The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'hit'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I hit on a spa.
僕は偶然温泉を見つけた。
Typhoons hit Japan every year.
毎年、日本には台風が上陸します。
His new white hat corresponds with his white jacket.
彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
He had a narrow escape from being hit by the truck.
彼はかろうじてトラックにぶつけられるのを逃れた。
Hey, I thought that the two of us should drink, so I brought some white wine.
ほら、二人で飲もうと思って白ワインを持ってきましたよ。
He has hit upon a good idea.
彼は良い考えがふと思い付いた。
Mr. White has gone to Canada.
ホワイト氏はカナダへ行きました。
Mr White's yard is large.
ホワイトさんのうちの庭は広い。
A ball hit her on the right leg.
ボールが彼女の右足に当たった。
The nineteenth century was the age of the white man's civilization.
19世紀は白人文明の時代だった。
He failed to see the stop sign at the intersection and hit an oncoming car.
彼は交差点で停止信号を見落としたので、対向車とぶつかった。
A nurse wears white.
看護婦さんは白衣を着ている。
I hit on a good idea.
僕はいい考えを思いついたよ。
The room was full of girls in white.
部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
I hit my head hard against the wall.
私は壁に強く頭をぶつけた。
One of her three cars is blue and the others are white.
彼女の3台の車は1台が青で残りは白だ。
Father never hits me on the head.
父は決して私の頭をたたかない。
What is this shit?
何だこりゃ?
Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity. Those are values that we all share. And whi
When my bicycle hit the rock, the front tire blew out.
私の自転車が石にぶつかったとき、前のタイヤがパンクした。
This is a superb illustration of how Emmet modified the traditional architectural designs.
これはエメットがいかに伝統的な建築デザインを修正したかを示すすばらしい例である。
60,000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree".