The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What's that bird?あれは何という鳥ですか。
Some birds alighted on the window sill.鳥が数羽窓の敷居にとまった。
I have no liking for such birds.私はそのような鳥は全く好きでない。
A bird flew into the tree.１羽の鳥が木に飛んでいった。
Please see that the birds in the cage get water and food every day.籠の鳥に水とえさをまいにちやるようにしてください。
Birds are pecking at the grounds.鳥たちが地面をつついている。
Birds disturb the soil.鳥が土をかき回す。
Totem poles consist of a group of figures that represent animals, birds, fish, mythological beings and supernatural beasts.トーテムポールには、動物、鳥、魚、神話上の動物、それに超自然的動物と言った一団の彫り物がある。
I wish I were a bird.私が鳥であればなあ。
I might as well marry a bird as marry you.あなたと結婚するくらいだったら鳥と結婚するわ。
I saw a beautiful bird.私は美しい鳥を見た。
The hen is hatching her chicks.めん鳥がひなをかえしている。
The birds flew south in search of warmth.鳥は暖かさを求めて南に飛んでいった。
I saw a lot of birds flying toward the south.私はたくさんの鳥が南の方に飛んでいくのを見ました。
The birds pecked grains.鳥が穀物をついばんだ。
The bird quivered its wings.その鳥は羽を震わせた。
The man shot three birds with a gun.その男は銃で３羽の鳥を撃った。
Birds were singing in the sky.空で鳥がさえずっていた。
I see a bird on the roof.屋根の上に鳥が一羽見えます。
Lately I've had the time to quietly enjoy the wonders of nature.心静かに花鳥風月を愛でる気持ちの余裕も最近になってでてきたよ。
We know absolutely nothing about the bird's life whatever.私たちはその小鳥の生活については全く何も知らない。
The birds fluttered away at the noise.小鳥が物音にはばたきして飛び去った。
I found a bird whose wing was severely damaged.羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
He lost sight of the bird.彼はその鳥を見失った。
Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.飼鳥の医学―病気の診断とその治療。
Birds of a feather flock together.同じ羽の鳥は一緒に集まる。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
My heart ached for the dying birds.瀕死の鳥たちを哀れに思った。
I saw a bird flying over a tree.私は１羽の鳥が木の上を飛んでいるのを見た。
Not every bird can sing.すべての鳥が歌えるとは限らない。
The bird soared above.鳥は高く舞い上がった。
I didn't know that most birds can not see at night.私はたいていの鳥が夜は目が見えないと知りませんでした。
The birds are singing in the trees.鳥が木々の中でさえずっている。
Have a happy Turkey day.七面鳥の日おめでとう。
The swans on the river make a dreamlike scene.白鳥が川に浮かんで夢のような光景だ。
We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.私達は鳥がパンくずを食べるのを見つめていました。その時、くしゃみをしたら、あっという間にその鳥は飛んでいってしまいました。
A bird was flying high up in the sky.鳥が空高く飛んでいた。
This turkey will serve five.この七面鳥は５人分あります。
Many birds are on the branch.たくさんの鳥が枝にとまっている。
The swans migrate from here to Florida.白鳥は当地からフロリダに移動する。
I wish I were a bird.私は鳥であればいいのだがなあ。
The fowls were well roasted by the cook.鳥は料理人がほどよく焼いた。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.鳥は時たま、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
Birds, for instance, have a special protective device.例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。
The bird was looking for worms.鳥は虫を探していた。
Birds have sharp eyes.鳥は鋭い目をもっている。
I see a bird on the roof.屋根の上には鳥が一羽みえる。
The birds are flying near the people.人々の近くで鳥が飛んでいる。
Little birds are singing merrily.小さな鳥が楽しげにさえずっている。
A bird is known by its song and a man by his way of talking.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
A bird is known by its song, and a man by his words.鳥は歌、人は言葉で区別さる。
Bird's wings correspond to man's arms.鳥の翼は人間の腕に相当する。
Birds fly south in winter.鳥は冬になると南へ飛んでいく。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
The boy observed the birds all day.その男の子は一日中鳥を観察していた。
Birds usually wake up early in the morning.鳥は普通、朝早く起きる。
I can't draw a bird.鳥が描けない。
I threw a stone at the bird.私はその鳥めがけて石を投げた。
Tom takes good care of the birds.トムは小鳥の世話をよくする。
Darwin studied the animals and birds different from those he knew in England.ダーウィンはイギリスで知っていたのとは異なる動物や鳥を研究した。
I wish I were a bird.鳥だったらよかったのになぁ。
I saw five airplanes flying away like so many birds.飛行機が５機さながら鳥のように飛び去るのを見た。
Birds fly.鳥は飛ぶ。
Do you hear the birds singing?鳥の歌、聞こえますか。
Birds are natural enemies of insects.鳥は昆虫の天敵です。
Were I a bird, I would fly to you.もし私が鳥ならば、あなたのところへ飛んでいくのに。
It is difficult to shoot a bird flying in the air.空を飛んでいる鳥を撃つ事は難しい。
Just imagine that we can fly like birds.私たちが鳥のように飛べると想像してごらん。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
At once the birds left their nests.すぐに鳥達は巣を飛び去った。
I wish I had been a bird.私が鳥だったらよかったのになあ。
The old man opened the car window and aimed his gun at the bird.おじいさんが車の窓を開けて、銃で鳥を狙った。
There are birds singing in the cage, aren't there?籠の中で鳥が鳴いていますね。
"I rather like heights. You know, in my last life I must have been ... an aeroplane?" "Usually that would be 'bird' there."「高い所って、あたしは好きだなぁ。あたしって、前世はきっと・・・飛行機だったのかな？」「普通、そこは鳥でしょうが」
There are many such birds in the park.公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
The birds flew to the south.鳥は南へ飛んで行った。
Birds sing.鳥が囀る。
I don't know the name of the birds that were singing such a merry song.とても楽しげに歌う鳥の名前を私は知らなかった。
A bird is known by its song, and a man by his words.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
Not all birds can fly.すべての鳥が飛べるとはかぎらない。
Little birds sing merrily.小鳥達は楽しそうに歌う。
If I were a bird, I would fly to you.もし私が鳥なら、あなたのところへ飛んでいくのだが。
I saw a flock of birds flying aloft.空高く一群の鳥が飛んでいるのを見た。
Birds fly in the sky.鳥は空を飛びます。
What's that bird called?あれは何という鳥ですか。
The pigeon and the ostrich are both birds; the one can fly and the other cannot.ハトもダチョウも共に鳥だが、前者は飛べるし、後者は飛べない。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。
He opened the cages.彼は鳥かごをあけた。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は果実や穀類を食べて生きている。
He walked in the forest, with birds singing cheerfully above his head.彼は森の中を歩いた。頭上では鳥が楽しくさえずっていた。
Little birds sing merrily in the trees.小鳥達は木で楽しげに歌います。
It is in the nature of birds to fly and build nests.飛んだり巣を造ったりするのは鳥の本性です。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
This bird is in danger of dying out.この鳥は絶滅の危機に瀕している。
Have you ever eaten turkey?あなたは七面鳥を食べたことがありますか。
Some kinds of birds can't fly.ある種の鳥は飛べない。
The boy set a bird free.少年は、鳥を逃がしてやった。
Alex is for the most part just an ordinary bird.アレックスはだいたいは普通の鳥なのだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License