The cows were moving very slowly through the long green grass.
牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
He is as tall as I.
彼は私と同じく背が高い。
The Niagara Falls are famous as a world leading tourist resort.
ナイアガラの滝は世界有数の観光地として名高い。
The notorious dictator abused his privileges to his heart's content.
悪名高い独裁者は、思う存分特権を乱用した。
Taro is the taller of the two boys.
太郎は２人の男の子のうち、背の高い方だ。
You are taller than she.
あなたは彼女より背が高い。
The level of the school is high.
その学校のレベルは高い。
Import goods are subject to high taxes.
輸入品は高い課税対象だ。
You really are tall, aren't you?
君はなんて背が高いんだろう。
Tom is the tallest in his family.
トムは家族で一番背が高い。
How tall you are!
あなたはなんて背が高いんでしょう。
Tom is tall and likewise strong.
トムは背が高い上に力も強い。
You're taller than me.
あなたは私よりも背が高い。
I have to pay high rates to the boarding.
高い料金を下宿屋に払わねばならない。
At the moment she saw a tall man with a gun standing in the doorway, she instinctively backed away.
背の高い男が銃を持って戸口に立っているのを見た瞬間、彼女は思わず後ずさりした。
Strawberries are expensive in the winter.
冬のイチゴは高い。
I like to have a deep conversation with a more academic person from time to time.
たまには偏差値の高い人とレベルの高い会話してみたい。
What mountain do you think is the second highest in Japan?
日本で２番目に高い山は何山だと思いますか。
He is tall, but his brother is much taller.
彼は背が高いが、兄はなお高い。
Look at that tall building.
あの高い建物を見てご覧なさい。
She looked up at the tall tree.
彼女はその高い木を見上げました。
What does that tall man play?
あの背の高い人は何を弾いているの？
What a waste to buy such an expensive machine even though he doesn't even know how to use computers.
パソコンの使い方も知らないのにあんな高い機種を買うなんて、宝の持ち腐れだ。
This musician was highly praised in both Japan and America.
その音楽家は日本とアメリカで高い評価を受けた。
You are tallest.
君は一番背が高い。
This is taller than any other tree.
これはほかのどの木よりも高い。
I am less afraid of heights than I was.
私は、前ほど高い所が恐ろしくはない。
Everyone in his family is tall.
彼の家族の者たちは皆背が高い。
The dolphin is a very intelligent animal.
イルカは非常に知能の高い動物です。
The data collected in Tyrel's research is of great value both to administrators and to educators.
タイレルの調査で収集されたデータは、管理者にとっても教育者にとっても非常に価値の高いものである。
We concluded, however that the price of 5,000,000 yen was too high.
しかしながら、５００万円は高いと思います。
It's the highest building in this city.
この市で最も高い建物です。
New York weather is hot and humid in the summer.
ニューヨークの天候は、夏は暑く、湿度が高い。
Computer parts are very expensive in Japan.
日本ではコンピューター用品が非常に高い。
How high mountain that is!
あの山はなんて高いんだ。
I am not so tall as my brother, but taller than my father.
私は弟ほど高くないが、父より高い。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
日本には富士山ほど高い山はない。
He is the tallest of his class.
彼はクラスの中で一番背が高い。
His family members are all tall.
彼の家族はみな背が高い。
He was snoring loudly while he slept.
彼は高いびきをかいて寝ていた。
The most expensive thing is land.
一番高いものは、土地です。
Mary is tall.
メアリーは背が高い。
My father is tall.
父は背が高いです。
He is taller than his brother.
彼のほうが兄より背が高い。
My younger brother is taller than I am.
弟は私より背が高い。
The boy is tall for his age.
その少年は年の割に背が高い。
She is much taller than I.
彼女は私よりずっと背が高い。
A tall building stands there.
高い建物がそこに立っている。
Tom didn't want an expensive camera.
トムは高いカメラが欲しくはなかった。
John is the taller of the two boys.
ジョンはその二人の少年のうち、背の高い方です。
According to the newspaper, the cost of living in Tokyo is the highest in the world.
新聞によれば、東京が世界でもっとも生活費が高いそうだ。
This is the tallest building that I have ever seen.
これは私が今までにみたうちで最も高い建物だ。
He's the tallest in our class.
彼はクラスで一番背が高い。
Several more companies are moving to enter the lucrative pet food market of the country.
あと数社の企業が同国の利益の高いペットフード市場に参入をねらっている。
Buying such an expensive car is out of the question.
そんな高い車を買うのは、とても無理な話だ。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
富士山は日本のほかのどの山より高い。
It's really humid, isn't it?
湿度がすごく高いですね。
The South East region of England is densely populated.
英国の南東区は人口密度が高い。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
こんな値段の高いレストランで食事する余裕はない。
Tim's motorbike is far more expensive than mine is.
ティムのオートバイは私のよりはるかに値段が高い。
There is a library at the back of that tall building.
あの高いビルの後ろに図書館があります。
The acceptance rates for famous universities are low, so examinees must try their hardest to get in.
有名大学は倍率が高いから受験者も必死です。
I am the tallest in our class.
私は私たちのクラスの中で一番背が高い。
No other mountain in Japan is as high as Mt. Fuji.
富士山ほど高い山は日本には他に有りません。
What's your strongest type of headache pill?
最も効果の高い頭痛薬はどれですか。
Tom is the tallest in his class.
トムはクラスで最も背が高い。
My son is taller than me.
うちの息子は私より背が高い。
That building is the tallest in Japan.
そのビルは日本一高い建物です。
The price of this car is very high.
この車の価格はとても高い。
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.
