The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Birds have wings.鳥には翼がある。
A lot of people think that bats are birds.多くの人がコウモリは鳥だと思っている。
The old man opened the car window and aimed his gun at the bird.おじいさんが車の窓を開けて、銃で鳥を狙った。
A polite way to reveal knowledge of a fact without telling the source of the information is to say, "a little bird told me".情報の出所をいわないで、ある事実を知っているともらすていねいないいかたは、「小鳥が知らせてくれた」ということである。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
The bird sang in the tree.木に鳥が鳴いた。
Bird watching is a nice hobby.野鳥観察はすばらしい趣味です。
My heart ached for the dying birds.瀕死の鳥たちを哀れに思った。
A bird is known by its song, and a man by his words.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
Better a fowl in hand than two flying.手の中の鳥一羽は森の中の十羽に勝る。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
Little birds are singing merrily.小さな鳥が楽しげにさえずっている。
He studied the flight of birds.彼は鳥の飛び方を研究した。
I am watching wild birds.野鳥を観察しているところです。
I can't draw a bird.鳥が描けない。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.鳥は時々、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
Just imagine that we can fly like birds.私たちが鳥のように飛べると想像してごらん。
He lost sight of that bird.彼はその鳥を見失った。
We can conjecture that it may be advantageous for a particular bird to be known to its neighbors or its mate.ある種の鳥においては、周りの鳥たちやつがいに存在を知られていることが有利であると推測することができる。
Birds are natural enemies of insects.鳥は昆虫の天敵です。
I see a bird on the roof.屋根の上に鳥が一羽見えます。
She will often sit there feeding birds.彼女は小鳥にえさをやりながら、よくそこに座っている。
She wrote a book about the bird.彼女は鳥についての本を書いた。
A bird is singing in the tree.鳥が木の上で歌っている。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
She is keen on birds and flowers.彼女は鳥や花が大好きです。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.あの鳥たちは夏に巣を作り、冬に南へ渡る。
Several birds were flying in the air.数羽の鳥が空を飛んでいた。
This bird is in danger of dying out.この鳥は絶滅の危機に瀕している。
She hung the cage from the eaves.彼女は鳥かごを軒からつるした。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
I get goose bumps when I see a horror movie.ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。
Were I a bird, I would be there at once.鳥だったら、すぐそこに飛んでいくのに。
The birds are flying high in the sky.鳥が空高く飛んでいる。
These are birds.これらは鳥です。
The birds flew to the south.鳥は南へ飛んで行った。
Before I knew it, I couldn't see the birds.いつの間にか小鳥たちは見えなくなった。
We watched a bird feed its little ones.私たちは鳥がひなにえさをやる様子を観察した。
The birds are flying around.鳥がとびまわっています。
We saw a bird in the distance.遠くに鳥が見えた。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
Birds always return to their nests.鳥はいつも自分の巣に帰る。
A bird is known by its song, and a man by his words.鳥は歌、人は言葉で区別さる。
The beautiful bird is said to be in danger of dying out.その美しい鳥は絶滅の恐れがあると言われています。
Is the bird alive or dead?その鳥は生きてますか死んでますか。
Birds are singing here and there in the park.小鳥が公園のあちこちでさえずっている。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.４月に孵化した雛も５ヶ月になった。身体の大きさは親鳥とほぼ同じ、オス鳥のとさかが少し小さいぐらいか。
The hunter shot at the bird.ハンターは鳥をねらって撃った。
My little sister was excited to see the waterfowl.妹は水鳥を見て興奮した。
The bird flapped its wings.鳥が翼をはばたかせた。
It is in the nature of birds to fly and build nests.飛んだり巣を造ったりするのは鳥の本性です。
This turkey will serve five.この七面鳥は５人分あります。
In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.春が来ると日は長くなり暖かくなり、小さいおうちは南の国から最初の鳥が帰ってくるのを待っていました。
That fox must have killed the hen.あの狐がめん鳥を殺したに違いない。
Birds are flying above the trees.鳥が木の上を飛んでいる。
The birds were flying in a group.鳥は群れをなして飛んでいた。
A goose is a water bird.ガチョウは水鳥である。
I awoke to find a bird in my room.目が覚めてみると部屋に１羽の鳥がいた。
A bat is no more a bird than a rat is.ねずみが鳥でないのと同様に蝙蝠は鳥ではない。
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.カナリアは人が時々ペットとして飼う小鳥である。
A bird flew into the tree.１羽の鳥が木に飛んでいった。
The bird on the roof is a crow.屋根の上にいる鳥はからすです。
The birds in the cage are canaries.鳥かごの中の鳥はカナリアです。
She was eager to feed the birds.彼女は熱心に小鳥にえさをやった。
The bird spread its wings.鳥は両翼を広げた。
Birds, for instance, have a special protective device.例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。
Tom takes good care of the birds.トムは小鳥の世話をよくする。
A bat is not a bird, but a mammal.蝙蝠は鳥ではなく哺乳類だ。
Birds were singing up in the tree.小鳥たちが木の上でないていた。
Birds sing.鳥が囀る。
The boy captured the bird with a net.少年はその鳥を網で捕まえた。
The sea is to fish what the sky is to birds.海と魚の関係は空と鳥の関係と同じだ。
The birds are singing merrily.小鳥たちはたのしそうにさえずっています。
This bird can't fly.この鳥は飛ぶことができない。
There was a fledgling bird there.そこに羽の生えたばかりの小鳥がありました。
He was bursting with energy.彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
Singing comes as naturally to her as flying does to birds.彼女にとって歌うのは鳥が空を飛ぶのと同じくらい楽なことだ。
What is the name of that bird?この鳥を何と呼びますか。
Birds fly south in winter.鳥は冬になると南へ飛んでいく。
Don't kill too many birds and animals on earth.地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
There were hundreds of birds on the lake.湖には何百羽もの鳥がいた。
They went to Tottori.彼らは、鳥取に行った。
Keeton supposed that perhaps bird and animals know about these lines.キートンはおそらく鳥や動物たちはこれらの磁力線について知っているのだろうと想定した。
But in many ways, the bird called Alex is unusual, for it has shown the kind of mental abilities that scientists once thought only humans had.しかし、多くの点で珍しい鳥である。というのは彼は、かつて科学者達が人間にしかないと思っていた種の知的能力を示しているのである。
Totem poles consist of a group of figures that represent animals, birds, fish, mythological beings and supernatural beasts.トーテムポールには、動物、鳥、魚、神話上の動物、それに超自然的動物と言った一団の彫り物がある。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Walking in the park, I found a baby bird.公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
Birds sing.鳥は歌います。
Have you ever eaten turkey?あなたは七面鳥を食べたことがありますか。
I threw a stone at the bird.私はその鳥めがけて石を投げた。
If I were a bird, I would fly to you.もし私が鳥なら、あなたのところへ飛んでいくのだが。
The birds ate the bugs taking turns.鳥が虫を交替で食べました。
I have no liking for such birds.私はそのような鳥は全く好きでない。
I don't know the name of the birds that were singing such a merry song.とても楽しげに歌う鳥の名前を私は知らなかった。
Not all birds can fly.全ての鳥が飛べるわけではない。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.それは女性の頭、ライオンの胴体、鳥の翼とヘビの尾を持っていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License