The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鳥'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I see a bird on the roof.
屋根の上には鳥が一羽みえる。
Birds came flying by twos and threes.
鳥が2羽3羽飛んできた。
Birds fly with their wings.
鳥は翼で飛ぶ。
I wish I were a bird.
私が鳥であればよいのに。
The lake is calm, with some swans swimming on it.
湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.
その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.
凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
I saw a beautiful bird.
私は美しい鳥を見た。
It is in the nature of birds to fly and build nests.
飛んだり巣を造ったりするのは鳥の本性です。
He shot at the bird, but missed it.
彼は鳥をめがけて撃ったが、はずしてしまった。
That proposal may be a way to kill two birds with one stone, but we also have to be careful not to get greedy and spoil everything.
その提案一石二鳥を狙ったものだろうけど、「虻蜂とらず」にならなければいいけどね。
I get goose bumps when I see a horror movie.
ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。
He studied how birds flew.
彼は鳥の飛び方を研究した。
Birds feed on berries and corn seeds.
鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。
I listened to the music of birds.
私は鳥のさえずりに耳を傾けた。
A bird is singing in the tree.
鳥が木の上で歌っている。
These are birds.
これらは鳥です。
Birds flew away at the sound.
その音で鳥は飛び去った。
We may be able to see birds' nests.
鳥の巣が見られるかもしれない。
Have you ever eaten turkey?
あなたは七面鳥を食べたことがありますか。
The mother cat went out hunting birds.
母猫は鳥を捕まえに出かけた。
The people don't like the birds.
その人々は鳥が嫌いである。
I found the cage empty.
鳥かごがからなのに気がついた。
The cat crept toward the bird.
猫は小鳥に忍び寄った。
I've never seen this sort of bird.
私はこの種の鳥は見たことがない。
The boy captured the bird with a net.
少年はその鳥を網で捕まえた。
My hens laid fewer eggs last year.
私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。
Birds are singing here and there in the park.
小鳥が公園のあちこちでさえずっている。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.
毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
I wish I were a bird.
鳥になれたらいいのになぁ。
I saw a lot of birds flying toward the south.
私はたくさんの鳥が南の方に飛んでいくのを見ました。
The host cut the turkey for the guests.
主人はお客に七面鳥の肉を切り分けた。
I saw many birds yesterday morning.
昨日の朝たくさんの鳥を見た。
The bird on the roof is a crow.
屋根の上にいる鳥はからすです。
The birds sang.
鳥達がさえずった。
Birds are singing in the trees.
小鳥が木立の中で囀っている。
The wood is alive with birds.
森は鳥でにぎやかだ。
I wish I were a bird.
私が鳥であればなあ。
The bird was half as large as an eagle.
その鳥は鷲の半分の大きさだった。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.
人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
A bird flew into the tree.
1羽の鳥が木に飛んでいった。
This turkey will serve five.
この七面鳥は5人分あります。
That species of bird is said to be in danger of dying out.
その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.