The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鳥'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
There are many birds in this forest.
この森にはたくさんの鳥がいる。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.
インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
What is the name of that bird?
この鳥が何と言いますか？
Men, dogs, fish, and birds are all animals.
人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
A bird is known by its song, and a man by his words.
鳥は歌、人は言葉で区別さる。
As she watched, the birds, especially Chizuko's golden crane, looked alive in a light autumn breeze.
He's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career.
彼、今のところは飛ぶ鳥も落とす勢いだけれど、あの威勢いつまでもつのか、疑問だね。
The man shot three birds with a gun.
その男は銃で３羽の鳥を撃った。
She watched the bird carefully.
彼女は小鳥を注意して見つめた。
Birds have sharp eyes.
鳥は鋭い目をもっている。
The birds pecked grains.
鳥が穀物をついばんだ。
Keeton supposed that perhaps bird and animals know about these lines.
キートンはおそらく鳥や動物たちはこれらの磁力線について知っているのだろうと想定した。
By 'Torii' you mean that red objet d'art at the top of the steps?
鳥居と言うと、階段を上がったところにあった赤いオブジェ？
Were I a bird, I would be there at once.
鳥だったら、すぐそこに飛んでいくのに。
If I had been a bird, I could have flown to you.
鳥であったらあなたのもとへ飛んでいっただろうに。
A bat is no more a bird than a rat is.
ねずみが鳥でないのと同様に蝙蝠は鳥ではない。
The little birds broke forth in song.
小鳥たちがいっせいにさえずりだした。
The birds flew to the south.
鳥は南へ飛んで行った。
I saw a flock of birds flying aloft.
鳥の群れが空高く飛んでいるのを見ました。
Totem poles consist of a group of figures that represent animals, birds, fish, mythological beings and supernatural beasts.
トーテムポールには、動物、鳥、魚、神話上の動物、それに超自然的動物と言った一団の彫り物がある。
I wish I were a bird.
鳥になりたいな。
I threw a stone at the bird.
私はその鳥めがけて石を投げた。
A bird has wings.
鳥には翼がある。
Not all birds can fly.
すべての鳥が飛べるとはかぎらない。
I suddenly got a craving to eat some crisp roast chicken skin.
急激にかりかりした鳥皮が食べたくなった。
A bird was caught by a cat.
鳥が１羽猫に捕まえられた。
Birds feed on berries and corn seeds.
鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。
If I were a bird, I would fly to you.
もし私が鳥なら、あなたのところへ飛んでいくのだが。
What's that bird called?
あれは何という鳥ですか。
I see a bird on the roof.
屋根の上に鳥が一羽見えます。
I dreamt I was a bird.
鳥になった夢を見た。
The cat crept toward the bird.
猫は小鳥に忍び寄った。
The girl released the birds from the cage.
その女の子は鳥をかごから逃がしてやった。
Birds are flying in the air.
鳥が空を飛んでいる。
He shot at the bird, but missed it.
彼は鳥をめがけて撃ったが、はずしてしまった。
Little birds are singing merrily in the trees.
小鳥が木の間で楽しそうにさえずっている。
I saw a white bird on my way home.
私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
The pigeon and the ostrich are both birds; the one can fly and the other cannot.
ハトもダチョウも共に鳥だが、前者は飛べるし、後者は飛べない。
The hunter aimed a shotgun at the flock of birds.
ハンターは猟銃をその鳥の群れに向けた。
That bird is now in danger of dying out.
あの鳥は現在絶滅の危機にひんしている。
What do you call this bird?
この鳥を何と呼びますか。
The birds sang.
鳥達がさえずった。
We must preserve birds.
小鳥を保護しなければならない。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.
こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.
鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。
He studied the way birds fly.
彼は鳥の飛び方を研究した。
I saw a lot of birds flying toward the south.
私はたくさんの鳥が南の方に飛んでいくのを見ました。
Some of the birds didn't fly.
何羽かの鳥は飛ばなかった。
Minnesota's state bird is the mosquito.
ミネソタ州の州鳥は蚊です。
There was a fledgling bird there.
そこに羽の生えたばかりの小鳥がありました。
The host cut the turkey for the guests.
主人はお客に七面鳥の肉を切り分けた。
This bird can't fly.
この鳥は飛べません。
Does mankind have dominion over animals and birds?
人間は鳥や動物を支配しているだろうか。
She carefully watched the bird in the nest.
彼女は巣の中の鳥を注意して見つめた。
We watched a bird feed its little ones.
私たちは鳥がひなにえさをやる様子を観察した。
What is the name of that bird?
この鳥を何と呼びますか。
Tom takes good care of the birds.
トムは小鳥の世話をよくする。
A bat is not a bird, but a mammal.
蝙蝠は鳥ではなく哺乳類だ。
Alex is for the most part just an ordinary bird.
アレックスはだいたいは普通の鳥なのだ。
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.
カナリアは人が時々ペットとして飼う小鳥である。
Look at that flying bird.
あの飛んでいる鳥を見て。
Birds fly with their wings.
鳥は翼で飛ぶ。
I wish I were a bird.
鳥になれたらいいのになぁ。
My hens laid fewer eggs last year.
私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。
Bird watching is a nice hobby.
野鳥観察はすばらしい趣味です。
Walking in the park, I found a baby bird.
公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
Can you return starling chicks to their parents?
ムクドリのヒナを親鳥に返せますか。
I don't know the name of the birds that were singing such a merry song.
とても楽しげに歌う鳥の名前を私は知らなかった。
Birds learn to fly by instinct.
鳥は本能的に飛ぶことを覚える。
Is the bird alive or dead?
その鳥は生きてますか死んでますか。
Birds sing early in the morning.
朝早くに、鳥が歌う。
Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.
飼鳥の医学―病気の診断とその治療。
I wish I were a bird.
鳥だったらよかったのになぁ。
He studied how birds flew.
彼は鳥の飛び方を研究した。
Many little red birds always sing merrily in the trees.
たくさんの赤い小鳥が、いつも楽しげに木々でさえずる。
What do you call this bird in English?
この鳥を英語で何と言うんですか。
The birds are so tame they will eat from your hand.
その鳥たちはとても人に慣れているので、手からえさを食べている。
Have you heard of a bird called the Arctic Tern?
あなたはキョクアジサシという鳥のことを聞いたことがありますか。
The birds flew south in search of warmth.
鳥は暖かさを求めて南に飛んでいった。
I saw many birds yesterday morning.
昨日の朝たくさんの鳥を見た。
All his geese are swans.
自分のものならガチョウも白鳥に見える。
It is in the nature of birds to fly and build nests.
飛んだり巣を造ったりするのは鳥の本性です。
The birds fluttered away at the noise.
小鳥が物音にはばたきして飛び去った。
Have you ever eaten turkey?
あなたは七面鳥を食べたことがありますか。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless
