The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The bird was half as large as an eagle.その鳥は鷲の半分の大きさだった。
I wish I were a bird.鳥になりたいな。
The bird quivered its wings.その鳥は羽を震わせた。
Birds have sharp eyes.鳥は鋭い目をもっている。
I wish I were a bird.ああ、私は鳥であればよいのに。
He was wearing a gold necklace and a coat made of bird feathers.彼は金の首輪と鳥の羽で作られたコートを着ていた。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。
We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.私達は鳥がパンくずを食べるのを見つめていました。その時、くしゃみをしたら、あっという間にその鳥は飛んでいってしまいました。
I wish I were a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
To kill two birds with one stone.一石二鳥。
I saw many birds yesterday morning.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
The birds are flying near the people.人々の近くで鳥が飛んでいる。
The bird flew away and was lost to sight.鳥は飛び去り見えなくなった。
The birds flew away in all directions.鳥は四方八方に飛び立った。
By 'Torii' you mean that red objet d'art at the top of the steps?鳥居と言うと、階段を上がったところにあった赤いオブジェ？
I wish I could become a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
The bird's cry broke the silence of the woods.鳥の鳴き声が森の静かさを破った。
He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。
The birds fluttered away at the noise.小鳥が物音にはばたきして飛び去った。
I saw a beautiful bird.私は美しい鳥を見た。
Kill two birds with one stone.一石二鳥。
I'd rather be a bird than a fish.私は魚よりもむしろ鳥になりたい。
Birds fly long distances.鳥は長距離を飛ぶ。
What's that bird called?あれは何という鳥ですか。
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.それは女性の頭、ライオンの胴体、鳥の翼とヘビの尾を持っていた。
I saw a bird flying over a tree.私は１羽の鳥が木の上を飛んでいるのを見た。
Birds are singing here and there in the park.小鳥が公園のあちこちでさえずっている。
She took care of the poor little bird.彼女はそのかわいそうな小鳥の世話をした。
She wasn't hurt, but she got goose bumps when her car nearly crashed.危うく車がぶつかりそうになり、彼女は怪我こそしなかったが、ぞっとして鳥肌がたった。
This bird cannot fly.この鳥は飛べません。
I have no liking for such birds.私はそのような鳥は全く好きでない。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.鳥は時々、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
He lost sight of the bird.彼はその鳥を見失った。
Little birds sing merrily in the trees.小鳥達は木で楽しげに歌います。
A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master.用心深い鳥は木を選ぶ。思慮深い従者は主を選ぶ。
Please see that the birds in the cage get water and food every day.籠の鳥に水とえさをまいにちやるようにしてください。
I am watching wild birds.野鳥を観察しているところです。
Birds of a feather flock together.同じ羽の鳥は一緒に集まる。
A bird was flying in the sky.１羽の鳥が空を飛んでいた。
A bird in the hand is worth two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.春が来ると日は長くなり暖かくなり、小さいおうちは南の国から最初の鳥が帰ってくるのを待っていました。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
The pigeon and the ostrich are both birds; the one can fly and the other cannot.ハトもダチョウも共に鳥だが、前者は飛べるし、後者は飛べない。
Kill two birds with one stone.一石二鳥にする。
That species of bird is said to be in danger of dying out.その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。
Little birds are singing merrily.小さな鳥が楽しげにさえずっている。
The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two sides of the syrinx can act independently.鳥類の発声において真に驚異的な点は、鳴管の２つの側面が独立して動くことができるということである。
Minnesota's state bird is the mosquito.ミネソタ州の州鳥は蚊です。
The birds in the cage are canaries.鳥かごの中の鳥はカナリアです。
Look at that flying bird.あの飛んでいる鳥を見なさい。
The birds sang.鳥がさえずった。
We can conjecture that it may be advantageous for a particular bird to be known to its neighbors or its mate.ある種の鳥においては、周りの鳥たちやつがいに存在を知られていることが有利であると推測することができる。
Game birds abound in the area.その地区猟鳥が多い。
I dreamt I was a bird.鳥になった夢を見た。
The hunter shot at the bird.ハンターは鳥をねらって撃った。
The birds were flying in a group.鳥は群れをなして飛んでいた。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
The bird dipped its head into the water.鳥は首をひょいと水に浸した。
He likes to watch the birds fly above his head.彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。
What do you call this bird in English?英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
I wish I had been a bird.私が鳥だったらよかったのになあ。
Some of the birds didn't fly.何羽かの鳥は飛ばなかった。
Look at the bird singing in the tree.木の中でさえずっている鳥を見てごらん。
She carefully watched the bird in the nest.彼女は巣の中の鳥を注意して見つめた。
The birds are singing.鳥が歌っている。
The injured bird fell to the ground.傷ついた鳥が地面に落ちた。
A hummingbird is no larger than a butterfly.ハチドリはチョウと同じくらい小さい鳥です。
What do you call this bird?この鳥を何と呼びますか。
Is the bird alive or dead?その鳥は生きてますか死んでますか。
The bluebird carries the sky on his back.青い鳥はその背中に青空を背負って来る。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
A bird soared above.鳥が一羽空に舞い上がった。
What do you call this bird in English?この鳥を英語で何と言うんですか。
The hunter aimed a shotgun at the flock of birds.ハンターは猟銃をその鳥の群れに向けた。
Not all birds can fly.すべての鳥が飛べるとはかぎらない。
Look! There's a bird in that tree.ほら！あの木に小鳥がいる。
The early bird gets the worm.早起きの鳥は虫を捕える。
I didn't know that most birds can not see at night.私はたいていの鳥が夜は目が見えないと知りませんでした。
Cranes are big beautiful birds.ツルは大きくて美しい鳥だ。
The bird soared above.鳥は高く舞い上がった。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
Feathers are peculiar to birds.羽は鳥に固有のものだ。
This bird lives neither in Japan nor in China.この鳥は日本にも中国にも生息していない。
Walking in the park, I found a baby bird.公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
Feed the bird!鳥に餌をやれ！
I saw a lot of birds flying toward the south.たくさんの鳥が南へ飛んでいくのを見ました。
The old man opened the car window and aimed his gun at the bird.おじいさんが車の窓を開けて、銃で鳥を狙った。
This bird can't fly.この鳥は飛べません。
Can you tell one bird from another by hearing them?小鳥の声を聞き分けることが出来ますか。
I wish I were a bird.私は鳥であればいいのだがなあ。
A bat is not a bird, but a mammal.蝙蝠は鳥ではなく哺乳類だ。
He shot at the bird, but missed it.彼は鳥をめがけて撃ったが、はずしてしまった。
My little sister was excited to see the waterfowl.妹は水鳥を見て興奮した。
This turkey will serve five.この七面鳥は５人分あります。
Snakes are said to mesmerize small animals and birds.ヘビは小動物や小鳥をにらんですくませるといわれている。
Have you heard of a bird called the Arctic Tern?あなたはキョクアジサシという鳥のことを聞いたことがありますか。
What is the name of that bird?あれは何という鳥ですか。
The people don't like the birds.その人々は鳥が嫌いである。
She is keen on birds and flowers.彼女は鳥や花が大好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License