The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Are airplane tickets expensive?航空機のチケットは高いですか。
You shouldn't climb such a high mountain in the winter.冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
She might be taller than you.彼女はあなたより背が高いかもしれない。
We have two tall players in our baseball team.私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
Japan has a high population density.日本は人口密度が高い国である。
He is as tall as any boy in his class.彼はクラスのどの少年にも劣らず背が高い。
I'm afraid of heights.僕は高い所が苦手だ。
A big title does not necessarily mean a high position.肩書きが偉くても地位が高いとは限らない。
Look at that high mountain.あの高い山をご覧なさい。
My uncle has a deep interest in art.おじは芸術への関心が高い。
That's too expensive!それはとても高い！
I am certain that you have noble thoughts.私はあなたが気高い心の持ち主だと確信している。
John is the taller of the two boys.ジョンはその二人の少年のうち、背の高い方です。
Generally speaking, men are taller than women.一般的に言えば、男性は女性より背が高い。
I am the tallest in our class.私は私たちのクラスの中で一番背が高い。
Well done! Your parents must be proud of you.でかしたね。ご両親もさぞかし鼻が高いでしょうね。
She is famous as a singer.彼女は歌手として名高い。
He stopped a tall man and asked him the way to the record shop.彼は背の高い人を呼びとめてレコード店への道を尋ねました。
You can't get anything for nothing.タダほど高いものはない。
You need not have bought such an expensive book.そんな高い本買わなくてもよかったのに。
I'm tall.私は背が高い。
Several universities in this country enjoy great prestige.この国のいくつかの大学は非常に名声が高い。
It's too expensive!それはとても高い！
He gets a good salary.彼は高い給料をもらっている。
Parking fines are very costly.駐車違反の罰金は高い。
Tom is the taller of the two boys.トムは２人の少年のうち背の高いほうだ。
Hitler is one of the most notorious dictators.ヒトラーは悪名高い独裁者の一人です。
You're right when you say how high the wall is; I was nervous at first, too.いくら壁が高いといっても、私も最初はおっかなびっくりでしたよ。
He is celebrated for his bravery.彼は勇者の誉れが高い。
The taller of the two went out first.そのふたりのうち、背の高いほうが先に出ていった。
Tom is the tallest in his class.トムはクラスで最も背が高い。
The cost of living in Tokyo is very high.東京での生活費はとても高い。
The humidity is very high.湿度がすごく高いですね。
I sat behind a very tall man in the theater.私は劇場でとても背の高い人の後ろに座った。
There are a lot of tall trees in the park.その公園にはたくさんの高い木がある。
John is the taller of the two.ジョンの方が二人のうちで背が高い。
What's Germany's highest mountain?ドイツで一番高い山は何ですか？
A man was complaining of something in a sharp voice.ある男が甲高い声で何か不平を言っていた。
In spite of the depression, the prices of commodities are still high.不景気なのに依然物価は高い。
The mountain is not valuable because it is high.山は高いからといって価値があるわけではない。
Which one is more expensive?どっちの方が高いんですか？
Generally speaking, New Zealanders are taller than Japanese.一般的に言えば。ニュージーランド人は日本人より背が高い。
She has a long nose.彼女の鼻は高い。
A tall building stands there.高い建物がそこに立っている。
His grandfather bought him the expensive toy.おじいさんが彼に、その高いおもちゃを買い与えた。
Buying such an expensive car is out of the question.そんな高い車を買うのは、とても無理な話だ。
No other mountain in Japan is as high as Mt. Fuji.富士山ほど高い山は日本には他に有りません。
He is, if anything, tall.彼はどちらかと言えば背が高い。
That is the highest mountain in the world.あれは世界一高い山です。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
The cost of living is very high in Tokyo.東京での生活費は高い。
Today, we can tell how the weather will be with a high degree of accuracy.今日では私たちは天気がどうなるかを高い精度で当てることができる。
He's much taller than you.彼は君よりずっと背が高い。
The standards for admission to this school are very high.この学校の入学基準はとても高い。
Experts put a high valuation on the painting.専門家はその絵に高い評価を下した。
What's your strongest type of headache pill?最も効果の高い頭痛薬はどれですか。
Antique carpets are especially valuable.骨董品のカーペットは特に価値が高い。
He is such a tall man that he can touch the ceiling.彼は天井に手が届くほど背が高い。
With prices so high, I will do without a new suit this year.物価がこんなに高いと、今年は新しいスーツなしですますことにしよう。
You are the tallest of us all.あなたは私たちみんなの中で一番背が高い。
All human beings are much more intelligent than animals.人間はみな動物よりも知能が高い。
Keisuke is taller than me.ケイスケはわたしよりも背が高い。
Taro is taller than any other boy in his class.太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
My son is taller than I am.息子は私よりも背が高い。
I had a very high fever.私はとても高い熱があった。
The mountains in the Himalayas are higher than those in the Andes.ヒマラヤの山はアンデスの山よりも高い。
According to a Cornell University study, unattractive defendants are 22 percent more likely to be convicted than good-looking ones.コーネル大学の研究によると、ブサイクな被告はイケメン、美女の被告より２２パーセント高い確率で有罪になるんだって。
It often happens that goods sell all the better for their high price.商品は値段が高いためにかえってよく売れるということがしばしばある。
You are tallest.君は一番背が高い。
The level of the school is high.その学校のレベルは高い。
Organized sports are often an important part of school life, and competitive sports are popular, too.団体スポーツは学校生活の重要な部分を構成していることが多いし、競争のためのスポーツもまた人気が高い。
The taller of the two men went out first.二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
Older carpets are more valuable than newer carpets.古いカーペットが新しいものより価値が高い。
MPEC-4 AVC recording practical test: It was always easy to use, now the picture and sound quality is high too.MPEG-4 AVC録画の実力テスト：使いやすさはもとより、画質・音質の実力も高い。
My younger brother is taller than I am.弟は私より背が高い。
Everyone in his family is tall.彼の家族の者たちは皆背が高い。
He is very tall.彼は大変背が高い。
John is the taller of the two.２人のうちでは、ジョンの方が背が高い。
He is much taller than I am.彼は僕よりずっと背が高い。
Nancy is the tallest girl in her class.ナンシーはクラスで一番背が高い女の子だ。
I am proud of his honesty.彼が正直なので私は鼻が高い。
Tom is the tallest boy in our class.トムはクラスの少年の中で一番背が高い。
Mary often wears revealing clothes.メアリーは露出度の高い服をよく着ている。
Warm and humid weather increases the number of crimes.暖かく湿度の高い天候は、犯罪数を増加させる。
The rate of increase in households is higher for apartment houses than for individual houses.一戸建より共同住宅に住む世帯の増加率の方が高い。
Strawberries are expensive in the winter.冬のイチゴは高い。
He has a fabulous reputation for his high integrity.彼は高潔なことで非常に評判が高い。
How tall you are!君はなんて背が高いんだろう。
The town has many high buildings.その町には高い建物がたくさんある。
Everest is the highest mountain in the world.エベレストは世界で一番高い山です。
Mt. Everest is the highest mountain in the world.世界中の山でエベレストほど高い山はない。
Keisuke is taller than I.ケイスケはわたしよりも背が高い。
At the moment she saw a tall man with a gun standing in the doorway, she instinctively backed away.背の高い男が銃を持って戸口に立っているのを見た瞬間、彼女は思わず後ずさりした。
The frequency of crime in the town is high.この町における犯罪の発生率は高い。
You're taller than me.あなたは私よりも背が高い。
The inactive child is far more inclined to live in a world of fantasy.不活発な子供は空想の世界に閉じこもる傾向がずっと高い。
You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two.博物館の真向かいに２つの建物がみえてきます。レストランは高い方の中にあります。
No boy in the class is taller than Bill.クラスでビルより背の高い少年はいない。
There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible!非常に高い収入を得るチャンスがあるビジネス、月額１００万円可能！！
You are taller than me.あなたは私より背が高いです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License