UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He shot at the bird, but missed it.彼は鳥をめがけて撃ったが、はずしてしまった。
Better a fowl in hand than two flying.手の中の鳥一羽は森の中の十羽に勝る。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
The bird's wing was broken.その鳥の翼は折れていた。
The hunter shot at the bird.ハンターは鳥をねらって撃った。
Birds sing.鳥は鳴く。
Nobody has seen the bird fly.だれもその鳥が飛ぶのを見たことがない。
Not all birds can fly.全ての鳥が飛べるわけではない。
Game birds abound in the area.その地区猟鳥が多い。
A bird was caught by a cat.鳥が1羽猫に捕まえられた。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
I saw a flock of birds flying aloft.空高く一群の鳥が飛んでいるのを見た。
The birds are flying near the people.人々の近くで鳥が飛んでいる。
The hunter aimed a shotgun at the flock of birds.ハンターは猟銃をその鳥の群れに向けた。
Little birds sing merrily.小鳥達は楽しそうに歌う。
The forest is full of birds and animals of all kinds.その森はあらゆる種類の鳥や動物でいっぱいだ。
The man shot three birds with a gun.その男は銃で3羽の鳥を撃った。
She set the bird free from the cage.彼女はかごを開けて鳥を放してやった。
I saw a lot of birds flying toward the south.私はたくさんの鳥が南の方に飛んでいくのを見ました。
This turkey will serve five.この七面鳥は5人分あります。
A bird can glide through the air without moving its wings.鳥は翼を動かさず空中を滑走できる。
We saw the bird when we visited Okinawa.沖縄を訪れた時私たちはその鳥を見た。
The bird flapped its wings.鳥が翼をはばたかせた。
Birds flew away at the sound.その音で鳥は飛び去った。
The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two sides of the syrinx can act independently.鳥類の発声において真に驚異的な点は、鳴管の2つの側面が独立して動くことができるということである。
The bird is in its nest.その鳥は巣の中にいる。
Some pretty birds are flying above the trees.きれいな鳥が木の上を飛んでいる。
The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.鳥のように思いのままに空を飛びたいという欲望が、飛行機の発明につながった。
In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.春が来ると日は長くなり暖かくなり、小さいおうちは南の国から最初の鳥が帰ってくるのを待っていました。
We bagged a wild bird.私たちは野鳥をとらえた。
My heart ached for the dying birds.瀕死の鳥たちを哀れに思った。
At once the birds left their nests.すぐに鳥達は巣を飛び去った。
He was bursting with energy.彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.私達は鳥がパンくずを食べるのを見つめていました。その時、くしゃみをしたら、あっという間にその鳥は飛んでいってしまいました。
"I rather like heights. You know, in my last life I must have been ... an aeroplane?" "Usually that would be 'bird' there."「高い所って、あたしは好きだなぁ。あたしって、前世はきっと・・・飛行機だったのかな?」「普通、そこは鳥でしょうが」
It is difficult to shoot a bird flying in the air.空を飛んでいる鳥を撃つ事は難しい。
She wrote a book about birds.彼女は鳥についての本を書いた。
Three women and a goose make a market.女3人と鵞鳥一羽で市ができる。
There are many birds in this forest.この森にはたくさんの鳥がいる。
We can hear the bird sing.私たちは小鳥のさえずりが聞こえます。
My little sister was excited to see the waterfowl.妹は水鳥を見て興奮した。
The bird went far away.その鳥ははるかかなたに行った。
I threw a stone at the bird.私はその鳥めがけて石を投げた。
The birds went across the sea.鳥が海を越えて行った。
The wood is alive with birds.森は鳥でにぎやかだ。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
She wasn't hurt, but she got goose bumps when her car nearly crashed.危うく車がぶつかりそうになり、彼女は怪我こそしなかったが、ぞっとして鳥肌がたった。
If I were a bird, I could fly to you.もし私が鳥ならば、君のところへ飛んで行けるのだが。
Little birds are singing merrily.小さな鳥が楽しげにさえずっている。
Look at that flying bird.あの飛んでいる鳥を見て。
The beautiful bird is said to be in danger of dying out.その美しい鳥は絶滅の恐れがあると言われています。
The birds are flying around.鳥がとびまわっています。
Not all birds can fly.すべての鳥が飛べるとはかぎらない。
He lost sight of that bird.彼はその鳥を見失った。
Do you hear the birds singing?鳥の歌、聞こえますか。
Have you heard of a bird called the Arctic Tern?あなたはキョクアジサシという鳥のことを聞いたことがありますか。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
The little birds broke forth in song.小鳥たちがいっせいにさえずりだした。
He nods and shakes the spheres.彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
Just imagine that we can fly like birds.私たちが鳥のように飛べると想像してごらん。
I saw a flock of birds flying aloft.鳥の群れが空高く飛んでいるのを見ました。
What happened to this place?! It's completely dead!どーすんの、このお店!完ッ全に閑古鳥がなっちゃってるじゃない。
This bird can't fly.この鳥は飛べません。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.あの鳥たちは夏に巣を作り、冬に南へ渡る。
There's a bird singing in the cage, isn't there?籠の中で鳥が鳴いていますね。
What is the name of that bird?あれは何という鳥ですか。
I wish I could fly like a bird.鳥のように空を飛べたらいいのになあ。
I found a bird whose wing was severely damaged.羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。
Many kinds of birds live in Japan.何種類もの鳥が日本に住んでいる。
Birds fly south in winter.鳥は冬になると南へ飛んでいく。
The bird on the roof is a crow.屋根の上にいる鳥はからすです。
Tom takes good care of the birds.トムは小鳥の世話をよくする。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.4月に孵化した雛も5ヶ月になった。身体の大きさは親鳥とほぼ同じ、オス鳥のとさかが少し小さいぐらいか。
Please see that the birds in the cage get water and food every day.籠の鳥に水とえさをまいにちやるようにしてください。
The boy observed the birds all day.その男の子は一日中鳥を観察していた。
That species of bird is said to be in danger of dying out.その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
Minnesota's state bird is the mosquito.ミネソタ州の州鳥は蚊です。
This bird is in danger of dying out.この鳥は絶滅の危機に瀕している。
I see a bird on the roof.屋根の上に鳥が一羽見えます。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
A bird is singing in the tree.鳥が木の上で歌っている。
I wish I were a bird.ああ、私は鳥であればよいのに。
Some kinds of birds can't fly.ある種の鳥は飛べない。
A bird is known by its song and a man by his way of talking.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
I've never seen this sort of bird.私はこの種の鳥は見たことがない。
I saw a flock of birds flying aloft.私は空高く飛んでいる鳥の群れを見ました。
The mother bird brought worms for her young ones.母鳥が雛に虫を持ってきた。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
Little birds are singing merrily in the trees.小鳥が木の間で楽しそうにさえずっている。
Totem poles consist of a group of figures that represent animals, birds, fish, mythological beings and supernatural beasts.トーテムポールには、動物、鳥、魚、神話上の動物、それに超自然的動物と言った一団の彫り物がある。
He studied the flight of birds.彼は鳥の飛び方を研究した。
What do you call this bird in English?この鳥を英語で何と言うんですか。
The injured bird fell to the ground.傷ついた鳥が地面に落ちた。
Birds sing.鳥は歌います。
The sudden noise scattered the birds.突然の物音に鳥たちは散り散りに飛び去った。
The bird quivered its wings.その鳥は羽を震わせた。
We let the bird fly.私たちはその鳥を飛ばした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License