UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The mountain is not valuable because it is high.山は高いからといって価値があるわけではない。
You see a tall building over there.あそこに高いビルが見えますね。
Tom is taller than I.トムは私より背が高い。
She has a long nose.彼女の鼻は高い。
Organized sports are often an important part of school life, and competitive sports are popular, too.団体スポーツは学校生活の重要な部分を構成していることが多いし、競争のためのスポーツもまた人気が高い。
You shouldn't climb such a high mountain in the winter.冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
You're much less likely to get a good position if you don't speak English.英語をはなさなければ、君が高い地位を手に入れる可能性はずっとひくくなる。
Tom is taller than his mother.トムはお母さんより背が高い。
Nowadays prices of commodities are very high.昨今、物価は非常に高い。
He is as tall as I.彼は私と同じく背が高い。
They might be taller than you.彼らは君より背が高いかもしれない。
Milk boils at a higher temperature than water.牛乳は水よりも高い温度で沸騰する。
All at once she began to shout in a shrill voice.突然彼女は甲高い声で叫び出した。
He is taller than any other boy.彼は他の少年より背が高い。
What's your strongest type of sunscreen?最も効果の高いサンスクリーンはどれですか。
The cost of the air fare is higher than of the rail fare.航空料金の方が鉄道料金より高い。
I saw you with a tall boy.君が背の高い男の子といるのを見たよ。
That tall man is Mr Smith.あの背の高い人はスミスさんです。
He is very tall.彼は大変背が高い。
It's the highest building in this city.この市で最も高い建物です。
What's Germany's highest mountain?ドイツで一番高い山は何ですか?
I'm the tallest one in the class.私はクラスの中で一番背が高い。
He gets a good salary.彼は高い給料をもらっている。
Tom is the tallest boy in our class.トムはクラスの少年の中で一番背が高い。
That is a high building, is it not?あれは高い建物ですね。
The cost of living is very high in Tokyo.東京での生活費は高い。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は12歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
He had an unpleasant screechy voice.彼は不快な甲高い声の持ち主だ。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.このような民主主義の世代にあっては、皆自分がどう思うかではなく、一般に人気があるものを強く求めるのです。洗練されたものではなく、値段の高いものを。美しいものではなく、おしゃれなものを。
How tall you are!君はなんて背が高いんだろう。
He is taller than I by two inches.彼は私よりも2インチ背が高い。
I always place a high value on knowledge.私は常に知識には高い価値を置いている。
A tall building was built next to my house.私の家の隣に高いビルを立てられた。
Those brothers are both over 6 feet in height. That's indeed tall.その兄弟は2人とも身長が6フィート以上ある。本当に背が高い。
Germans are very environmentally conscious.ドイツ人は環境に対する意識が非常に高い。
You really are tall, aren't you?君はなんて背が高いんだろう。
He is, if anything, tall.彼はどちらかと言えば背が高い。
The Niagara Falls are famous as a world leading tourist resort.ナイアガラの滝は世界有数の観光地として名高い。
She looked at several dresses and decided on the most expensive one.彼女はいくつかのドレスを見て一番値段の高いものに決めた。
Also, increased temperatures may require that lubricants be changed frequently.また、温度が高いと、潤滑剤を頻繁に交換する必要がある。
Tony is a very tall boy.トニーは大変背の高い少年です。
Our price is considerably higher than the current market price.当社の価格は、現在の市場価格よりかなり高いのです。
She is highly reputed not only as a scholar but also as a poet.彼女は学者としてだけでなく詩人としても評判が高い。
My younger brother is taller than I.弟は私より背が高い。
Daikon might be more expensive than the carrots.大根は人参より高いかもしれない。
You've both been very impressive today. I'm proud of you.2人とも今日は大活躍だったみたいね。先生も鼻が高いわ。
A tall woman came along.背の高い女の人がやって来た。
She is much the tallest girl.彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
I am taller.私の方が背が高い。
He is taller than his brother.彼のほうが兄より背が高い。
Tom didn't want an expensive camera.トムは高いカメラが欲しくはなかった。
I had no idea it would be such an expensive restaurant. I feel like I'm out of place.こんな高いレストランだとは思わなかった。何か場違いな所へ来ちゃったって感じ。
Your watch is more expensive than mine.君の時計の方が私の時計より値段が高い。
All human beings are much more intelligent than animals.人間はみな動物よりも知能が高い。
My house stands by a tall tree.私の家は高い木のそばにあります。
He is far taller than his father is.彼は父よりずっと背が高い。
Tom is very tall.トムはとても背が高い。
Experience is the best of schoolmasters, only the school-fees are heavy.経験は最良の教師である。ただし授業料が高い。
I have a high fever.熱が高いんだ。
His family members are all tall.彼の家族の者たちは皆背が高い。
He is the tallest of his class.彼はクラスの中で一番背が高い。
Generally speaking, men are taller than women.一般的に言えば、男性は女性より背が高い。
Tom is the tallest boy in our class.トムはクラスで一番背が高い。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの?」と小さい白いウサギが聞きました。
The tall guy smoking a cigar over there is a famous director.向こうで葉巻を吸っている背の高い男の人は有名な映画監督だ。
What a tall boy he is!彼はなんて背の高い男の子なのだろう。
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.もし高い丘がAからBの間にあれば、路線が丘を越えて行くようにさせるか、トンネルで丘を貫いて行くようにさせるか、あるいは丘を避けて迂回路をとるようにさせるか決めるのが重要となる。
The high building can be seen from the window.窓から見えるのは高いビルです。
He's the tallest in the class.彼はそのクラスで一番背が高い。
He is taller than his father.彼はお父さんより背が高い。
The price is kind of high for a used car.中古車にしては、値段が幾分高い。
There are high walls about the town.その町のまわりには高い城壁がある。
That town has many tall buildings.その町には高い建物がたくさんある。
He committed suicide by jumping out of a high window.彼は高い窓から飛び降り自殺した。
Taro is the taller of the two boys.太郎は2人の男の子のうち、背の高い方だ。
Are airplane tickets expensive?航空機のチケットは高いですか。
I met a tall man named Ken.ケンという名の背の高い人に会いました。
The humidity is quite high.湿度がすごく高いですね。
He is a man of high social status.彼は身分の高い人です。
Our school stands on a hill.私たちの学校は小高い丘の上にあります。
Antique carpets are especially valuable.骨董品のカーペットは特に価値が高い。
No mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.日本では富士山ほど高い山はない。
Strawberries are expensive in the winter.冬のイチゴは高い。
This is a very tall tree.これはとても高い木です。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.こんな値段の高いレストランで食事する余裕はない。
My father is tall.父は背が高いです。
The price of this car is very high.この車の価格はとても高い。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
How high mountain that is!あの山はなんて高いんだ。
My younger brother is taller than me.弟は私より背が高い。
I thought the highest mountain in Tsuyama was Takiyama.津山一高い山は滝山だと思っていました。
There are many housewives who complain about high prices.物価が高いと不平を言う主婦が多い。
Tom is lean and tall.トムは痩せていて背が高いです。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
He is celebrated for his bravery.彼は勇者の誉れが高い。
He is tall, and she is tall too.彼は背が高いそして彼女も背が高い。
We will soon most likely be charged for garbage disposal by how much of it there is.近い将来、ゴミ処理費用が容積基準で有料化される可能性が高い。
It seems that Tony bought an expensive car.トニーさんは高い車を買ったそうです。
He is the taller of the two boys.彼は、2人のうちで、より背の高い方です。
This is the tallest building that I have ever seen.これは私が今までにみたうちで最も高い建物だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License