The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.富士山は日本で一番高い山です。
That store is exceptionally expensive.あそこの店は異常に高いよ。
The umpire sits in a high chair at the side of the court.審判はコートのかたわらにある高い椅子に座る。
Japan has a high population density.日本は人口密度が高い国である。
I am the tallest of all the boys.私は全ての少年の中で一番背が高い。
He is such a tall man that he can touch the ceiling.彼は天井に手が届くほど背が高い。
The status of a doctor is very high in this community.この地域では医者の地位がかなり高い。
That tall man is Mr. Smith.あの背の高い人はスミスさんです。
A tall building was built next to my house.私の家の隣に高いビルを立てられた。
Unlike her mother, she is tall.母と違って彼女は背が高い。
He turned to a tall woman nearby.彼の近くにいる背の高い婦人の方を振り向きました。
He told me about an old school behind a high wall in a dirty street.彼はきたない通りにある高い塀の中の古い学校について話してくれました。
Experience is the best of schoolmasters, only the school-fees are heavy.経験は最良の教師である。ただし授業料が高い。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.富士山は日本のほかのどの山より高い。
This promotion properly reflects the quality and diligence of your work.この昇進は、あなたの熱心で質の高い仕事ぶりを反映したものでしょう。
Do you know who that tall blonde girl in green is?あのグリーンの服を着た金髪の背の高い女の子は誰だか知っているかい。
Ken is tall, but I'm not.健は背が高いが、私は高くない。
Keisuke is taller than I am.ケイスケはわたしよりも背が高い。
Who is taller, you or Ken?あなたと健とどちらが背が高いですか。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.トムは高いワインと安いワインの味を利き分けることができない。
Tom is taller than his mother.トムはお母さんより背が高い。
He is the tallest of the three.彼は３人の中で一番背が高い。
It's expensive though.でも高いよ。
All human beings are much more intelligent than animals.人間はみな動物よりも知能が高い。
Many wives complain about high prices.物価が高いと不平を言う主婦が多い。
The rent is very high.部屋代はとても高い。
The data collected in Tyrel's research is of great value both to administrators and to educators.タイレルの調査で収集されたデータは、管理者にとっても教育者にとっても非常に価値の高いものである。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.エベレストは世界中のどの山よりも高い。
Tom is the taller of the two boys.トムは２人の少年のうち背の高いほうだ。
That is the highest mountain in the world.あれは世界一高い山です。
I am the tallest of the three.私は三人のうちで一番背が高い。
You are the tallest of us all.あなたは私たちみんなの中で一番背が高い。
What's Germany's highest mountain?ドイツで一番高い山は何ですか？
The town has many tall buildings.その町には高い建物がたくさんある。
Mt. Everest is the highest mountain in the world.世界中の山でエベレストほど高い山はない。
The cost of the air fare is higher than of the rail fare.航空料金の方が鉄道料金より高い。
Import goods are subject to high taxes.輸入品は高い課税対象だ。
He is two inches taller than I am.彼は私よりも２インチ背が高い。
It often happens that goods sell all the better for their high price.商品は値段が高いためにかえってよく売れるということがしばしばある。
Banks charge higher interest on loans to risky customers.銀行はリスクの高い顧客へのローンには高い金利をつける。
He is taller than his father.彼はお父さんより背が高い。
A tall man intruded into my apartment with a gun.背の高い男が銃を持って私のアパートに侵入した。
Meat is very expensive nowadays.近ごろは肉がとても高い。
He was a tall man.背の高い男性でした。
I know those tall girls quite well.私はあの背の高い少女たちをよく知っている。
Mary is tall.メアリーは背が高い。
Apes are intelligent.類人猿は知能が高い。
The tall man came out of the house.背の高い男が家から出てきた。
It is the tallest tree that I ever saw.それは私が今まで見たうちで一番高い木です。
What a tall boy he is!彼はなんて背の高い男の子なのだろう。
The cost of living in Tokyo is very high.東京での生活費はとても高い。
The standards for admission to this school are very high.この学校の入学基準はとても高い。
John is much taller than Mary.ジョンはメアリーよりもはるかに背が高い。
He is such a tall man that he can reach the ceiling.彼はとても背が高いので天井に届くことができます。
The humidity is quite high.湿度がすごく高いですね。
Mary often wears revealing clothes.メアリーは露出度の高い服をよく着ている。
You are asking too much for this car.君はこの車に高い値段をつけすぎた。
Whenever I find something I like, it's too expensive.欲しいものがみつかると、決まって高いものだ。
He is the tallest of all boys.彼はすべての少年の中で一番背が高い。
That television is both big and expensive.そのテレビは大きくて値段も高い。
The most expensive thing is land.一番高いものは、土地です。
He's three inches taller than I am.彼の方が僕よりも３インチ背が高い。
I think food is expensive in Japan.日本で食物が高いと思います。
How high is it?どのくらい高い？
I am very fond of lobsters, but they are very, very expensive.伊勢エビが大好きなのですが、非常に高いのです。
I imagined him a tall man.私は彼を背の高い人だと想像していた。
He has a high batting average.彼は打率が高い。
I don't talk to anyone who's that status-conscious.あんな敷居が高い人、相手にしません。
He is a highly paid man.彼は高い給料をもらっている。
No boy in the class is as tall as Bill.クラスでビルほど背の高い少年はいない。
Who is the tallest of the five?誰が５人の中で一番背が高いか。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.エベレスト山は世界のほかのどの山よりも高い。
That tall man is Mr Smith.あの背の高い人はスミスさんです。
What's that tall building?あの高いビルは何でしょうか。
He has a noble mind.彼は気高い心を持っている。
If I tried to wear shoes with heels that high, I'd sprain my ankle.あんなにかかとの高い靴はいてたら、すぐに捻挫しちゃうよな。
This watch is twice as expensive as that one.この時計はあの時計の２倍も値段が高い。
Tom is the tallest boy in our class.トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
Tom is very tall.トムはとても背が高い。
Prices are high here but that's because the after-sale service is really good.ここ品物は高いけど、その分アフターサービスが充実してるから。
The new production process achieves a high yield.新しい製造過程は高い歩留まりを可能にする。
Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.ブルジュ・ハリーファは現在、世界で最も高い超高層ビルです。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.トムには高いワインと安いワインの味の違いがわからない。
Daikon might be more expensive than the carrots.大根は人参より高いかもしれない。
At the moment she saw a tall man with a gun standing in the doorway, she instinctively backed away.背の高い男が銃を持って戸口に立っているのを見た瞬間、彼女は思わず後ずさりした。
Your watch seems to be very valuable.君の時計は高いそうですね。
It's quite humid.湿度がすごく高いですね。
New York weather is hot and humid in the summer.ニューヨークの天候は、夏は暑く、湿度が高い。
I am proud of his honesty.彼は正直なので鼻が高い。
A high degree of specialization is required in that company.その会社では高い専門性が要求される。
His house stands by a lot of tall buildings.彼の家はたくさんの高いビルに囲まれている立っている。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
What is the name of the highest mountain in that country?その国の一番高い山は何と言いますか。
You see a tall building over there.あそこに高いビルが見えますね。
I saw you with a tall boy.君が背の高い男の子といるのを見たよ。
The truth is I'd like to attend a foreign school, but after all, the school expenses are too high.本当はインターに通わせたいんだけど、やっぱり学費が高いのよね。
Why did you get such a costly dictionary?どうしてそんなに高い辞書を買いましたか。
I am the tallest in our class.私はクラスの中で一番背が高い。
She has a high grade of intelligence.彼女は知能の程度が高い。
He is taller than any other boy.彼は他のどの少年よりも背が高い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License