The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.富士山は日本で一番高い山です。
Interest on loans is high at present.ローンの金利は現在高い。
Sato's high voice and mannerism are pretty effeminate.左藤くんの高い声とクネクネした感じがオカマっぽいですね。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.トムは高いワインと安いワインの味を利き分けることができない。
You are the tallest of us all.あなたは私たちみんなの中で一番背が高い。
It is well known that the city has a high crime rate.その都市の犯罪率が高いことは有名です。
Mary is tall.メアリーは背が高い。
A comparable car would cost far more in Japan.これに匹敵するような車は日本ではずっと高いでしょう。
Keisuke is taller than I.ケイスケはわたしよりも背が高い。
You are tallest.君は一番背が高い。
The shoes you are wearing look rather expensive.君がはいている靴は、かなり高い値段がするように見える。
He is a highly paid man.彼は高い給料をもらっている。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
What is the tallest building in Japan?日本でいちばん高い建物は何ですか。
I'm sure it costs a pretty penny. I'll pass.高いんだろ。やめとくよ。
Why are '0.3' pencil leads so expensive?0.3のシャー芯って何であんなに高いのですか？
He is much taller than I am.彼は僕よりずっと背が高い。
Which is the more expensive of the two?二つのうちでどちらが高いですか。
Well done! Your parents must be proud of you.でかしたね。ご両親もさぞかし鼻が高いでしょうね。
Billy is very tall for his age.ビリーは彼の年にしてはとても背が高い。
His lecture is far more difficult than Mr Tanaka's.彼の講義は田中先生の講義よりも遥かに程度が高い。
The rent is very high.部屋代はとても高い。
The status of a doctor is very high in this community.この地域では医者の地位がかなり高い。
It was nothing but the shadow of a tall tree.それは高い木の影法師にすぎなかった。
She's way taller than me.彼女は私よりずっと背が高い。
Tom is lean and tall.トムは痩せていて背が高いです。
What is the highest mountain in North America?北米でいちばん高い山は何ですか。
There is a tall tree in front of my house.私の家の前に高い木があります。
This dictionary is expensive.この辞書は高い。
It is highly probable that the deletion of element C will still yield the same result.要素Ｃを削除しても同一の結果が得られる可能性が非常に高い。
With JAL tickets so expensive, expatriates flew Air Iraq.日航のチケットがあまりにも高いので、国外在住者たちはイラク航空をつかった。
There used to be a tall tree near the temple.昔はお寺の近くに高い木があった。
That boy speaking English is taller than I am.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
This is the tallest building that I have ever seen.これは私が今までにみたうちで最も高い建物だ。
What's Germany's highest mountain?ドイツで一番高い山は何ですか？
The humidity is very high, isn't it?湿度がすごく高いですね。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
You had better not climb such high mountains in winter.冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
His house stands by a lot of tall buildings.彼の家はたくさんの高いビルに囲まれている立っている。
The notorious dictator abused his privileges to his heart's content.悪名高い独裁者は、思う存分特権を乱用した。
A tall woman came along.背の高い女の人がやって来た。
An old castle stands on top of the cliff.古いお城が高い崖の上にある。
He is the tallest of the three.彼は３人の中で一番背が高い。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.富士山より高い山は日本にはない。
Tom is the tallest boy in our class.トムはクラスで一番背が高い。
Who is the tallest of all?みんなの中で誰が一番背が高いか。
A tall tree hid his house from our view.高い木に隠れて彼の家は我々の目から見えなかった。
A tall building stands there.高い建物がそこに立っている。
They buy these goods cheaply overseas and then mark them up to resell at home.彼らはこの品物を海外で安く買い付け、国内で高い値段をつけて売る。
I am the tallest of the three.私は三人のうちで一番背が高い。
That's too expensive!それはとても高い！
New York weather is hot and humid in the summer.ニューヨークの天候は、夏は暑く、湿度が高い。
There is a library at the back of that tall building.あの高いビルの後ろに図書館があります。
Hitler is one of the most notorious dictators.ヒトラーは悪名高い独裁者の一人です。
I'm tall.私は背が高い。
That high mountain is Mt. Tsukuba.あの高い山は筑波山です。
That chimney is very high.あの煙突はとても高い。
Computer parts are very expensive in Japan.日本ではコンピューター用品が非常に高い。
The rent is high, otherwise the room is satisfactory.部屋代は高いが、その他の点ではその部屋は申し分ない。
It is certain that he is the tallest of us all.彼が一番背が高いのは確かだ。
You see a tall building over there.あそこに高いビルが見えますね。
I can't afford to shop at such an expensive store.私にはそんな高い店で買い物をする余裕はない。
Look at that tall building.あの高い建物を見てご覧なさい。
John is the taller of the two, and the tallest of them all.ジョンは、その２人の中で背の高いほうで、皆の中でも一番高いのです。
Next to Taro, Jiro is the tallest boy.太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
The waves are high today.今日は波が高い。
They have climbed the highest mountains and walked on the floor of the seas.人間はこれまでに最も高い山々に登ったこともあるし、海底を歩いたこともある。
Your watch seems to be very valuable.君の時計は高いそうですね。
The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America.その音楽家は日本とアメリカの両方で人気が高い。
He is such a tall man that he can touch the ceiling.彼は天井に手が届くほど背が高い。
I know those tall girls quite well.私はあの背の高い少女たちをよく知っている。
Today's housewives do nothing but complain of high prices.今日主婦たちは高い物価に愚痴ばかりこぼしている。
There are a lot of tall trees in the park.その公園にはたくさんの高い木がある。
Jack is the tallest boy in his class.ジャックはクラスで一番背の高い少年です。
The tall man came out of the house.背の高い男が家から出てきた。
The setting sun flushed the high roof.夕日は高い屋根を赤く染めた。
His grandfather bought him the expensive toy.おじいさんが彼に、その高いおもちゃを買い与えた。
You're taller than me.あなたは私よりも背が高い。
She's taller than him.彼女は彼より背が高い。
All human beings are much more intelligent than animals.人間はみな動物よりも知能が高い。
I am proud of his honesty.彼は正直なので鼻が高い。
This watch is twice as expensive as that one.この時計はあの時計の２倍も値段が高い。
Kumiko is as tall as Tom.クミコはトムと同じくらい背が高い。
He was snoring loudly while he slept.彼は高いびきをかいて寝ていた。
I am tall.私は背が高い。
Who is the tallest of the five?誰が５人の中で一番背が高いか。
Taro is the taller of the two boys.太郎は２人の男の子のうち、背の高い方だ。
The human soul longs for something noble.人間の魂は何か気高いものにあこがれる。
He is the tallest man that I have ever seen.彼は私が今まで会ったうちで、一番背が高い人です。
He told me about an old school behind a high wall in a dirty street.彼はきたない通りにある高い塀の中の古い学校について話してくれました。
You've both been very impressive today. I'm proud of you.２人とも今日は大活躍だったみたいね。先生も鼻が高いわ。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.トムさんは背の低い人は背の高い人より長く睡眠をとらなければならないとどこかの読み物で読みました。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.エベレスト山は世界のほかのどの山よりも高い。
A tall man went off from there in a hurry.背の高い男がそこから足早に立ち去った。
Several universities in this country enjoy great prestige.この国のいくつかの大学は非常に名声が高い。
Maintaining a high salt diet may contribute to high blood pressure.塩分の高い食事をとると、高血圧の原因になるかもしれない。
How tall this tree is!この木はなんて高いのでしょう。
The cost of the air fare is higher than of the rail fare.航空料金の方が鉄道料金より高い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License