The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He had an unpleasant screechy voice.彼は不快な甲高い声の持ち主だ。
What's that tall building?あの高いビルは何でしょうか。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.背の低い人は背の高い人より多くの睡眠が必要であると、トムはどこかで読んだ。
They are much taller than us.彼らは私たちよりずっと背が高い。
Experts put a high valuation on the painting.専門家はその絵に高い評価を下した。
A man was complaining of something in a sharp voice.ある男が甲高い声で何か不平を言っていた。
Which is taller, Ken or Taro?ケンと太郎のどちらが背が高いですか。
That town has many tall buildings.その町には高い建物がたくさんある。
A tall man intruded into my apartment with a gun.背の高い男が銃を持って私のアパートに侵入した。
How high is it?どのくらい高い？
What is the highest mountain in North America?北米でいちばん高い山は何ですか。
He is taller than I by two inches.彼は私よりも２インチ背が高い。
He towers above the rest of the class.彼はクラスの誰よりもずば抜けて背が高い。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.トムは高いワインと安いワインの味を利き分けることができない。
Older carpets are more valuable than newer carpets.古いカーペットが新しいものより価値が高い。
How tall you are!君はなんて背が高いんだろう。
His family members are all tall.彼の家族の者たちは皆背が高い。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.トムには高いワインと安いワインの味の違いがわからない。
No mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.日本では富士山ほど高い山はない。
She has a daughter who is tall.彼女には背の高い娘がいる。
The standards for admission to this school are very high.この学校の入学基準はとても高い。
It's really humid, isn't it?湿度がすごく高いですね。
These shoes are expensive, and what is more, they are too small.この靴は値段が高いし、その上、小さすぎる。
Some animals are very good at climbing.動物の中には高いところに登るのが大変上手なものがいる。
He is the tallest of the three.彼は３人の中で一番背が高い。
It is not the strongest of the species that survive, not the most intelligent, but the one most responsive to change.最も力の強い種や、最も知能の高い種が生き残るのではなく、変化に最も良く適応できる種が生き残るのです。
High tax and poor sales bankrupted the company.高い税金と売上不振が同社を破産させた。
No intelligent person drinks and then drives.知能の高い人で飲酒した後で運転するような人はいない。
This costs more than that.こちらの方がこちらより値段が高い。
He is bigger than all the other boys.彼は他のどの少年よりも背が高い。
Several universities in this country enjoy great prestige.この国のいくつかの大学は非常に名声が高い。
You bought these articles at too high a price.高い買い物をしたものだ。
There's a black hat caught in the high tree top.高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.ブルジュ・ハリーファは現在、世界で最も高い超高層ビルです。
What mountain do you think is the second highest in Japan?日本で２番目に高い山は何山だと思いますか。
Nancy is the tallest girl in her class.ナンシーはクラスで一番背が高い女の子だ。
The cost of the painting is very high.その絵の値段はとても高い。
This hotel is relatively expensive for this town.このホテルはこの町にしては比較的高い。
The notorious dictator abused his privileges to his heart's content.悪名高い独裁者は、思う存分特権を乱用した。
City dwellers have a higher death rate than country people do.都会人は田舎の人よりも死亡率が高い。
I imagined him a tall man.私は彼を背の高い人だと想像していた。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
We will soon most likely be charged for garbage disposal by how much of it there is.近い将来、ゴミ処理費用が容積基準で有料化される可能性が高い。
I always place a high value on knowledge.私は常に知識には高い価値を置いている。
There is a library at the back of that tall building.あの高いビルの後ろに図書館があります。
I met a tall man named Ken.ケンという名の背の高い人に会いました。
The status of a doctor is very high in this community.この地域では医者の地位がかなり高い。
That high mountain is Mt. Tsukuba.あの高い山は筑波山です。
There on the top of a high mountain they built a small town of their own and lived in peace.高い山の上で彼らは彼ら自身の小さな町を作り、平和に暮らした。
Tom is the tallest in the class.トムはクラスで一番背が高い。
This is much the most expensive car in the shop.これが店では特に値段の高い車です。
The air is thin at the top of a high mountain.高い山の頂上は空気が薄い。
I am the tallest in our class.私はクラスの中で一番背が高い。
That is the highest mountain in the world.あれは世界一高い山です。
This mountain is among the highest in the world.この山は世界でも有数の高い山です。
He's a little taller than you are.彼は君より少し背が高い。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.こんな値段の高いレストランで食事する余裕はない。
Which is the more expensive of the two?二つのうちでどちらが値段が高いのですか。
Who is the tallest of all?みんなの中で誰が一番背が高いか。
The high building can be seen from the window.窓から見えるのは高いビルです。
He is celebrated for his bravery.彼は勇者の誉れが高い。
Taro is the taller of the two boys.太郎は２人の男の子のうち、背の高い方だ。
The door was opened by a tall man.ドアは私と同じくらいの背の高い男性によって開けられた。
The price is kind of high for a used car.中古車にしてはこの値段はやや高い。
Jack is the tallest boy in his class.ジャックはクラスで一番背の高い少年です。
Who is the tallest of the five?誰が５人の中で一番背が高いか。
She's by far the tallest girl.彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
John is the taller of the two boys.ジョンはその２人の少年のうちで背の高い方です。
What a tall boy Tony is!トニーは何と背の高い少年なんでしょう。
It's really expensive, isn't it?すごく高いですね!
Because of inflation, salaries can't keep up with the high cost of living.インフレで給料が高い生活費に追いつかない。
Import goods are subject to high taxes.輸入品は高い課税対象だ。
Tom is taller than I.トムは私より身長が高いです。
"Well, even so my score is far above yours isn't it?" "What did you say!? If I was to go all out you'd be as nothing to me!"「まあ、それでも君よりは、はるかに僕の方が点数高いけどね。」「なんですって！私が本気を出せば、あなたなんて、目じゃないわ！」
Strawberries are expensive in the winter.冬のイチゴは高い。
Today, we can tell how the weather will be with a high degree of accuracy.今日では私たちは天気がどうなるかを高い精度で当てることができる。
Keisuke is taller than I am.ケイスケはわたしよりも背が高い。
We sat in the nose-bleed-section and could barely see the game.僕たちは一番高いところに座っていたのでほとんどゲームを見れなかったんだ。
Tom is the tallest in his class.トムはクラスで最も背が高い。
The rent is very high.部屋代はとても高い。
He committed suicide by jumping out of a high window.彼は高い窓から飛び降り自殺した。
Meg is as tall as Ken.メグは、ケンと同じぐらい背が高い。
Meat is very expensive nowadays.近ごろは肉がとても高い。
He's the tallest in our class.彼はクラスで一番背が高い。
Your watch is more expensive than mine.君の時計の方が私の時計より値段が高い。
The tall guy smoking a cigar over there is a famous director.向こうで葉巻を吸っている背の高い男の人は有名な映画監督だ。
That's very tall!それはとても高い！
A tall woman came along.背の高い女の人がやって来た。
New York weather is hot and humid in the summer.ニューヨークの天候は、夏は暑く、湿度が高い。
How many women do you know that are managers with high levels of responsibility in Italian companies, public or private?あなたは、公開企業でも私企業でもよいがイタリアの会社に務めていて、高いレベルの責任を負う管理職の地位にある女性を何人知っていますか?
He's three inches taller than I am.彼の方が僕よりも３インチ背が高い。
According to a Cornell University study, unattractive defendants are 22 percent more likely to be convicted than good-looking ones.コーネル大学の研究によると、ブサイクな被告はイケメン、美女の被告より２２パーセント高い確率で有罪になるんだって。
My younger brother is taller than I.弟は私より背が高い。
He gets a good salary.彼は高い給料をもらっている。
Japan has a high population density.日本は人口密度が高い国である。
There are many tall buildings in that town.その町には高い建物がたくさんある。
It is the tallest tree that I ever saw.それは私が今まで見たうちで一番高い木です。
He is very tall.彼は大変背が高い。
After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.ジョンが支配人になった後、彼はそんな高い地位に就けるとは考えたことがなかったと私に言った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License