The old man opened the car window and aimed his gun at the bird.
おじいさんが車の窓を開けて、銃で鳥を狙った。
She is keen on birds and flowers.
彼女は鳥や花が大好きです。
Some pretty birds are flying above the trees.
きれいな鳥が木の上を飛んでいる。
I am not a bird, but I'd like to be.
私は鳥ではないが、鳥になりたい。
The boy captured the bird with a net.
少年はその鳥を網で捕まえた。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.
ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
I listened to the music of birds.
私は鳥のさえずりに耳を傾けた。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.
私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
Look at the bird singing in the tree.
木の中でさえずっている鳥を見てごらん。
The early bird catches the worm.
早起きの鳥は虫を捕える。
The birds sang.
鳥がさえずった。
I see a bird on the roof.
屋根の上には鳥が一羽みえる。
He says that if he were a bird he would fly to me.
もし鳥だったら私の所に飛んでくるのだが、と彼は言う。
The girl released the birds from the cage.
その女の子は鳥をかごから逃がしてやった。
Many kinds of birds live in Japan.
何種類もの鳥が日本に住んでいる。
What is the name of that bird?
あれは何という鳥ですか。
The birds flew away in all directions.
鳥は四方八方に飛び立った。
He shot at the bird, but missed it.
彼は鳥をめがけて撃ったが、はずしてしまった。
Better a fowl in hand than two flying.
手の中の鳥一羽は森の中の十羽に勝る。
There were hundreds of birds on the lake.
湖には何百羽もの鳥がいた。
The lake is calm, with some swans swimming on it.
湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
There are many birds in this park.
この公園にはたくさんの鳥がいます。
Birds are natural enemies of insects.
鳥は昆虫の天敵です。
Have you heard of a bird called the Arctic Tern?
あなたはキョクアジサシという鳥のことを聞いたことがありますか。
The hunter aimed at the bird, but missed.
その猟銃は鳥をねらって撃ったが当たらなかった。
I saw a flock of birds flying aloft.
鳥の群れが空高く飛んでいるのを見ました。
She wrote a book about the bird.
彼女は鳥についての本を書いた。
Birds were singing among the trees.
鳥が木々の間でさえずっていた。
I can see a strange blue bird on the roof.
見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。
A bird in the hand is worth two in the bush.
手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
Many little red birds always sing merrily in the trees.
たくさんの赤い小鳥が、いつも楽しげに木々でさえずる。
I wish I were a bird.
私が鳥であればよいのに。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
There are birds singing in the cage, aren't there?
籠の中で鳥が鳴いていますね。
Birds have sharp eyes.
鳥は鋭い目をもっている。
She hung the cage from the eaves.
彼女は鳥かごを軒からつるした。
Don't make any noise or you'll scare the birds away.
音を立てないで。立てると鳥たちを驚かせて飛んでいってしまうわよ。
Some birds alighted on the window sill.
鳥が数羽窓の敷居にとまった。
The bird was covered with white feathers.
その鳥は白い羽に覆われていた。
This bird's large wings enable it to fly very fast.
この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
What's that bird called?
あれは何という鳥ですか。
Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.
飼鳥の医学―病気の診断とその治療。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.
