The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.
小さい黒いウサギは彼女の目を開いて、とてもひろくてとても高いのだといいました。
There on the top of a high mountain they built a small town of their own and lived in peace.
高い山の上で彼らは彼ら自身の小さな町を作り、平和に暮らした。
What's your strongest type of sunscreen?
最も効果の高いサンスクリーンはどれですか。
The tall man came out of the house.
背の高い男が家から出てきた。
Our smile, which is understandable in the context of Japanese culture, sometimes causes a lot of confusion and is notorious among foreign people as a mysterious smile.
Research revealed that the same high truancy levels were to be found in every inner city district.
あらゆる都市の中心部において無断欠席率が同様に高いことが調査で明らかになった。
Tom is a very talented musician.
トムは才能の高い楽士です。
Why are '0.3' pencil leads so expensive?
0.3のシャー芯って何であんなに高いのですか?
No boy in the class is as tall as Bill.
クラスでビルほど背の高い少年はいない。
The umpire sits in a high chair at the side of the court.
審判はコートのかたわらにある高い椅子に座る。
That town has many tall buildings.
その町には高い建物がたくさんある。
In Japan, are nurses high on the social scale?
日本では看護婦さんは社会的地位が高いのですか。
I am less afraid of heights than I was.
私は、前ほど高い所が恐ろしくはない。
The return on the investment will be high.
投資の収益は高いだろう。
How tall you are!
あなたはなんて背が高いんでしょう。
Boys, as a rule, are taller than girls.
一般に男子の方が女子より背が高い。
Tom is the tallest boy in our class.
トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
He is, if anything, a little taller than I.
どちらかといえば彼の方が私より背が高い。
He is much taller than I am.
彼は僕よりずっと背が高い。
I am proud of his honesty.
彼が正直なので私は鼻が高い。
Many wives complain about high prices.
物価が高いと不平を言う主婦が多い。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.
「なぜあなたの願い事は小さくて高いの?」と小さい白いウサギが聞きました。
This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.