The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There are many tall buildings.たくさんの高いビルがある。
How high mountain that is!あの山はなんて高いんだ。
Several universities in this country enjoy great prestige.この国のいくつかの大学は非常に名声が高い。
John is the taller of the two.ジョンの方が二人のうちで背が高い。
It was nothing but the shadow of a tall tree.それは高い木の影法師にすぎなかった。
I'm taller than you.私は君より背が高い。
He is celebrated for his bravery.彼は勇者の誉れが高い。
Tom has high blood pressure.トムは血圧が高い。
The rate of increase in households is higher for apartment houses than for individual houses.一戸建より共同住宅に住む世帯の増加率の方が高い。
How tall he is!彼は何と背が高いのでしょう。
The most expensive thing is land.一番高いものは、土地です。
It's really expensive, isn't it?すごく高いですね!
John is the taller of the two boys.ジョンはその２人の少年のうちで背の高い方です。
I've heard that Tony bought an expensive car.トニーさんは高い車を買ったそうです。
He had to pay a high rent for his farm.彼は高い農地代を払わなければならなかった。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.こんな値段の高いレストランで食事する余裕はない。
How expensive a piano is!ピアノってなんて高いんだろう！
Tom is taller than I am.トムは私より背が高い。
No other boy in his class is so tall as he.クラスで彼より背の高い男の子はいない。
Meat is very expensive nowadays.近ごろは肉がとても高い。
The rent is very high.部屋代はとても高い。
A tall man went off from there in a hurry.背の高い男がそこから足早に立ち去った。
You'll see a lot of high mountains through the window.窓から高い山がたくさん見えるでしょう。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
He has a noble mind.彼は気高い心を持っている。
Tom is the tallest boy in our class.トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
How tall he is!彼はなんと背が高いのだろう。
They have climbed the highest mountains and walked on the floor of the seas.人間はこれまでに最も高い山々に登ったこともあるし、海底を歩いたこともある。
The data collected in Tyrel's research is of great value both to administrators and to educators.タイレルの調査で収集されたデータは、管理者にとっても教育者にとっても非常に価値の高いものである。
Look at that high mountain.あの高い山をご覧なさい。
The cost of the painting is very high.その絵の値段はとても高い。
It's really humid, isn't it?湿度がすごく高いですね。
This watch is twice as expensive as that one.この時計はあの時計の２倍も値段が高い。
I am taller.私の方が背が高い。
His grandfather bought him the expensive toy.おじいさんが彼に、その高いおもちゃを買い与えた。
Except for Taro, Jiro is the tallest.太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
Your watch is more expensive than mine.君の時計の方が私の時計より値段が高い。
The human soul longs for something noble.人間の魂は何か気高いものにあこがれる。
The cost of living is very high in Tokyo.東京での生活費はとても高い。
She's way taller than me.彼女は私よりずっと背が高い。
Your watch seems to be very valuable.君の時計は高いそうですね。
All human beings are much more intelligent than animals.人間はみな動物よりも知能が高い。
I am the tallest in our class.私はクラスの中で一番背が高い。
Do you know who that tall blonde girl in green is?あのグリーンの服を着た金髪の背の高い女の子は誰だか知っているかい。
A car is convenient, to be sure, but, after all, it will prove expensive.確かに車は便利だが、結局高いものにつく。
An old castle stands on top of the cliff.古いお城が高い崖の上にある。
A monkey is climbing up a tall tree.猿が高い木に登っていく。
What a tall tree it is!なんて高い木でしょう。
The status of a doctor is very high in this community.この社会では医者の地位はかなり高い。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.このような民主主義の世代にあっては、皆自分がどう思うかではなく、一般に人気があるものを強く求めるのです。洗練されたものではなく、値段の高いものを。美しいものではなく、おしゃれなものを。
What is the tallest mountain in Europe?ヨーロッパで一番高い山はどこですか？
Your estimation of him is a little high, to say the least.君の彼に対する評価は、ひかえ目に言っても、少し高いよ。
He is as tall as any boy in his class.彼はクラスのどの少年にも劣らず背が高い。
This dictionary is expensive.この辞書は高い。
The price of gasoline is so high that we cannot buy a big car.ガソリンの値段が非常に高いので、我々は大きな車を買うことができません。
Computer supplies are very expensive in Japan.日本ではコンピューター用品が非常に高い。
What is the highest mountain in North America?北米でいちばん高い山は何ですか。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
According to a Cornell University study, unattractive defendants are 22 percent more likely to be convicted than good-looking ones.コーネル大学の研究によると、ブサイクな被告はイケメン、美女の被告より２２パーセント高い確率で有罪になるんだって。
The status of a doctor is very high in this community.この地域では医者の地位がかなり高い。
His school stands on a high hill.彼の学校は高い丘の上に立っている。
That building is the tallest in Japan.そのビルは日本一高い建物です。
There are many housewives who complain about high prices.物価が高いと不平を言う主婦が多い。
Tom is the tallest in the class.トムはクラスで一番背が高い。
Everyone in his family is tall.彼の家族の者たちは皆背が高い。
This is the tallest tree I have ever seen.これは私が見たうちでいちばん高い木だ。
City dwellers have a higher death rate than country people do.都会人は田舎の人よりも死亡率が高い。
There are few high-ranking positions left open for you.君にはもう高いポストはほとんど残っていない。
Daikon might be more expensive than the carrots.大根は人参より高いかもしれない。
Building materials are expensive now.建築資材は今高い。
Tom is much taller than Mary.トムはメアリーよりもずっと背が高い。
The town has many high buildings.その町には高い建物がたくさんある。
This fold-up umbrella is really small and light, so it's easy to carry around. It's a little pricey, but I think I'll get it.この折りたたみ傘、すごく軽くて小さいから持ち運ぶのにちょうどいいな。少し値段が高いけど買っちゃおうかな。
He holds a high position at the company.彼は会社で高い地位にあります。
Boys, as a rule, are taller than girls.一般に男子の方が女子より背が高い。
A high savings rate is cited as one factor for Japan's strong economic growth because it means the availability of abundant investment capital.高い貯蓄率は日本の高い経済成長の一つの要因にあげられる。それが豊富な投資資金が存在することを意味するからだ。
I like to have a deep conversation with a more academic person from time to time.たまには偏差値の高い人とレベルの高い会話してみたい。
John is the taller of the two boys.ジョンはその二人の少年のうち、背の高い方です。
She looked at several dresses and decided on the most expensive one.彼女はいくつかのドレスを見て一番値段の高いものに決めた。
They are much taller than us.彼らは私たちよりずっと背が高い。
He gets a good salary.彼は高い給料をもらっている。
I am not so tall as my brother, but taller than my father.私は弟ほど高くないが、父より高い。
The boy is tall for his age.その少年は年の割に背が高い。
The professor is noted for his study of Shakespeare.その教授はシェークスピアの研究で名高い。
I thought the highest mountain in Tsuyama was Takiyama.津山一高い山は滝山だと思っていました。
What mountain do you think is the second highest in Japan?日本で2番目に高い山は何だと思う？
A man was complaining of something in a sharp voice.ある男が甲高い声で何か不平を言っていた。
He is the tallest of his class.彼はクラスで一番背が高い。
This loan will carry very heavy interest.この貸付金は高い利子をとられることになっている。
These stockings are very dear.このストッキングはとても高い。
That is a high building, is it not?あれは高い建物ですね。
He is, if anything, tall.彼はどちらかと言えば背が高い。
The mountain is not valuable because it is high.山は高いからといって価値があるわけではない。
He is the tallest of the three.彼は３人の中で一番背が高い。
That book on kabuki might be expensive.あの歌舞伎の本は高いかもしれません。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
Who is the tallest of the five?誰が５人の中で一番背が高いか。
The taller a tree is, the harder it is to climb.木は高ければ高いほど登りにくい。
Who is taller, Ken or Taro?ケンと太郎のどちらが背が高いですか。
That television is both big and expensive.そのテレビは大きくて値段も高い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License