The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Between the two of them, Ken is taller.健は２人のうちで背が高いほうだ。
The price is kind of high for a used car.中古車にしてはこの値段はやや高い。
The return on the investment will be high.投資の収益は高いだろう。
This hotel is relatively expensive for this town.このホテルはこの町にしては比較的高い。
Tom is the tallest boy in our class.トムはクラスの少年の中で一番背が高い。
My younger brother is taller than me.弟は私より背が高い。
I sat behind a very tall man in the theater.私は劇場でとても背の高い人の後ろに座った。
He committed suicide by jumping out of a high window.彼は高い窓から飛び降り自殺した。
Import goods are subject to high taxes.輸入品は高い課税対象だ。
MPEC-4 AVC recording practical test: It was always easy to use, now the picture and sound quality is high too.MPEG-4 AVC録画の実力テスト：使いやすさはもとより、画質・音質の実力も高い。
You never get something for nothing.ただより高いものはありません。
You are asking too much for this car.君はこの車に高い値段をつけすぎた。
The cost of living is very high in Tokyo.東京での生活費は高い。
Your father is pretty tall.あなたのお父さんはとても背が高いですね。
The teacher lined the children up in order of height.先生は子供たちを背の高い順にならべた。
Ken is the taller of the two.健は２人のうちで背が高いほうだ。
There is much demand for nurses in this hospital.この病院では看護婦の需要が高い。
Computer parts are very expensive in Japan.日本ではコンピューター用品が非常に高い。
She's by far the tallest girl.彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
Reynolds' blood pressure is dangerously high, especially when he's mad.レイノルズの血圧は危険なレベルに高い。特に怒っている時は。
He is the tallest of all boys.彼はすべての少年の中で一番背が高い。
That building is the tallest in Japan.そのビルは日本一高い建物です。
No boy in the class is taller than Bill.クラスでビルより背の高い少年はいない。
This is much the most expensive car in the shop.これが店では特に値段の高い車です。
You really are tall, aren't you?君はなんて背が高いんだろう。
That is such a high mountain as old people can't climb.あれは年寄りには登れないような高い山だ。
An old castle stands on top of the cliff.古いお城が高い崖の上にある。
I glare resentfully at the crimson letter, is this the infamous red-paper draft notice?真っ赤な手紙を忌々しげに見つめ、これが悪名高い赤紙ってヤツなのか？
That is very expensive!それはとても高い！
What's Germany's highest mountain?ドイツで一番高い山は何ですか？
Meg is about the same height as Ken.メグは、ケンと同じぐらい背が高い。
He holds a high position at the company.彼は会社で高い地位にあります。
We will soon most likely be charged for garbage disposal by how much of it there is.近い将来、ゴミ処理費用が容積基準で有料化される可能性が高い。
The dolphin is a very intelligent animal.イルカは非常に知能の高い動物です。
What a tall tree this is!これはなんと高い木なのでしょう。
He is taller than me by a head.彼は私より頭一つ分背が高い。
I met a tall man named Ken.ケンという名前の背が高い人に会いました。
Today's housewives do nothing but complain of high prices.今日主婦たちは高い物価に愚痴ばかりこぼしている。
He's the tallest in the class.彼はクラスの中で一番背が高い。
How high is it?どのくらい高い？
He is such a tall man that he can touch the ceiling.彼は天井に手が届くほど背が高い。
Tall pine trees make a ring around the lake.高い松の木が湖の周囲を取り囲んでいる。
He is very tall.彼はとても背が高い。
Who is responsible for high unemployment?高い失業率の責任は誰にあるのか。
This watch is expensive.この時計は高い。
He towers above the rest of the class.彼はクラスの誰よりもずば抜けて背が高い。
There are few high-ranking positions left open for you.君にはもう高いポストはほとんど残っていない。
What's that tall building?あの高いビルは何でしょうか。
She struck high notes on the piano.彼女はピアノで高い音を出した。
He is very tall.彼は大変背が高い。
The professor is noted for his study of Shakespeare.その教授はシェークスピアの研究で名高い。
I am not so tall as my brother, but taller than my father.私は弟ほど高くないが、父より高い。
No other boy in his class is so tall as he.クラスで彼より背の高い男の子はいない。
The tall man came out of the house.背の高い男が家から出てきた。
He is such a tall man that he can reach the ceiling.彼はとても背が高いので天井に届くことができます。
That high mountain is Mt. Tsukuba.あの高い山は筑波山です。
That is a high building, is it not?あれは高い建物ですね。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High."私たちのクラスの男の子で一番背が高いジョンは「ミスターハイ」というニックネームがついている。
Unique ideas helped him to earn a high income.独特のアイディアのおかげで、彼は高い収入を得た。
Organized sports are often an important part of school life, and competitive sports are popular, too.団体スポーツは学校生活の重要な部分を構成していることが多いし、競争のためのスポーツもまた人気が高い。
John is the taller of the two.２人のうちでは、ジョンの方が背が高い。
He is, if anything, tall.彼はどちらかと言えば背が高い。
Experience is the best of schoolmasters, only the school-fees are heavy.経験は最良の教師である。ただし授業料が高い。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.トムには高いワインと安いワインの味の違いがわからない。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
He is much taller than I am.彼は僕よりずっと背が高い。
His brother is still taller.彼の兄の方はいっそう背が高い。
She is much taller than I.彼女は私よりずっと背が高い。
Expensive meals can't compensate for lack of sleep.高い食事も睡眠不足の埋め合わせにはなりません。
The shoes you are wearing look rather expensive.君がはいている靴は、かなり高い値段がするように見える。
It's too expensive!それはとても高い！
Tom has a high-pitched voice.トムは声が高い。
We have two tall players in our baseball team.私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
City dwellers have a higher death rate than country people do.都会人は田舎の人よりも死亡率が高い。
You are the tallest of us all.あなたは私たちみんなの中で一番背が高い。
Keisuke is taller than me.ケイスケはわたしよりも背が高い。
I'm the tallest one in the class.私はクラスの中で一番背が高い。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.背の低い人は背の高い人より多くの睡眠が必要であると、トムはどこかで読んだ。
No other mountain in Japan is as high as Mt. Fuji.富士山ほど高い山は日本には他に有りません。
He is the taller of the two.彼はその二人の中では背は高いほうだ。
Except for Taro, Jiro is the tallest.太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
Who can afford to buy such an expensive house?誰がこんな高い家を買うことができるのでしょう。
You are taller than she.あなたは彼女より背が高い。
Prices are high these days.近ごろは物価が高い。
There are many housewives who complain about high prices.物価が高いと不平を言う主婦が多い。
You are taller than me.あなたは私より背が高いです。
Generally speaking, New Zealanders are taller than Japanese.一般的に言えば。ニュージーランド人は日本人より背が高い。
What do you think is the second tallest mountain in Japan?日本で2番目に高い山は何だと思う？
He is far taller than his father is.彼は父よりずっと背が高い。
They have climbed the highest mountains and walked on the floor of the seas.人間はこれまでに最も高い山々に登ったこともあるし、海底を歩いたこともある。
If you can, get a sketchbook and a 4B pencil. You don't need such expensive art materials yet.できたらスケッチブックと４Ｂの鉛筆も買ってきておいてね。まだそんなに高い画材はいらないよ。
The boy cried what a tall building it was.少年は、なんて高い建物だろう、と言った。
Why are '0.3' pencil leads so expensive?0.3のシャー芯って何であんなに高いのですか？
This is taller than any other tree.これはほかのどの木よりも高い。
My father is tall.父は背が高いです。
She was too proud to do anything disgraceful.彼女はプライドが高いので恥ずべきことはしなかった。
Which is the highest mountain in Japan?日本で一番高い山はどれですか。
"I rather like heights. You know, in my last life I must have been ... an aeroplane?" "Usually that would be 'bird' there."「高い所って、あたしは好きだなぁ。あたしって、前世はきっと・・・飛行機だったのかな？」「普通、そこは鳥でしょうが」
He is the tallest man that I have ever seen.彼は私が今まで会ったうちで、一番背が高い人です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License