The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'doubt'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Give him the benefit of the doubt.
彼に有利に解釈してやれよ。
I can't help doubting his honesty.
私は彼の正直さを疑わないではいられない。
Political concerns have caused many people to doubt the prediction.
政治的な懸念から多くの人がその予測を疑問視した。
He is without doubt one of the most successful businessmen in Japan.
彼は明らかに日本で最も成功した実業家の一人だ。
You no doubt bore people.
あなたは間違いなく人々を退屈させる。
That's an unusual thing, undoubtedly.
それは全く異例のことだ。
It is doubtful whether the rumor is true or not.
その噂が本当かどうかは疑わしい。
I think, without a doubt, that I'll win the tennis match.
私はきっとテニスの試合に勝つと思う。
I'm doubtful about what I ought to do.
何をすべきか私は迷っている。
It is doubtful whether he will keep his word.
彼が約束を守るかどうかは疑わしい。
I doubt the authenticity of the document.
私はその文章が本物かを疑う。
I don't doubt but that he will come.
彼はきっと来ると思う。
I sometimes wish I could live a quiet retired sort of life but I doubt I could stand it for more than a few days.
晴耕雨読の人生にも少々は憧れるけれど、僕にはそんな生き方、３日ももたないだろうな。
He was assailed with doubts.
彼は疑惑に悩まされた。
It is "doubt" that turns good into bad.
善を悪に変えるのは、「疑惑」である。
I had doubts.
私は疑問を抱いた。
It is doubtful whether this machine works well or not.
この機械がうまく動くかどうかは疑わしい。
I had doubts.
私は疑問を感じた。
I don't doubt but she will recover.
彼女はきっと回復するだろう。
There is no room for doubt about his guilt.
彼の有罪は疑いの余地はない。
I had doubts.
私は疑いを持った。
No doubt she will come soon.
きっと彼女はじきに来るだろう。
I doubt if he'll come to school today.
彼は今日学校にくるかどうか疑問だ。
I have no doubt that he will succeed.
彼の成功は間違いない。
It is doubtful whether Bill will come.
ビルが来るかどうかは疑わしい。
I doubt whether he will win both races.
彼は両方のレースに勝てるだろうか。
There are many doubts to a child.
子供には疑問がたくさんあります。
I doubt the truth of the report.
私は、その報告の真実性を疑う。
When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.
