The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'doubt'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
There's no doubt that she'll visit England this summer.
彼女はこの夏イギリスを訪問するにちがいない。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
I doubt that Tom would ever consider selling his antique car.
トムさんはまさか、自分のクラシックカーを売るのを検討するとはお思いません。
Nobody doubts his fitness for the position.
誰も彼がその地位に適していることを疑わない。
I doubt if Bob will come on time.
ボブが時間どおりに来るか疑わしい。
I doubt his story.
私は彼の話を疑っている。
Ask him if you have any doubt.
何か疑問があったら彼にお尋ねください。
No doubt he will pass the examination.
おそらく彼は試験にパスするだろう。
I doubt if anyone even remembers his name now, except for me.
私は私以外に誰も彼の名前さえ覚えていないではないかと疑問に思う。
There can be no doubt about their marriage.
彼らが結婚したことは間違いないことだ。
I have no doubt that he will succeed.
彼の成功は間違いない。
It is doubtful whether Bill will come.
ビルが来るかどうかは疑わしい。
That doctrine will no doubt lead to dismal consequences.
その主義はきっと良くない結果を招くだろう。
It is very doubtful whether he is still alive.
彼がまだ生きているかどうかはたいへん疑わしい。
I wasn't able to get rid of my doubts about that.
私はその事に対する疑いを晴らす事ができなかった。
He has a great storehouse of knowledge about historical details but I seriously doubt that's of any use in life.
彼はやたらに故事来歴に詳しいけれど、それが人生の役に立っているのかはなはだ疑問だね。
I doubt his abilities even though I'll admit he is honest.
彼が正直であることは認めるが、能力には疑問を持っている。
We are doubtful about the train leaving on time.
電車が時間どおりに出るかどうか疑わしいと思っている。
There's no doubt that he's innocent.
彼は無罪にちがいない。
You are doubtless aware of his absence.
彼がいないことは恐らくお気づきのことでしょう。
No doubt she will win in the end.
彼女は最後にきっと勝つだろう。
When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.