The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I will take the one that is more expensive.
値段の高い方をください。
A high degree of specialization is required in that company.
その会社では高い専門性が要求される。
What a tall boy he is!
彼はなんて背の高い男の子なのだろう。
Tom is the tallest in his class.
トムはクラスで一番背が高い。
There is a tall man in the classroom.
教室に背の高い男の人が一人います。
I am tall.
私は背が高い。
You are asking too much for this car.
君はこの車に高い値段をつけすぎた。
The taller a tree is, the harder it is to climb.
木は高ければ高いほど登りにくい。
Tony is a very tall boy.
トニーは大変背の高い少年です。
The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail.
悪名高い反乱兵はついに捕らえられ、拘置所に身柄を拘束された。
There are few high-ranking positions left open for you.
君にはもう高いポストはほとんど残っていない。
This is taller than any other tree.
これはほかのどの木よりも高い。
He was deceived by the late night television shopping network and paid high prices.
彼は深夜のテレビショッピングに騙されて高い買い物をした。
Tom is lean and tall.
トムは痩せていて背が高いです。
Why are '0.3' pencil leads so expensive?
0.3のシャー芯って何であんなに高いのですか?
The humidity is very high, isn't it?
湿度がすごく高いですね。
Tom is the tallest boy in our class.
トムはクラスの少年の中で一番背が高い。
What's your strongest type of sunscreen?
最も効果の高いサンスクリーンはどれですか。
His lecture is far more difficult than Mr Tanaka's.
彼の講義は田中先生の講義よりも遥かに程度が高い。
This is a very tall tree.
これはとても高い木です。
No other boy in his class is so tall as he.
クラスで彼より背の高い男の子はいない。
Germans are very environmentally conscious.
ドイツ人は環境に対する意識が非常に高い。
I don't talk to anyone who's that status-conscious.
あんな敷居が高い人、相手にしません。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High".
ジョンは、クラスの中で一番背が高いのだがミスターハイというあだ名だ。
According to the newspaper, the cost of living in Tokyo is the highest in the world.
新聞によれば、東京が世界でもっとも生活費が高いそうだ。
What's that tall building?
あの高いビルは何でしょうか。
Which is the highest mountain in Japan?
日本で一番高い山はどれですか。
This district is notorious for air pollution.
この地域は大気汚染で悪名が高い。
I like to have a deep conversation with a more academic person from time to time.
たまには偏差値の高い人とレベルの高い会話してみたい。
After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.
ジョンは支配人にされたあとで、そんな高い地位につくとは全く思いもしなかったと私に言った。
How tall he is!
彼はなんて背が高いんだ。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.