Her hair style makes her look younger than her age.
彼女は髪型で実際の年齢よりも若く見える。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.
トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
He's blond.
彼は金髪だ。
She always has her hair done by a famous hairdresser.
彼女はいつも有名な美容師に髪を結ってもらう。
Tom is pulling Mary's hair.
トムはメアリーの髪の毛を引っ張っている。
She ran up to me, her hair flying in the wind.
彼女は風に髪をなびかせて、私のほうへ走ってきた。
Is my new hair style funny?
私の新しい髪型はおかしいのだろうか。
Her hair grew back.
彼女の髪は元の長さまで伸びた。
My father's hair has grown white.
父の髪は白くなった。
I also prefer it with the hair worn up.
髪も上げたほうが私は好きだ。
Maria has long hair.
マリアさんの髪は長いです。
A girl with blonde hair came to see you.
金髪の女の子があなたに会いにきました。
I have had my hair cut shoulder length.
髪の毛を肩のところで切りました。
She stood at the door, her hair blown by the wind.
彼女は髪を風になびかせて、ドアのところに立っていた。
It's time you went to the barber's.
もう散髪屋さんに、行ってもいい頃です。
She had her hair cut short.
彼女は髪の毛を短く切ってもらいました。
That girl whose hair is long is Judy.
長い髪のあの少女はジュディさんです。
It's not the mode for young girls to curl their bangs.
若い女性の間で、前髪をクルクルさせるのは、モードではない。
I have been to the barber's.
理髪店に行って来たところだ。
Before taking a journey, I got a haircut.
旅行の前に髪を切った。
It's about time you got a haircut.
もうそろそろ髪を切っても良いころだ。
She bound her hair with a ribbon.
彼女は髪をリボンで結んだ。
The hair style of the Beatles created a sensation.
ビートルズの髪型はセンセーションを引き起こした。
It's high time you had your hair cut; it has grown too long.
もう髪を切ってもらってもいい時ですよ。大分伸び過ぎていますよ。
He had long hair last year.
彼は去年長い髪をしていた。
A barber is a man who shaves and cuts men's hair.
理髪師は人のひげをそり、散髪をする人である。
She has reddish hair, whence comes her nickname "Carrot".
彼女は赤味がかった髪の毛をしている。それで「にんじん」というあだながついている。
Her hair feels like silk.
彼女の髪は絹のようなてざわりがする。
The girl washed her hair.
女の子は髪を洗った。
Brian came to Kate, with his hair wet.
ブライアンは髪を濡らしてケイトの所にやってきた。
My hair has grown too long.
僕の髪は長くなり過ぎた。
Her long hair was completely wet.
長い髪の毛は完全に濡れていた。
Long hair is out of fashion now.
長髪は今や流行遅れだ。
The man must be over sixty, for his hair is gray.
その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
He has blue eyes and fair hair.
彼は青い目と金髪である。
My sister's hair reaches to her shoulders.
妹の髪は肩までと届きます。
Before taking a journey, I got a haircut.
旅に行く前に、私は散髪した。
Young people wear their hair long these days.
近頃若い人は髪の毛を長くのばす。
She stood on the deck with her long hair waving in the wind.
彼女は長い髪を風になびかせてデッキに立っていた。
There was a beautiful woman with black hair in the park.
公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
Paul has dry hair.
ポールの髪には潤いがない。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
