interest on loans is high at present.ローンの金利は現在高い。
He is, if anything, a little taller than I.どちらかといえば彼の方が私より背が高い。
The palace has a tall tower.宮殿には高い塔がある。
He towers above the rest of the class.彼はクラスの誰よりもずば抜けて背が高い。
He was a tall man.背の高い男性でした。
It's really expensive, isn't it?すごく高いですね!
The boy is tall for his age.その少年は年の割に背が高い。
No boy in the class is as tall as Bill.クラスでビルほど背の高い少年はいない。
You're taller than me.あなたは私よりも背が高い。
Which is the more expensive of the two?二つのうちでどちらが値段が高いのですか。
Which is taller, Ken or Taro?ケンと太郎のどちらが背が高いですか。
He is as tall as any boy in his class.彼はクラスのどの少年にも劣らず背が高い。
How high mountain that is!あの山はなんて高いんだ。
The cost of living in Tokyo is very high.東京での生活費はとても高い。
It's really humid, isn't it?湿度がすごく高いですね。
How tall this tree is!この木はなんて高いのでしょう。
Keisuke is taller than I am.ケイスケはわたしよりも背が高い。
She's way taller than me.彼女は私よりずっと背が高い。
He is the tallest of all boys.彼はすべての少年の中で一番背が高い。
The humidity is very high, isn't it?湿度がすごく高いですね。
His family members are all tall.彼の家族はみな背が高い。
John is the taller of the two.２人のうちでは、ジョンの方が背が高い。
He receives a high salary.彼は高い給料をもらっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License