He was eager to show off his new bicycle to his friends.
彼は新しい自転車を友達に見せびらかしたくてしょうがなかった。
He showed me his stamp collection.
彼は私に切手のコレクションを見せてくれた。
Show me the photos, please.
それらの写真を見せて下さい。
Show me a fact which supports your idea.
君の考えを立証する事実をあげてほしい。
Beth was looking forward to meeting him, but he never showed up.
べスは彼と知り合いになることを期待したが、彼は現れなかった。
We were caught in a shower on our way home from school.
私は学校から帰る途中でにわか雨にあった。
Show me that list.
そのリストを見せて。
I'll show you the way to the station.
駅への道を教えてあげますよ。
I was caught in shower on my way home.
帰宅の途中でにわか雨に遭った。
Want me to show you a really useful hidden command?
便利な隠しコマンド教えてあげようか。
I was just taking a shower.
わたしは丁度シャワーを浴びているところでした。
He showed great skill at baseball.
彼は野球で非常な上手さを発揮した。
The phone rang while I was taking a shower.
私がシャワーを浴びていた時に電話が鳴った。
The movie K-9 is showing.
K-9が上映中です。
Please be so kind as to show me the way to the station.
駅までの道を教えていただけませんか。
She had the kindness to show me around the city.
彼女は親切にも市内をあちこち案内してくれた。
We showed him some pictures of London.
私たちは彼にロンドンの写真を見せた。
Show me a list of your rates, please.
料金表を見せて下さい。
I will show you how to go to the park.
あなたに公園の行き方を教えましょう。
Next time you come to see me, I will show you the book.
今度遊びに来たときに、君にその本を見せましょう。
He showed his heels to us.
彼は我々からすたこら逃げた。
As is often the case with her, she didn't show up on time.
例によって彼女はまた時間通りには現われなかった。
The pursued remnant of soldiers decided it was high time for a show-down one way or another.
追われた敗残兵は、どうやら対決のときがきたと、腹をきめた。
Can you show me any evidence for your statement?
あなたの陳述になにか証拠を示していただけますか。
As always, Keiko showed us a pleasant smile.
ケイコちゃんは、相変わらず、魅力的な微笑みを見せてくれました。
He showed me his photograph album.
彼は私にアルバムを見せてくれた。
Will you show me how to use this camera?
このカメラの使い方を教えてください。
Tom showed off his new mobile phone.
トムは新しい携帯を見せびらかした。
I will show you around the city.
市内をぐるっとご案内しましょう。
Could you show me how to use that machine?
その機械の使い方を教えて下さい。
In the end, "feminity" is something that a woman is naturally furnished with, there is no need to make any effort to show it, and it's a quality such that even if one were to make conscious efforts to hide it, it would lead to nothing.