The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '黒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He drew two squares on the blackboard.彼は黒板に正方形を二つ書いた。
At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.お葬式で、未亡人は黒いスーツ、帽子そして手袋をしてとてもしっかりとして見えた。
It was a big black American warship.それは大きくて黒いアメリカの軍艦だった。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
Coal is not always black.石炭は必ずしも黒くない。
"Can you smell something burning?" "Oh, I went and burnt the toast."「なんだか焦げ臭いね」「うっかりパンを黒こげにしちゃったの」
The teacher wrote his name on the blackboard.先生は自分の名前を黒板に書いた。
Crows are black.カラスは黒い。
Suddenly the little black rabbit sat down, and looked very sad.突然小さな黒いウサギはすわりこんで、とても悲しそうにみえた。
These sunglasses are too big.この黒メガネは大きすぎる。
The devil is not so black as he is painted.悪魔は絵に描かれるほど黒くはない。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
Tom drew two squares on the blackboard.トムは黒板に正方形を2つ描いた。
Look at those black clouds.あの黒雲を見てごらん。
I have a black eye.目の周りに黒いあざができてしまった。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
After a while, the little black rabbit sat down, and looked very sad.しばらくして小さい黒いウサギが座り込んでしまいました。そしてとても悲しそうに見えました。
It's going to rain soon. Look at those black clouds.じきに雨になるでしょう。あの黒雲を見てごらん。
In reality black is not a color; it is the absence of color.実際は黒は色ではない。それは色がかけていることである。
"I really do," replied the little black rabbit.「その通りだよ」と小さい黒いウサギは言いました。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
Black and white television sets have gone out of date.白黒テレビは、時代遅れになった。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
A black limo rounded the corner with a squeal of tires.黒塗りのリムジンがキーというタイヤの音と共に角を曲がった。
The government of South Africa can no longer suppress the movement to recognize equal rights for black people.南アフリカ政府は、もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない。
Black becomes you.黒のものはあなたによく似合います。
That publishing company is in the black.あの出版社は黒字だ。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
But when I tried to turn the shower faucet, this black bubbly liquid came out.だがシャワーの蛇口を捻ろうとした瞬間、あの黒い泡立った液体が流れてきた。
A crow is as black as coal.烏は石炭のように黒い。
Two blacks do not make a white.黒に黒をたしても白にはならぬ。
The governor took the money out of a slush fund.州知事は黒い金に手をつけました。
The red belt makes her black dress look even better.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
The girl in the red dress ignored the man dressed in black and called a friend on her cellphone.赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Black clouds announced the coming thunderstorm.黒雲は雷雨の到来を告げていた。
He wore a dark sweater.彼は黒っぽいセーターを着ていた。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
Dark clouds are hanging low.黒雲が低く立ちこめていている。
The fish is burnt black.魚が真っ黒に焦げた。
Nancy is a shade darker than Helen is.ナンシーはヘレンよりほんの少し色が黒い。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
I saw a woman in black.黒い服の女をみた。
"I wish you were all mine!" said the little black rabbit.「君がすべて僕のものならいいのにな」と小さな黒ウサギは言った。
Black clouds spread over the sky.黒雲が空一面に広がった。
Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.突然、黒人と白人がお互いに激しく暴力をふるい憎しみ会う時機が到来した。
The conflict between blacks and whites in the city became worse.市の黒人と白人の争いはますますひどくなった。
Black coats are in fashion this winter.黒いコートが今年の冬流行している。
Nearly all Japanese have dark hair.ほとんどすべての日本人が髪が黒い。
Tom dyed his hair black.トムは髪を黒く染めた。
Do you like black cats?黒猫は好き？
She cuts a beautiful figure in that black suit.その黒い服を着ていると、彼女は美人な印象を与える。
Real change for most black people, however, was very slow in coming.しかしながら、大部分の黒人にとって、本当の変化はやってくるのがきわめて遅かった。
White to play and win.白先黒死。
"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit.「僕は、僕の願い事について考えていたのだ」小さい黒いウサギがいいました。
Ann wrote something on the blackboard.アンは黒板に何か書いた。
I'd like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me.黒魔法の話を聞きたいです。学院ではさわりしか聞いたことがないんですが興味があります。
Who's pulling the strings behind the scenes?黒幕的な存在は誰だ。
The dark clouds announced the coming of a typhoon.黒い雲が出て台風が近づいていることを示していた。
It was an old man that was hit by the black car.黒い車にはねられたのは老人だった。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
Black people were compelled to work in cotton fields.黒人は綿畑での労働を強制された。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
Get it settled once and for all.白黒つけろ。
I copied in my notebook whatever he wrote on the blackboard.彼が黒板に書くことはすべてノートに写した。
Accepting money as a politician is sometimes a gray area.政治家としてお金を受け取るのは時として白黒つけにくいこともある。
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.彼は、黒人たちが暴力に頼らずとも平等な権利を勝ち取れると信じていた。
She was dressed in black.彼女は黒い服を着ていた。
That dark coat does not match her dark skin.その黒っぽいコートは彼女の浅黒い肌には合わない。
Rosa Parks was arrested, and the black community of Montgomery was shocked and angry.ローザ・パークスは逮捕され、モントゴメリー市の黒人たちはショックを受け激怒した。
The beautiful girl with black hair was in the park.黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
There is still serious racial hatred against black people.黒人に対するひどい人種的憎悪はまだ存在している。
Black people in America once said, "Give us freedom".アメリカの黒人はかつて、「自由を与えよ」と言った。
I put on my glasses to see the blackboard.私は黒板を見るために眼鏡をかけた。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.先生は黒板に英語の文を書いた。
He cuts a handsome figure in that black suit.その黒い服を着ていると、彼はハンサムな印象を与える。
He was dressed in a dark suit at the meeting.彼はその会議で黒っぽいスーツを着ていた。
He was dressed in black.彼は黒ずくめの服装をしていた。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
Japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years.日本の国際収支は長年巨額の黒字を続けている。
The black and white bears living in the mountains in China and Tibet are called 'pandas'.中国やチベットの山に住んでいる白黒の熊はパンダと呼ばれている。
The "prince of darkness" means Satan.暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.その教師は黒板に英文を書いた。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Take this piece of chalk and write on the blackboard.このチョークを持って、黒板に書きなさい。
There's a black sheep in every flock.どの群れにも必ず黒い羊がいる。
Let's observe sunspots.太陽の黒点を観察しよう。
He put on the black coat.彼はその黒いコートを着た。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Your black soul, rotten to the core.おまえの腹黒い魂は、中まで腐ってる。
The chimney is belching black smoke.その煙突は真っ黒い煙を噴出している。
Mary was wearing a black sweater when I met her.メアリーと会ったとき、彼女は黒いセーターを着ていた。
The trade balance registered a surplus of $76 billion, with exports reaching $314 billion and imports $238 billion.貿易収支は輸出３１４０億ドル、輸入２３０億ドルで、７６０億ドルの黒字を計上した。
That boy has black hair.あの少年は黒い髪をしています。
She was wearing a black hat.彼女は黒い帽子をかぶっていた。
Tom had his black knitted hat pulled far down.トムは黒のニット帽を深くかぶっていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License