The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '髪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The girl wore yellow ribbons in her hair.
女の子は髪に黄色いリボンをつけていた。
Her hair comes to her shoulders.
彼女の髪は肩まである。
Your hair is too long.
君の髪は長すぎる。
That boy's hair is black.
あの少年の髪は黒いです。
I have been to the barber's.
散髪に行ってきたところだ。
Her new hairstyle covers her ears.
彼女の新しい髪形は耳を覆っている。
I have been to the barber's.
理髪店に行って来たところだ。
Worry turned his hair white.
心配で彼の髪は白くなった。
There was a beautiful woman with black hair in the park.
公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
She is doing her hair simply.
彼女は髪を無造作に束ねている。
There's a hair in my soup.
スープに髪の毛が入ってます。
She sang a sweet song as she combed her hair on the rock.
岩の上で髪をとかしながら、彼女は快い歌を歌った。
Maria's hair is long.
マリアさんの髪は長いです。
She always keeps her hair clean.
彼女はいつも髪を清潔にしている。
A wisp of hair fell over his left eye.
彼の左目に髪がたれていた。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.
最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
She is a blonde girl.
彼女は金髪で色白の少女だ。
Before taking a journey, I got a haircut.
旅に行く前に、私は散髪した。
I go to the barber's once a month.
私は月に1度理髪店へ行く。
He has long hair and wears jeans.
彼は髪を長くし、ジーンズをはいている。
It cost him 3,000 yen to get a haircut.
彼が髪を刈ってもらうのに3,000円かかった。
Generally speaking, boys like girls with long hair.
一般的にいえば、男の子は長い髪の女の子が好きだ。
You had better have your hair cut.
髪を切ってもらった方がいいよ。
Would you like to have your hair washed?
洗髪いたしますか。
With a smile she dried his hair with a towel.
微笑みながら彼女は彼の髪をタオルで拭いてあげた。
She had her hair cut short.
彼女は髪を短く刈ってもらった。
Father's hair has turned gray.
父の頭は白髪になった。
That boy has black hair.
あの少年は黒い髪をしています。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.