The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'do'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Call the doctor in immediately.
すぐにお医者さんを呼びなさい。
He will come down soon.
彼はすぐ降りてくるでしょう。
What do you mean to say to me?
あなたは私に何を言おうとしているのですか。
I don't have any money on me.
私はまったくお金の持ち合わせがない。
Do you have any Japanese foods?
日本の食料品を扱っていますか。
It is necessary that you see a doctor.
医者に見てもらう必要がありますね。
Her old bike squeaked as she rode down the hill.
坂を下りるときに彼女のおんぼろ自転車はキーキー音を立てた。
Do you have any idea who we should single out for the position?
その位置に誰を選ぶか考えがありますか。
You are doing well for a cub reporter.
駆け出しの新聞記者にしては腕がいい。
The only room available is a double.
空いているのはダブルの部屋だけだ。
I don't know if it will rain tomorrow.
明日雨が降るかわからない。
She had the wisdom to follow the custom.
彼女は賢明にもそこの、風習に従った。
Some continue to work part time, while others do volunteer work.
中にはパートで仕事を続ける人もあれば、ボランティアの仕事をする人もある。
Does the amount of rain affect the growth of crops?
雨の量が作物の生育に影響するのですか。
Drop in on us when you next visit London.
次にロンドンに来る時は、私達のところに寄って下さい。
In our country we seldom open gifts in the presence of the giver.
私たちの国ではいただいた方の前ではめったに贈り物を開けない。
It sounds to me as if he has something to do with the matter.
どうも彼はその件に一枚かんでいるようだ。
I don't like your coming late every time.
私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
From 1859, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.