The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '齢'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We must allow for his age.
私たちは彼の年齢を考慮に入れなければなれない。
My grandfather is five times as old as I am.
おじいさんの年齢は僕の年齢の5倍だ。
I hear my father was as old as I am now when he came up to Tokyo.
父が上京した時には今の私と同じ年齢だったそうです。
You ought to know better at your age.
君はその年齢なのだから、もっと分別をわきまえるべきだ。
His old age is beginning to affect his eyesight.
老齢で目がよく見えなくなってきている。
Henry was dismissed by reason of his old age.
ヘンリーは高齢を理由に解雇された。
All the boys are the same age.
少年たちはみんな同じ年齢だ。
Try to act your age.
年齢相応に振る舞うようにしなさい。
Her hair style makes her look younger than her age.
彼女は髪型で実際の年齢よりも若く見える。
She should know better at her age.
彼女の年齢ではもっと分別がなくてはならない。
Old people have difficulty understanding modern technology.
高齢者は新しい技術に付いていくのに苦労している。
Those two children were the same age.
その二人の子供は同じ年齢だった。
He ought to have made allowances for his age.
彼は自分の年齢を考慮に入れるべきだった。
Grandma is three and a half times your age.
祖母の年齢は、あなたの3倍半である。
The jury were asked to allow for the age of the accused.
陪審員たちは被告の年齢を考慮するよう求められた。
In future we'll not be handicapped by age.
将来は年齢で不利になることはないでしょう。
His age didn't enter into our decision not to employ him.
彼を雇わないことに決めた際彼の年齢は考慮に入らなかった。
Can you guess my age?
私の年齢を言い当てれますか。
The difference in their ages is six years.
彼らの年齢差は六歳です。
She's about the same age as I am.
彼女は私と同じくらいの年齢です。
I guessed at her age.
彼女の年齢を当ててみようとした。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.