The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The boy released a bird from the cage.少年はかごから鳥を放した。
Not all birds can fly.すべての鳥が飛べるとはかぎらない。
She wrote a book about birds.彼女は鳥についての本を書いた。
Let the bird fly away.鳥を逃がしてやってください。
She watched the bird carefully.彼女は小鳥を注意して見つめた。
Tom made me a birdcage.トムは私に鳥かごを作ってくれた。
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.鳥は小鳥を育てるために、春に巣造りをする。
The wood is alive with birds.森は鳥でにぎやかだ。
I wish I could become a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
Birds are singing here and there in the park.小鳥が公園のあちこちでさえずっている。
These are birds.これらは鳥です。
We saw the bird when we visited Okinawa.沖縄を訪れた時私たちはその鳥を見た。
Snakes are said to mesmerize small animals and birds.ヘビは小動物や小鳥をにらんですくませるといわれている。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
He says that if he were a bird he would fly to me.もし鳥だったら私の所に飛んでくるのだが、と彼は言う。
The mother bird brought worms for her young ones.母鳥が雛に虫を持ってきた。
I saw a lot of birds flying toward the south.たくさんの鳥が南へ飛んでいくのを見ました。
I see a bird on the roof.屋根の上に鳥が一羽見えます。
There are many such birds in the park.公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
I saw a lot of birds flying toward the south.私はたくさんの鳥が南の方に飛んでいくのを見ました。
This bird can imitate the human voice.この鳥は人の声を真似できる。
Singing comes as naturally to her as flying does to birds.彼女にとって歌うのは鳥が空を飛ぶのと同じくらい楽なことだ。
I get goose bumps when I see a horror movie.ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。
Birds abound in the woods.その森には鳥がたくさんいる。
The view was splendid over the plain, and in the distance was Asuka.そこからは、ずっと平野を見渡せてすばらしく、後方には飛鳥があった。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
I dreamt I was a bird.鳥になった夢を見た。
What's that bird called?あれは何という鳥ですか。
Some large birds prey upon small birds and animals.大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
I'd rather be a bird than a fish.私はどちらかといえば魚より鳥になりたい。
Kill two birds with one stone.一石二鳥。
Look at the bird singing in the tree.木の中でさえずっている鳥を見てごらん。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
The birds are singing in the trees.鳥が木々の中でさえずっている。
Birds always return to their nests.鳥はいつも自分の巣に帰る。
Look at that flying bird.あの飛んでいる鳥を見なさい。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
This turkey will serve five.この七面鳥は５人分あります。
I'd rather be a bird than a fish.私は魚よりもむしろ鳥になりたい。
Do you hear the birds singing?鳥の歌、聞こえますか。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
The bird sang in the tree.木に鳥が鳴いた。
Some birds alighted on the window sill.鳥が数羽窓の敷居にとまった。
We know absolutely nothing about the bird's life whatever.私たちはその小鳥の生活については全く何も知らない。
The hen is hatching her chicks.めん鳥がひなをかえしている。
I can't draw a bird.鳥が描けない。
Birds fly in the sky.鳥は空を飛びます。
Birds, for instance, have a special protective device.例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。
Kill two birds with one stone.一石二鳥にする。
Many birds are on the branch.たくさんの鳥が枝にとまっている。
Many kinds of birds live in Japan.何種類もの鳥が日本に住んでいる。
There are birds singing in the cage, aren't there?籠の中で鳥が鳴いていますね。
The birds were singing in the forest.小鳥たちが森の中でさえずっていた。
The little bird couldn't defend itself against the eagle.小鳥はわしから身を守れなかった。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.あの鳥たちは夏に巣を作り、冬に南へ渡る。
The birds flew away in all directions.鳥は四方八方に飛び立った。
I threw a stone at the bird.私はその鳥めがけて石を投げた。
A lot of people think that bats are birds.多くの人がコウモリは鳥だと思っている。
She carefully watched the bird in the nest.彼女は巣の中の鳥を注意して見つめた。
Can you tell one bird from another by hearing them?小鳥の声を聞き分けることが出来ますか。
Don't kill too many birds and animals on earth.地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
We're in a slump, barely scraping by, so we certainly don't have the margin to take on a part-time worker.ウチだって閑古鳥が鳴くようなカツカツの状態だから、バイトを雇う余裕なんてない。
Birds of a feather flock together.同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。
I awoke to find a bird in my room.目が覚めてみると部屋に１羽の鳥がいた。
Little birds are singing merrily in the trees.小鳥が木の間で楽しそうにさえずっている。
I caught sight of hundreds of birds.私は何百羽もの鳥を見つけた。
If I were to be reborn, I would like to be a bird.もしも私が生まれ変わるなら、鳥になりたい。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
Before I knew it, I couldn't see the birds.いつの間にか小鳥たちは見えなくなった。
The bluebird carries the sky on his back.青い鳥はその背中に青空を背負って来る。
Have you heard of a bird called the Arctic Tern?あなたはキョクアジサシという鳥のことを聞いたことがありますか。
A bird is known by its song, and a man by his words.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
I suddenly got a craving to eat some crisp roast chicken skin.急激にかりかりした鳥皮が食べたくなった。
There's a bird singing in the cage, isn't there?籠の中で鳥が鳴いていますね。
The fowler's pipe sounds sweet till the bird is caught.捕らえられるまで、鳥には鳥捕りの笛がよい音に聞こえる。
To kill two birds with one stone.一石二鳥。
A hummingbird is no larger than a butterfly.ハチドリはチョウと同じくらい小さい鳥です。
A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master.用心深い鳥は木を選ぶ。思慮深い従者は主を選ぶ。
She wasn't hurt, but she got goose bumps when her car nearly crashed.危うく車がぶつかりそうになり、彼女は怪我こそしなかったが、ぞっとして鳥肌がたった。
Birds have wings.鳥には翼がある。
There are many birds in this park.この公園にはたくさんの鳥がいます。
The birds are singing merrily.小鳥たちはたのしそうにさえずっています。
I wish I were a bird.私が鳥であればよいのに。
The birds are flying around.鳥がとびまわっています。
Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.飼鳥の医学―病気の診断とその治療。
Birds fly with their wings.鳥は翼で飛ぶ。
The boy captured the bird with a net.少年はその鳥を網で捕まえた。
A turkey is a little bigger than a chicken.七面鳥は鶏より少し大きい。
The birds settled on the branches.鳥は枝に止まった。
The birds went across the sea.鳥が海を越えて行った。
We must preserve birds.小鳥を保護しなければならない。
Birds make their nests in trees.鳥は木に巣を作る。
The man shot three birds with a gun.その男は銃で３羽の鳥を撃った。
I saw a flock of birds flying aloft.空高く一群の鳥が飛んでいるのを見た。
They went to Tottori.彼らは、鳥取に行った。
A bird soared above.鳥が一羽空に舞い上がった。
The little birds broke forth in song.小鳥たちがいっせいにさえずりだした。
That species of bird is said to be in danger of dying out.その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。
The beautiful bird is said to be in danger of dying out.その美しい鳥は絶滅の恐れがあると言われています。
A bird can glide through the air without moving its wings.鳥は翼を動かさず空中を滑走できる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License