Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“solve”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
No one could solve the problem after all.
結局誰もその問題を解けなかった。
You can solve the problem in nonviolent ways.
乱暴なことをしなくてもその問題は解決できる。
The problem of radioactive waste remains unresolved.
放射性廃棄物の問題は未解決のままである。
The problem remains unsolved.
その問題は未解決のままである。
He solved every problem.
彼はすべての問題を解いた。
I can't solve this problem.
この問題は私の手に負えない。
She resolved not to pay the fine.
罰金など払うまいと彼女は決心した。
This problem is too difficult for me to solve.
この問題とてもむずかしくて私には解けない。
This is the best method to solve that problem.
これがその問題を解決する最善の方法だ。
This problem is too difficult for me to solve.
この問題はとても難しくて私には解けない。
This is such an easy problem as any student can solve.
これはどんな学生でも解けるようなやさしい問題だ。
I found it difficult to solve the problem at once.
すぐにその問題を解くことは難しいとわかった。
He was absolved of his sin.
彼は罪を許された。
The boy solved the simultaneous equation with ease.
その少年は連立方程式を楽に解いた。
If science makes progress, we'll be able to solve such problems.
科学が進歩すれば、このような問題は解決出来るようになる。
I'm not good at math, so I can't solve this question.
私は数学は得意ではない。だからこの問題はとけない。
They are helping him to solve it, but, all the same, it is a hard problem.
彼らは彼がそれを解決するのに手を貸しているが、それにしても難問だ。
The problem is difficult to solve.
その問題を解くのは難しい。
I found out how to solve the problem.
私はその問題を解く方法が分かった。
She resolved to work as a volunteer.
彼女はボランティア活動をする決心をした。
It was easy for him to solve the problem.
その問題を解くのは彼にはやさしかった。
The problem still remains to be solved.
その問題はまだ未解決のままだ。
None of his students could solve the problem.
彼の教え子の中に、その問題が解けた者は一人もいなかった。
The boy can solve any problem in arithmetic.
その子は算数ならどんな問題でも解ける。
This problem is too difficult for me to solve.
この問題は僕が解くには難しすぎる。
No one could solve the puzzle.
誰もそのなぞを解くことができなかった。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.
一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
This is a problem for young people to solve.
これは若い人たちが解決すべき問題だ。
It is difficult for him to solve the problem.
彼がその問題を解くのは難しい。
If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.
