The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鳥'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That species of bird is said to be in danger of dying out.
その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。
There are many birds in this park.
この公園にはたくさんの鳥がいます。
He opened the cage and set the birds free.
彼は鳥かごを開け、鳥を自由にしてやった。
I wish I had been a bird.
私が鳥だったらよかったのになあ。
The hunter aimed a shotgun at the flock of birds.
ハンターは猟銃をその鳥の群れに向けた。
I found the cage empty.
鳥かごがからなのに気がついた。
A goose is a water bird.
ガチョウは水鳥である。
She took care of the poor little bird.
彼女はそのかわいそうな小鳥の世話をした。
The birds are flying high in the sky.
鳥が空高く飛んでいる。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.
鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
Before I knew it, I couldn't see the birds.
いつの間にか小鳥たちは見えなくなった。
I cannot even boil water, much less roast a turkey.
私はお湯も沸かせない、まして七面鳥など焼くことができない。
I am watching wild birds.
野鳥を観察しているところです。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.
鳥は時たま、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
The birds went across the sea.
鳥が海を越えて行った。
I saw a white bird on my way home.
私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
Birds always return to their nests.
鳥はいつも自分の巣に帰る。
He nods and shakes the spheres.
彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
I see a bird on the roof.
屋根の上には鳥が一羽みえる。
I dreamt I was a bird.
鳥になった夢を見た。
She watched the bird carefully.
彼女は小鳥を注意して見つめた。
The bird was covered with white feathers.
その鳥は白い羽に覆われていた。
Have you heard of a bird called the Arctic Tern?
あなたはキョクアジサシという鳥のことを聞いたことがありますか。
What happened to this place?! It's completely dead!
どーすんの、このお店！完ッ全に閑古鳥がなっちゃってるじゃない。
Birds were singing in the sky.
空で鳥がさえずっていた。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.
その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.
飼鳥の医学―病気の診断とその治療。
I suddenly got a craving to eat some crisp roast chicken skin.
急激にかりかりした鳥皮が食べたくなった。
All his geese are swans.
自分のものならガチョウも白鳥に見える。
We let the bird fly.
私たちはその鳥を飛ばした。
Fine feathers make fine birds.
立派な羽が立派な鳥をつくる。
The girl let the bird loose.
少女は鳥を逃がしてやった。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.
インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
The view was splendid over the plain, and in the distance was Asuka.
そこからは、ずっと平野を見渡せてすばらしく、後方には飛鳥があった。
I saw five airplanes flying away like so many birds.
飛行機が５機さながら鳥のように飛び去るのを見た。
I saw many birds yesterday morning.
昨日の朝たくさんの鳥を見た。
She cooks chicken the way I like.
彼女は私の好みに会うように鳥肉を料理する。
I can see a strange blue bird on the roof.
見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。
The birds ate the bugs taking turns.
鳥が虫を交替で食べました。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.
あの鳥たちは夏に巣を作り、冬に南へ渡る。
He lost sight of the bird.
彼はその鳥を見失った。
Tom takes good care of the birds.
トムは小鳥の世話をよくする。
Birds sing early in the morning.
朝早くに、鳥が歌う。
The sea is to fish what the sky is to birds.
海と魚の関係は空と鳥の関係と同じだ。
Birds usually wake up early in the morning.
鳥は普通、朝早く起きる。
Birds learn to fly by instinct.
鳥は本能的に飛ぶことを覚える。
There were hundreds of birds on the lake.
湖には何百羽もの鳥がいた。
The boy set a bird free.
少年は、鳥を逃がしてやった。
I listened to the music of birds.
私は鳥のさえずりに耳を傾けた。
I wish I were a bird.
鳥になりたいな。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.
