The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鳥'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
These birds migrate to North Africa in winter.
これらの鳥は冬には北アフリカに渡る。
She was eager to feed the birds.
彼女は熱心に小鳥にえさをやった。
I wish I were a bird.
鳥になりたいな。
I saw a bird flying over a tree.
私は1羽の鳥が木の上を飛んでいるのを見た。
Some large birds prey upon small birds and animals.
大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
The bird's wing was broken.
その鳥の翼は折れていた。
Many birds are on the branch.
たくさんの鳥が枝にとまっている。
I found a bird whose wing was severely damaged.
羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。
The bird went up higher and higher into the sky.
その鳥は高く高く空へと登っていった。
I get goose bumps when I see a horror movie.
ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。
We saw the bird when we visited Okinawa.
沖縄を訪れた時私たちはその鳥を見た。
In the first place, why do the birds migrate at all?
そもそもなぜ鳥は移動するのだろうか。
Birds, for instance, have a special protective device.
例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。
The sudden noise scattered the birds.
突然の物音に鳥たちは散り散りに飛び去った。
Kill two birds with one stone.
一石二鳥。
The boy released a bird from the cage.
少年はかごから鳥を放した。
The girl let the bird loose.
少女は鳥を逃がしてやった。
Birds of a feather flock together.
同じ羽の鳥は一緒に集まる。
The hen has laid an egg.
そのめん鳥は卵を産んだ。
Birds are flying above the trees.
鳥が木の上を飛んでいる。
She cooks chicken the way I like.
彼女は私の好みに会うように鳥肉を料理する。
The Japanese enjoy the songs of birds and insects.
日本人は鳥や虫の声を楽しむ。
Kill two birds with one stone.
一石二鳥にする。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.
人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
The bird flapped its wings.
鳥が翼をはばたかせた。
There are many such birds in the park.
公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
The people don't like the birds.
その人々は鳥が嫌いである。
Keeton supposed that perhaps bird and animals know about these lines.
キートンはおそらく鳥や動物たちはこれらの磁力線について知っているのだろうと想定した。
The birds are flying high in the sky.
鳥が空高く飛んでいる。
That species of bird is said to be in danger of dying out.
その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.
The pigeon and the ostrich are both birds; the one can fly and the other cannot.
ハトもダチョウも共に鳥だが、前者は飛べるし、後者は飛べない。
Three women and a goose make a market.
女3人と鵞鳥一羽で市ができる。
The bird was looking for worms.
鳥は虫を探していた。
A gigantic bird came flying toward him.
巨大な鳥が彼の方に飛んできた。
Birds sing early in the morning.
朝早くに、鳥が歌う。
A bird is known by its song and a man by his way of talking.
鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.