The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A piano is expensive, but a car is more expensive.
ピアノは高いですが自動車はもっと高いです。
Generally speaking, New Zealanders are taller than Japanese.
一般的に言えば。ニュージーランド人は日本人より背が高い。
Tom is much taller than Mary.
トムはメアリーよりもずっと背が高い。
Keisuke is taller than I am.
ケイスケはわたしよりも背が高い。
Some animals are very good at climbing.
動物の中には高いところに登るのが大変上手なものがいる。
What is the tallest mountain in Europe?
ヨーロッパで一番高い山はどこですか?
He is a highly paid man.
彼は高い給料をもらっている。
The cost of living is very high in Tokyo.
東京での生活費はとても高い。
The product carries a high price tag.
その製品は値段が高い。
Our basketball team is recruiting tall boys.
うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
Buying such an expensive car is out of the question.
そんな高い車を買うのは、とても無理な話だ。
I'm afraid of heights.
僕は高い所が苦手だ。
I saw you with a tall boy.
君が背の高い男の子といるのを見たよ。
Your father is pretty tall.
あなたのお父さんはとても背が高いですね。
Computer parts are very expensive in Japan.
日本ではコンピューター用品が非常に高い。
Several more companies are moving to enter the lucrative pet food market of the country.
あと数社の企業が同国の利益の高いペットフード市場に参入をねらっている。
Germans are very environmentally conscious.
ドイツ人は環境に対する意識が非常に高い。
Experience is the best of schoolmasters, only the school-fees are heavy.
経験は最良の教師である。ただし授業料が高い。
He has a high batting average.
彼は打率が高い。
What does that tall man play?
あの背の高い人は何を弾いているの?
The waves are high today.
今日は波が高い。
Warm and humid weather increases the number of crimes.
暖かく湿度の高い天候は、犯罪数を増加させる。
The price is kind of high for a used car.
中古車にしてはこの値段はやや高い。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.
トムには高いワインと安いワインの味の違いがわからない。
The rent is high, otherwise the room is satisfactory.
部屋代は高いが、その他の点ではその部屋は申し分ない。
Ken is tall, but I'm not.
健は背が高いが、私は高くない。
The return on the investment will be high.
投資の収益は高いだろう。
There are few high-ranking positions left open for you.
君にはもう高いポストはほとんど残っていない。
You really are tall, aren't you?
君はなんて背が高いんだろう。
No intelligent person drinks and then drives.
知能の高い人で飲酒した後で運転するような人はいない。
He is, if anything, a little taller than I.
どちらかといえば彼の方が私より背が高い。
He is the tallest man that I have ever seen.
彼は私が今まで会ったうちで、一番背が高い人です。
The price is kind of high for a used car.
中古車にしては、値段が幾分高い。
Apes are intelligent.
類人猿は知能が高い。
How tall he is!
彼はなんと背が高いのだろう。
I'm taller than you.
私は君より背が高い。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
富士山は日本の他のどんな山より高い。
You'll see a lot of high mountains through the window.
窓から高い山がたくさん見えるでしょう。
The tall man came out of the house.
背の高い男が家から出てきた。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.
エベレストは世界中のどの山よりも高い。
The rent is very high.
部屋代はとても高い。
The high building can be seen from the window.
窓から見えるのは高いビルです。
He was deceived by the late night television shopping network and paid high prices.
彼は深夜のテレビショッピングに騙されて高い買い物をした。
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.