UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's really expensive, isn't it?すごく高いですね!
"Watch out for the trap!" she screamed.「罠に気をつけてっ!」と彼女は高い声で叫んだ。
What's Germany's highest mountain?ドイツで一番高い山は何ですか?
Tom is taller than I.トムは私より背が高い。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.富士山は日本のほかのどの山より高い。
Everyone in his family is tall.彼の家族の者たちは皆背が高い。
Generally speaking, men are taller than women.一般的に言えば、男性は女性より背が高い。
He is the tallest man that I have ever seen.彼は私が今まで会ったうちで、一番背が高い人です。
You're crazy to buy such an expensive bike.こんな高い自転車を買うなんて、どうかしてるよ。
Do you know who that tall blonde girl in green is?あのグリーンの服を着た金髪の背の高い女の子は誰だか知っているかい。
He is such a tall man that he can reach the ceiling.彼はとても背が高いので天井に届くことができます。
Tom didn't want an expensive camera.トムは高いカメラが欲しくはなかった。
He is the tallest of his class.彼はクラスの中で一番背が高い。
The door was opened by a tall man.ドアは私と同じくらいの背の高い男性によって開けられた。
The most expensive thing is land.一番高いものは、土地です。
You're much less likely to get a good position if you don't speak English.英語をはなさなければ、君が高い地位を手に入れる可能性はずっとひくくなる。
Jack is the tallest boy in his class.ジャックはクラスで一番背の高い少年です。
He is a highly paid man.彼は高い給料をもらっている。
They are much taller than us.彼らは私たちよりずっと背が高い。
He is the tallest of all boys.彼はすべての少年の中で一番背が高い。
That is very expensive!それはとても高い!
She saw a tall man yesterday.彼女はきのう背の高い男性を見ました。
He is taller than I by two inches.彼は私よりも2インチ背が高い。
He committed suicide by jumping out of a high window.彼は高い窓から飛び降り自殺した。
This watch is twice as expensive as that one.この時計はあの時計の2倍も値段が高い。
My house stands by a tall tree.私の家は高い木のそばにあります。
This is taller than any other tree.これはほかのどの木よりも高い。
I imagined him a tall man.私は彼を背の高い人だと想像していた。
He is two inches taller than I am.彼は私よりも2インチ背が高い。
The store is notorious for charging high prices.その店は値段が高いので有名だ。
She's by far the tallest girl.彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
Is he tall?彼は背が高いですか。
He is the tallest of the three.彼は3人の中で一番背が高い。
What does that tall man play?あの背の高い人は何を弾いているの?
A high degree of specialization is required in that company.その会社では高い専門性が要求される。
The humidity is very high, isn't it?湿度がすごく高いですね。
This district is notorious for air pollution.この地域は大気汚染で悪名が高い。
After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.ジョンが支配人になった後、彼はそんな高い地位に就けるとは考えたことがなかったと私に言った。
Why did you get such a costly dictionary?どうしてそんなに高い辞書を買いましたか。
This fold-up umbrella is really small and light, so it's easy to carry around. It's a little pricey, but I think I'll get it.この折りたたみ傘、すごく軽くて小さいから持ち運ぶのにちょうどいいな。少し値段が高いけど買っちゃおうかな。
You see a tall building over there.あそこに高いビルが見えますね。
He was snoring loudly while he slept.彼は高いびきをかいて寝ていた。
If I tried to wear shoes with heels that high, I'd sprain my ankle.あんなにかかとの高い靴はいてたら、すぐに捻挫しちゃうよな。
What is the highest mountain in North America?北米でいちばん高い山は何ですか。
My uncle has a deep interest in art.おじは芸術への関心が高い。
A piano is expensive.ピアノは高いです。
Taro is taller than any other boy in his class.太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
Your watch is more expensive than mine.君の時計の方が私の時計より値段が高い。
We sat in the nose-bleed-section and could barely see the game.僕たちは一番高いところに座っていたのでほとんどゲームを見れなかったんだ。
Prices are high these days.近ごろは物価が高い。
Tom is taller than I am.トムは私より背が高い。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの?」と小さい白いウサギが聞きました。
The taller of the two men went out first.二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
City dwellers have a higher death rate than country people do.都会人は田舎の人よりも死亡率が高い。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
A tall building was built next to my house.私の家の隣に高いビルを立てられた。
The cows were moving very slowly through the long green grass.牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
Land prices are very high in Japan.日本の地価はとても高い。
Nancy is the tallest girl in her class.ナンシーはクラスで一番背が高い女の子だ。
The prices of Japanese automobiles are still comparatively high.日本車の価格は、比較的高い。
Which is the more expensive of the two?二つのうちでどちらが値段が高いのですか。
That town has many tall buildings.その町には高い建物がたくさんある。
Tom is the tallest in his family.トムは家族で一番背が高い。
She's taller than him.彼女は彼より背が高い。
Tom has high blood pressure.トムは血圧が高い。
He's the tallest in the class.彼はそのクラスで一番背が高い。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High".ジョンは、クラスの中で一番背が高いのだがミスターハイというあだ名だ。
There are few high-ranking positions left open for you.君にはもう高いポストはほとんど残っていない。
Japan has a high population density.日本は人口密度が高い国である。
This is the tallest building that I have ever seen.これは私が今までにみたうちで最も高い建物だ。
What's that tall man playing?あの背の高い人は何を弾いているの?
The frequency of crime in the town is high.この町における犯罪の発生率は高い。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
With JAL tickets so expensive, expatriates flew Air Iraq.日航のチケットがあまりにも高いので、国外在住者たちはイラク航空をつかった。
A child has a higher temperature than an adult does.子供の体温は大人より高い。
I am proud of his honesty.彼は正直なので鼻が高い。
Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status.今日では、ますます多くの人がよりよい給料とより高い地位を求めて転職している。
The new production process achieves a high yield.新しい製造過程は高い歩留まりを可能にする。
Apes are intelligent.類人猿は知能が高い。
The acceptance rates for famous universities are low, so examinees must try their hardest to get in.有名大学は倍率が高いから受験者も必死です。
The Niagara Falls are famous as a world leading tourist resort.ナイアガラの滝は世界有数の観光地として名高い。
I met a tall man named Ken.ケンという名の背の高い人に会いました。
It was nothing but the shadow of a tall tree.それは高い木の影法師にすぎなかった。
It's really humid, isn't it?湿度がすごく高いですね。
Tom is the tallest in his class.トムはクラスで一番背が高い。
Why are '0.3' pencil leads so expensive?0.3のシャー芯って何であんなに高いのですか?
The price is kind of high for a used car.中古車にしては、値段が幾分高い。
He is far taller than his father is.彼は父よりずっと背が高い。
That television is both big and expensive.そのテレビは大きくて値段も高い。
That tall man is Mr Smith.あの背の高い人はスミスさんです。
He put the painting at a very high price.彼はその絵にたいへん高い値をつけた。
They buy these goods cheaply overseas and then mark them up to resell at home.彼らはこの品物を海外で安く買い付け、国内で高い値段をつけて売る。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
Which is the more expensive of the two?二つのうちでどちらが高いですか。
Sharks are infamous for their blood thirsty natures.鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
I can't afford to buy such an expensive car.そんな高い車を買う余裕はありません。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
I am proud of his honesty.彼が正直なので私は鼻が高い。
You have to eat nutritious foods.栄養価の高い食事をするようにしてください。
I think food is expensive in Japan.日本で食物が高いと思います。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License