The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'doubt'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There is no doubt that his sons are good boys.
彼の息子たちが良い子であるのは間違いない。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
I think it doubtful whether he will keep his word.
私は彼が約束を守るかどうか疑わしいと思う。
I doubt if Bob will come to my birthday party.
私はボブが私の誕生パーティーにくるかどうかを疑問に思う。
You no doubt bore people.
あなたは間違いなく人々を退屈させる。
Political concerns have caused many people to doubt the prediction.
政治的な懸念から多くの人がその予測を疑問視した。
That leaves no room for doubt.
それで疑いをさしはさむ余地はなくなる。
There's no doubt that he's innocent.
彼は無罪にちがいない。
There's no doubt that the universe is infinite.
宇宙が無限であるということに疑いの余地はない。
He promised to repay the money, but I doubt his word.
彼はお金を返してくれると約束したが疑わしいと思う。
I doubt the truth of his report.
彼の報告の真偽のほどは疑わしい。
There is no doubt that he is honest.
彼が正直であることに疑いはない。
I doubt if he will come.
彼が来るかどうか疑問だ。
The lawyer doubted his innocence.
弁護士は彼の無実に疑問を持った。
The evidence leaves no room for doubt; this can't be an original Picasso.
この証拠には、疑いの余地がない。これが、ピカソの本物の作品であるはずがない。
There can be no doubt whatever about it.
それについては全く疑問の余地はない。
There is not much doubt about the cause of the fire.
火事の原因はだいたいわかっている。
I have some doubts about it.
それにはちょっと疑問がある。
To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.
自分自身に疑問を持つことは良識の第一歩だ。
I doubt if he'll come to school today.
彼は今日学校にくるかどうか疑問だ。
I think it doubtful whether he understood my explanation.
彼が私の説明を理解したかどうかは疑わしいと思う。
The bribery scandal cast doubts on the government.
収賄事件は政府に疑惑を投げかけた。
She was in doubt about the ability of her husband.
彼女は夫の能力を疑っていた。
There is no room to doubt that he is a gifted artist.
彼が才能のある芸術家であるということには疑いの余地がない。
I doubt these generalizations.
こういう一般化は疑わしい。
It is doubtful whether this machine works well or not.
この機械がうまく動くかどうかは疑わしい。
It is doubtful whether we shall be able to come.
私たちが来られるかどうかは分からない。
I doubt the new proposal will be accepted.
新提案が承認されることはなさそうだ。
The lawyer doubted his innocence.
弁護士は彼の無罪に疑問を持った。
No doubt he will come later.
彼はたぶん後から来るだろう。
No doubt he will pass the examination.
彼は間違いなく試験に合格するのでしょう。
I doubt your good sense.
あなたの良識を疑います。
I think, without a doubt, that I'll win the tennis match.
私はきっとテニスの試合に勝つと思う。
No one doubts her fitness for the post.
彼女がその地位にふさわしいということは、だれも疑っていない。
I doubt her words.
彼女の言う事は疑わしい。
No doubt he will come.
彼はきっと来るでしょう。
I am tempted to doubt your friendship.
私は君の友情を疑いたくなる。
Do you doubt that he will win?
彼は勝つ事を疑っているのですか。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.