The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There is a library at the back of that tall building.あの高いビルの後ろに図書館があります。
My younger brother is taller than I.弟は私より背が高い。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
You are asking too much for this car.君はこの車に高い値段をつけすぎた。
Import goods are subject to high taxes.輸入品は高い課税対象だ。
I have a high fever.熱が高いんだ。
A monkey is climbing up a tall tree.猿が高い木に登っていく。
High tariffs have become a barrier to international trade.高い関税が国際貿易の障害となっている。
He put the painting at a very high price.彼はその絵にたいへん高い値をつけた。
You can't get anything for nothing.タダほど高いものはない。
Which one is more expensive?どっちの方が高いんですか？
Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former.魚と肉はともに栄養があるが、後者のほうが前者より値段が高い。
A tall tree hid his house from our view.高い木に隠れて彼の家は我々の目から見えなかった。
He's much taller than you.彼は君よりずっと背が高い。
The acceptance rates for famous universities are low, so examinees must try their hardest to get in.有名大学は倍率が高いから受験者も必死です。
No boy in the class is as tall as Bill.クラスでビルほど背の高い少年はいない。
Tightly-knit carpets are generally more valuable.目の細かい織りのカーペットが一般的には価値が高い。
What is the tallest mountain in Europe?ヨーロッパで一番高い山はどこですか？
Tom is as tall as any student in his class is.トムは彼のクラスではだれにも劣らないほど背が高い。
Who is taller, you or Ken?あなたと健とどちらが背が高いですか。
This is taller than any other tree.これはほかのどの木よりも高い。
Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.一般的に言って日本車は海外で人気が高い。
The South East region of England is densely populated.英国の南東区は人口密度が高い。
I am the tallest of the three.私は三人のうちで一番背が高い。
The air is thin at the top of a high mountain.高い山の頂上は空気が薄い。
There are few high-ranking positions left open for you.君にはもう高いポストはほとんど残っていない。
I had a very high fever.私はとても高い熱があった。
The house is screened from view with a high fence.その家は高い塀で人目から遮られている。
The notorious dictator abused his privileges to his heart's content.悪名高い独裁者は、思う存分特権を乱用した。
In an affluent society most people have a high standard of living.豊かな社会では、大部分の人々が高い生活水準を維持している。
How tall this tree is!この木はなんて高いのでしょう。
The store is notorious for charging high prices.その店は値段が高いので有名だ。
I am taller.私の方が背が高い。
You are tall, but he is still taller.あなたは背が高いが彼はもっと高い。
This is the tallest tower in Japan.これは日本で一番高い塔だ。
This loan will carry very heavy interest.この貸付金は高い利子をとられることになっている。
Antique carpets are especially valuable.骨董品のカーペットは特に価値が高い。
He is the tallest man that I have ever seen.彼は私が今まで会ったうちで、一番背が高い人です。
Tom didn't want an expensive camera.トムは高いカメラが欲しくはなかった。
Some animals are very good at climbing.動物の中には高いところに登るのが大変上手なものがいる。
Except for Taro, Jiro is the tallest.太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
That building is the tallest in Japan.そのビルは日本一高い建物です。
The prices of Japanese automobiles are still comparatively high.日本車の価格は、比較的高い。
Next to Taro, Jiro is the tallest boy.太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
The rent is high, otherwise the room is satisfactory.部屋代は高いが、その他の点ではその部屋は申し分ない。
They are much taller than us.彼らは私たちよりずっと背が高い。
The status of a doctor is very high in this community.この社会では医者の地位はかなり高い。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.富士山は日本の他のどの山よりも高い。
No other mountain in Japan is as high as Mt. Fuji.富士山ほど高い山は日本には他に有りません。
A tall tree projects its long shadow on the water.一本の高い木が水面に長い影を映している。
He's a little taller than you are.彼は君より少し背が高い。
You can easily identify Tom because he is very tall.トムはとても背が高いのですぐわかります。
What a tall boy he is!彼はなんて背の高い男の子なのだろう。
We will soon most likely be charged for garbage disposal by how much of it there is.近い将来、ゴミ処理費用が容積基準で有料化される可能性が高い。
There are many tall buildings in that town.その町には高い建物がたくさんある。
The status of a doctor is very high in this community.この地域では医者の地位がかなり高い。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.富士山は日本のほかのどの山より高い。
Tall pine trees make a ring around the lake.高い松の木が湖の周囲を取り囲んでいる。
I am not so tall as my brother, but taller than my father.私は弟ほど高くないが、父より高い。
I had no idea it would be such an expensive restaurant. I feel like I'm out of place.こんな高いレストランだとは思わなかった。何か場違いな所へ来ちゃったって感じ。
It's the highest building in this city.この市で最も高い建物です。
Taro is the taller of the two boys.太郎は２人の男の子のうち、背の高い方だ。
Tom is three inches taller than his wife is.トムは奥さんより３インチ背が高い。
Older carpets are more valuable than newer carpets.古いカーペットが新しいものより価値が高い。
This dictionary is expensive.この辞書は高い。
At the moment she saw a tall man with a gun standing in the doorway, she instinctively backed away.背の高い男が銃を持って戸口に立っているのを見た瞬間、彼女は思わず後ずさりした。
My father is the tallest of us all.父は私たちの中で一番背が高い。
That boy speaking English is taller than me.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
Tom is a very talented musician.トムは才能の高い楽士です。
Tom tried to climb the tall tree.トムはその高い木に登ろうとした。
The rate of increase in households is higher for apartment houses than for individual houses.一戸建より共同住宅に住む世帯の増加率の方が高い。
The cost of living is very high in Tokyo.東京での生活費は高い。
A child has a higher temperature than an adult does.子供の体温は大人より高い。
You are taller than she is.あなたは彼女より背が高い。
That's no good! You're tall so you've got to be in the forward defence.駄目だよ。君、背が高いんだから前衛に来てくれないと。
I'm taller than you.私は君より背が高い。
There is a tall man in the classroom.教室に背の高い男の人が一人います。
Tom is tall and likewise strong.トムは背が高い上に力も強い。
What a tall boy Tony is!トニーは何と背の高い少年なんでしょう。
The human soul longs for something noble.人間の魂は何か気高いものにあこがれる。
Your father is pretty tall.あなたのお父さんはとても背が高いですね。
I am the tallest in our class.私はクラスの中で一番背が高い。
The price of this car is very high.この車の価格はとても高い。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.富士山は日本の他のどんな山より高い。
No intelligent person drinks and then drives.知能の高い人で飲酒した後で運転するような人はいない。
My son is taller than I am.息子は私よりも背が高い。
That's too expensive!それはとても高い！
I've heard that Tony bought an expensive car.トニーさんは高い車を買ったそうです。
She is highly reputed not only as a scholar but also as a poet.彼女は学者としてだけでなく詩人としても評判が高い。
Ken is the taller of the two.健は２人のうちで背が高いほうだ。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.エベレスト山は世界のほかのどの山よりも高い。
Nowadays prices of commodities are very high.昨今、物価は非常に高い。
You're the tallest one.あなたは一番高いです。
You're crazy to buy such an expensive bike.こんな高い自転車を買うなんて、どうかしてるよ。
They have climbed the highest mountains and walked on the floor of the seas.人間はこれまでに最も高い山々に登ったこともあるし、海底を歩いたこともある。
I know those tall girls quite well.私はあの背の高い少女たちをよく知っている。
The cost of the painting is very high.その絵の値段はとても高い。
The cost of the air fare is higher than of the rail fare.航空料金の方が鉄道料金より高い。
The town has many tall buildings.その町には高い建物がたくさんある。
What is the tallest building in Japan?日本でいちばん高い建物は何ですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License