The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The waves are high today.
今日は波が高い。
The high building can be seen from the window.
窓から見えるのは高いビルです。
The acceptance rates for famous universities are low, so examinees must try their hardest to get in.
有名大学は倍率が高いから受験者も必死です。
He rescued a cat from a high tree.
彼は高い木から猫を救った。
Tall pine trees make a ring around the lake.
高い松の木が湖の周囲を取り囲んでいる。
He is much taller than I am.
彼は僕よりずっと背が高い。
My town is surrounded by tall mountains.
私の町は高い山に囲まれている。
Look at that tall building.
あの高い建物を見なさい。
How expensive a piano is!
ピアノってなんて高いんだろう!
I had no idea it would be such an expensive restaurant. I feel like I'm out of place.
こんな高いレストランだとは思わなかった。何か場違いな所へ来ちゃったって感じ。
You had better not climb such high mountains in winter.
冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
Japan has a high population density.
日本は人口密度が高い国である。
The palace has a tall tower.
宮殿には高い塔がある。
This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.
Today, we can tell how the weather will be with a high degree of accuracy.
今日では私たちは天気がどうなるかを高い精度で当てることができる。
The human soul longs for something noble.
人間の魂は何か気高いものにあこがれる。
If you can, get a sketchbook and a 4B pencil. You don't need such expensive art materials yet.
できたらスケッチブックと4Bの鉛筆も買ってきておいてね。まだそんなに高い画材はいらないよ。
You're taller than I am.
あなたは私よりも背が高い。
His grandfather bought him the expensive toy.
おじいさんが彼に、その高いおもちゃを買い与えた。
Tom is the tallest in his class.
トムはクラスで最も背が高い。
You have to eat nutritious foods.
栄養価の高い食事をするようにしてください。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
富士山は日本で一番高い山です。
Your estimation of him is a little high, to say the least.
君の彼に対する評価は、ひかえ目に言っても、少し高いよ。
High operating temperatures shorten lubricant life.
作動温度が高いと、潤滑剤の寿命は短くなる。
I am afraid of heights.
僕は高い所が苦手だ。
We climbed higher so that we might get a better view.
私たちはいい景色を見るため、より高いところまで登った。
She is as tall as I.
彼女は私と同じくらい背が高い。
What a tall boy he is!
彼はなんて背の高い男の子なのだろう。
The habits of highly intelligent people offer a clue as to how to do that.
極めて知能の高い人々の習慣は、それをどのように行うかについてヒントを与える。
A car is convenient, to be sure, but, after all, it will prove expensive.
確かに車は便利だが、結局高いものにつく。
He is the taller of the two.
彼はその二人の中では背は高いほうだ。
Apes are intelligent.
類人猿は知能が高い。
You need not have bought such an expensive book.
そんな高い本買わなくてもよかったのに。
Who is taller, you or Ken?
あなたと健とどちらが背が高いですか。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.
トムには高いワインと安いワインの味の違いがわからない。
Living is dear, accordingly we have to economize.
生活費は高い、だから私たちは倹約しなければならない。
He turned to a tall woman nearby.
彼の近くにいる背の高い婦人の方を振り向きました。
She has a high grade of intelligence.
彼女は知能の程度が高い。
There are many tall buildings.
たくさんの高いビルがある。
All human beings are much more intelligent than animals.
人間はみな動物よりも知能が高い。
The status of a doctor is very high in this community.
この地域では医者の地位がかなり高い。
It is the tallest tree that I ever saw.
それは私が今まで見たうちで一番高い木です。
There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible!
非常に高い収入を得るチャンスがあるビジネス、月額100万円可能!!
Our smile, which is understandable in the context of Japanese culture, sometimes causes a lot of confusion and is notorious among foreign people as a mysterious smile.