The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'save'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Save money for a rainy day.
不時の時に備えて貯金しなさい。
Luckily, I got hold of a branch and was saved from falling.
幸いに、私は枝につかまって落ちるのを免れた。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.
彼は娘の名義で毎月収入から1万円貯蓄した。
You'll save yourself a lot of time if you take the car.
車を利用すれば時間をかなり節約できます。
We used the computer in order to save time.
私達は時間を節約するためにコンピューターを使った。
This computer saves a great deal of time.
このコンピューターでかなりの時間が節約できる。
We should save wild animals.
私たちは、野生動物を救わなくてはならない。
My boyfriend plans to save up and buy a sports car.
私の彼氏は、お金をためてスポーツカーを買う計画がある。
It was prudent of you to save money.
貯金をしておくとはあなたは慎重でしたね。
A stitch in time saves nine.
今日の一針、明日の十針。
The man lives from hand to mouth and never saves a cent.
その男はその日暮らしをしていて、1セントの貯金もしない。
What should I do to save time?
時間を節約するのには何をすべきだろう?
But to save the world through him.
御子によって、世が救われるためである。
That will save me the trouble of writing to him.
それで私は彼に手紙を書かずにすむだろう。
I am working to save for my college tuition.
大学の授業料をためるために働いています。
Tom does everything he can to save money.
トムはお金を貯めるためなら出来ることは何でもする。
This highway saves us a lot of time.
この主要道路のお陰でずいぶん時間が節約できる。
The fisherman saved himself by means of a floating board.
その漁師は浮かんでいる板によって助かった。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.