The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '齢'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In future we'll not be handicapped by age.
将来は年齢で不利になることはないでしょう。
You are old enough to know better. Behave yourself.
もうもっと分別があっていい年齢ですよ。行儀よくしなさい。 Mō motto bunbetsu ga atte ī nenreidesu yo. Gyōgi yoku shi nasai.
He is old enough to drive a car.
彼は自動車を運転できる年齢だ。
He expected the boy to be the staff of his old age.
彼はその子供が彼の老齢の頼りになると予期していた。
She's about the same age as I am.
彼女は私と同じくらいの年齢です。
But the benefits are significant at all ages.
しかし、その利点は、あらゆる年齢層で大きな意味を持っているのである。
She is about my age.
彼女は私くらいの年齢だ。
He is twice as old as she is.
彼の年齢は彼女の倍である。
You should know better than to ask a lady her age.
君は分別があるのだから、女性に年齢を聞いてはならない。
He's old enough to go to school.
彼は就学できる年齢だ。
I guessed at her age.
彼女の年齢を当ててみようとした。
I'm eighteen.
年齢は18歳です。
An aging population will require more spending on health care.
老齢人口は、健康管理にますます多くの出費が必要となるだろう。
All the boys are the same age.
少年たちはみんな同じ年齢だ。
Passions weaken, but habits strengthen, with age.
情熱は年齢とともに弱くなるが、習慣は年齢とともに強くなる。
He told me his age, his birthplace, his family, and so on.
彼は私に彼の年齢、出生地、彼の家族のことなどを話してくれた。
Grandma is three and a half times your age.
祖母の年齢は、あなたの3倍半である。
They are better educated, healthier and wealthier than their parents' generation was at their age.
彼らは、親の世代が彼らの年齢だった頃よりも十分に教育を受けているし、より健康で裕福でもある。
How old are you?
あなたの年齢は何歳ですか。
He has become weaker with age.
彼は老齢のため体が弱くなっている。
Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.
The jury were asked to allow for the age of the accused.
陪審員たちは被告の年齢を考慮するよう求められた。
Her age qualifies her for the job.
年齢的に彼女はその仕事に適している。
He is worn with age.
老齢で弱っている。
You are old enough to stand on your own feet.
君はもう独り立ちしてもよい年齢だ。
Kim and I are the same age.
キムと私は同じ年齢だ。
He was too old to resist.
彼はあまりにも高齢で抵抗できなかった。
She was a girl of about our age.
彼女は私たちと同じくらいの年齢の女の子だった。
The lawyer asked the judge to make allowance for the age of the accused.
弁護士は裁判官に被告人達の年齢を考慮するように求めた。
I am the same age.
私は同じ年齢です。
She's about the same age as me.
彼女は私と同じくらいの年齢です。
Wages vary in relation to the age of the worker.
給料は労働者の年齢との関連で異なってくる。
Can you guess her age?
彼女の年齢を言い当てられますか。
I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.