The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'pick'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Please pick me up at the airport at five.
空港に5時に私を迎えに来てください。
Don't forget to pick me up tomorrow morning.
明日の朝私を迎えに来るのを忘れないでね。
Will you pick up the laundry from the laundrette?
コインランドリーから洗濯物を取ってきておいてね。
We picked apples so we could make an apple pie.
私達はアップルパイを作るためにリンゴをもいだ。
He picked flowers for her.
彼は彼女に花を摘んでやった。
It doesn't matter which, just pick three books.
どれでもいいから本を三冊選びなさい。
She picked out a pink shirt for me to try on.
彼女は私の試着用にピンクのシャツを選んだ。
I'm being picked up.
迎えの車を待っています。
It is a lot of fun picking various shells on the sands.
砂浜でいろんな貝を拾うのは実に楽しい。
What do you use to pick wax out of your ears?
耳あかを取るのに何を使いますか。
She picked up a stone.
彼女は、石を拾い上げた。
He was caught in the act of pickpocketing.
彼はすりの現行犯でつかまった。
My brother had his pocket picked in the train.
私の兄は電車の中でスリにあった。
Please let me pick up your sister at the station.
妹さんを駅まで車で迎えにいかせてください。
I picked up a pretty shell at the seaside.
うみできれいな貝がらをひろった。
She picked out the shoes that match the dress.
彼女はそのドレスに合う靴を選び出した。
He had an old pickup truck and a big, battered mower.
彼は小型トラックとよれよれの大きな芝刈り機をもっていた。
Let's pick flowers from the garden.
庭の花を摘みましょう。
I'd like you to pick up the pace a little on this job.
この作業、もうちょっとスピードアップできないかなあ。
If the tip was a dime in one glass, the waitress, in her haste to get the table ready for the next customer, would pick up the glass, the water would spill out, and that would be the end of it.