The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mike is the tallest of the three.
マイクはその３人の中で最も背が高い。
He's three inches taller than I am.
彼の方が僕よりも３インチ背が高い。
His lecture is far more difficult than Mr Tanaka's.
彼の講義は田中先生の講義よりも遥かに程度が高い。
There used to be a tall tree near the temple.
昔はお寺の近くに高い木があった。
I've heard that Tony bought an expensive car.
トニーさんは高い車を買ったそうです。
Tightly-knit carpets are generally more valuable.
目の細かい織りのカーペットが一般的には価値が高い。
His book has been singled out for special praise.
彼の本が選ばれて特に高い評価を受けた。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
日本には富士山ほど高い山はない。
She looked at several dresses and decided on the most expensive one.
彼女はいくつかのドレスを見て一番値段の高いものに決めた。
He's the tallest in the class.
彼はそのクラスで一番背が高い。
I met a tall man named Ken.
ケンという名前の背が高い人に会いました。
Buying such an expensive car is out of the question.
そんな高い車を買うのは、とても無理な話だ。
He is taller than I by two inches.
彼は私よりも２インチ背が高い。
Which one is more expensive?
どっちの方が高いんですか？
I am proud of his honesty.
彼が正直なので私は鼻が高い。
Our price is considerably higher than the current market price.
当社の価格は、現在の市場価格よりかなり高いのです。
A man was complaining of something in a sharp voice.
ある男が甲高い声で何か不平を言っていた。
He committed suicide by jumping out of a high window.
彼は高い窓から飛び降り自殺した。
We have two tall players in our baseball team.
私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
The inactive child is far more inclined to live in a world of fantasy.
不活発な子供は空想の世界に閉じこもる傾向がずっと高い。
In spite of the depression, the prices of commodities are still high.
不景気なのに依然物価は高い。
Next to Taro, Jiro is the tallest boy.
太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
Tom is the tallest in the class.
トムはクラスで一番背が高い。
He is tall, and she is tall too.
彼は背が高いそして彼女も背が高い。
I am the tallest of the three.
私は三人のうちで一番背が高い。
What's that tall man playing?
あの背の高い人は何を弾いているの？
He is the taller of the two boys.
彼は、２人のうちで、より背の高い方です。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
富士山は日本で一番高い山です。
The temperature here is higher than that of Tokyo.
ここの気温は東京よりも高い。
The boy cried what a tall building it was.
少年は、なんて高い建物だろう、と言った。
This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.
He has a fabulous reputation for his high integrity.
彼は高潔なことで非常に評判が高い。
No other boy in his class is so tall as he.
クラスで彼より背の高い男の子はいない。
There was a tall tree in front of my house.
以前私の家の前に高い木があった。
I think food is expensive in Japan.
日本で食物が高いと思います。
Everest is the highest mountain in the world.
エベレストは世界で一番高い山です。
Who is taller, you or Ken?
あなたと健とどちらが背が高いですか。
New York weather is hot and humid in the summer.
ニューヨークの天候は、夏は暑く、湿度が高い。
I am the tallest in our class.
私はクラスの中で一番背が高い。
Your watch is more expensive than mine.
君の時計の方が私の時計より値段が高い。
This ring is expensive. Show me some cheap ones.
この指輪は高い。もっと安いのを見せてください。
I'm tall.
私は背が高い。
A car is convenient, to be sure, but, after all, it will prove expensive.
確かに車は便利だが、結局高いものにつく。
Your estimation of him is a little high, to say the least.
君の彼に対する評価は、ひかえ目に言っても、少し高いよ。
He's a little taller than you are.
彼は君より少し背が高い。
That is very expensive!
それはとても高い！
After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.
ジョンは支配人にされたあとで、そんな高い地位につくとは全く思いもしなかったと私に言った。
That tall boy saved the drowning child.
あの背の高い少年が溺れかかっている子どもを救った。
That store is exceptionally expensive.
あそこの店は異常に高いよ。
He was a tall man.
背の高い男性でした。
If I tried to wear shoes with heels that high, I'd sprain my ankle.
あんなにかかとの高い靴はいてたら、すぐに捻挫しちゃうよな。
I had no idea it would be such an expensive restaurant. I feel like I'm out of place.
こんな高いレストランだとは思わなかった。何か場違いな所へ来ちゃったって感じ。
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.
