The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The mountains in the Himalayas are higher than those in the Andes.ヒマラヤの山はアンデスの山よりも高い。
Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status.今日では、ますます多くの人がよりよい給料とより高い地位を求めて転職している。
You have to eat nutritious foods.栄養価の高い食事をするようにしてください。
We will soon most likely be charged for garbage disposal by how much of it there is.近い将来、ゴミ処理費用が容積基準で有料化される可能性が高い。
With JAL tickets so expensive, expatriates flew Air Iraq.日航のチケットがあまりにも高いので、国外在住者たちはイラク航空をつかった。
The rent is high, otherwise the room is satisfactory.部屋代は高いが、その他の点ではその部屋は申し分ない。
The product carries a high price tag.その製品は値段が高い。
You can easily identify him because he is very tall.彼は背が高いからすぐに見分けられるでしょう。
It's very humid.湿度がすごく高いですね。
The most expensive thing is land.一番高いものは、土地です。
Several more companies are moving to enter the lucrative pet food market of the country.あと数社の企業が同国の利益の高いペットフード市場に参入をねらっている。
Tom is lean and tall.トムは痩せていて背が高いです。
This district is notorious for air pollution.この地域は大気汚染で悪名が高い。
That boy who is speaking English is taller than I.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
Because of inflation, salaries can't keep up with the high cost of living.インフレで給料が高い生活費に追いつかない。
I am taller.私の方が背が高い。
You need not have bought such an expensive book.そんな高い本買わなくてもよかったのに。
MPEC-4 AVC recording practical test: It was always easy to use, now the picture and sound quality is high too.MPEG-4 AVC録画の実力テスト：使いやすさはもとより、画質・音質の実力も高い。
Many women pursue higher education and careers, thus delaying marriage and childbirth.多くの女性がより高い教養とキャリアを追求し、それ故に結婚と出産を先延ばしにしている。
I am very fond of lobsters, but they are very, very expensive.伊勢エビが大好きなのですが、非常に高いのです。
Tom is taller than I am.トムは私より背が高い。
He is as tall as any boy in his class.彼はクラスのどの少年にも劣らず背が高い。
A man was complaining of something in a sharp voice.ある男が甲高い声で何か不平を言っていた。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.富士山は日本一高い山です。
Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former.魚と肉はともに栄養があるが、後者のほうが前者より値段が高い。
My son is taller than me.うちの息子は私より背が高い。
He is, if anything, tall.彼はどちらかと言えば背が高い。
He is very tall.彼は大変背が高い。
Apes are intelligent.類人猿は知能が高い。
His school stands on a high hill.彼の学校は高い丘の上に立っている。
It is certain that he is the tallest of us all.彼が一番背が高いのは確かだ。
Tom is the tallest boy in our class.トムはクラスで一番背が高い。
All at once she began to shout in a shrill voice.突然彼女は甲高い声で叫び出した。
The data collected in Tyrel's research is of great value both to administrators and to educators.タイレルの調査で収集されたデータは、管理者にとっても教育者にとっても非常に価値の高いものである。
A tall building stands there.高い建物がそこに立っている。
Prices are high these days.近ごろは物価が高い。
Expensive things often prove more economical in the long run.値段の高いものの方が結局は経済的なことがよくある。
I am the tallest of all the boys.私は全ての少年の中で一番背が高い。
Next to Taro, Jiro is the tallest boy.太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
A piano is expensive.ピアノは高いです。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.トムには高いワインと安いワインの味の違いがわからない。
She might be taller than you.彼女はあなたより背が高いかもしれない。
The Niagara Falls are famous as a world leading tourist resort.ナイアガラの滝は世界有数の観光地として名高い。
I imagined him a tall man.私はかれを背の高い人だと思っていた。
We climbed higher so that we might get a better view.私たちはいい景色を見るため、より高いところまで登った。
Between the two of them, Ken is taller.健は２人のうちで背が高いほうだ。
John is much taller than Mary.ジョンはメアリーよりもはるかに背が高い。
He's much taller than you.彼は君よりずっと背が高い。
Keisuke is taller than me.ケイスケはわたしよりも背が高い。
He stopped a tall man and asked him the way to the record shop.彼は背の高い人を呼びとめてレコード店への道を尋ねました。
She saw a tall man yesterday.彼女はきのう背の高い男性を見ました。
His grandfather bought him the expensive toy.おじいさんが彼に、その高いおもちゃを買い与えた。
He is very tall.彼はとても背が高い。
The boy is tall for his age.その少年は年の割に背が高い。
Handmade goods are very expensive nowadays.今日では、手作りの商品の値が高い。
They might be taller than you.彼らは君より背が高いかもしれない。
There are high walls about the town.その町のまわりには高い城壁がある。
How expensive a piano is!ピアノってなんて高いんだろう！
I met a tall man named Ken.ケンという名前の背が高い人に会いました。
Who is taller, you or Ken?あなたと健とどちらが背が高いですか。
He is much taller than I am.彼は僕よりずっと背が高い。
I am very tall.私はとても背が高い。
He told me about an old school behind a high wall in a dirty street.彼はきたない通りにある高い塀の中の古い学校について話してくれました。
It's expensive though.でも高いよ。
Tom is the tallest in the class.トムはクラスで一番背が高い。
I don't talk to anyone who's that status-conscious.あんな敷居が高い人、相手にしません。
This is a very tall tree.これはとても高い木です。
The high building can be seen from the window.窓から見えるのは高いビルです。
This dictionary is very expensive, but is worth buying.この辞書はとても高いが買う価値がある。
She's taller than him.彼女は彼より背が高い。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High".ジョンは、クラスの中で一番背が高いのだがミスターハイというあだ名だ。
What is the tallest mountain in Europe?ヨーロッパで一番高い山はどこですか？
What's that tall building?あの高いビルは何でしょうか。
I am proud of his honesty.彼は正直なので鼻が高い。
She has a high grade of intelligence.彼女は知能の程度が高い。
I am certain that you have noble thoughts.私はあなたが気高い心の持ち主だと確信している。
Who is responsible for high unemployment?高い失業率の責任は誰にあるのか。
Tom is the tallest in his class.トムはクラスで最も背が高い。
I've heard that Tony bought an expensive car.トニーさんは高い車を買ったそうです。
They have climbed the highest mountains and walked on the floor of the seas.人間はこれまでに最も高い山々に登ったこともあるし、海底を歩いたこともある。
I'm taller than you.私は君より背が高い。
I know those tall girls quite well.私はあの背の高い少女たちをよく知っている。
A tall man intruded into my apartment with a gun.背の高い男が銃を持って私のアパートに侵入した。
His family members are all tall.彼の家族はみな背が高い。
It's the highest building in this city.この市で最も高い建物です。
My brother is very tall.兄はとても背が高い。
Strawberries are expensive in the winter.冬のイチゴは高い。
The standards for admission to this school are very high.この学校の入学基準はとても高い。
How high is it?どのくらい高い？
What a tall boy he is!彼はなんて背の高い男の子なのだろう。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.富士山は日本の他のどの山よりも高い。
She's by far the tallest girl.彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
An old castle stands on top of the cliff.古いお城が高い崖の上にある。
The town has many tall buildings.その町には高い建物がたくさんある。
The taller of the two men went out first.二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
The price is kind of high for a used car.中古車にしてはこの値段はやや高い。
His book has been singled out for special praise.彼の本が選ばれて特に高い評価を受けた。
What's that tall man playing?あの背の高い人は何を弾いているの？
I am the tallest in our class.私はクラスの中で一番背が高い。
Who is the tallest of all?みんなの中で誰が一番背が高いか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License