I'd like to make an appointment for a shampoo and a set.
洗髪とセットの予約をしたいのですが。
Grief has silvered her hair.
悲しみのあまり彼女の髪は白くなった。
She is a blonde girl.
彼女は金髪で色白の少女だ。
She combed her hair and bound it with a ribbon.
彼女は髪をくしでといてリボンで結んだ。
I have to comb my hair.
髪をとかさなくちゃ。
The other boys teased him when he got his hair cut.
髪の毛を切ってもらったら他の少年たちは彼をからかった。
That dress matches her red hair.
その洋服は彼女の赤い髪に合う。
I could not help laughing at his haircut.
彼の髪型を見て、私は思わず吹き出してしまいました。
I brush my hair 100 strokes every night.
毎晩100回髪をとかします。
Maybe it's time to change my hair and do a makeover.
そろそろ髪型でも変えて、イメチェンしようかな。
Do you approve of Jill's new hairstyle?
ジルの今度の髪型をあなたは良いと思いますか。
Have you seen a little girl with short black hair?
黒髪でショートヘアの小さな女の子を見ましたか。
What color is your hair?
あなたの髪は何色ですか。
She had long hair last year.
彼女は去年、髪が長かった。
His hair has turned white.
彼の髪は白くなった。
I got a shave and a haircut.
髭剃りと散髪をしてもらった。
I get a haircut every month.
私は毎月髪を切ります。
Bind one's hair at the back.
髪を後ろで束ねる。
He had his hair cut.
彼は髪を切ってもらった。
I have had my hair cut shoulder length.
髪の毛を肩のところで切りました。
Jane had a yellow ribbon in her hair.
ジェーンは髪に黄色いリボンをしていた。
Mom, I want you to braid my hair.
お母さん、髪の毛を編み込みにして欲しいんだけど。
I wanted my hair cut short.
僕は髪の毛を短く刈ってもらいたかった。
I have been to the barber's.
散髪に行ってきたところだ。
That boy's hair is black.
あの少年の髪は黒いです。
She had long blond hair.
彼女は長いブロンドの髪をしていた。
Susie's hair is very long.
スージーの髪はとても長い。
Her hair is naturally curly.
彼女の髪は天然パーマだ。
Fiber-optic cables are made up of tiny glass fibers which are as thin as human hairs.
光ファイバーケーブルは人間の髪の毛ほどの細さの小さなガラスでできている。
She went to the hairdresser's to have her hair done.
彼女は髪を結ってもらうために美容院に行った。
Is there a barber shop in the hotel?
ホテルの中に理髪店はありますか。
She stood at the door, her hair blown by the wind.
彼女は髪を風になびかせて、ドアのところに立っていた。
I used a ribbon to tie my hair into a ponytail.
髪をリボンで縛ってポニーテールにした。
She always keeps her hair clean.
彼女はいつも髪をきれいにしている。
I would like my hair in this style.
この髪型にしてください。
I don't wash my hair in the morning.
朝は髪を洗いません。
Sally was constantly changing her hairstyle.
サリーはしょっちゅう髪型を変えていた。
The color went beautifully with her hair.
その色は彼女の髪の毛とよく合った。
Her long hair was completely wet.
長い髪の毛は完全に濡れていた。
He gets a haircut three times a month.
彼は月に三度、髪を切ってもらう。
My sister's hair reaches to her shoulders.
姉の髪は肩まで届きます。
You look nice with your hair short.
あなたは短い髪が似合っています。
He has blond hair.
彼は金髪だ。
Mary has beautiful long hair.
メアリーの髪は長く美しい。
Short hair really suits her.
彼女は短い髪型がよく似合う。
They look alike except for the color of their hair.
髪の毛の色を除けば彼らはよく似ている。
I got my hair cut.
私は散髪をしてもらった。
I saw a girl with long hair.
長い髪をした女の子に会いました。
We escaped death by a hair's breadth.
我々は間一髪のところで死をまぬがれた。
It's time you went to the barber's.
もうそろそろ髪を切っても良いころだ。
The hairstyle has caught on with the girl students.
その髪型は女子生徒たちの間で流行した。
She used to wash her hair before going to school.
彼女は登校前によく髪を洗ったものだった。
Her hair hung in neat coils.
彼女の髪は美しい巻き髪になっていた。
How many barbers work in that barbershop?
あの理髪店では何人の理容師さんが働いていますか?
It cost him 3,000 yen to get a haircut.
彼が髪を刈ってもらうのに3,000円かかった。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.