The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鳥'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do you hear the birds singing?
鳥の歌、聞こえますか。
The man shot three birds with a gun.
その男は銃で3羽の鳥を撃った。
Birds sing.
鳥は歌います。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
He nods and shakes the spheres.
彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
If I were to be reborn, I would like to be a bird.
もしも私が生まれ変わるなら、鳥になりたい。
This bird is in danger of dying out.
この鳥は絶滅の危機に瀕している。
The bird quivered its wings.
その鳥は羽を震わせた。
The mother bird brought worms for her young ones.
母鳥が雛に虫を持ってきた。
Some of the birds didn't fly.
何羽かの鳥は飛ばなかった。
He studied the way birds fly.
彼は鳥の飛び方を研究した。
The hunter aimed a shotgun at the flock of birds.
ハンターは猟銃をその鳥の群れに向けた。
She wrote a book about the bird.
彼女は鳥についての本を書いた。
The boy captured the bird with a net.
少年はその鳥を網で捕まえた。
The bird was half the size of a hawk.
その鳥は鷹の半分の大きさしかない。
It is difficult to shoot a bird flying in the air.
空を飛んでいる鳥を撃つ事は難しい。
He studied how birds flew.
彼は鳥の飛び方を研究した。
She is keen on birds and flowers.
彼女は鳥や花が大好きです。
A bat is not a bird, but a mammal.
蝙蝠は鳥ではなく哺乳類だ。
A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master.
用心深い鳥は木を選ぶ。思慮深い従者は主を選ぶ。
The sea is to fish what the sky is to birds.
海と魚の関係は空と鳥の関係と同じだ。
The hunter shot at the bird.
ハンターは鳥をねらって撃った。
She wasn't hurt, but she got goose bumps when her car nearly crashed.
危うく車がぶつかりそうになり、彼女は怪我こそしなかったが、ぞっとして鳥肌がたった。
Fine feathers make fine birds.
立派な羽が立派な鳥をつくる。
A hummingbird is no larger than a butterfly.
ハチドリはチョウと同じくらい小さい鳥です。
Some birds are sitting on the branch of that tree.
あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
I saw a lot of birds flying toward the south.
たくさんの鳥が南へ飛んでいくのを見ました。
Bob said to his friend: "The bird is dead."
ボブは『鳥は死んでいる』と友達に言った。
I wish I were a bird.
私が鳥であればなあ。
The bird is in its nest.
その鳥は巣の中にいる。
I saw a bird flying over a tree.
私は1羽の鳥が木の上を飛んでいるのを見た。
The birds are so tame they will eat from your hand.
その鳥たちはとても人に慣れているので、手からえさを食べている。
Not every bird can sing.
すべての鳥が歌えるとは限らない。
A bird has wings.
鳥には翼がある。
In the park birds are singing all around.
公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
The bird flapped its wings.
鳥が翼をはばたかせた。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.
インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
The bird on the roof is a crow.
屋根の上にいる鳥はからすです。
The bird flew away and was lost to sight.
鳥は飛び去り見えなくなった。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.
鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
A bird soared above.
鳥が一羽空に舞い上がった。
As the three men entered the alley, a bird resembling a crow flew from the top a large beech tree as if he had been frightened.