The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.富士山は日本の他のどの山よりも高い。
There is a tall man in the classroom.教室に背の高い男の人が一人います。
He has a high batting average.彼は打率が高い。
The status of a doctor is very high in this community.この社会では医者の地位はかなり高い。
Kumiko is as tall as Tom.クミコはトムと同じくらい背が高い。
Tom is a very talented musician.トムは才能の高い楽士です。
If you can, get a sketchbook and a 4B pencil. You don't need such expensive art materials yet.できたらスケッチブックと４Ｂの鉛筆も買ってきておいてね。まだそんなに高い画材はいらないよ。
A comparable car would cost far more in Japan.これに匹敵するような車は日本ではずっと高いでしょう。
What a waste to buy such an expensive machine even though he doesn't even know how to use computers.パソコンの使い方も知らないのにあんな高い機種を買うなんて、宝の持ち腐れだ。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.エベレストは世界中のどの山よりも高い。
They might be taller than you.彼らは君より背が高いかもしれない。
He is very tall.彼は大変背が高い。
He is as tall as I.彼は私と同じく背が高い。
"I rather like heights. You know, in my last life I must have been ... an aeroplane?" "Usually that would be 'bird' there."「高い所って、あたしは好きだなぁ。あたしって、前世はきっと・・・飛行機だったのかな？」「普通、そこは鳥でしょうが」
What is the tallest building in Japan?日本でいちばん高い建物は何ですか。
This is the tallest tower in Japan.これは日本で一番高い塔だ。
A man was complaining of something in a sharp voice.ある男が甲高い声で何か不平を言っていた。
Look at that tall building.あの高い建物を見てご覧なさい。
Tom is the tallest in the class.トムはクラスで一番背が高い。
The cost of the air fare is higher than of the rail fare.航空料金の方が鉄道料金より高い。
High tariffs have become a barrier to international trade.高い関税が国際貿易の障害となっている。
My father is the tallest of us all.父は私たちの中で一番背が高い。
The mountains in the Himalayas are higher than those in the Andes.ヒマラヤの山はアンデスの山よりも高い。
This musician was highly praised in both Japan and America.その音楽家は日本とアメリカで高い評価を受けた。
I am the tallest in our class.私は私たちのクラスの中で一番背が高い。
The waves are high.波が高い。
Tom is lean and tall.トムは痩せていて背が高いです。
Your watch seems to be very valuable.君の時計は高いそうですね。
How expensive a piano is!ピアノってなんて高いんだろう！
I'm the tallest one in the class.私はクラスの中で一番背が高い。
A tall woman came along.背の高い女の人がやって来た。
Today's housewives do nothing but complain of high prices.今日主婦たちは高い物価に愚痴ばかりこぼしている。
The boy cried what a tall building it was.少年は、なんて高い建物だろう、と言った。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.エベレスト山は世界のほかのどの山よりも高い。
You really are tall, aren't you?君はなんて背が高いんだろう。
The town has many high buildings.その町には高い建物がたくさんある。
He is very tall.彼はとても背が高い。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
That is such a high mountain as old people can't climb.あれは年寄りには登れないような高い山だ。
I'm as tall as my father.私は父と同じぐらい背が高い。
A seller's market is a market in which goods are relatively scarce, buyers have a limited range of choice, and prices are high.売り手市場とは相対的に物が少なく買い手は選択範囲が限られ、かつ価格が高い市場ということである。
A piano is expensive, but a car is more expensive.ピアノは高いですが自動車はもっと高いです。
You see a tall building over there.あそこに高いビルが見えますね。
This loan will carry very heavy interest.この貸付金は高い利子をとられることになっている。
The cows were moving very slowly through the long green grass.牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
He had to pay a high rent for his farm.彼は高い農地代を払わなければならなかった。
This watch is expensive.この時計は高い。
I am very tall.私はとても背が高い。
She looked at several dresses and decided on the most expensive one.彼女はいくつかのドレスを見て一番値段の高いものに決めた。
I know those tall girls quite well.私はあの背の高い少女たちをよく知っている。
You are taller than she is.あなたは彼女より背が高い。
Ken is tall, but I'm not.健は背が高いが、私は高くない。
That is a high building, is it not?あれは高い建物ですね。
Which is taller, Ken or Taro?ケンと太郎のどちらが背が高いですか。
Generally speaking, New Zealanders are taller than Japanese.一般的に言えば。ニュージーランド人は日本人より背が高い。
That high mountain is Mt. Tsukuba.あの高い山は筑波山です。
He is taller than I by two inches.彼は私よりも２インチ背が高い。
Tom is the tallest in his family.トムは家族で一番背が高い。
A monkey is climbing up a tall tree.猿が高い木に登っていく。
Why are '0.3' pencil leads so expensive?0.3のシャー芯って何であんなに高いのですか？
Keisuke is taller than me.ケイスケはわたしよりも背が高い。
Is he tall?彼は背が高いですか。
With JAL tickets so expensive, expatriates flew Air Iraq.日航のチケットがあまりにも高いので、国外在住者たちはイラク航空をつかった。
His grandfather bought him the expensive toy.おじいさんが彼に、その高いおもちゃを買い与えた。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.こんな値段の高いレストランで食事する余裕はない。
In an affluent society most people have a high standard of living.豊かな社会では、大部分の人々が高い生活水準を維持している。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
Sofas like that don't come cheap.ああいうソファーは高い。
Well done! Your parents must be proud of you.でかしたね。ご両親もさぞかし鼻が高いでしょうね。
Sharks are notorious for having a thirst for blood.鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
Your father is pretty tall.あなたのお父さんはとても背が高いですね。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.富士山より高い山は日本にはない。
I am very fond of lobsters, but they are very, very expensive.伊勢エビが大好きなのですが、非常に高いのです。
Tom is much taller than Mary.トムはメアリーよりもずっと背が高い。
Tom is taller than me.トムは私より背が高い。
No other boy in his class is so tall as he.クラスで彼より背の高い男の子はいない。
She might be taller than you.彼女はあなたより背が高いかもしれない。
How expensive is it?どのくらい高い？
You can easily identify Tom because he is very tall.トムはとても背が高いのですぐわかります。
The palace has a tall tower.宮殿には高い塔がある。
Experts put a high valuation on the painting.専門家はその絵に高い評価を下した。
Who can afford to buy such an expensive house?誰がこんな高い家を買うことができるのでしょう。
A tall boy is standing at the gate.背の高い少年が門の所に立っている。
Keisuke is taller than I.ケイスケはわたしよりも背が高い。
Tom is the tallest in his class.トムはクラスで最も背が高い。
I have a high fever.熱が高いんだ。
Beef is expensive nowadays.近頃牛肉は高い。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
I glare resentfully at the crimson letter, is this the infamous red-paper draft notice?真っ赤な手紙を忌々しげに見つめ、これが悪名高い赤紙ってヤツなのか？
There are a lot of tall trees in the park.その公園にはたくさんの高い木がある。
Computer parts are very expensive in Japan.日本ではコンピューター用品が非常に高い。
She has a daughter who is tall.彼女には背の高い娘がいる。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.トムは高いワインと安いワインの味を利き分けることができない。
My uncle has a deep interest in art.おじは芸術への関心が高い。
Hitler is one of the most notorious dictators.ヒトラーは悪名高い独裁者の一人です。
He holds a high position at the company.彼は会社で高い地位にあります。
The fire destroyed the tall building.その火事が高いビルを破壊した。
He's a little taller than you are.彼は君より少し背が高い。
He's much taller than you.彼は君よりずっと背が高い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License