Birds, for instance, have a special protective device.
例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。
She took care of the poor little bird.
彼女はそのかわいそうな小鳥の世話をした。
The birds sang.
鳥がさえずった。
I saw a lot of birds flying toward the south.
私はたくさんの鳥が南の方に飛んでいくのを見ました。
The early bird catches the worm.
早起きの鳥は虫を捕える。
To kill two birds with one stone.
一石二鳥。
Don't kill too many birds and animals on earth.
地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
Birds of a feather flock together.
同じ羽の鳥は一緒に集まる。
I wish I were a bird.
ああ、私は鳥であればよいのに。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.
鳥は時々、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
Some kinds of birds can't fly.
ある種の鳥は飛べない。
The bird sang in the tree.
木に鳥が鳴いた。
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.
鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。
That pretty bird did nothing but sing day after day.
あのかわいい鳥は来る日も来る日も鳴いてばかりいた。
A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master.
用心深い鳥は木を選ぶ。思慮深い従者は主を選ぶ。
We bagged a wild bird.
私たちは野鳥をとらえた。
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.
鳥は小鳥を育てるために、春に巣造りをする。
He lost sight of the bird.
彼はその鳥を見失った。
Birds have wings.
鳥には翼がある。
At once the birds left their nests.
すぐに鳥達は巣を飛び去った。
I saw five airplanes flying away like so many birds.
飛行機が５機さながら鳥のように飛び去るのを見た。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
A hummingbird is no larger than a butterfly.
ハチドリはチョウと同じくらい小さい鳥です。
Birds usually wake up early in the morning.
鳥は普通、朝早く起きる。
The birds are flying high in the sky.
鳥が空高く飛んでいる。
The boy set a bird free.
少年は、鳥を逃がしてやった。
The birds are singing.
鳥が歌っている。
They went to Tottori.
彼らは、鳥取に行った。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.
毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
The hen is hatching her chicks.
めん鳥がひなをかえしている。
I see a bird on the roof.
屋根の上に鳥が一羽見えます。
The bird was half the size of a hawk.
その鳥は鷹の半分の大きさしかない。
She will often sit there feeding birds.
彼女は小鳥にえさをやりながら、よくそこに座っている。
He tried to catch the bird, but couldn't.
彼はその鳥を捕まえようとしたが、出来なかった。
A turkey is a little bigger than a chicken.
七面鳥は鶏より少し大きい。
Darwin studied the animals and birds different from those he knew in England.
ダーウィンはイギリスで知っていたのとは異なる動物や鳥を研究した。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.
鳥は時たま、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
I saw a bird flying over a tree.
私は１羽の鳥が木の上を飛んでいるのを見た。
Do you hear the birds singing?
鳥の歌、聞こえますか。
I wish I were a bird.
私が鳥ならいいのになあ。
Several birds were flying in the air.
数羽の鳥が空を飛んでいた。
White doves are pretty birds.
白い鳩はきれいな鳥です。
Fine feathers make fine birds.
立派な羽が立派な鳥をつくる。
She is keen on birds and flowers.
彼女は鳥や花が大好きです。
The fowler's pipe sounds sweet till the bird is caught.
捕らえられるまで、鳥には鳥捕りの笛がよい音に聞こえる。
The bird was looking for worms.
鳥は虫を探していた。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.
