The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There are many such birds in the park.公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
This bird lives neither in Japan nor in China.この鳥は日本にも中国にも生息していない。
We let the bird fly.私たちはその鳥を飛ばした。
Birds make their nests in trees.鳥は木に巣を作る。
I wish I were a bird.ああ、私は鳥であればよいのに。
There's a bird singing in the cage, isn't there?籠の中で鳥が鳴いていますね。
I saw a lot of birds flying toward the south.私はたくさんの鳥が南の方に飛んでいくのを見ました。
He was wearing a gold necklace and a coat made of bird feathers.彼は金の首輪と鳥の羽で作られたコートを着ていた。
Birds, for instance, have a special protective device.例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。
Birds of a feather flock together.同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。
She wrote a book about the bird.彼女は鳥についての本を書いた。
Singing comes as naturally to her as flying does to birds.彼女にとって歌うのは鳥が空を飛ぶのと同じくらい楽なことだ。
The injured bird fell to the ground.傷ついた鳥が地面に落ちた。
Fine feathers make fine birds.立派な羽が立派な鳥をつくる。
I am not a bird, but I'd like to be.私は鳥ではないが、鳥になりたい。
Some birds are flying high in the sky.鳥が空を高く飛んでいる。
I listened to the music of birds.私は鳥のさえずりに耳を傾けた。
He says that if he were a bird he would fly to me.もし鳥だったら私の所に飛んでくるのだが、と彼は言う。
He tried to catch the bird, but couldn't.彼はその鳥を捕まえようとしたが、出来なかった。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
Some pretty birds are flying above the trees.きれいな鳥が木の上を飛んでいる。
If I had been a bird, I could have flown to you.鳥であったらあなたのもとへ飛んでいっただろうに。
I saw a bird fly across the sky.私は鳥が１羽空を飛ぶのを見た。
I didn't know that most birds can not see at night.私はたいていの鳥が夜は目が見えないと知りませんでした。
A gigantic bird came flying toward him.巨大な鳥が彼の方に飛んできた。
Some birds alighted on the window sill.鳥が数羽窓の敷居にとまった。
The hunter aimed a shotgun at the flock of birds.ハンターは猟銃をその鳥の群れに向けた。
Birds sing.鳥は鳴く。
A bird is singing in the tree.鳥が木の上で歌っている。
Birds are flying in the air.鳥が空を飛んでいる。
Better a fowl in hand than two flying.手の中の鳥一羽は森の中の十羽に勝る。
The Japanese enjoy the songs of birds and insects.日本人は鳥や虫の声を楽しむ。
Bird's wings correspond to man's arms.鳥の翼は人間の腕に相当する。
Many kinds of birds live in Japan.何種類もの鳥が日本に住んでいる。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
I'd like three pounds of chicken.鳥肉を３ポンドください。
This bird can imitate the human voice.この鳥は人の声を真似できる。
Cranes are big beautiful birds.ツルは大きくて美しい鳥だ。
Feed the bird!鳥に餌をやれ！
Birds are pecking at the grounds.鳥たちが地面をつついている。
In the fall, many birds head for the south.秋にはたくさんの鳥が南に向かう。
I wish I were a bird.私は鳥であればいいのだがなあ。
The birds sang.鳥がさえずった。
The birds flew south in search of warmth.鳥は暖かさを求めて南に飛んでいった。
It is in the nature of birds to fly and build nests.飛んだり巣を造ったりするのは鳥の本性です。
Birds always return to their nests.鳥はいつも自分の巣に帰る。
He lost sight of that bird.彼はその鳥を見失った。
I wish I were a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
That pretty bird did nothing but sing day after day.あのかわいい鳥は来る日も来る日も鳴いてばかりいた。
Birds of a feather flock together.同じ羽の鳥は一緒に集まる。
What do you call this bird?この鳥を何と呼びますか。
I saw a beautiful bird.私は美しい鳥を見た。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
I get goose bumps when I see a horror movie.ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。
A bat is no more a bird than a rat is.ねずみが鳥でないのと同様に蝙蝠は鳥ではない。
Tom made me a birdcage.トムは私に鳥かごを作ってくれた。
The little bird couldn't defend itself against the eagle.小鳥はわしから身を守れなかった。
She set the bird free from the cage.彼女はかごを開けて鳥を放してやった。
Just imagine that we can fly like birds.私たちが鳥のように飛べると想像してごらん。
The bird went far away.その鳥ははるかかなたに行った。
The bird soared above.鳥は高く舞い上がった。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
I suddenly got a craving to eat some crisp roast chicken skin.急激にかりかりした鳥皮が食べたくなった。
I see a bird on the roof.屋根の上には鳥が一羽みえる。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は果実や穀類を食べて生きている。
Yesterday morning I saw many birds.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
Most birds can see only by day.たいていの鳥は昼間しか目が見えない。
That bird is now in danger of dying out.あの鳥は現在絶滅の危機にひんしている。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
Birds are flying above the trees.鳥が木の上を飛んでいる。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
He shot at the bird, but missed it.彼は鳥をめがけて撃ったが、はずしてしまった。
The bird flapped its wings.鳥が翼をはばたかせた。
These are birds.これらは鳥です。
Is the bird alive or dead?その鳥は生きてますか死んでますか。
Please see that the birds in the cage get water and food every day.籠の鳥に水とえさをまいにちやるようにしてください。
The sea is to fish what the sky is to birds.海と魚の関係は空と鳥の関係と同じだ。
These birds migrate to North Africa in winter.これらの鳥は冬には北アフリカに渡る。
Some birds are sitting on the branch of that tree.あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
Have you ever eaten turkey?あなたは七面鳥を食べたことがありますか。
She will often sit there feeding birds.彼女は小鳥にえさをやりながら、よくそこに座っている。
I saw many birds yesterday morning.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
Birds have wings.鳥には翼がある。
A bat is no more a bird than a rat is.ネズミが鳥でないように蝙蝠も鳥ではない。
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.鳥は小鳥を育てるために、春に巣造りをする。
He thought that it was like a bird cage.それは鳥かごのようだと彼は思いました。
He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。
A goose is a water bird.ガチョウは水鳥である。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
To kill two birds with one stone.一石二鳥。
Alex is for the most part just an ordinary bird.アレックスはだいたいは普通の鳥なのだ。
Birds were singing in the woods.森では鳥が歌っていた。
An ugly duckling became a graceful swan.醜いアヒルの子は優雅な白鳥となった。
Can you tell one bird from another by hearing them?小鳥の声を聞き分けることが出来ますか。
The bird's cry broke the silence of the woods.鳥の鳴き声が森の静かさを破った。
A bird was flying high up in the sky.鳥が空高く飛んでいた。
Were I a bird, I would be there at once.鳥だったら、すぐそこに飛んでいくのに。
A bird in the hand is better than two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
The man shot three birds with a gun.その男は銃で３羽の鳥を撃った。
I can't draw a bird.鳥が描けない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License