The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鳥'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The hunter aimed at the bird, but missed.
その猟銃は鳥をねらって撃ったが当たらなかった。
The boy released a bird from the cage.
少年はかごから鳥を放した。
The bird soared above.
鳥は高く舞い上がった。
Most birds can see only by day.
たいていの鳥は昼間しか目が見えない。
I saw five airplanes flying away like so many birds.
飛行機が5機さながら鳥のように飛び去るのを見た。
A bird was flying high up in the sky.
鳥が空高く飛んでいた。
I wish I had been a bird.
私が鳥だったらよかったのになあ。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.
鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
It is an ill bird that fouls its own nest.
自分の巣をよごすのは悪い鳥。
We can have dogs, cats, birds, and so on.
我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
There are many birds in this forest.
この森にはたくさんの鳥がいる。
Minnesota's state bird is the mosquito.
ミネソタ州の州鳥は蚊です。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.
In the first place, why do the birds migrate at all?
そもそもなぜ鳥は移動するのだろうか。
Before I knew it, I couldn't see the birds.
いつの間にか小鳥たちは見えなくなった。
The little birds broke forth in song.
小鳥たちがいっせいにさえずりだした。
I wish I could become a bird.
鳥になれたらいいのになぁ。
To kill two birds with one stone.
一石二鳥。
Many birds are on the branch.
たくさんの鳥が枝にとまっている。
He studied the way birds fly.
彼は鳥の飛び方を研究した。
Bird's wings correspond to man's arms.
鳥の翼は人間の腕に相当する。
This turkey will serve five.
この七面鳥は5人分あります。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
At once the birds left their nests.
すぐに鳥達は巣を飛び去った。
A bird in the hand is worth two in the bush.
手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
If I had been a bird, I could have flown to you.
鳥であったらあなたのもとへ飛んでいっただろうに。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.