The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A big title does not necessarily mean a high position.肩書きが偉くても地位が高いとは限らない。
He's much taller than you.彼は君よりずっと背が高い。
Are airplane tickets expensive?航空機のチケットは高いですか。
There's a black hat caught in the high tree top.高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
He is taller than any other boy.彼は他のどの少年よりも背が高い。
What's that tall man playing?あの背の高い人は何を弾いているの？
This is the tallest tower in Japan.これは日本で一番高い塔だ。
Ken is the taller of them.健は２人のうちで背が高いほうだ。
It's too expensive!それはとても高い！
He is the tallest of the three.彼は３人の中で一番背が高い。
Tim's motorbike is far more expensive than mine is.ティムのオートバイは私のよりはるかに値段が高い。
The house is screened from view with a high fence.その家は高い塀で人目から遮られている。
That tall boy saved the drowning child.あの背の高い少年が溺れかかっている子どもを救った。
I am the tallest of all the boys.私は全ての少年の中で一番背が高い。
What is the tallest mountain in Europe?ヨーロッパで一番高い山はどこですか？
A monkey is climbing up a tall tree.猿が高い木に登っていく。
Experts put a high valuation on the painting.専門家はその絵に高い評価を下した。
The price of this car is very high.この車の価格はとても高い。
MPEC-4 AVC recording practical test: It was always easy to use, now the picture and sound quality is high too.MPEG-4 AVC録画の実力テスト：使いやすさはもとより、画質・音質の実力も高い。
His family members are all tall.彼の家族の者たちは皆背が高い。
Which is taller, Ken or Taro?ケンと太郎のどちらが背が高いですか。
What's Germany's highest mountain?ドイツで一番高い山は何ですか？
The waves are high today.今日は波が高い。
No other boy in his class is so tall as he.クラスで彼より背の高い男の子はいない。
This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.一つには、西洋人ではない人々が自分たち独自の文化に誇りを持ち始めてきたためと、また一つには、フォークを使わないそれらの地域は最も高い出生率の地域を抱えているという理由から、このことは当たっている。
Tom is the tallest in our class.トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
There used to be a tall tree near the temple.昔はお寺の近くに高い木があった。
Do you know who that tall blonde girl in green is?あのグリーンの服を着た金髪の背の高い女の子は誰だか知っているかい。
All human beings are much more intelligent than animals.人間はみな動物よりも知能が高い。
Those brothers are both over 6 feet in height. That's indeed tall.その兄弟は２人とも身長が６フィート以上ある。本当に背が高い。
You can't get anything for nothing.タダほど高いものはない。
You're right when you say how high the wall is; I was nervous at first, too.いくら壁が高いといっても、私も最初はおっかなびっくりでしたよ。
The cost of living is very high in Tokyo.東京での生活費はとても高い。
He committed suicide by jumping out of a high window.彼は高い窓から飛び降り自殺した。
Tom has a high-pitched voice.トムは声が高い。
He is tall, but his brother is much taller.彼は背が高いが、兄はなお高い。
The data collected in Tyrel's research is of great value both to administrators and to educators.タイレルの調査で収集されたデータは、管理者にとっても教育者にとっても非常に価値の高いものである。
Tom is taller than me.トムは私より背が高い。
I am less afraid of heights than I was.私は、前ほど高い所が恐ろしくはない。
The rent is high, otherwise the room is satisfactory.部屋代は高いが、その他の点ではその部屋は申し分ない。
He is as tall as I.彼は私と同じく背が高い。
The notorious criminal was caught yesterday.その悪名高い犯罪者は昨日逮捕された。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.富士山は日本で一番高い山です。
He is tall, and she is tall too.彼は背が高いそして彼女も背が高い。
My younger brother is taller than me.弟は私より背が高い。
I met a tall man named Ken.ケンという名の背の高い人に会いました。
The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel.ぐずぐずしていたために、高いホテルに一晩泊まらざるをえなくなった。
He is bigger than all the other boys.彼は他のどの少年よりも背が高い。
The tall guy smoking a cigar over there is a famous director.向こうで葉巻を吸っている背の高い男の人は有名な映画監督だ。
He is celebrated for his bravery.彼は勇者の誉れが高い。
He is taller than me by a head.彼は私よりも首の分だけ背が高い。
He's the tallest in the class.彼はそのクラスで一番背が高い。
It is certain that he is the tallest of us all.彼が一番背が高いのは確かだ。
These stockings are very dear.このストッキングはとても高い。
What do you think is the second tallest mountain in Japan?日本で2番目に高い山は何だと思う？
A piano is expensive, but a car is more expensive.ピアノは高いですが自動車はもっと高いです。
I am the tallest in our class.私はクラスの中で一番背が高い。
The South East region of England is densely populated.英国の南東区は人口密度が高い。
The most expensive thing is land.一番高いものは、土地です。
My younger brother is taller than I am.弟は私より背が高い。
She's by far the tallest girl.彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
The prices of Japanese automobiles are still comparatively high.日本車の価格は、比較的高い。
Why are '0.3' pencil leads so expensive?0.3のシャー芯って何であんなに高いのですか？
I saw you with a tall boy.君が背の高い男の子といるのを見たよ。
Ken is tall, but I'm not.健は背が高いが、私は高くない。
Why did you buy such an expensive dictionary?どうしてそんなに高い辞書を買いましたか。
He is taller than any other boy in his class.彼はクラスのほかのどんな少年よりも背が高い。
He is as tall as any boy in his class.彼はクラスのどの少年にも劣らず背が高い。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.背の低い人は背の高い人より多くの睡眠が必要であると、トムはどこかで読んだ。
It's the highest building in this city.この市で最も高い建物です。
Unlike her mother, she is tall.母と違って彼女は背が高い。
The inactive child is far more inclined to live in a world of fantasy.不活発な子供は空想の世界に閉じこもる傾向がずっと高い。
My younger brother is taller than I.弟は私より背が高い。
Tom is taller than I am.トムは私より背が高い。
The taller a tree is, the harder it is to climb.木は高ければ高いほど登りにくい。
A tall woman came along.背の高い女の人がやって来た。
Tom is taller than I.トムは私より背が高い。
That boy speaking English is taller than I am.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
She is famous as a singer.彼女は歌手として名高い。
The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America.その音楽家は日本とアメリカの両方で人気が高い。
Living is dear, accordingly we have to economize.生活費は高い、だから私たちは倹約しなければならない。
It is highly probable that the deletion of element C will still yield the same result.要素Ｃを削除しても同一の結果が得られる可能性が非常に高い。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.トムさんは背の低い人は背の高い人より長く睡眠をとらなければならないとどこかの読み物で読みました。
You are tallest.君は一番背が高い。
We walked along an avenue of tall poplars.我々は背の高いポプラ並木を歩いた。
How expensive a piano is!ピアノってなんて高いんだろう！
Taro is taller than any other boy in his class.太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.富士山は日本の他のどの山よりも高い。
The price is kind of high for a used car.中古車にしては、値段が幾分高い。
You see a tall building over there.あそこに高いビルが見えますね。
The boy is tall for his age.その少年は年の割に背が高い。
That building is the tallest in Japan.そのビルは日本一高い建物です。
Japan has a high population density.日本は人口密度が高い国である。
Tom is the tallest in his family.トムは家族で一番背が高い。
My town is surrounded by tall mountains.私の町は高い山に囲まれている。
Keisuke is taller than me.ケイスケはわたしよりも背が高い。
It was nothing but the shadow of a tall tree.それは高い木の影法師にすぎなかった。
There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible!非常に高い収入を得るチャンスがあるビジネス、月額１００万円可能！！
I imagined him a tall man.私は彼を背の高い人だと想像していた。
There was a high wall about the garden.庭の回りに高い塀があった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License