The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Keeton supposed that perhaps bird and animals know about these lines.キートンはおそらく鳥や動物たちはこれらの磁力線について知っているのだろうと想定した。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
The host cut the turkey for the guests.主人はお客に七面鳥の肉を切り分けた。
Look! There's a bird in that tree.ほら！あの木に小鳥がいる。
A bat is no more a bird than a rat is.ねずみが鳥でないのと同様に蝙蝠は鳥ではない。
I'd rather be a bird than a fish.私はどちらかといえば魚より鳥になりたい。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
Birds learn to fly by instinct.鳥は本能的に飛ぶことを覚える。
This turkey will serve five.この七面鳥は５人分あります。
Some pretty birds are flying above the trees.きれいな鳥が木の上を飛んでいる。
Tom made me a birdcage.トムは私に鳥かごを作ってくれた。
I wish I were a bird.私は鳥であればいいのだがなあ。
Birds sing.鳥は鳴く。
Birds were singing in the woods.森では鳥が歌っていた。
She is keen on birds and flowers.彼女は鳥や花が大好きです。
Is the bird alive or dead?その鳥は生きてますか死んでますか。
A bird can glide through the air without moving its wings.鳥は翼を動かさず空中を滑走できる。
I suddenly got a craving to eat some crisp roast chicken skin.急激にかりかりした鳥皮が食べたくなった。
We know absolutely nothing about the bird's life whatever.私たちはその小鳥の生活については全く何も知らない。
Little birds sing merrily in the trees.小鳥達は木で楽しげに歌います。
I used to listen to the calls of the wild birds in this forest.ぼくも昔はこの森の中でよく野鳥の鳴き声に聞き入っていたものでした。
The old man opened the car window and aimed his gun at the bird.おじいさんが車の窓を開けて、銃で鳥を狙った。
Before I knew it, I couldn't see the birds.いつの間にか小鳥たちは見えなくなった。
This bird lives neither in Japan nor in China.この鳥は日本にも中国にも生息していない。
Many little red birds always sing merrily in the trees.たくさんの赤い小鳥が、いつも楽しげに木々でさえずる。
Birds make their nests in trees.鳥は木に巣を作る。
Birds came flying by twos and threes.鳥が２羽３羽飛んできた。
He lost sight of the bird.彼はその鳥を見失った。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
Some birds are sitting on the branch of that tree.あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
This bird is in danger of dying out.この鳥は絶滅の危機に瀕している。
The girl let the bird loose.少女は鳥を逃がしてやった。
Little birds are singing merrily.小さな鳥が楽しげにさえずっている。
These are birds.これらは鳥です。
I caught sight of hundreds of birds.私は何百羽もの鳥を見つけた。
Have you ever eaten turkey?あなたは七面鳥を食べたことがありますか。
The birds settled on the branches.鳥は枝に止まった。
The people don't like the birds.その人々は鳥が嫌いである。
He's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career.彼、今のところは飛ぶ鳥も落とす勢いだけれど、あの威勢いつまでもつのか、疑問だね。
Please take care of my birds while I am away.私が出かけている間、鳥の世話をして下さい。
The birds are singing in the trees.鳥が木々の中でさえずっている。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
The sudden noise scattered the birds.突然の物音に鳥たちは散り散りに飛び去った。
The boy set a bird free.少年は、鳥を逃がしてやった。
The bluebird carries the sky on his back.青い鳥はその背中に青空を背負って来る。
What happened to this place?! It's completely dead!どーすんの、このお店！完ッ全に閑古鳥がなっちゃってるじゃない。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
Some birds are flying high in the sky.鳥が空を高く飛んでいる。
What do you call this bird in English?英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
I wish I could fly like a bird.鳥のように空を飛べたらいいのになあ。
A bird is known by its song, and a man by his words.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
Birds were singing in the sky.空で鳥がさえずっていた。
I can't draw a bird.鳥が描けない。
Minnesota's state bird is the mosquito.ミネソタ州の州鳥は蚊です。
The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two sides of the syrinx can act independently.鳥類の発声において真に驚異的な点は、鳴管の２つの側面が独立して動くことができるということである。
In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.春が来ると日は長くなり暖かくなり、小さいおうちは南の国から最初の鳥が帰ってくるのを待っていました。
The birds in the cage are singing merrily.カゴの中の鳥が楽しそうに歌っている。
What do you call this bird in English?この鳥を英語で何と言うんですか。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。
Nobody has seen the bird fly.だれもその鳥が飛ぶのを見たことがない。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
The birds sang.鳥達がさえずった。
The birds flew away in all directions.鳥は四方八方に飛び立った。
The birds flew south in search of warmth.鳥は暖かさを求めて南に飛んでいった。
These birds migrate to North Africa in winter.これらの鳥は冬には北アフリカに渡る。
Feathers are peculiar to birds.羽は鳥に固有のものだ。
What's that bird called?あれは何という鳥ですか。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
Do you hear the birds singing?鳥の歌、聞こえますか。
Not all birds can fly.全ての鳥が飛べるわけではない。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
Bob said to his friend: "The bird is dead."ボブは『鳥は死んでいる』と友達に言った。
We let the bird fly.私たちはその鳥を飛ばした。
It must be morning, for the birds are singing.朝に違いない、というのは鳥が鳴いているから。
The pigeon and the ostrich are both birds; the one can fly and the other cannot.ハトもダチョウも共に鳥だが、前者は飛べるし、後者は飛べない。
What a beautiful bird it is!なんてきれいな鳥なんだろう。
In Tokyo, wild birds are decreasing in number year by year.東京では野鳥の数が年々減りつつある。
I saw a lot of birds flying toward the south.私はたくさんの鳥が南の方に飛んでいくのを見ました。
Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.飼鳥の医学―病気の診断とその治療。
If I were to be reborn, I would like to be a bird.もしも私が生まれ変わるなら、鳥になりたい。
I'd like three pounds of chicken.鳥肉を３ポンドください。
Birds build nests of twigs.鳥は小枝で巣を作る。
Alex is for the most part just an ordinary bird.アレックスはだいたいは普通の鳥なのだ。
A bird is known by its song and a man by his way of talking.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
Don't kill too many birds and animals on earth.地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
I can see a strange blue bird on the roof.見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。
The birds went across the sea.鳥が海を越えて行った。
It is an ill bird that fouls its own nest.自分の巣をよごすのは悪い鳥。
As she watched, the birds, especially Chizuko's golden crane, looked alive in a light autumn breeze.じっと見つめていると、鳥たちは、特にチズコの作った金の鶴は、秋のそよ風の中で生きているように見えた。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
I've never seen this sort of bird.私はこの種の鳥は見たことがない。
The hunter shot at the bird.ハンターは鳥をねらって撃った。
The girl released the birds from the cage.その女の子は鳥をかごから逃がしてやった。
Snakes are said to mesmerize small animals and birds.ヘビは小動物や小鳥をにらんですくませるといわれている。
Not every bird can sing.すべての鳥が歌えるとは限らない。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
Birds disturb the soil.鳥が土をかき回す。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.あの鳥たちは夏に巣を作り、冬に南へ渡る。
Some kinds of birds can't fly.ある種の鳥は飛べない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License