The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'doubt'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He didn't doubt that Ben had something to do with the crime.
彼はベンが犯行と何らかの関連があることを疑わなかった。
He promised to repay the money, but I doubt his word.
彼はお金を返してくれると約束したが疑わしいと思う。
There is no doubt whatever about it.
それについては何の疑いも無い。
I don't doubt that he will help me.
彼は間違いなく私を助けてくれるでしょう。
Sure enough, he entertained doubts.
案の定、彼は疑念を抱いていた。
The bribery scandal cast doubts on the government.
収賄事件は政府に疑惑を投げかけた。
I doubt that he can make a speech in public.
彼が人前で演説できるのかどうか疑問である。
I doubt if he will come on time.
彼が時間通りに来るかは怪しいと思う。
In a way you are right, but I still have doubts.
ある意味では君は正しいが、まだ疑問が残る。
He is without doubt the most successful movie director in the world.
彼は疑いもなく世界で最も成功した映画監督だ。
His words gave rise to doubts concerning his true intentions.
彼の言葉は、彼の真の意図に関する疑いを生み出した。
I doubt whether he will win both races.
彼が両方のレースに勝てるか疑問だ。
I doubt the veracity of his statement.
彼の供述の真実性は疑わしいと思う。
It is doubtful whether he will come or not.
彼が来るかどうかは、うたがわしい。
It is better to keep your mouth shut and appear stupid than to open it and remove all doubt.
口を開いて愚かさについて疑問を解消するより、口を閉じたままで愚かに見られる方がまだいい。
I had doubts.
私は疑問を抱いた。
I could not get rid of my doubt about it.
私はその事に対する疑いを晴らす事ができなかった。
I have some doubts about his coming in this weather.
こんな天気にかれが来るかどうかおぼつかないと思う。
I doubt her words.
彼女の言う事は疑わしい。
The authorities are trying to dispel the doubts about his death.
当局は彼の死についての疑惑を解き明かそうとしている。
There is no room for doubt about his guilt.
彼の有罪は疑いの余地はない。
Yes, truthfully, until it was right in front of me like this, I half-doubted it ...
ああ、オレも実際、こうして目の当たりにするまでは半信半疑だったが・・・。
I doubt his story.
私は彼の話を疑っている。
There is no doubt whatever about it.
それについては何も間違っていない。
The day is ours without doubt.
勝利は我々のものだ。
I had doubts.
私は疑念を抱いた。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.