The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '齢'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Are you old enough to vote?
投票ができる年齢ですか。
That movie is suitable for people of all ages.
その映画はどんな年齢の人にもふさわしい。
When you're in show business for long, the number of people who can teach you something decreases every year.
芸能界に長くいると、年齢的にも教えてくれる人が少なくなります。
He is twice as old as I am.
彼は、私の2倍の年齢です。
People of all ages like this song.
年齢を問わず人々はこの歌が好きだ。
His clothes didn't match his age.
彼の服は年齢に合っていなかった。
You are old enough to stand on your own feet.
君はもう独り立ちしてもよい年齢だ。
Physical changes are directly related to aging.
肉体的変化は直接、高齢化と関係がある。
Our chief concern should be the aging of society.
私たちの主たる関心は社会の老齢化にあるべきだ。
We must allow for his age.
私たちは彼の年齢を考慮に入れなければなれない。
Kim and I are the same age.
キムと私は同じ年齢だ。
Wages vary in relation to the age of the worker.
給料は労働者の年齢との関連で異なってくる。
You can take part in the meeting regardless of your age.
あなた方は年齢に関係なく、その話し合いに参加できる。
An aging population will require more spending on health care.
老齢人口は、健康管理にますます多くの出費が必要となるだろう。
Like a good wine, he improves with age.
良いワインのように、彼は年齢を重ねる度にいい味を出している。
You must take his age into account.
君は彼の年齢を考慮に入れなければならない。
The lawyer asked the judge to make allowance for the age of the accused.
弁護士は裁判官に被告人達の年齢を考慮するように求めた。
He expected the boy to be the staff of his old age.
彼はその子供が彼の老齢の頼りになると予期していた。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
We cannot ask anything about age or physical problems.
年齢や身体的について尋ねることはできない。
His age didn't enter into our decision not to employ him.
彼を雇わないことに決めた際彼の年齢は考慮に入らなかった。
My grandmother is the oldest in this town.
祖母はこの町で最高齢です。
I'm 18 years old.
年齢は18歳です。
My sister is old enough to go to a workout studio by herself.
妹は一人でエアロビクスクラスに行ける年齢だ。
He is twice as old as I.
彼は、私の2倍の年齢です。
He has become weaker with age.
彼は老齢のため体が弱くなっている。
My sister is too young to go to school.
妹は学校へ行く年齢になっていません。
She is old enough to travel by herself.
彼女はひとりで旅行してもいい年齢だ。
Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.