The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tim's motorbike is far more expensive than mine is.ティムのオートバイは私のよりはるかに値段が高い。
The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.小さい黒いウサギは彼女の目を開いて、とてもひろくてとても高いのだといいました。
They might be taller than you.彼らは君より背が高いかもしれない。
High tax and poor sales bankrupted the company.高い税金と売上不振が同社を破産させた。
Who is taller, Ken or Taro?ケンと太郎のどちらが背が高いですか。
The price is kind of high for a used car.中古車にしては、値段が幾分高い。
You see that tall building over there, don't you?あそこに高いビルが見えますね。
That's too expensive!それはとても高い！
What a tall tree this is!これはなんと高い木なのでしょう。
You are taller than me.あなたは私より背が高いです。
Milk boils at a higher temperature than water.牛乳は水よりも高い温度で沸騰する。
The house is screened from view with a high fence.その家は高い塀で人目から遮られている。
He is far taller than his father is.彼は父よりずっと背が高い。
You've both been very impressive today. I'm proud of you.２人とも今日は大活躍だったみたいね。先生も鼻が高いわ。
These shoes are expensive, and what is more, they are too small.この靴は値段が高いし、その上、小さすぎる。
What do you think is the second tallest mountain in Japan?日本で2番目に高い山は何だと思う？
There are many tall buildings in that town.その町には高い建物がたくさんある。
What's that tall man playing?あの背の高い人は何を弾いているの？
John is the taller of the two, and the tallest of them all.ジョンは、その２人の中で背の高いほうで、皆の中でも一番高いのです。
Tall pine trees make a ring around the lake.高い松の木が湖の周囲を取り囲んでいる。
The South East region of England is densely populated.英国の南東区は人口密度が高い。
She struck high notes on the piano.彼女はピアノで高い音を出した。
The product carries a high price tag.その製品は値段が高い。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.トムは高いワインと安いワインの味を利き分けることができない。
That town has many tall buildings.その町には高い建物がたくさんある。
She has a daughter who is tall.彼女には背の高い娘がいる。
The humidity is very high, isn't it?湿度がすごく高いですね。
Look at that tall building.あの高い建物を見てご覧なさい。
A tall tree hid his house from our view.高い木に隠れて彼の家は我々の目から見えなかった。
Your father is pretty tall.あなたのお父さんはとても背が高いですね。
You need not have bought such an expensive book.そんな高い本買わなくてもよかったのに。
No other boy in his class is so tall as he.クラスで彼より背の高い男の子はいない。
Well done! Your parents must be proud of you.でかしたね。ご両親もさぞかし鼻が高いでしょうね。
A car is convenient, to be sure, but, after all, it will prove expensive.確かに車は便利だが、結局高いものにつく。
The town has many tall buildings.その町には高い建物がたくさんある。
John is the taller of the two boys.ジョンはその２人の少年のうちで背の高い方です。
His lecture is far more difficult than Mr Tanaka's.彼の講義は田中先生の講義よりも遥かに程度が高い。
He's much taller than you.彼は君よりずっと背が高い。
The mountains in the Himalayas are higher than those in the Andes.ヒマラヤの山はアンデスの山よりも高い。
In Japan, are nurses high on the social scale?日本では看護婦さんは社会的地位が高いのですか。
It's really humid, isn't it?湿度がすごく高いですね。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.富士山は日本の他のどの山よりも高い。
I am the tallest of all the boys.私は全ての少年の中で一番背が高い。
This costs more than that.こちらの方がこちらより値段が高い。
The dolphin is a very intelligent animal.イルカは非常に知能の高い動物です。
What a tall tree it is!なんて高い木でしょう。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.富士山は日本一高い山です。
Man has a great capacity to adapt to environmental changes.人間は環境の変化に適応する能力が高い。
After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.ジョンが支配人になった後、彼はそんな高い地位に就けるとは考えたことがなかったと私に言った。
Some animals are very good at climbing.動物の中には高いところに登るのが大変上手なものがいる。
She looked up at the tall tree.彼女はその高い木を見上げました。
A man was complaining of something in a sharp voice.ある男が甲高い声で何か不平を言っていた。
Which is taller, Ken or Taro?ケンと太郎のどちらが背が高いですか。
He is taller than his father.彼は彼の父親より背が高い。
I am very tall.私はとても背が高い。
How expensive is it?どのくらい高い？
There are a lot of tall trees in the park.その公園にはたくさんの高い木がある。
I am less afraid of heights than I was.私は、前ほど高い所が恐ろしくはない。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.富士山は日本で一番高い山です。
How high mountain that is!あの山はなんて高いんだ。
Which one is more expensive?どっちの方が高いんですか？
The cost of the air fare is higher than of the rail fare.航空料金の方が鉄道料金より高い。
That building is the tallest in Japan.そのビルは日本一高い建物です。
The frequency of crime in the town is high.この町における犯罪の発生率は高い。
You never get something for nothing.ただより高いものはありません。
Tom is the tallest boy in our class.トムはクラスで一番背が高い。
He is the tallest man that I have ever seen.彼は私が今まで会ったうちで、一番背が高い人です。
Parking fines are very costly.駐車違反の罰金は高い。
Your watch seems to be very valuable.君の時計は高いそうですね。
He is the tallest person in the class.彼はそのクラスで一番背が高い。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.富士山は日本の他のどんな山より高い。
The rent is very high.部屋代はとても高い。
Japan has a high population density.日本は人口密度が高い国である。
Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former.魚と肉はともに栄養があるが、後者のほうが前者より値段が高い。
Organized sports are often an important part of school life, and competitive sports are popular, too.団体スポーツは学校生活の重要な部分を構成していることが多いし、競争のためのスポーツもまた人気が高い。
The professor is noted for his study of Shakespeare.その教授はシェークスピアの研究で名高い。
The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel.ぐずぐずしていたために、高いホテルに一晩泊まらざるをえなくなった。
Your estimation of him is a little high, to say the least.君の彼に対する評価は、ひかえ目に言っても、少し高いよ。
No boy in the class is taller than Bill.クラスでビルより背の高い少年はいない。
That television is both big and expensive.そのテレビは大きくて値段も高い。
I glare resentfully at the crimson letter, is this the infamous red-paper draft notice?真っ赤な手紙を忌々しげに見つめ、これが悪名高い赤紙ってヤツなのか？
The prices of Japanese automobiles are still comparatively high.日本車の価格は、比較的高い。
How tall he is!彼は何と背が高いのでしょう。
A child has a higher temperature than an adult does.子供の体温は大人より高い。
Which is the more expensive of the two?二つのうちでどちらが値段が高いのですか。
Ken is the taller of them.健は２人のうちで背が高いほうだ。
This is by far the tallest building in this city.これはこの町でもとびぬけて高いビルです。
How expensive a piano is!ピアノってなんて高いんだろう！
What is the tallest building in Japan?日本でいちばん高い建物は何ですか。
He towers above the rest of the class.彼はクラスの誰よりもずば抜けて背が高い。
My uncle has a deep interest in art.おじは芸術への関心が高い。
She might be taller than you.彼女はあなたより背が高いかもしれない。
You bought these articles at too high a price.高い買い物をしたものだ。
Generally speaking, New Zealanders are taller than Japanese.一般的に言えば。ニュージーランド人は日本人より背が高い。
A tall man came up to me.背の高い男が私のほうへやってきた。
He is the tallest of the three.彼は３人の中で一番背が高い。
Tom is tall and likewise strong.トムは背が高い上に力も強い。
It seems that Tony bought an expensive car.トニーさんは高い車を買ったそうです。
The cost of the painting is very high.その絵の値段はとても高い。
The waves are high today.今日は波が高い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License