The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

With JAL tickets so expensive, expatriates flew Air Iraq.日航のチケットがあまりにも高いので、国外在住者たちはイラク航空をつかった。
You've both been very impressive today. I'm proud of you.２人とも今日は大活躍だったみたいね。先生も鼻が高いわ。
That book on kabuki might be expensive.あの歌舞伎の本は高いかもしれません。
Boys, as a rule, are taller than girls.一般に男子の方が女子より背が高い。
There's a black hat caught in the high tree top.高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
That building is the tallest in Japan.そのビルは日本一高い建物です。
The dolphin is a very intelligent animal.イルカは非常に知能の高い動物です。
Sharks are notorious for having a thirst for blood.鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
A tall woman came along.背の高い女の人がやって来た。
How expensive a piano is!ピアノってなんて高いんだろう！
You're taller than I am.あなたは私よりも背が高い。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High."私たちのクラスの男の子で一番背が高いジョンは「ミスターハイ」というニックネームがついている。
He is as tall as any boy in his class.彼はクラスのどの少年にも劣らず背が高い。
Mary is tall.メアリーは背が高い。
There was a high wall about the garden.庭の回りに高い塀があった。
The South East region of England is densely populated.英国の南東区は人口密度が高い。
Nancy is the tallest girl in her class.ナンシーはクラスで一番背が高い女の子だ。
She was too proud to do anything disgraceful.彼女はプライドが高いので恥ずべきことはしなかった。
Tom is taller than I am.トムは私より背が高い。
He is the tallest person in the class.彼はそのクラスで一番背が高い。
The cows were moving very slowly through the long green grass.牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
Rich foods don't agree with my health.カロリーの高い食物は私の健康にはよくない。
Tall pine trees make a ring around the lake.高い松の木が湖の周囲を取り囲んでいる。
Who can afford to buy such an expensive house?誰がこんな高い家を買うことができるのでしょう。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
The inactive child is far more inclined to live in a world of fantasy.不活発な子供は空想の世界に閉じこもる傾向がずっと高い。
A tall boy is standing at the gate.背の高い少年が門の所に立っている。
Today's housewives do nothing but complain of high prices.今日主婦たちは高い物価に愚痴ばかりこぼしている。
That tall man is Mr. Smith.あの背の高い人はスミスさんです。
There are a lot of tall trees in the park.その公園にはたくさんの高い木がある。
She is famous as a singer.彼女は歌手として名高い。
These shoes are expensive, and what is more, they are too small.この靴は値段が高いし、その上、小さすぎる。
These stockings are very dear.このストッキングはとても高い。
Tom is the tallest boy in our class.トムはクラスで一番背が高い。
Tom is much taller than Mary.トムはメアリーよりもずっと背が高い。
In an affluent society most people have a high standard of living.豊かな社会では、大部分の人々が高い生活水準を維持している。
The human soul longs for something noble.人間の魂は何か気高いものにあこがれる。
Tom is very tall.トムはとても背が高い。
It's very humid.湿度がすごく高いですね。
Do you know who that tall blonde girl in green is?あのグリーンの服を着た金髪の背の高い女の子は誰だか知っているかい。
Expensive things often prove more economical in the long run.値段の高いものの方が結局は経済的なことがよくある。
There is much demand for nurses in this hospital.この病院では看護婦の需要が高い。
Tom is taller than I.トムは私より背が高い。
It would be better if you didn't climb such a high mountain in the winter.冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
This is taller than any other tree.これはほかのどの木よりも高い。
It's really expensive, isn't it?すごく高いですね!
You had better not climb such high mountains in winter.冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
The boy cried what a tall building it was.少年は、なんて高い建物だろう、と言った。
He is bigger than all the other boys.彼は他のどの少年よりも背が高い。
The standards for admission to this school are very high.この学校の入学基準はとても高い。
Japan has a high population density.日本は人口密度が高い国である。
It's too expensive!それはとても高い！
A monkey is climbing up a tall tree.猿が高い木に登っていく。
Today, we can tell how the weather will be with a high degree of accuracy.今日では私たちは天気がどうなるかを高い精度で当てることができる。
Mike is the tallest of the three.マイクはその３人の中で最も背が高い。
Kumiko is as tall as Tom.クミコはトムと同じくらい背が高い。
Tom has high blood pressure.トムは血圧が高い。
John is the taller of the two boys.ジョンはその２人の少年のうちで背の高い方です。
My younger brother is taller than me.弟は私より背が高い。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
You are the tallest of us all.あなたは私たちみんなの中で一番背が高い。
That is such a high mountain as old people can't climb.あれは年寄りには登れないような高い山だ。
This is the tallest tower in Japan.これは日本で一番高い塔だ。
The professor is noted for his study of Shakespeare.その教授はシェークスピアの研究で名高い。
He enjoys a good reputation as a specialist in brain surgery.彼は熟練した脳外科医として名声が高い。
They have climbed the highest mountains and walked on the floor of the seas.人間はこれまでに最も高い山々に登ったこともあるし、海底を歩いたこともある。
Tom is the tallest in his class.トムはクラスで最も背が高い。
How tall he is!彼はなんと背が高いのだろう。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
This district is notorious for air pollution.この地域は大気汚染で悪名が高い。
He's the tallest in the class.彼はそのクラスで一番背が高い。
I'm as tall as my father.私は父と同じぐらい背が高い。
His lecture is far more difficult than Mr Tanaka's.彼の講義は田中先生の講義よりも遥かに程度が高い。
How tall he is!彼は何と背が高いのでしょう。
Mt. Everest is the highest mountain in the world.エベレストは世界で最も高い山です。
I am very tall.私はとても背が高い。
What mountain do you think is the second highest in Japan?日本で2番目に高い山は何だと思う？
There was a tall tree in front of my house.以前私の家の前に高い木があった。
He is far taller than his father is.彼は父よりずっと背が高い。
Your watch seems to be very valuable.君の時計は高いそうですね。
In Japan, are nurses high on the social scale?日本では看護婦さんは社会的地位が高いのですか。
I met a tall man named Ken.ケンという名前の背が高い人に会いました。
My house stands by a tall tree.私の家は高い木のそばにあります。
Daikon might be more expensive than the carrots.大根は人参より高いかもしれない。
My town is surrounded by tall mountains.私の町は高い山に囲まれている。
He is the tallest of the three.彼は３人の中で一番背が高い。
Which is the highest mountain in Japan?日本で一番高い山はどれですか。
I am the tallest in our class.私はクラスの中で一番背が高い。
What is the tallest mountain in Europe?ヨーロッパで一番高い山はどこですか？
Unlike him, his son is tall.彼と違って、息子は背が高い。
She looked up at the tall tree.彼女はその高い木を見上げました。
A tall man went off from there in a hurry.背の高い男がそこから足早に立ち去った。
Older carpets are more valuable than newer carpets.古いカーペットが新しいものより価値が高い。
You're much less likely to get a good position if you don't speak English.英語をはなさなければ、君が高い地位を手に入れる可能性はずっとひくくなる。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
The price of gasoline is so high that we cannot buy a big car.ガソリンの値段が非常に高いので、我々は大きな車を買うことができません。
He is the taller of the two.彼はその二人の中では背は高いほうだ。
She is highly reputed not only as a scholar but also as a poet.彼女は学者としてだけでなく詩人としても評判が高い。
What a tall tree it is!なんて高い木でしょう。
This loan will carry very heavy interest.この貸付金は高い利子をとられることになっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License