Anyone can produce salt from seawater with a simple experiment.
簡単な実験で誰でも海水から塩を取り出すことが出来ます。
I can produce several pieces a day if I'm lucky.
うまくいけば一日に２、３ピース作れる。
Germany produced many scientists.
ドイツは多くの科学者を生んだ。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.
ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
We'll visit a factory which produces television sets.
テレビを製造している工場を訪問します。
Mere decay produces richer life.
壊滅そのものが豊かな生命を生む。
Man modifies to his needs what nature produces.
人は必要に応じて自然が生み出すものを変えてゆく。
Shakespeare is the greatest poet that England has ever produced.
シェイクスピアは英国がこれまでに生んだ最も偉大な詩人である。
The factory is keyed to produce men's wear.
工場は紳士服をもっぱら生産している。
The lighting was set up to have the intensity controlled by one knob so you could produce the brightness as you want.
照明はツマミ一つで光量を変えられるようになっていて好きな明るさを演出出来るようになっている。
Yes. We'll visit a factory which produces television sets.
はい。テレビを製造している工場を訪問します。
GNP is measured as the total market value of all the goods and service produced by a nation during a specified period.
ＧＮＰは一定期間に国によって生産されたすべての商品とサービスの市場価値の総額として計算される。
Damning evidence was produced against him.
彼の有罪を立証する証拠がだされた。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
My efforts produced no results.
僕の努力は何の成果ももたらさなかった。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.
墨を染料として使うと面白い模様ができます。
I appreciate your request to reproduce 70 copies of my report.
どうぞ、私のレポートのコピーを７０部お作りください。
War has produced famine throughout history.
戦争は歴史上ずっと飢餓を引き起こしてきた。
This air cleaner came pretty cheap when I bought it, but I'm rather suspicious of the "negative ions" it produces.
この空気清浄機、買ったとき結構いい値段したんだけど、マイナスイオンって科学的には怪しいんだってね。
The factory produces thousands of bottles every month.
その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
These fields produce fine crops.
この畑は良質の作物を産出する。
Effort produces fine results.
努力は良い結果を生み出す。
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.
Shakespeare is the greatest poet that England has produced.
シェイクスピアは、イギリスが生んだ最大の詩人です。
For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then.
