The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'pick'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She picked out the best of all the jewels in the shop.
彼女はその店にある全ての宝石の中でいちばんいいものを選んだ。
What time shall I pick you up?
何時に迎えに行きましょうか。
Be on your guard against pickpockets, Ken.
ケン、すりには警戒しろよ。
What time will the bus pick us up?
何時にバスは迎えに来るのですか。
I'm being picked up.
迎えの車を待っています。
They are picked soldiers.
彼らは粒よりの兵士だ。
The policeman called our attention to the danger of pickpockets.
警察たちはすりへの注意を促した。
Can you pick me up at the station?
駅に迎えに来てくれませんか。
My business is picking up again.
私のビジネスは再び回復しつつあります。
The wind is picking up.
風が出てきました。
My father picked up the tab for dinner which came to $150.
ディナー代は150ドルになったが、父が払ってくれた。
The car continued to pick up speed.
車はスピードをあげつづけた。
Will you pick up the laundry from the laundrette?
コインランドリーから洗濯物を取ってきておいてね。
The worried housewife heard the telephone ring and quickly picked up the receiver.
あれこれ苛々している主婦は、電話が鳴るとすぐさま受話器を取った。
Business is at last beginning to pick up.
景気はやっと上向き始めた。
She picked out three beautiful apples.
彼女は3個の奇麗なりんごを選んだ。
Where did you pick up those old coins?
あの古いコインをどこで手に入れたのか。
Please come to pick me up.
車で迎えに来て下さい。
If the tip was a dime in one glass, the waitress, in her haste to get the table ready for the next customer, would pick up the glass, the water would spill out, and that would be the end of it.