The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '齢'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is unquestionably the oldest man in the village.
彼は紛れもなく村の最高齢者です。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
They are better educated, healthier and wealthier than their parents' generation was at their age.
彼らは、親の世代が彼らの年齢だった頃よりも十分に教育を受けているし、より健康で裕福でもある。
Her age qualifies her for the job.
年齢的に彼女はその仕事に適している。
The difference in their ages is six years.
彼らの年齢差は六歳です。
Every person will be admitted regardless of his or her age.
年齢にかかわらず全ての人々が許可されます。
We Japanese come of age at twenty.
我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
He expected the boy to be the staff of his old age.
彼はその子供が彼の老齢の頼りになると予期していた。
Like a good wine, he improves with age.
まるで良質のワインのように、彼は年齢とともに良くなってきている。
He is worn with age.
老齢で弱っている。
She is old enough to know better than to expect too much of her parents.
彼女ぐらいの年齢になれば親に多くの期待しすぎるような馬鹿な事はしないだろう。
He is twice as old as I.
彼は、私の２倍の年齢です。
My grandfather is five times as old as I am.
おじいさんの年齢は僕の年齢の５倍だ。
He has become weaker with age.
彼は老齢のため体が弱くなっている。
You can apply for a physical fitness test regardless of your age.
健康テストには年齢に関係なく応募できます。
She's older than him.
彼女は彼より年齢が上です。
The difference in our ages is not significant.
私たちの年齢の差は重要ではない。
You should make allowances for her age.
彼女の年齢を考慮に入れるべきです。
She's about the same age as I am.
彼女は私と同じくらいの年齢です。
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.
野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。
They want to send girls her age away on their own.
彼らはこんな年齢の女の子達をひとりぼっちで追い払おうとしているようです。
They are about the same age.
彼らは大体同じ年齢です。
There is a tendency for Japanese to want to know a certain amount of personal information about someone such as age, position and whether they are married or not, before they feel comfortable talking with a stranger.
Her hair style makes her look younger than her age.
彼女は髪型で実際の年齢よりも若く見える。
They are about the same age.
彼らはほぼ同じ年齢です。
The salary is fixed according to age and experience.
給料は年齢と経験に応じて決まっている。
The baby's growth is normal for his age.
その赤ちゃんの発育はその年齢では標準です。
President Polk was old, tired and in poor health.
ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。
Those two children were the same age.
その二人の子供は同じ年齢だった。
Are you old enough to vote?
投票ができる年齢ですか。
We must allow for his age.
私たちは彼の年齢を考慮に入れなければなれない。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.
両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
Mary lied about her age.
メアリーは年齢詐称をした。
Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.
