The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '髪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She has reddish hair. That's why her nickname is Carrot.
彼女は赤味がかった髪の毛をしている。それで「にんじん」というあだながついている。
My hair is the longest in my class.
私の髪はクラスで一番長い。
My grandfather has snowy white hair.
祖父は雪のような白い髪です。
The students held the male student down and cut his hair with a pair of scissors.
生徒たちは男子生徒を押さえつけ、はさみで髪を切った。
Comb your hair before you go out.
外出する前に髪を櫛でときなさい。
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?
間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。
The man must be over sixty, for his hair is gray.
その男性は60歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
She wears her hair in a bun.
彼女は髪を丸く束ねている。
You need not have a haircut right now.
いますぐ髪を切ってもらう必要はないよ。
He gets a haircut three times a month.
彼は月に三度、髪を切ってもらう。
I have to comb my hair.
髪をとかさなくちゃ。
Mom, I want you to braid my hair.
お母さん、髪の毛を編み込みにして欲しいんだけど。
I have been to the barber's.
理髪店に行って来たところだ。
The hair-dressing liquid gave off a strong smell.
その整髪料は強いにおいを発した。
She is brushing her hair.
彼女は髪にブラシをかけている。
The girl has golden hair.
その少女は金髪です。
She has abundant hair.
彼女は豊かな髪をしている。
Nowadays, that side parted hairstyle is rare.
今時、ああいう七三分けの髪型は珍しいよね。
My father's hair has become streaked with gray.
父の髪は白髪交じりになった。
I had my hair cut at a barber's shop.
私は理髪店で髪の毛を切ってもらった。
It's about time you went to the barber's.
もうそろそろ髪を切っても良いころだ。
Her hair comes to her shoulders.
彼女の髪は肩まである。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.