The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This is taller than any other tree.これはほかのどの木よりも高い。
Tom is the tallest in our class.トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
There is a tall man in the classroom.教室に背の高い男の人が一人います。
No other mountain in the world is so high as Mt. Everest.世界でエベレストほど高い山はない。
You're taller than me.あなたは私よりも背が高い。
This loan will carry very heavy interest.この貸付金は高い利子をとられることになっている。
The professor is noted for his study of Shakespeare.その教授はシェークスピアの研究で名高い。
Look at that tall building.あの高い建物を見てご覧なさい。
He is taller than I by two inches.彼は私よりも２インチ背が高い。
Tom is a very talented musician.トムは才能の高い楽士です。
Tom has high blood pressure.トムは血圧が高い。
A child has a higher temperature than an adult does.子供の体温は大人より高い。
He receives a high salary.彼は高い給料をもらっている。
The waves are high today.今日は波が高い。
He's much taller than you.彼は君よりずっと背が高い。
Tom is very tall.トムはとても背が高い。
His school stands on a high hill.彼の学校は高い丘の上に立っている。
A monkey is climbing up a tall tree.猿が高い木に登っていく。
It often happens that goods sell all the better for their high price.商品は値段が高いためにかえってよく売れるということがしばしばある。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.こんな値段の高いレストランで食事する余裕はない。
I am certain that you have noble thoughts.私はあなたが気高い心の持ち主だと確信している。
Tom has a high-pitched voice.トムは声が高い。
How expensive is it?どのくらい高い？
That is very expensive!それはとても高い！
I am less afraid of heights than I was.私は、前ほど高い所が恐ろしくはない。
Nowadays prices of commodities are very high.昨今、物価は非常に高い。
You see a tall building over there.あそこに高いビルが見えますね。
The humidity is quite high.湿度がすごく高いですね。
The humidity is very high, isn't it?湿度がすごく高いですね。
I know those tall girls quite well.私はあの背の高い少女たちをよく知っている。
Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.ブルジュ・ハリーファは現在、世界で最も高い超高層ビルです。
My younger brother is taller than I.弟は私より背が高い。
Kumiko is as tall as Tom.クミコはトムと同じくらい背が高い。
This paper has very good absorption.この紙は吸収力が高い。
The acceptance rates for famous universities are low, so examinees must try their hardest to get in.有名大学は倍率が高いから受験者も必死です。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
This district is notorious for air pollution.この地域は大気汚染で悪名が高い。
In Japan, are nurses high on the social scale?日本では看護婦さんは社会的地位が高いのですか。
The return on the investment will be high.投資の収益は高いだろう。
I am taller than he.私は彼よりも背が高い。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
Are airplane tickets expensive?航空機のチケットは高いですか。
The temperature here is higher than that of Tokyo.ここの気温は東京よりも高い。
She looked up at the tall tree.彼女はその高い木を見上げました。
That tall man is Mr. Smith.あの背の高い人はスミスさんです。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
He is the taller of the two boys.彼は、２人のうちで、より背の高い方です。
He has a noble mind.彼は気高い心を持っている。
My brother is very tall.兄はとても背が高い。
Look at that tall building.あの高い建物を見なさい。
The mountain is not valuable because it is high.山は高いからといって価値があるわけではない。
The rate of increase in households is higher for apartment houses than for individual houses.一戸建より共同住宅に住む世帯の増加率の方が高い。
This fold-up umbrella is really small and light, so it's easy to carry around. It's a little pricey, but I think I'll get it.この折りたたみ傘、すごく軽くて小さいから持ち運ぶのにちょうどいいな。少し値段が高いけど買っちゃおうかな。
We climbed higher so that we might get a better view.私たちはいい景色を見るため、より高いところまで登った。
The status of a doctor is very high in this community.この地域では医者の地位がかなり高い。
Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status.今日では、ますます多くの人がよりよい給料とより高い地位を求めて転職している。
He put the painting at a very high price.彼はその絵にたいへん高い値をつけた。
The frequency of crime in the town is high.この町における犯罪の発生率は高い。
You've both been very impressive today. I'm proud of you.２人とも今日は大活躍だったみたいね。先生も鼻が高いわ。
Unlike her mother, she is tall.母と違って彼女は背が高い。
His lecture is far more difficult than Mr Tanaka's.彼の講義は田中先生の講義よりも遥かに程度が高い。
What a tall boy he is!彼はなんて背の高い男の子なのだろう。
"Watch out for the trap!" she screamed.「罠に気をつけてっ！」と彼女は高い声で叫んだ。
Organized sports are often an important part of school life, and competitive sports are popular, too.団体スポーツは学校生活の重要な部分を構成していることが多いし、競争のためのスポーツもまた人気が高い。
He is a head taller than me.彼は私より頭一つ分背が高い。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
Buying such an expensive car is out of the question.そんな高い車を買うのは、とても無理な話だ。
I'm afraid of heights.僕は高い所が苦手だ。
It seems that Tony bought an expensive car.トニーさんは高い車を買ったそうです。
Tom didn't want an expensive camera.トムは高いカメラが欲しくはなかった。
He is very tall.彼はとても背が高い。
Strawberries are expensive in the winter.冬のイチゴは高い。
A tall man went off from there in a hurry.背の高い男がそこから足早に立ち去った。
He holds a high position at the company.彼は会社で高い地位にあります。
It's really expensive, isn't it?すごく高いですね!
He is a tall boy for his years.彼は年齢の割には背が高い。
He is, if anything, tall.彼はどちらかと言えば背が高い。
Some animals are very good at climbing.動物の中には高いところに登るのが大変上手なものがいる。
There is much demand for nurses in this hospital.この病院では看護婦の需要が高い。
I'm tall.私は背が高い。
Tom is the tallest in his family.トムは家族で一番背が高い。
Apes are intelligent.類人猿は知能が高い。
I imagined him a tall man.私は彼を背の高い人だと想像していた。
This watch is twice as expensive as that one.この時計はあの時計の２倍も値段が高い。
A tall woman came along.背の高い女の人がやって来た。
High tariffs have become a barrier to international trade.高い関税が国際貿易の障害となっている。
Tom is as tall as any student in his class is.トムは彼のクラスではだれにも劣らないほど背が高い。
Meat is very expensive nowadays.近ごろは肉がとても高い。
The most expensive thing is land.一番高いものは、土地です。
No mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.日本では富士山ほど高い山はない。
She has a long nose.彼女の鼻は高い。
My uncle has a deep interest in art.おじは芸術への関心が高い。
I thought the highest mountain in Tsuyama was Takiyama.津山一高い山は滝山だと思っていました。
What a waste to buy such an expensive machine even though he doesn't even know how to use computers.パソコンの使い方も知らないのにあんな高い機種を買うなんて、宝の持ち腐れだ。
Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.一般的に言って日本車は海外で人気が高い。
He stopped a tall man and asked him the way to the record shop.彼は背の高い人を呼びとめてレコード店への道を尋ねました。
Today's housewives do nothing but complain of high prices.今日主婦たちは高い物価に愚痴ばかりこぼしている。
You can easily identify Tom because he is very tall.トムはとても背が高いのですぐわかります。
Ken is the taller of them.健は２人のうちで背が高いほうだ。
I am the tallest of the three.私は三人のうちで一番背が高い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License