The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鳥'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.
明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
She cooks chicken the way I like.
彼女は私の好みに会うように鳥肉を料理する。
There are many birds in this park.
この公園にはたくさんの鳥がいます。
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.
それは女性の頭、ライオンの胴体、鳥の翼とヘビの尾を持っていた。
Better a fowl in hand than two flying.
手の中の鳥一羽は森の中の十羽に勝る。
This bird lives neither in Japan nor in China.
この鳥は日本にも中国にも生息していない。
I don't know the name of the birds that were singing such a merry song.
とても楽しげに歌う鳥の名前を私は知らなかった。
This turkey will serve five.
この七面鳥は5人分あります。
The bird's wing was broken.
その鳥の翼は折れていた。
He was bursting with energy.
彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
A bird was flying high up in the sky.
鳥が空高く飛んでいた。
The bird quivered its wings.
その鳥は羽を震わせた。
Some birds are sitting on the branch of that tree.
あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
Many birds are on the branch.
たくさんの鳥が枝にとまっている。
What's that bird?
あれは何という鳥ですか。
Some large birds prey upon small birds and animals.
大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
Tom made me a birdcage.
トムは私に鳥かごを作ってくれた。
What is the name of that bird?
この鳥を何と呼びますか。
The birds in the cage are singing merrily.
カゴの中の鳥が楽しそうに歌っている。
Have you ever eaten turkey?
あなたは七面鳥を食べたことがありますか。
The bird was half as large as an eagle.
その鳥は鷲の半分の大きさだった。
He nods and shakes the spheres.
彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
He shot at the bird, but missed it.
彼は鳥をめがけて撃ったが、はずしてしまった。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.
鳥は時々、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
Birds were singing in the woods.
森では鳥が歌っていた。
This bird cannot fly.
この鳥は飛べません。
They went to Tottori.
彼らは、鳥取に行った。
The sudden noise scattered the birds.
突然の物音に鳥たちは散り散りに飛び去った。
He says that if he were a bird he would fly to me.
もし鳥だったら私の所に飛んでくるのだが、と彼は言う。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.