Thanks to his advice, I have saved a lot of money.
彼の忠告のおかげで、私はたくさんのお金を節約した。
I must save her at all costs.
何としても彼女を救わねばならない。
After being frightened for many hours, her mother finally saved her.
何時間も怖い思いをさせられた後、彼女のお母さんがやっと彼女を助けてくれました。
Save me some ice cream.
僕にアイスクリームをとっておいてよ。
She saved her children from drowning.
彼女は自分の子供達が溺れるのを、救った。
He works every day save Sundays.
彼は日曜日を除いて毎日働いている。
You will save time if you adopt this new procedure.
この新しい手順をとれば、時間の節約になるでしょう。
We had better save our time and money.
私たちは時間とお金を節約したほうがよい。
The young man saved the girl from drowning.
その若者は少女を溺死から救った。
The word processor will save you a lot of trouble.
ワープロを使えば、ずいぶん手間がはぶけますよ。
Save your appetite for the big dinner.
ご馳走が出るからおなかをすかせておきなさい。
What should I do to save time?
時間を節約するのには何をすべきだろう？
It was prudent of you to save money.
貯金をしておくとはあなたは慎重でしたね。
It is a pity that nobody was saved in the accident, isn't it?
その事故で誰も助からなかったのは残念ですね。
I must save the drowning child by all means.
何としてもあの溺れかけている少年を救わねばならない。
He saved a child from drowning in a pond.
彼は池で溺れそうになっている子どもを助けた。
We should save wild animals.
私たちは、野生動物を救わなくてはならない。
Your help will save us a lot of work.
あなたが手伝ってくれれば、大いに手間が省ける。
That will save me a lot of trouble.
それでだいぶ手間が省ける。
You will save your father a lot of worry if you simply write him a letter.
あなたがただ手紙を書くだけで、あなたの父親は多くのことを心配しなくて済むだろう。
He saved money for the trip.
彼はその旅行のためにお金を貯めた。
That will save me the trouble of writing to him.
それで私は彼に手紙を書かずにすむだろう。
This computer saves a great deal of time.
このコンピューターでかなりの時間が節約できる。
I think that everyone has to make efforts to save nature.
自然を大切にするために一人一人が努力しなくてはならないと思う。
You're a life saver.
あなたって頼りになる人ね。
The whole crew was saved.
乗組員全員が救助された。
He saved my life at the risk of his own.
彼は自分の命をかけて私を救ってくれた。
That will save me a lot of trouble.
それはとても助かる。
He saved his daughter from the fire at the cost of his own life.
彼は自分の命を犠牲にして娘を火災から救った。
I'm trying to save money.
お金を貯めようとしている。
This dog is trained to save people in the mountains.
この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
You may spend or save at will.
お金を使うも貯めるも自由にしなさい。
His invention will save hours in manufacturing our product.
彼の発明は製品を製造する際の時間を削減する。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.
毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
Save energy by abolishing the convenience stores' 24-hour-a-day trading!
省エネのためにコンビニの２４時間営業を廃止しろ！
We have to save him immediately.
我々は彼を助けなければならない、しかも直ちに。
I have no job, so I can never save money.
働いていないからお金を貯めるなんてできない。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage or pay their doctors' bills or save enough for their child's college education.
