He was deceived by the late night television shopping network and paid high prices.
彼は深夜のテレビショッピングに騙されて高い買い物をした。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
富士山は日本で一番高い山です。
I met a tall man named Ken.
ケンという名前の背が高い人に会いました。
The inactive child is far more inclined to live in a world of fantasy.
不活発な子供は空想の世界に閉じこもる傾向がずっと高い。
I have a high fever.
熱が高いんだ。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
The rent is high, otherwise the room is satisfactory.
部屋代は高いが、その他の点ではその部屋は申し分ない。
The high building can be seen from the window.
窓から見えるのは高いビルです。
She is about as tall as me.
彼女は私と同じくらい背が高い。
Prices here are out of this world.
ここの値段はとても高いわ。
You're right when you say how high the wall is; I was nervous at first, too.
いくら壁が高いといっても、私も最初はおっかなびっくりでしたよ。
I am very tall.
私はとても背が高い。
My brother is very tall.
兄はとても背が高い。
He is tall, but his brother is much taller.
彼は背が高いが、兄はなお高い。
A high degree of specialization is required in that company.
その会社では高い専門性が要求される。
No intelligent person drinks and then drives.
知能の高い人で飲酒した後で運転するような人はいない。
She's by far the tallest girl.
彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
He is the tallest in his class.
彼はクラスの中で一番背が高い。
She is highly reputed not only as a scholar but also as a poet.
彼女は学者としてだけでなく詩人としても評判が高い。
Tom is much taller than Mary.
トムはメアリーよりもずっと背が高い。
Prices are high here but that's because the after-sale service is really good.
ここ品物は高いけど、その分アフターサービスが充実してるから。
This watch is expensive.
この時計は高い。
No mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
日本では富士山ほど高い山はない。
Several more companies are moving to enter the lucrative pet food market of the country.
あと数社の企業が同国の利益の高いペットフード市場に参入をねらっている。
His family members are all tall.
彼の家族の者たちは皆背が高い。
That tall boy saved the drowning child.
あの背の高い少年が溺れかかっている子どもを救った。
You see that tall building over there, don't you?
あそこに高いビルが見えますね。
The notorious criminal was caught yesterday.
その悪名高い犯罪者は昨日逮捕された。
I am proud of his honesty.
彼が正直なので私は鼻が高い。
He committed suicide by jumping out of a high window.
彼は高い窓から飛び降り自殺した。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.
