The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Unlike her mother, she is tall.
母と違って彼女は背が高い。
This watch is expensive.
この時計は高い。
Tom has high blood pressure.
トムは血圧が高い。
Look at that tall building.
あの高い建物を見てご覧なさい。
Mike is the tallest of the three.
マイクはその３人の中で最も背が高い。
His lecture is far more difficult than Mr Tanaka's.
彼の講義は田中先生の講義よりも遥かに程度が高い。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
富士山より高い山は日本にはない。
He is a highly paid man.
彼は高い給料をもらっている。
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.
Generally speaking, New Zealanders are taller than Japanese.
一般的に言えば。ニュージーランド人は日本人より背が高い。
Warm and humid weather increases the number of crimes.
暖かく湿度の高い天候は、犯罪数を増加させる。
She has a high grade of intelligence.
彼女は知能の程度が高い。
I will take the one that is more expensive.
値段の高い方をください。
You never get something for nothing.
ただより高いものはありません。
I thought the highest mountain in Tsuyama was Takiyama.
津山一高い山は滝山だと思っていました。
The cost of living is very high in Tokyo.
東京での生活費は高い。
That tall man is Mr Smith.
あの背の高い人はスミスさんです。
He is very tall.
彼は大変背が高い。
All of my siblings are taller than me.
兄弟は皆私より背が高い。
That is such a high mountain as old people can't climb.
あれは年寄りには登れないような高い山だ。
How tall he is!
彼は何と背が高いのでしょう。
You are taller than she.
あなたは彼女より背が高い。
That store is exceptionally expensive.
あそこの店は異常に高いよ。
There on the top of a high mountain they built a small town of their own and lived in peace.
高い山の上で彼らは彼ら自身の小さな町を作り、平和に暮らした。
I've heard that Tony bought an expensive car.
トニーさんは高い車を買ったそうです。
You see that tall building over there, don't you?
あそこに高いビルが見えますね。
Milk boils at a higher temperature than water.
牛乳は水よりも高い温度で沸騰する。
The store is notorious for charging high prices.
その店は値段が高いので有名だ。
I am very tall.
私はとても背が高い。
Your father is pretty tall.
あなたのお父さんはとても背が高いですね。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.
エベレストは世界中のどの山よりも高い。
He is far taller than his father is.
彼は父よりずっと背が高い。
They are much taller than us.
彼らは私たちよりずっと背が高い。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
富士山は日本の他のどんな山より高い。
This paper has very good absorption.
この紙は吸収力が高い。
This ring is expensive. Show me some cheap ones.
この指輪は高い。もっと安いのを見せてください。
You need not have bought such an expensive book.
そんな高い本買わなくてもよかったのに。
He is as tall as I.
彼は私と同じく背が高い。
I am tall.
私は背が高い。
What mountain do you think is the second highest in Japan?
日本で2番目に高い山は何だと思う？
She looked at several dresses and decided on the most expensive one.
彼女はいくつかのドレスを見て一番値段の高いものに決めた。
How high is it?
どのくらい高い？
The taller a tree is, the harder it is to climb.
木は高ければ高いほど登りにくい。
The data collected in Tyrel's research is of great value both to administrators and to educators.
タイレルの調査で収集されたデータは、管理者にとっても教育者にとっても非常に価値の高いものである。
Why did you get such a costly dictionary?
どうしてそんなに高い辞書を買いましたか。
I'm sure it costs a pretty penny. I'll pass.
高いんだろ。やめとくよ。
It often happens that goods sell all the better for their high price.
商品は値段が高いためにかえってよく売れるということがしばしばある。
The air is thin at the top of a high mountain.
高い山の頂上は空気が薄い。
All human beings are much more intelligent than animals.
人間はみな動物よりも知能が高い。
That high mountain is Mt. Tsukuba.
あの高い山は筑波山です。
We climbed higher so that we might get a better view.
私たちはいい景色を見るため、より高いところまで登った。
Kumiko is as tall as Tom.
クミコはトムと同じくらい背が高い。
Tom is just slightly taller than Mary.
トムはメアリーよりほんの少し背が高い。
No boy in the class is as tall as Bill.
クラスでビルほど背の高い少年はいない。
I can't afford to buy such an expensive car.
そんな高い車を買う余裕はありません。
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.
