The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I see a bird on the roof.屋根の上には鳥が一羽みえる。
Birds came flying by twos and threes.鳥が２羽３羽飛んできた。
Birds fly with their wings.鳥は翼で飛ぶ。
I wish I were a bird.私が鳥であればよいのに。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
I saw a beautiful bird.私は美しい鳥を見た。
It is in the nature of birds to fly and build nests.飛んだり巣を造ったりするのは鳥の本性です。
He shot at the bird, but missed it.彼は鳥をめがけて撃ったが、はずしてしまった。
That proposal may be a way to kill two birds with one stone, but we also have to be careful not to get greedy and spoil everything.その提案一石二鳥を狙ったものだろうけど、「虻蜂とらず」にならなければいいけどね。
I get goose bumps when I see a horror movie.ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。
He studied how birds flew.彼は鳥の飛び方を研究した。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。
I listened to the music of birds.私は鳥のさえずりに耳を傾けた。
A bird is singing in the tree.鳥が木の上で歌っている。
These are birds.これらは鳥です。
Birds flew away at the sound.その音で鳥は飛び去った。
We may be able to see birds' nests.鳥の巣が見られるかもしれない。
Have you ever eaten turkey?あなたは七面鳥を食べたことがありますか。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
The people don't like the birds.その人々は鳥が嫌いである。
I found the cage empty.鳥かごがからなのに気がついた。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
I've never seen this sort of bird.私はこの種の鳥は見たことがない。
The boy captured the bird with a net.少年はその鳥を網で捕まえた。
My hens laid fewer eggs last year.私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。
Birds are singing here and there in the park.小鳥が公園のあちこちでさえずっている。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
I wish I were a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
I saw a lot of birds flying toward the south.私はたくさんの鳥が南の方に飛んでいくのを見ました。
The host cut the turkey for the guests.主人はお客に七面鳥の肉を切り分けた。
I saw many birds yesterday morning.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
The bird on the roof is a crow.屋根の上にいる鳥はからすです。
The birds sang.鳥達がさえずった。
Birds are singing in the trees.小鳥が木立の中で囀っている。
The wood is alive with birds.森は鳥でにぎやかだ。
I wish I were a bird.私が鳥であればなあ。
The bird was half as large as an eagle.その鳥は鷲の半分の大きさだった。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
A bird flew into the tree.１羽の鳥が木に飛んでいった。
This turkey will serve five.この七面鳥は５人分あります。
That species of bird is said to be in danger of dying out.その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
I wish I were a bird.鳥になりたいな。
The birds flew to the south.鳥は南へ飛んで行った。
The bird sang in the tree.木に鳥が鳴いた。
This bird can imitate the human voice.この鳥は人の声を真似できる。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.あの鳥たちは夏に巣を作り、冬に南へ渡る。
What do you call this bird in English?英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.飼鳥の医学―病気の診断とその治療。
The bird soared above.鳥は高く舞い上がった。
Three women and a goose make a market.女３人と鵞鳥一羽で市ができる。
We must preserve birds.小鳥を保護しなければならない。
He walked in the forest, with birds singing cheerfully above his head.彼は森の中を歩いた。頭上では鳥が楽しくさえずっていた。
There were hundreds of birds on the lake.湖には何百羽もの鳥がいた。
Do you hear the birds singing?鳥の歌、聞こえますか。
He lost sight of that bird.彼はその鳥を見失った。
I can't draw a bird.鳥が描けない。
The birds flew south in search of warmth.鳥は暖かさを求めて南に飛んでいった。
A bird in the hand is better than two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
I am watching wild birds.野鳥を観察しているところです。
We can hear the bird sing.私たちは小鳥のさえずりが聞こえます。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
The bird's cry broke the silence of the woods.鳥の鳴き声が森の静かさを破った。
Were I a bird, I would fly to you.もし私が鳥ならば、あなたのところへ飛んでいくのに。
Alex is for the most part just an ordinary bird.アレックスはだいたいは普通の鳥なのだ。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
By 'Torii' you mean that red objet d'art at the top of the steps?鳥居と言うと、階段を上がったところにあった赤いオブジェ？
I'd like three pounds of chicken.鳥肉を３ポンドください。
A bird was flying in the sky.１羽の鳥が空を飛んでいた。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
Does mankind have dominion over animals and birds?人間は鳥や動物を支配しているだろうか。
Some kinds of birds can't fly.ある種の鳥は飛べない。
Tom made me a birdcage.トムは私に鳥かごを作ってくれた。
The hen is hatching her chicks.めん鳥がひなをかえしている。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
To kill two birds with one stone.一石二鳥。
What's that bird called?あれは何という鳥ですか。
His father got records of bird songs for him.彼の父親は彼に小鳥の歌のレコードを買ってやった。
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。
A bat is not a bird, but a mammal.蝙蝠は鳥ではなく哺乳類だ。
This turkey tastes good.この七面鳥おいしいね。
Birds always return to their nests.鳥はいつも自分の巣に帰る。
She wrote a book about birds.彼女は鳥についての本を書いた。
She cooks chicken the way I like.彼女は私の好みに会うように鳥肉を料理する。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
The birds were flying in a group.鳥は群れをなして飛んでいた。
The bird quivered its wings.その鳥は羽を震わせた。
Look at that flying bird.あの飛んでいる鳥を見て。
A bird has wings.鳥には翼がある。
Nobody has seen the bird fly.だれもその鳥が飛ぶのを見たことがない。
The early bird catches the worm.早起きの鳥は虫を捕える。
He opened the cages.彼は鳥かごをあけた。
In the first place, why do the birds migrate at all?そもそもなぜ鳥は移動するのだろうか。
She is keen on birds and flowers.彼女は鳥や花が大好きです。
Minnesota's state bird is the mosquito.ミネソタ州の州鳥は蚊です。
Cranes are big beautiful birds.ツルは大きくて美しい鳥だ。
Not every bird can sing.すべての鳥が歌えるとは限らない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License