The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '髪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She always keeps her hair clean.
彼女はいつも髪を清潔にしている。
Look at the girl whose hair is long.
髪の毛が長い少女をごらんなさい。
My grandfather has snowy white hair.
祖父は雪のような白い髪です。
I got my hair cut.
私は散髪をしてもらった。
Why are you drying your hair?
どうして髪を乾かしているの。
Mom, I want you to braid my hair.
お母さん、髪の毛を編み込みにして欲しいんだけど。
She had long hair last year.
彼女は去年、長い髪をしていた。
He wears his hair long.
彼は髪の毛を長くしている。
Please cut my hair.
散髪して下さい。
It's about time you went to the barber's.
もうそろそろ髪を切っても良いころだ。
You should go and have your hair cut.
髪を刈ってもらいに行きなさい。
A girl with blonde hair came to see you.
金髪の女の子があなたに会いにきました。
She was busy doing her hair.
彼女は懸命に髪をセットしていた。
I must have a haircut at the barber's today.
今日床屋で散髪しなければならない。
Where did you get your hair cut?
どこで髪の毛を切ったの。
My big sister washes her hair every morning.
私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
This style of hairdressing first appeared in the early 19th century.
この髪型は19世紀始めに初めて見られるようになった。
He's blond.
彼は金髪だ。
The boy has a shock of blond hair.
その少年の髪は金髪でもじゃもじゃだ。
I don't wash my hair in the morning.
朝は髪を洗いません。
Sally was constantly changing her hairstyle.
サリーはしょっちゅう髪型を変えていた。
Her hair was so long as to reach the floor.
彼女の髪は床に届くほど長かった。
We escaped death by a hair's breadth.
我々は間一髪のところで死をまぬがれた。
He gets his hair cut once a month.
彼は月一で散髪してもらう。
She wiped her wet hair with a towel.
ぬれた髪の毛をタオルで拭いた。
The hair-dressing liquid gave off a strong smell.
その整髪料は強いにおいを発した。
I'm getting more and more gray hair.
白髪が急にふえています。
She stood still with her hair flying in the wind.
彼女は髪を風になびかせて、たたずんでいた。
His hair style is behind the time.
彼の髪型は時代遅れだ。
Do you approve of Jill's new hairstyle?
ジルの今度の髪型をあなたは良いと思いますか。
I've got to fix my hair.
髪を整えないと。
She went to the hairdresser's to have her hair done.
彼女は髪を結ってもらうために美容院に行った。
Father's hair has turned gray.
父の頭は白髪になった。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.