City dwellers have a higher death rate than country people do.
都会人は田舎の人よりも死亡率が高い。
Today's housewives do nothing but complain of high prices.
今日主婦たちは高い物価に愚痴ばかりこぼしている。
There are many housewives who complain about high prices.
物価が高いと不平を言う主婦が多い。
The price of gasoline is so high that we cannot buy a big car.
ガソリンの値段が非常に高いので、我々は大きな車を買うことができません。
Japan has a high population density.
日本は人口密度が高い国である。
Generally speaking, men are taller than women.
一般的に言えば、男性は女性より背が高い。
Your watch is more expensive than mine.
君の時計の方が私の時計より値段が高い。
She was too proud to do anything disgraceful.
彼女はプライドが高いので恥ずべきことはしなかった。
Our school stands on a hill.
私たちの学校は小高い丘の上にあります。
Tall pine trees make a ring around the lake.
高い松の木が湖の周囲を取り囲んでいる。
I have to pay high rates to the boarding.
高い料金を下宿屋に払わねばならない。
He is taller than any other boy in his class.
彼はクラスのほかのどんな少年よりも背が高い。
Look at that tall building.
あの高い建物を見てご覧なさい。
It often happens that goods sell all the better for their high price.
商品は値段が高いためにかえってよく売れるということがしばしばある。
It is well known that the city has a high crime rate.
その都市の犯罪率が高いことは有名です。
My town is surrounded by tall mountains.
私の町は高い山に囲まれている。
There is a heavy tax on tobacco.
タバコにかけられている税は高い。
She looked up at the tall tree.
彼女はその高い木を見上げました。
Many wives complain about high prices.
物価が高いと不平を言う主婦が多い。
His brother is still taller.
彼の兄の方はいっそう背が高い。
A tall woman came along.
背の高い女の人がやって来た。
This musician was highly praised in both Japan and America.
その音楽家は日本とアメリカで高い評価を受けた。
John is the taller of the two.
ジョンの方が二人のうちで背が高い。
Parking fines are very costly.
駐車違反の罰金は高い。
You bought these articles at too high a price.
高い買い物をしたものだ。
His family members are all tall.
彼の家族はみな背が高い。
It's too expensive!
それはとても高い！
He rescued a cat from a high tree.
彼は高い木から猫を救った。
He is as tall as I.
彼は私と同じく背が高い。
You can easily identify him because he is very tall.
彼は背が高いからすぐに見分けられるでしょう。
He is tall, but his brother is much taller.
彼は背が高いが、兄はなお高い。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
