The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom is a very talented musician.トムは才能の高い楽士です。
He's a little taller than you are.彼は君より少し背が高い。
The taller of the two went out first.そのふたりのうち、背の高いほうが先に出ていった。
John is the taller of the two, and the tallest of them all.ジョンは、その２人の中で背の高いほうで、皆の中でも一番高いのです。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.日本には富士山ほど高い山はない。
I am very fond of lobsters, but they are very, very expensive.伊勢エビが大好きなのですが、非常に高いのです。
Reynolds' blood pressure is dangerously high, especially when he's mad.レイノルズの血圧は危険なレベルに高い。特に怒っている時は。
It is the tallest tree that I ever saw.それは私が今まで見たうちで一番高い木です。
She is much taller than I.彼女は私よりずっと背が高い。
A monkey is climbing up a tall tree.猿が高い木に登っていく。
I am less afraid of heights than I was.私は、前ほど高い所が恐ろしくはない。
That television is both big and expensive.そのテレビは大きくて値段も高い。
It often happens that goods sell all the better for their high price.商品は値段が高いためにかえってよく売れるということがしばしばある。
He is as tall as I.彼は私と同じく背が高い。
Next to Taro, Jiro is the tallest boy.太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
I have a high fever.熱が高いんだ。
She might be taller than you.彼女はあなたより背が高いかもしれない。
My son is taller than I am.息子は私よりも背が高い。
Whenever I find something I like, it's too expensive.欲しいものがみつかると、決まって高いものだ。
Unlike her mother, she is tall.母と違って彼女は背が高い。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.富士山は日本のどの山よりも高い。
How high mountain that is!あの山はなんて高いんだ。
Taro is taller than any other boy in his class.太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
Tom is very tall.トムはとても背が高い。
John is the taller of the two boys.ジョンはその２人の少年のうちで背の高い方です。
The return on the investment will be high.投資の収益は高いだろう。
Tom is three inches taller than his wife is.トムは奥さんより３インチ背が高い。
Tom is the tallest in his class.トムはクラスで一番背が高い。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
These stockings are very dear.このストッキングはとても高い。
He was a tall man.背の高い男性でした。
According to a Cornell University study, unattractive defendants are 22 percent more likely to be convicted than good-looking ones.コーネル大学の研究によると、ブサイクな被告はイケメン、美女の被告より２２パーセント高い確率で有罪になるんだって。
You're the tallest one.あなたは一番高いです。
A high savings rate is cited as one factor for Japan's strong economic growth because it means the availability of abundant investment capital.高い貯蓄率は日本の高い経済成長の一つの要因にあげられる。それが豊富な投資資金が存在することを意味するからだ。
She saw a tall man yesterday.彼女は昨日背の高い男の人に会いました。
They have climbed the highest mountains and walked on the floor of the seas.人間はこれまでに最も高い山々に登ったこともあるし、海底を歩いたこともある。
The humidity is quite high.湿度がすごく高いですね。
You are taller than I.あなたは私よりも背が高い。
With prices so high, I will do without a new suit this year.物価がこんなに高いと、今年は新しいスーツなしですますことにしよう。
There used to be a tall tree near the temple.昔はお寺の近くに高い木があった。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
A seller's market is a market in which goods are relatively scarce, buyers have a limited range of choice, and prices are high.売り手市場とは相対的に物が少なく買い手は選択範囲が限られ、かつ価格が高い市場ということである。
You're taller than me.あなたは私よりも背が高い。
It's quite humid.湿度がすごく高いですね。
Keisuke is taller than I.ケイスケはわたしよりも背が高い。
What is the highest mountain in North America?北米でいちばん高い山は何ですか。
A tall man came up to me.背の高い男が私のほうへやってきた。
The prices of Japanese automobiles are still comparatively high.日本車の価格は、比較的高い。
Computer supplies are very expensive in Japan.日本ではコンピューター用品が非常に高い。
No boy in the class is as tall as Bill.クラスでビルほど背の高い少年はいない。
The store is notorious for charging high prices.その店は値段が高いので有名だ。
Several universities in this country enjoy great prestige.この国のいくつかの大学は非常に名声が高い。
Ken is tall, but I'm not.健は背が高いが、私は高くない。
Your father is pretty tall.あなたのお父さんはとても背が高いですね。
There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible!非常に高い収入を得るチャンスがあるビジネス、月額１００万円可能！！
I am certain that you have noble thoughts.私はあなたが気高い心の持ち主だと確信している。
The boy is tall for his age.その少年は年の割に背が高い。
Also, increased temperatures may require that lubricants be changed frequently.また、温度が高いと、潤滑剤を頻繁に交換する必要がある。
Ken is the taller of them.健は２人のうちで背が高いほうだ。
Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.ブルジュ・ハリーファは現在、世界で最も高い超高層ビルです。
How many women do you know that are managers with high levels of responsibility in Italian companies, public or private?あなたは、公開企業でも私企業でもよいがイタリアの会社に務めていて、高いレベルの責任を負う管理職の地位にある女性を何人知っていますか?
Today, we can tell how the weather will be with a high degree of accuracy.今日では私たちは天気がどうなるかを高い精度で当てることができる。
Building materials are expensive now.建築資材は今高い。
Nancy is the tallest girl in her class.ナンシーはクラスで一番背が高い女の子だ。
The price is kind of high for a used car.中古車にしては、値段が幾分高い。
He had an unpleasant screechy voice.彼は不快な甲高い声の持ち主だ。
The most expensive thing is land.一番高いものは、土地です。
Many women pursue higher education and careers, thus delaying marriage and childbirth.多くの女性がより高い教養とキャリアを追求し、それ故に結婚と出産を先延ばしにしている。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.トムは高いワインと安いワインの味を利き分けることができない。
He holds a high position at the company.彼は会社で高い地位にあります。
My town is surrounded by tall mountains.私の町は高い山に囲まれている。
Prices are high here but that's because the after-sale service is really good.ここ品物は高いけど、その分アフターサービスが充実してるから。
She's taller than him.彼女は彼より背が高い。
My younger brother is taller than I am.弟は私より背が高い。
He is very tall.彼はとても背が高い。
Tom is the tallest boy in our class.トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
My brother is very tall.兄はとても背が高い。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.富士山は日本の他のどの山よりも高い。
It is well known that the city has a high crime rate.その都市の犯罪率が高いことは有名です。
Your watch seems to be very valuable.君の時計は高いそうですね。
He is as tall as any boy in his class.彼はクラスのどの少年にも劣らず背が高い。
That's very tall!それはとても高い！
The teacher lined the children up in order of height.先生は子供たちを背の高い順にならべた。
His family members are all tall.彼の家族はみな背が高い。
His brother is still taller.彼の兄の方はいっそう背が高い。
He's the tallest in the class.彼はそのクラスで一番背が高い。
Mary often wears revealing clothes.メアリーは露出度の高い服をよく着ている。
I am afraid of heights.僕は高い所が苦手だ。
My uncle has a deep interest in art.おじは芸術への関心が高い。
What a tall tree it is!なんて高い木でしょう。
He is very tall.彼は大変背が高い。
It seems that Tony bought an expensive car.トニーさんは高い車を買ったそうです。
The tall man came out of the house.背の高い男が家から出てきた。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.富士山は日本の他のどんな山より高い。
There was a tall tree in front of my house.以前私の家の前に高い木があった。
No mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.日本では富士山ほど高い山はない。
The dolphin is a very intelligent animal.イルカは非常に知能の高い動物です。
I am tall.私は背が高い。
Sharks are infamous for their blood thirsty natures.鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
John is the taller of the two boys.ジョンは二人の少年のうち背の高いほうです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License