The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You're taller than I am.あなたは私よりも背が高い。
That is a high building, is it not?あれは高い建物ですね。
The palace has a tall tower.宮殿には高い塔がある。
You're crazy to buy such an expensive bike.こんな高い自転車を買うなんて、どうかしてるよ。
That's very tall!それはとても高い！
What a waste to buy such an expensive machine even though he doesn't even know how to use computers.パソコンの使い方も知らないのにあんな高い機種を買うなんて、宝の持ち腐れだ。
The level of the school is high.その学校のレベルは高い。
Tony is a very tall boy.トニーは大変背の高い少年です。
Taro is taller than any other boy in his class.太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.富士山は日本一高い山です。
No other boy in his class is so tall as he.クラスで彼より背の高い男の子はいない。
This musician was highly praised in both Japan and America.その音楽家は日本とアメリカで高い評価を受けた。
Unique ideas helped him to earn a high income.独特のアイディアのおかげで、彼は高い収入を得た。
Today, we can tell how the weather will be with a high degree of accuracy.今日では私たちは天気がどうなるかを高い精度で当てることができる。
A big title does not necessarily mean a high position.肩書きが偉くても地位が高いとは限らない。
There is a heavy tax on tobacco.タバコにかけられている税は高い。
I think food is expensive in Japan.日本で食物が高いと思います。
How high is it?どのくらい高い？
We climbed higher so that we might get a better view.私たちはいい景色を見るため、より高いところまで登った。
Between the two of them, Ken is taller.健は２人のうちで背が高いほうだ。
He has a fabulous reputation for his high integrity.彼は高潔なことで非常に評判が高い。
It's expensive though.でも高いよ。
John is the taller of the two boys.ジョンは二人の少年のうち背の高いほうです。
No intelligent person drinks and then drives.知能の高い人で飲酒した後で運転するような人はいない。
Look at that tall building.あの高い建物を見てご覧なさい。
A high savings rate is cited as one factor for Japan's strong economic growth because it means the availability of abundant investment capital.高い貯蓄率は日本の高い経済成長の一つの要因にあげられる。それが豊富な投資資金が存在することを意味するからだ。
Sofas like that don't come cheap.ああいうソファーは高い。
Tom is the taller of the two boys.トムは２人の少年のうち背の高いほうだ。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.富士山は日本の他のどの山よりも高い。
The price is kind of high for a used car.中古車にしては、値段が幾分高い。
His school stands on a high hill.彼の学校は高い丘の上に立っている。
This district is notorious for air pollution.この地域は大気汚染で悪名が高い。
I'm the tallest one in the class.私はクラスの中で一番背が高い。
The frequency of crime in the town is high.この町における犯罪の発生率は高い。
He is taller than me by a head.彼は私よりも首の分だけ背が高い。
Some animals are very good at climbing.動物の中には高いところに登るのが大変上手なものがいる。
The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel.ぐずぐずしていたために、高いホテルに一晩泊まらざるをえなくなった。
This watch is twice as expensive as that one.この時計はあの時計の２倍も値段が高い。
There is a tall man in the classroom.教室に背の高い男の人が一人います。
Hitler is one of the most notorious dictators.ヒトラーは悪名高い独裁者の一人です。
Land prices are very high in Japan.日本の地価はとても高い。
Who is the tallest of the five?誰が５人の中で一番背が高いか。
There used to be a tall tree near the temple.昔はお寺の近くに高い木があった。
You can easily identify Tom because he is very tall.トムはとても背が高いのですぐわかります。
Tom is the tallest boy in our class.トムはクラスの少年の中で一番背が高い。
There are many tall buildings.たくさんの高いビルがある。
I am tall.私は背が高い。
This is a very tall tree.これはとても高い木です。
This is the tallest tower in Japan.これは日本で一番高い塔だ。
The human soul longs for something noble.人間の魂は何か気高いものにあこがれる。
The waves are high.波が高い。
I am not so tall as my brother, but taller than my father.私は弟ほど高くないが、父より高い。
He is the tallest of his class.彼はクラスの中で一番背が高い。
Meat is very expensive nowadays.近ごろは肉がとても高い。
The status of a doctor is very high in this community.この地域では医者の地位がかなり高い。
Beef is expensive nowadays.近頃牛肉は高い。
This dictionary is very expensive, but is worth buying.この辞書はとても高いが買う価値がある。
This loan will carry very heavy interest.この貸付金は高い利子をとられることになっている。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
I know those tall girls quite well.私はあの背の高い少女たちをよく知っている。
Mary is tall.メアリーは背が高い。
How expensive a piano is!ピアノってなんて高いんだろう！
What's that tall building?あの高いビルは何でしょうか。
Why did you buy such an expensive dictionary?どうしてそんなに高い辞書を買いましたか。
Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status.今日では、ますます多くの人がよりよい給料とより高い地位を求めて転職している。
You really are tall, aren't you?君はなんて背が高いんだろう。
You have to eat nutritious foods.栄養価の高い食事をするようにしてください。
I thought the highest mountain in Tsuyama was Takiyama.津山一高い山は滝山だと思っていました。
He is the tallest man that I have ever seen.彼は私が今まで会ったうちで、一番背が高い人です。
The humidity is very high.湿度がすごく高いですね。
Experience is the best of schoolmasters, only the school-fees are heavy.経験は最良の教師である。ただし授業料が高い。
Tom is the tallest boy in our class.トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
It's the highest building in this city.この市で最も高い建物です。
We concluded, however that the price of 5,000,000 yen was too high.しかしながら、５００万円は高いと思います。
Our school stands on a hill.私たちの学校は小高い丘の上にあります。
The humidity is quite high.湿度がすごく高いですね。
According to the newspaper, the cost of living in Tokyo is the highest in the world.新聞によれば、東京が世界でもっとも生活費が高いそうだ。
Nancy is the tallest girl in her class.ナンシーはクラスで一番背が高い女の子だ。
That tall boy saved the drowning child.あの背の高い少年が溺れかかっている子どもを救った。
I am the tallest of all the boys.私は全ての少年の中で一番背が高い。
The cost of living is very high in Tokyo.東京での生活費はとても高い。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.トムには高いワインと安いワインの味の違いがわからない。
It often happens that goods sell all the better for their high price.商品は値段が高いためにかえってよく売れるということがしばしばある。
He gets a good salary.彼は高い給料をもらっている。
A man was complaining of something in a sharp voice.ある男が甲高い声で何か不平を言っていた。
She is much the tallest girl.彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
You're taller than me.あなたは私よりも背が高い。
A tall tree hid his house from our view.高い木に隠れて彼の家は我々の目から見えなかった。
You see that tall building over there, don't you?あそこに高いビルが見えますね。
You see a tall building over there.あそこに高いビルが見えますね。
He is taller than his brother.彼のほうが兄より背が高い。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
I am less afraid of heights than I was.私は、前ほど高い所が恐ろしくはない。
You need not have bought such an expensive book.そんな高い本買わなくてもよかったのに。
Warm and humid weather increases the number of crimes.暖かく湿度の高い天候は、犯罪数を増加させる。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.富士山は日本で一番高い山です。
She's by far the tallest girl.彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
John is the taller of the two, and the tallest of them all.ジョンは、その２人の中で背の高いほうで、皆の中でも一番高いのです。
I can't afford to shop at such an expensive store.私にはそんな高い店で買い物をする余裕はない。
This is taller than any other tree.これはほかのどの木よりも高い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License