The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '黒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Japan's trade surplus soared to a record high.日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
Martin Luther King, Jr., was the son of a black minister.マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、黒人牧師を父として生まれた。
I wonder if that country is actually really ready to accept a black president.あの国は果たして本当に黒人の大統領をうけいれる覚悟はあるのだろうか。
I came down from the back to get a better look at the board.後ろの席に座っていたんですが、もっと黒板が見やすい席が良かったので前に移動してきました。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
Tom is wearing glasses with black frames.トムは黒縁メガネをかけている。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
The teacher pointed to the blackboard.先生は黒板のほうを指さしました。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
Nancy is a shade darker than Helen is.ナンシーはヘレンよりほんの少し色が黒い。
The clouds are getting darker.雲がだんだん黒くなっています。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
I have a black eye.目の周りに黒いあざができてしまった。
I saw a woman in black.黒い服の女をみた。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
In reality black is not a color; it is the absence of color.実際は黒は色ではない。それは色がかけていることである。
He bought a pair of black shoes yesterday.彼は昨日黒いくつを１足買った。
Two blacks do not make a white.黒に黒をたしても白にはならぬ。
Compare your sentence with the one on the blackboard.君たちの文を黒板の文と比較しなさい。
Since he was dressed in black, he looked like a priest.彼は黒い服を着ていたので、司祭のように見えた。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
Black and white television sets have gone out of date.白黒テレビは、時代遅れになった。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Nearly all Japanese have dark hair.ほとんどすべての日本人が髪が黒い。
It was the tall man in the long, black coat.丈の長い黒いコートを着た、あの長身の男だった。
Do you like black cats?黒猫は好き？
"I really do," replied the little black rabbit.「その通りだよ」と小さい黒いウサギは言いました。
I have a black and a white coat.私は黒の上着と白の上着をもっている。
There was a beautiful woman with black hair in the park.公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Who's pulling the strings behind the scenes?黒幕的な存在は誰だ。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
There were black clouds over our heads.私たちの頭の上には黒雲があった。
It's going to rain. Look at those dark clouds.雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
There's a little black spot on the sun today.今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
He wore a dark sweater.彼は黒っぽいセーターを着ていた。
Black becomes you.黒のものはあなたによく似合います。
Mary was wearing a black sweater when I met her.メアリーと会ったとき、彼女は黒いセーターを着ていた。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
Isn't it black?黒くないのですか。
She cuts a beautiful figure in that black suit.その黒い服を着ていると、彼女は美人な印象を与える。
She was dressed in black.彼女は黒衣をまとっていた。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.先生は黒板に英語の文を書いた。
We are in the black this month.今月は黒字である。
A crow is as black as coal.烏は石炭のように黒い。
Our math teacher drew a circle on the blackboard.私たちの数学の先生は黒板に円を描いた。
I'd like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me.黒魔法の話を聞きたいです。学院ではさわりしか聞いたことがないんですが興味があります。
He cuts a handsome figure in that black suit.その黒い服を着ていると、彼はハンサムな印象を与える。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
There is still serious racial hatred against black people.黒人に対するひどい人種的憎悪はまだ存在している。
The teacher wrote French words on the blackboard.先生は黒板にフランス語の単語を書いた。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
The express train does not stop between Shibuya and Naka-Meguro.急行列車は渋谷駅から中目黒駅まで停車しません。
Suddenly the little black rabbit sat down, and looked very sad.突然小さな黒いウサギはすわりこんで、とても悲しそうにみえた。
Black clouds announced the coming thunderstorm.黒雲は雷雨の到来を告げていた。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
The devil is not so black as he is painted.悪魔は絵に描かれるほど黒くはない。
Is it not black?それは黒くありませんか。
Black people were compelled to work in cotton fields.黒人は綿畑での労働を強制された。
There was a black jacket on the book.その本には黒いカバーがかかっていた。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
It was a big black American warship.それは大きくて黒いアメリカの軍艦だった。
I know who is pulling the strings.私は誰が黒幕が知っている。
But when I tried to turn the shower faucet, this black bubbly liquid came out.だがシャワーの蛇口を捻ろうとした瞬間、あの黒い泡立った液体が流れてきた。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
He drew two squares on the blackboard.彼は黒板に正方形を二つ書いた。
What did he draw on the blackboard?黒板は何が書かれたのですか。
The conflict between blacks and whites in the city became worse.市の黒人と白人の争いはますますひどくなった。
Thank to a fundamental restructuring, our surplus has swelled threefold.抜本的に事業の再構築を行ったおかげで、当社の黒字は３倍に膨らんだ。
He has dark eyes and dark hair.彼は黒目の黒髪です。
Men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck.男性は白黒の服装をしてはいけない。それは悪運を招くとされているから。
We often associate black with death.我々はしばしば黒色を死と結び付けて考える。
Real change for most black people, however, was very slow in coming.しかしながら、大部分の黒人にとって、本当の変化はやってくるのがきわめて遅かった。
Dark clouds are hanging low.黒雲が低く立ちこめていている。
Mary was wearing a black sweater when I met her.メアリーと会ったとき、彼女は黒のセーターを着ていた。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
A black coat is in fashion this winter.黒いコートが今年の冬流行している。
After a while, the little black rabbit sat down, and looked very sad.しばらくして小さい黒いウサギが座り込んでしまいました。そしてとても悲しそうに見えました。
The red belt makes her black dress look even better.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
I'll write it on the blackboard.私はそれを黒板に書きましょう。
That black one is mine.あの黒いのは私のです。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Isn't it black?それは黒くありませんか。
She figured as a gray eminence.彼女は黒幕としてかかわっていた。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
I asked the student what image he had of black people.学生に黒人に対するイメージを聞いた。
Then with a hop, skip, and a jump, the little white rabbit jumped right over the little black rabbit's back.そのときホップ、スキップ、ジャンプと、小さい黒いウサギの向こうまで飛びました。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
Who is the gentleman all dressed in black?あの黒ずくめの紳士は誰ですか。
I copied in my notebook whatever he wrote on the blackboard.彼が黒板に書くことはすべてノートに写した。
I need red and black markers or felt-tip pens. Do you have any?赤と黒のマジックかサインペン持ってない？
The toast has burned black.トーストは黒焦げになってしまった。
He was dressed in a dark suit at the meeting.彼はその会議で黒っぽいスーツを着ていた。
Black people had to sit in the back of the bus, or stand if the back was full.黒人はバスの後部に座るか、もしも後部がつまってしまえば立たねばならなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License