The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鳥'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Please see that the birds in the cage get water and food every day.
籠の鳥に水とえさをまいにちやるようにしてください。
She wrote a book about the bird.
彼女は鳥についての本を書いた。
There's a bird singing in the cage, isn't there?
籠の中で鳥が鳴いていますね。
Some birds alighted on the window sill.
鳥が数羽窓の敷居にとまった。
A goose is a water bird.
ガチョウは水鳥である。
Three women and a goose make a market.
女3人と鵞鳥一羽で市ができる。
I have no liking for such birds.
私はそのような鳥は全く好きでない。
I wish I were a bird.
私が鳥であればよいのに。
The bird spread its wings.
鳥は両翼を広げた。
The girl released the birds from the cage.
その女の子は鳥をかごから逃がしてやった。
If I were to be reborn, I would like to be a bird.
もしも私が生まれ変わるなら、鳥になりたい。
Snakes are said to mesmerize small animals and birds.
ヘビは小動物や小鳥をにらんですくませるといわれている。
A bird is known by its song, and a man by his words.
鳥は歌、人は言葉で区別さる。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.
その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
I'd like three pounds of chicken.
鳥肉を3ポンドください。
The pigeon and the ostrich are both birds; the one can fly and the other cannot.
ハトもダチョウも共に鳥だが、前者は飛べるし、後者は飛べない。
A turkey is a little bigger than a chicken.
七面鳥は鶏より少し大きい。
Have you ever eaten turkey?
あなたは七面鳥を食べたことがありますか。
I see a bird on the roof.
屋根の上には鳥が一羽みえる。
I'd rather be a bird than a fish.
私は魚よりもむしろ鳥になりたい。
I don't know the name of the birds that were singing such a merry song.
とても楽しげに歌う鳥の名前を私は知らなかった。
What's that bird?
あれは何という鳥ですか。
He opened the cage and set the birds free.
彼は鳥かごを開け、鳥を自由にしてやった。
What is this bird called?
この鳥が何と言いますか?
Little birds sing merrily.
小鳥達は楽しそうに歌う。
There was a fledgling bird there.
そこに羽の生えたばかりの小鳥がありました。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
The bird sang in the tree.
木に鳥が鳴いた。
Birds are natural enemies of insects.
鳥は昆虫の天敵です。
The birds went across the sea.
鳥が海を越えて行った。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.
ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
I wish I were a bird.
私が鳥ならいいのになあ。
I saw a beautiful bird.
私は美しい鳥を見た。
Look at the bird singing in the tree.
木の中でさえずっている鳥を見てごらん。
Birds disturb the soil.
鳥が土をかき回す。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.
あの鳥たちは夏に巣を作り、冬に南へ渡る。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.
インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
We bagged a wild bird.
私たちは野鳥をとらえた。
This bird cannot fly.
この鳥は飛べません。
What do you call this bird?
この鳥を何と呼びますか。
Not all birds can fly.
全ての鳥が飛べるわけではない。
The old man opened the car window and aimed his gun at the bird.
おじいさんが車の窓を開けて、銃で鳥を狙った。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.