The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鳥'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Many kinds of birds live in Japan.
何種類もの鳥が日本に住んでいる。
The hunter shot at the bird.
ハンターは鳥をねらって撃った。
We're in a slump, barely scraping by, so we certainly don't have the margin to take on a part-time worker.
ウチだって閑古鳥が鳴くようなカツカツの状態だから、バイトを雇う余裕なんてない。
The bird went up higher and higher into the sky.
その鳥は高く高く空へと登っていった。
A bird is known by its song, and a man by his words.
鳥は歌、人は言葉で区別さる。
Kill two birds with one stone.
一石二鳥。
He was wearing a gold necklace and a coat made of bird feathers.
彼は金の首輪と鳥の羽で作られたコートを着ていた。
The bird flew away and was lost to sight.
鳥は飛び去り見えなくなった。
I found the cage empty.
鳥かごがからなのに気がついた。
A bat is no more a bird than a rat is.
ネズミが鳥でないように蝙蝠も鳥ではない。
What a beautiful bird it is!
なんてきれいな鳥なんだろう。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.
The birds are so tame they will eat from your hand.
その鳥たちはとても人に慣れているので、手からえさを食べている。
Birds feed on berries and corn seeds.
鳥は果実や穀類を食べて生きている。
Look! There's a bird in that tree.
ほら!あの木に小鳥がいる。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless