The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That television is both big and expensive.そのテレビは大きくて値段も高い。
How expensive is it?どのくらい高い？
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
I can't afford to shop at such an expensive store.私にはそんな高い店で買い物をする余裕はない。
That boy speaking English is taller than I am.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
He turned to a tall woman nearby.彼の近くにいる背の高い婦人の方を振り向きました。
Meg is as tall as Ken.メグは、ケンと同じぐらい背が高い。
The door was opened by a tall man.ドアは私と同じくらいの背の高い男性によって開けられた。
The tall man came out of the house.背の高い男が家から出てきた。
Banks charge higher interest on loans to risky customers.銀行はリスクの高い顧客へのローンには高い金利をつける。
This is a very tall tree.これはとても高い木です。
How tall you are!あなたはなんて背が高いんでしょう。
John is the taller of the two.ジョンの方が二人のうちで背が高い。
Mary often wears revealing clothes.メアリーは露出度の高い服をよく着ている。
He is a head taller than me.彼は私より頭一つ分背が高い。
I sat behind a very tall man in the theater.私は劇場でとても背の高い人の後ろに座った。
Rich foods don't agree with my health.カロリーの高い食物は私の健康にはよくない。
A child has a higher temperature than an adult does.子供の体温は大人より高い。
He is, if anything, tall.彼はどちらかと言えば背が高い。
She looked at several dresses and decided on the most expensive one.彼女はいくつかのドレスを見て一番値段の高いものに決めた。
Buying such an expensive car is out of the question.そんな高い車を買うのは、とても無理な話だ。
My younger brother is taller than I.弟は私より背が高い。
He is very tall.彼は大変背が高い。
Handmade goods are very expensive nowadays.今日では、手作りの商品の値が高い。
You're the tallest one.あなたは一番高いです。
There are many tall buildings.たくさんの高いビルがある。
Tom is the tallest in the class.トムはクラスで一番背が高い。
The notorious criminal was caught yesterday.その悪名高い犯罪者は昨日逮捕された。
How tall this tree is!この木はなんて高いのでしょう。
Look at that high mountain.あの高い山をご覧なさい。
I imagined him a tall man.私はかれを背の高い人だと思っていた。
She is much the tallest girl.彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
Everest is the highest mountain in the world.エベレストは世界で一番高い山です。
A tall building stands there.高い建物がそこに立っている。
This is the tallest tree I have ever seen.これは私が見たうちでいちばん高い木だ。
I am taller.私の方が背が高い。
The status of a doctor is very high in this community.この地域では医者の地位がかなり高い。
A man was complaining of something in a sharp voice.ある男が甲高い声で何か不平を言っていた。
I thought the highest mountain in Tsuyama was Takiyama.津山一高い山は滝山だと思っていました。
Sharks are infamous for their blood thirsty natures.鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
I'm taller than you.私は君より背が高い。
The house is screened from view with a high fence.その家は高い塀で人目から遮られている。
The town has many tall buildings.その町には高い建物がたくさんある。
The notorious dictator abused his privileges to his heart's content.悪名高い独裁者は、思う存分特権を乱用した。
This is the tallest tower in Japan.これは日本で一番高い塔だ。
We walked along an avenue of tall poplars.我々は背の高いポプラ並木を歩いた。
She is as tall as I.彼女は私と同じくらい背が高い。
My son is taller than me.うちの息子は私より背が高い。
What is the highest mountain in North America?北米でいちばん高い山は何ですか。
Tom has a high-pitched voice.トムは声が高い。
Tom is tall and likewise strong.トムは背が高い上に力も強い。
The South East region of England is densely populated.英国の南東区は人口密度が高い。
He is taller than his father.彼はお父さんより背が高い。
You're taller than I am.あなたは私よりも背が高い。
They buy these goods cheaply overseas and then mark them up to resell at home.彼らはこの品物を海外で安く買い付け、国内で高い値段をつけて売る。
That book on kabuki might be expensive.あの歌舞伎の本は高いかもしれません。
That store is exceptionally expensive.あそこの店は異常に高いよ。
Your watch is more expensive than mine.君の時計の方が私の時計より値段が高い。
This watch is twice as expensive as that one.この時計はあの時計の２倍も値段が高い。
You see a tall building over there.あそこに高いビルが見えますね。
No mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.日本では富士山ほど高い山はない。
Look at that tall building.あの高い建物を見なさい。
A tall building was built next to my house.私の家の隣に高いビルを立てられた。
I like to have a deep conversation with a more academic person from time to time.たまには偏差値の高い人とレベルの高い会話してみたい。
This costs more than that.こちらの方がこちらより値段が高い。
What mountain do you think is the second highest in Japan?日本で２番目に高い山は何山だと思いますか。
I am very tall.私はとても背が高い。
Meat is very expensive nowadays.近ごろは肉がとても高い。
He's the tallest in the class.彼はクラスの中で一番背が高い。
He is very tall.彼はとても背が高い。
Ken is tall, but I'm not.健は背が高いが、私は高くない。
Tom is taller than me.トムは私より背が高い。
I've heard that Tony bought an expensive car.トニーさんは高い車を買ったそうです。
I imagined him a tall man.私は彼を背の高い人だと想像していた。
The high building can be seen from the window.窓から見えるのは高いビルです。
Who is responsible for high unemployment?高い失業率の責任は誰にあるのか。
I'm afraid of heights.僕は高い所が苦手だ。
You had better not climb such high mountains in winter.冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
It's the highest building in this city.この市で最も高い建物です。
His grandfather bought him the expensive toy.おじいさんが彼に、その高いおもちゃを買い与えた。
The standards for admission to this school are very high.この学校の入学基準はとても高い。
The level of the school is high.その学校のレベルは高い。
Tony is a very tall boy.トニーは大変背の高い少年です。
She is famous as a singer.彼女は歌手として名高い。
It's very humid.湿度がすごく高いですね。
She saw a tall man yesterday.彼女は昨日背の高い男の人に会いました。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.富士山より高い山は日本にはない。
He put the painting at a very high price.彼はその絵にたいへん高い値をつけた。
He is taller than any other boy.彼は他の少年より背が高い。
This promotion properly reflects the quality and diligence of your work.この昇進は、あなたの熱心で質の高い仕事ぶりを反映したものでしょう。
Tom is a very talented musician.トムは才能の高い楽士です。
Because of inflation, salaries can't keep up with the high cost of living.インフレで給料が高い生活費に追いつかない。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.富士山は日本一高い山です。
It is not the strongest of the species that survive, not the most intelligent, but the one most responsive to change.最も力の強い種や、最も知能の高い種が生き残るのではなく、変化に最も良く適応できる種が生き残るのです。
A piano is expensive.ピアノは高いです。
Tom is very tall.トムはとても背が高い。
No other boy in his class is so tall as he.クラスで彼より背の高い男の子はいない。
Tom is lean and tall.トムは痩せていて背が高いです。
The umpire sits in a high chair at the side of the court.審判はコートのかたわらにある高い椅子に座る。
He is taller than any other boy in his class.彼はクラスのほかのどんな少年よりも背が高い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License