The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

But in many ways, the bird called Alex is unusual, for it has shown the kind of mental abilities that scientists once thought only humans had.しかし、多くの点で珍しい鳥である。というのは彼は、かつて科学者達が人間にしかないと思っていた種の知的能力を示しているのである。
The birds pecked grains.鳥が穀物をついばんだ。
Little birds sing merrily in the trees.小鳥達は木で楽しげに歌います。
The girl let the bird go.少女は鳥を放してやった。
Bird watching is a nice hobby.野鳥観察はすばらしい趣味です。
The man shot three birds with a gun.その男は銃で３羽の鳥を撃った。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.鳥は時々、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
A bird in the hand is worth two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
I saw a flock of birds flying aloft.私は空高く飛んでいる鳥の群れを見ました。
Many kinds of birds live in Japan.何種類もの鳥が日本に住んでいる。
The birds in the cage are singing merrily.カゴの中の鳥が楽しそうに歌っている。
We watched a bird feed its little ones.私たちは鳥がひなにえさをやる様子を観察した。
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。
Let the bird fly away.鳥を逃がしてやってください。
Fine feathers make fine birds.立派な羽が立派な鳥をつくる。
A bird is known by its song, and a man by his words.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
Have you heard of a bird called the Arctic Tern?あなたはキョクアジサシという鳥のことを聞いたことがありますか。
These birds migrate to North Africa in winter.これらの鳥は冬には北アフリカに渡る。
In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.春が来ると日は長くなり暖かくなり、小さいおうちは南の国から最初の鳥が帰ってくるのを待っていました。
By 'Torii' you mean that red objet d'art at the top of the steps?鳥居と言うと、階段を上がったところにあった赤いオブジェ？
A bird is known by its song, and a man by his words.鳥は歌、人は言葉で区別さる。
My little sister was excited to see the waterfowl.妹は水鳥を見て興奮した。
He was bursting with energy.彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
An ugly duckling became a graceful swan.醜いアヒルの子は優雅な白鳥となった。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
This turkey tastes good.この七面鳥おいしいね。
She hung the cage from the eaves.彼女は鳥かごを軒からつるした。
Three women and a goose make a market.女３人と鵞鳥一羽で市ができる。
Lately I've had the time to quietly enjoy the wonders of nature.心静かに花鳥風月を愛でる気持ちの余裕も最近になってでてきたよ。
I listened to the music of birds.私は鳥のさえずりに耳を傾けた。
The mother bird brought worms for her young ones.母鳥が雛に虫を持ってきた。
As the three men entered the alley, a bird resembling a crow flew from the top a large beech tree as if he had been frightened.三人がつづいて横町へはいると、路ばたの大きい椎の木のこずえから、鴉らしい一羽の鳥がおどろかされたように飛び起った。
The hunter aimed at the bird, but missed.その猟銃は鳥をねらって撃ったが当たらなかった。
In the fall, many birds head for the south.秋にはたくさんの鳥が南に向かう。
The birds sang.鳥達がさえずった。
What a beautiful bird it is!なんてきれいな鳥なんだろう。
Birds fly with their wings.鳥は翼で飛ぶ。
I see a bird on the roof.屋根の上に鳥が一羽見えます。
Feathers are peculiar to birds.羽は鳥に固有のものだ。
Little birds sing merrily.小鳥達は楽しそうに歌う。
The boy released a bird from the cage.少年はかごから鳥を放した。
That fox must have killed the hen.あの狐がめん鳥を殺したに違いない。
The birds were singing in the forest.小鳥たちが森の中でさえずっていた。
The early bird catches the worm.早起きの鳥は虫を捕える。
The hen is hatching her chicks.めん鳥がひなをかえしている。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
The birds were flying in a group.鳥は群れをなして飛んでいた。
I dreamt I was a bird.鳥になった夢を見た。
We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.私達は鳥がパンくずを食べるのを見つめていました。その時、くしゃみをしたら、あっという間にその鳥は飛んでいってしまいました。
Birds build nests of twigs.鳥は小枝で巣を作る。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
A bird was flying in the sky.１羽の鳥が空を飛んでいた。
He opened the cages.彼は鳥かごをあけた。
She wrote a book about the bird.彼女は鳥についての本を書いた。
We must preserve birds.小鳥を保護しなければならない。
Birds abound in the woods.その森には鳥がたくさんいる。
We know absolutely nothing about the bird's life whatever.私たちはその小鳥の生活については全く何も知らない。
The birds settled on the branches.鳥は枝に止まった。
I can see a strange blue bird on the roof.見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。
The birds are singing in the trees.鳥が木々の中でさえずっている。
I wish I were a bird.ああ、私は鳥であればよいのに。
The birds went across the sea.鳥が海を越えて行った。
Birds are flying in the air.鳥が空を飛んでいる。
This bird can't fly.この鳥は飛べません。
Birds are singing in the trees.小鳥が木立の中で囀っている。
The hunter shot at the bird.ハンターは鳥をねらって撃った。
There's a bird singing in the cage, isn't there?籠の中で鳥が鳴いていますね。
Just imagine that we can fly like birds.私たちが鳥のように飛べると想像してごらん。
What is the name of that bird?この鳥が何と言いますか？
Birds disturb the soil.鳥が土をかき回す。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
Birds sing.鳥が囀る。
A bird flew into the tree.１羽の鳥が木に飛んでいった。
Most birds can see only by day.たいていの鳥は昼間しか目が見えない。
Some birds alighted on the window sill.鳥が数羽窓の敷居にとまった。
We saw a bird in the distance.遠くに鳥が見えた。
The beautiful bird is said to be in danger of dying out.その美しい鳥は絶滅の恐れがあると言われています。
He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。
He studied the way birds fly.彼は鳥の飛び方を研究した。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。
In Tokyo, wild birds are decreasing in number year by year.東京では野鳥の数が年々減りつつある。
The bird was half as large as an eagle.その鳥は鷲の半分の大きさだった。
He studied how birds flew.彼は鳥の飛び方を研究した。
I saw a lot of birds flying toward the south.たくさんの鳥が南へ飛んでいくのを見ました。
The injured bird fell to the ground.傷ついた鳥が地面に落ちた。
The little bird couldn't defend itself against the eagle.小鳥はわしから身を守れなかった。
She wrote a book about birds.彼女は鳥についての本を書いた。
We may be able to see birds' nests.鳥の巣が見られるかもしれない。
She watched the bird carefully.彼女は小鳥を注意して見つめた。
A bat is no more a bird than a rat is.ねずみが鳥でないのと同様に蝙蝠は鳥ではない。
The bird spread its wings.その鳥は翼を広げた。
Birds were singing in the sky.空で鳥がさえずっていた。
It is difficult to shoot a bird flying in the air.空を飛んでいる鳥を撃つ事は難しい。
Please see that the birds in the cage get water and food every day.籠の鳥に水とえさをまいにちやるようにしてください。
We saw the bird when we visited Okinawa.沖縄を訪れた時私たちはその鳥を見た。
I saw five airplanes flying away like so many birds.飛行機が５機さながら鳥のように飛び去るのを見た。
The view was splendid over the plain, and in the distance was Asuka.そこからは、ずっと平野を見渡せてすばらしく、後方には飛鳥があった。
What do you call this bird?この鳥を何と呼びますか。
Some birds are sitting on the branch of that tree.あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License