I saved for future needs a little money as our marriage fund.
私は私たちの結婚資金として少しのお金を蓄えておいた。
The brave captain saved his ship.
その勇敢な船長は自分の船を救った。
He never saves money for a rainy day.
彼は万一のためにお金をためるようなことはしない。
But you have saved the best till now.
だが、あなたは良いぶどう酒をよくも今までとっておきました。
It would be wise of you to save money for a rainy day.
万一のときに備えて貯金をするのは賢明だ。
Bill dived into the river to save the drowning child.
ビルは溺れている子供を助けるために川に飛び込んだ。
The young man saved the child from drowning.
その若者は、おぼれかけている子供を助けた。
His aim in life is to save money.
彼の人生の目的は貯金することだ。
We had better save our time and money.
私たちは時間とお金を節約したほうがよい。
He saved her at the risk of his life.
彼は命を賭けて彼女を救った。
What should I do in order to save time?
時間を節約するのには何をすべきだろう？
You will save your father a lot of worry if you simply write him a letter.
あなたがただ手紙を書くだけで、あなたの父親は多くのことを心配しなくて済むだろう。
Save energy by abolishing the convenience stores' 24-hour-a-day trading!
省エネのためにコンビニの２４時間営業を廃止しろ！
I used a computer in order to save time.
時間を節約するためにコンピューターを使った。
I had hoped to save more money.
もっとお金を貯めたかったのだけれど。
You will save time if you adopt this new procedure.
この新しい手順をとれば、時間の節約になるでしょう。
Without work, I can't save anything.
仕事がなくて、何もためられません。
It is wise to save money for a rainy day.
万が一の場合に備えて貯金するのは賢明だ。
I realized then that this awful cellar was the only place that could save our lives.
私、このひどい地下室だけが命を救ってくれる唯一の場所だと気がついたの。
Save your strength.
体力を蓄えておきなさい。
She worked hard in order to save money.
彼女はお金をためるために一生懸命働いた。
He saved the child at the risk of his life.
彼は命をかけてその子供を救った。
I got the sack but I've a little saved up so for the time being I won't be troubled for living expenses.
会社をクビになったけど、貯金がすこしあるので、差し詰め生活には困らない。
I'm going to save more money.
もっとお金をためようと思うんだ。
He saved the child at the risk of his own life.
彼は命懸けでその子を救った。
He saved a little boy from drowning.
彼は小さな男の子が溺れて死にかけているのを助けてやった。
You can save your breath. There is no use talking to him.
黙っていたほうがいい。彼に話しても無駄です。
What doctors should do is to save lives and fight against death.
医者のすべきことは、生命を救い、死と戦うことです。
I saved on travelling expenses by staying at a cheap hotel.
安いホテルに泊まって旅費を浮かした。
She is trying to save as much money as she can.
彼女はできるだけお金を貯めようと努力している。
They died trying to save others.
彼らは他の人たちを助けようとして命を落とした。
He saved a hundred dollars.
彼は１００ドル貯金した。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage or pay their doctors' bills or save enough for their child's college education.
