The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A bat is no more a bird than a rat is.ねずみが鳥でないのと同様に蝙蝠は鳥ではない。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.あの鳥たちは夏に巣を作り、冬に南へ渡る。
The bird was half as large as an eagle.その鳥は鷲の半分の大きさだった。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
The forest is full of birds and animals of all kinds.その森はあらゆる種類の鳥や動物でいっぱいだ。
This bird is in danger of dying out.この鳥は絶滅の危機に瀕している。
I suddenly got a craving to eat some crisp roast chicken skin.急激にかりかりした鳥皮が食べたくなった。
I wish I were a bird.私が鳥ならいいのになあ。
Birds are flying in the air.鳥が空を飛んでいる。
Keeton supposed that perhaps bird and animals know about these lines.キートンはおそらく鳥や動物たちはこれらの磁力線について知っているのだろうと想定した。
Let the bird fly away.鳥を逃がしてやってください。
She wrote a book about the bird.彼女は鳥についての本を書いた。
I've never seen this sort of bird.私はこの種の鳥は見たことがない。
These birds migrate to North Africa in winter.これらの鳥は冬には北アフリカに渡る。
The bird is in its nest.その鳥は巣の中にいる。
Birds were singing in the sky.空で鳥がさえずっていた。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
A lot of people think that bats are birds.多くの人がコウモリは鳥だと思っている。
I listened to the music of birds.私は鳥のさえずりに耳を傾けた。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
Birds of a feather flock together.同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。
He opened the cages.彼は鳥かごをあけた。
He was wearing a gold necklace and a coat made of bird feathers.彼は金の首輪と鳥の羽で作られたコートを着ていた。
Bird watching is a nice hobby.野鳥観察はすばらしい趣味です。
A bat is not a bird, but a mammal.蝙蝠は鳥ではなく哺乳類だ。
I am watching wild birds.野鳥を観察しているところです。
He opened the cage and set the birds free.彼は鳥かごを開け、鳥を自由にしてやった。
We must preserve birds.小鳥を保護しなければならない。
Little birds sing merrily in the trees.小鳥達は木で楽しげに歌います。
What is the name of that bird?この鳥が何と言いますか？
The bird spread its wings.鳥は両翼を広げた。
The bird's cry broke the silence of the woods.鳥の鳴き声が森の静かさを破った。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
The birds pecked grains.鳥が穀物をついばんだ。
It is difficult to shoot a bird flying in the air.空を飛んでいる鳥を撃つ事は難しい。
My little sister was excited to see the waterfowl.妹は水鳥を見て興奮した。
A goose is a water bird.ガチョウは水鳥である。
I wish I were a bird.鳥になりたいな。
I wish I could fly like a bird.鳥のように空を飛べたらいいのになあ。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
We let the bird fly.私たちはその鳥を飛ばした。
The host cut the turkey for the guests.主人はお客に七面鳥の肉を切り分けた。
If I were a bird, I could fly to you.もし私が鳥ならば、君のところへ飛んで行けるのだが。
Singing comes as naturally to her as flying does to birds.彼女にとって歌うのは鳥が空を飛ぶのと同じくらい楽なことだ。
Birds sing.鳥が囀る。
Birds fly with their wings.鳥は翼で飛ぶ。
We know absolutely nothing about the bird's life whatever.私たちはその小鳥の生活については全く何も知らない。
In the fall, many birds head for the south.秋にはたくさんの鳥が南に向かう。
Walking in the park, I found a baby bird.公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
The fowls were well roasted by the cook.鳥は料理人がほどよく焼いた。
This bird cannot fly.この鳥は飛ぶことができない。
I saw a flock of birds flying aloft.鳥の群れが空高く飛んでいるのを見ました。
She cooks chicken the way I like.彼女は私の好みに会うように鳥肉を料理する。
Birds make their nests in trees.鳥は木に巣を作る。
Can you tell one bird from another by hearing them?小鳥の声を聞き分けることが出来ますか。
We watched a bird feed its little ones.私たちは鳥がひなにえさをやる様子を観察した。
Not every bird can sing.すべての鳥が歌えるとは限らない。
Look at that flying bird.あの飛んでいる鳥を見なさい。
I see a bird on the roof.屋根の上に鳥が一羽見えます。
Birds were singing in the woods.森では鳥が歌っていた。
Lately I've had the time to quietly enjoy the wonders of nature.心静かに花鳥風月を愛でる気持ちの余裕も最近になってでてきたよ。
Birds were singing among the trees.鳥が木々の間でさえずっていた。
In Tokyo, wild birds are decreasing in number year by year.東京では野鳥の数が年々減りつつある。
But in many ways, the bird called Alex is unusual, for it has shown the kind of mental abilities that scientists once thought only humans had.しかし、多くの点で珍しい鳥である。というのは彼は、かつて科学者達が人間にしかないと思っていた種の知的能力を示しているのである。
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.それは女性の頭、ライオンの胴体、鳥の翼とヘビの尾を持っていた。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
What's that bird called?あれは何という鳥ですか。
I didn't know that most birds can not see at night.私はたいていの鳥が夜は目が見えないと知りませんでした。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
He likes to watch the birds fly above his head.彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。
A bird can glide through the air without moving its wings.鳥は翼を動かさず空中を滑走できる。
I'd rather be a bird than a fish.私は魚よりもむしろ鳥になりたい。
This turkey tastes good.この七面鳥おいしいね。
He thought that it was like a bird cage.それは鳥かごのようだと彼は思いました。
In the park birds are singing all around.公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
If I were a bird, I would fly to you.もし私が鳥なら、あなたのところへ飛んでいくのだが。
I saw a flock of birds flying aloft.私は空高く飛んでいる鳥の群れを見ました。
The bird went up higher and higher into the sky.その鳥は高く高く空へと登っていった。
Is the bird alive or dead?その鳥は生きてますか死んでますか。
The boy released a bird from the cage.少年はかごから鳥を放した。
Some birds are sitting on the branch of that tree.あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
The birds are singing.鳥が歌っている。
A polite way to reveal knowledge of a fact without telling the source of the information is to say, "a little bird told me".情報の出所をいわないで、ある事実を知っているともらすていねいないいかたは、「小鳥が知らせてくれた」ということである。
What is the name of that bird?この鳥を何と呼びますか。
Little birds are singing merrily.小さな鳥が楽しげにさえずっている。
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.鳥は小鳥を育てるために、春に巣造りをする。
The beautiful bird is said to be in danger of dying out.その美しい鳥は絶滅の恐れがあると言われています。
The birds are flying high in the sky.鳥が空高く飛んでいる。
She set the bird free from the cage.彼女はかごを開けて鳥を放してやった。
A bird is singing in the tree.鳥が木の上で歌っている。
I saw a bird flying over a tree.私は１羽の鳥が木の上を飛んでいるのを見た。
Just imagine that we can fly like birds.私たちが鳥のように飛べると想像してごらん。
Birds are natural enemies of insects.鳥は昆虫の天敵です。
I can see a strange blue bird on the roof.見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。
The man shot three birds with a gun.その男は銃で３羽の鳥を撃った。
In the first place, why do the birds migrate at all?そもそもなぜ鳥は移動するのだろうか。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License