UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What is this bird called?この鳥が何と言いますか?
The bird spread its wings.鳥は両翼を広げた。
Before I knew it, I couldn't see the birds.いつの間にか小鳥たちは見えなくなった。
I'd like three pounds of chicken.鳥肉を3ポンドください。
It is an ill bird that fouls its own nest.自分の巣をよごすのは悪い鳥。
The hen has laid an egg.そのめん鳥は卵を産んだ。
I killed two birds with one stone.一石二鳥
Darwin studied the animals and birds different from those he knew in England.ダーウィンはイギリスで知っていたのとは異なる動物や鳥を研究した。
The swans migrate from here to Florida.白鳥は当地からフロリダに移動する。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
Is the bird alive or dead?その鳥は生きてますか死んでますか。
The birds are flying around.鳥がとびまわっています。
The Japanese enjoy the songs of birds and insects.日本人は鳥や虫の声を楽しむ。
The hunter aimed at the bird, but missed.その猟銃は鳥をねらって撃ったが当たらなかった。
What a beautiful bird it is!なんてきれいな鳥なんだろう。
We may be able to see birds' nests.鳥の巣が見られるかもしれない。
Birds, for instance, have a special protective device.例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
The bird on the roof is a crow.屋根の上にいる鳥はからすです。
The sudden noise scattered the birds.突然の物音に鳥たちは散り散りに飛び去った。
Feed the bird!鳥に餌をやれ!
Birds disturb the soil.鳥が土をかき回す。
We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.私達は鳥がパンくずを食べるのを見つめていました。その時、くしゃみをしたら、あっという間にその鳥は飛んでいってしまいました。
The sea is to fish what the sky is to birds.海と魚の関係は空と鳥の関係と同じだ。
Alex is for the most part just an ordinary bird.アレックスはだいたいは普通の鳥なのだ。
Birds sing.鳥は鳴く。
Kill two birds with one stone.一石二鳥。
I wish I could become a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
Birds are singing in the trees.小鳥が木立の中で囀っている。
I get goose bumps when I see a horror movie.ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。
Little birds are singing merrily.小さな鳥が楽しげにさえずっている。
The bird's wing was broken.その鳥の翼は折れていた。
Birds of a feather flock together.同じ羽の鳥は一緒に集まる。
The bird sang in the tree.木に鳥が鳴いた。
What is the name of that bird?この鳥を何と呼びますか。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
I can see a strange blue bird on the roof.見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。
Birds fly south in winter.鳥は冬になると南へ飛んでいく。
At once the birds left their nests.すぐに鳥達は巣を飛び去った。
Much better to be woken by the birds than by an alarm.目覚まし時計で起こされるより、鳥の鳴き声で目覚める方がずっといい。
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.カナリアは人が時々ペットとして飼う小鳥である。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
Look at the bird singing in the tree.木の中でさえずっている鳥を見てごらん。
In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.春が来ると日は長くなり暖かくなり、小さいおうちは南の国から最初の鳥が帰ってくるのを待っていました。
The bird quivered its wings.その鳥は羽を震わせた。
Birds abound in the woods.その森には鳥がたくさんいる。
Birds of a feather flock together.同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。
The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two sides of the syrinx can act independently.鳥類の発声において真に驚異的な点は、鳴管の2つの側面が独立して動くことができるということである。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
We know absolutely nothing about the bird's life whatever.私たちはその小鳥の生活については全く何も知らない。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
We can conjecture that it may be advantageous for a particular bird to be known to its neighbors or its mate.ある種の鳥においては、周りの鳥たちやつがいに存在を知られていることが有利であると推測することができる。
She watched the bird carefully.彼女は小鳥を注意して見つめた。
Some birds are flying high in the sky.鳥が空を高く飛んでいる。
A bird is known by its song and a man by his way of talking.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
Birds flew away at the sound.その音で鳥は飛び去った。
If I were a bird, I would fly to you.もし私が鳥なら、あなたのところへ飛んでいくのだが。
The early bird catches the worm.早起きの鳥は虫を捕える。
He thought that it was like a bird cage.それは鳥かごのようだと彼は思いました。
I caught sight of hundreds of birds.私は何百羽もの鳥を見つけた。
She took care of the poor little bird.彼女はそのかわいそうな小鳥の世話をした。
I saw a flock of birds flying aloft.空高く一群の鳥が飛んでいるのを見た。
He lost sight of the bird.彼はその鳥を見失った。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
A turkey is a little bigger than a chicken.七面鳥は鶏より少し大きい。
Keeton supposed that perhaps bird and animals know about these lines.キートンはおそらく鳥や動物たちはこれらの磁力線について知っているのだろうと想定した。
This bird cannot fly.この鳥は飛べません。
The boy observed the birds all day.その男の子は一日中鳥を観察していた。
There are birds singing in the cage, aren't there?籠の中で鳥が鳴いていますね。
A bird has wings.鳥には翼がある。
Don't kill too many birds and animals on earth.地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
The bird is in its nest.その鳥は巣の中にいる。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.あの鳥たちは夏に巣を作り、冬に南へ渡る。
Birds were singing among the trees.鳥が木々の間でさえずっていた。
He studied the way birds fly.彼は鳥の飛び方を研究した。
In the fall, many birds head for the south.秋にはたくさんの鳥が南に向かう。
The bird was half the size of a hawk.その鳥は鷹の半分の大きさしかない。
Were I a bird, I would be there at once.鳥だったら、すぐそこに飛んでいくのに。
I wish I were a bird.私が鳥であればよいのに。
Birds make their nests in trees.鳥は木に巣を作る。
I wish I were a bird.ああ、私は鳥であればよいのに。
Not every bird can sing.すべての鳥が歌えるとは限らない。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。
She carefully watched the bird in the nest.彼女は巣の中の鳥を注意して見つめた。
The man shot three birds with a gun.その男は銃で3羽の鳥を撃った。
The people don't like the birds.その人々は鳥が嫌いである。
These birds migrate to North Africa in winter.これらの鳥は冬には北アフリカに渡る。
Birds sing.鳥は歌います。
I awoke to find a bird in my room.目が覚めてみると部屋に1羽の鳥がいた。
Bird's wings correspond to man's arms.鳥の翼は人間の腕に相当する。
This bird lives neither in Japan nor in China.この鳥は日本にも中国にも生息していない。
What is the name of that bird?この鳥が何と言いますか?
Yesterday morning I saw many birds.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
I saw a beautiful bird.私は美しい鳥を見た。
Birds are singing here and there in the park.小鳥が公園のあちこちでさえずっている。
Birds were singing up in the tree.小鳥たちが木の上でないていた。
The bluebird carries the sky on his back.青い鳥はその背中に青空を背負って来る。
The birds are singing.鳥が歌っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License