This problem is an equality of k so we first solve the assigned equation for k.
この問題はｋについての恒等式なので、まず与式を、ｋについて、解きます。
I could solve the problem without any difficulty.
私は難なくその問題を解くことができた。
It is easy to solve the problem.
その問題を解くのはやさしい。
This problem may be solved in a variety of ways.
この問題は様々なやり方で解決できるかもしれない。
He does not know how to solve the problem.
彼はその問題の解き方が解らない。
Instead of relying on a pension, he resolved to apply for the job.
彼は年金に頼ることなく、その仕事に応募することを決心した。
They have to solve conflicts among nations.
彼らは国家間の紛争を解決しなければならない。
The children solved the problem for themselves.
その子供達は彼らだけで問題を解決した。
Tell me how to solve the problem.
その問題をどうやって解くか教えて下さい。
They have solved the problem once and for all.
彼らはその問題に最終的な決着をつけた。
John tried in vain to solve the problem.
ジョンはその問題を解こうと努力したが無理だった。
This problem is too difficult for me to solve.
この問題は僕が解くには難しすぎる。
He solved the problem with ease.
彼はその問題を簡単に解いた。
The Diet will soon be dissolved.
国会は近く解散するだろう。
The problem is too difficult to solve.
その問題は難しすぎて解けない。
He solved the difficult problem easily.
彼はその問題をあっさり解いた。
You cannot solve this problem in an ordinary way.
この問題はあたりまえのやり方では解決しない。
It was clever of Bob to solve that problem.
その問題を解いたとはボブは賢い。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.
事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。
The problem remains unsolved.
その問題は未解決のままである。
It's difficult for me to solve this problem.
この問題を解決するのは難しいです。
And we know the government can't solve every problem.
そしてわれわれは政府が全ての問題解決できないことを知っている。
I can solve the problem by myself.
私はその問題を自分でとくことができます。
He resolved to do better work in the future.
彼はもっといい仕事をしようと決心した。
It was easy for me to solve the problem.
楽にその問題が解けた。
That absolves me from further responsibility.
それでこれ以上の義務を負わなくてよくなる。
It is difficult, if not impossible, to solve this problem.
この問題を解くことは、たとえ不可能ではないにしても、むずかしいことだ。
He looked into historical documents to solve the mystery.
彼はその謎を解くために歴史的な文書を調べた。
This problem is too difficult for you to solve.
この問題は難しすぎて、君には理解できない。
It looks like Tom can't solve that problem.
トムはその問題が解けないように見える。
She could solve the problem with ease.
彼女は容易に問題を解くことができた。
He was the only boy who solved the problem.
その問題を解いたのは彼だけだった。
He found a clue to solve the mysterious affair.
彼はその謎めいた事件を解決する手がかりを見つけた。
I haven't been able to solve the problem yet.
私はまだその問題が解けない。
This is such an easy problem that any student can solve it.
これは大変やさしい問題なのでどんな学生にでも解ける。
He solved the problem by himself.
彼はその問題を一人で解決した。
We think it possible for him to solve the problem.
彼はその問題を解けると思います。
The problem of radioactive waste remains unresolved.
放射性廃棄物の問題は未解決のままである。
He tried to solve the problem, but had no luck.
彼は問題の解決策を考え出そうとしたけど、無理でした。
It is difficult for me to solve that problem.
私があの問題を解くのは難しい。
Perhaps he could solve this problem.
彼ならこの問題を解けるだろう。
I think it's impossible for him to solve the problem.
私は彼がその問題を解くのは不可能だと思う。
Sugar dissolves in water.
砂糖は水に溶ける。
Tom is a language genius who speaks 10 languages fluently, but he's really bad at maths and can't even solve a simple first-order equation.
トムは10ヶ国語がぺらぺらという語学の天才だが、数学は大の苦手で簡単な1次方程式も解けない。
It is difficult for him to solve the problem.
彼がその問題を解くのは難しい。
He was absolved of his sin.
彼は罪を許された。
However, these solvents were identified as carcinogenic.
しかしながら、これらの溶剤は発がん性が指摘された。
Science has not solved all the problems of life.
科学が人生のすべての問題を解決してきたとは限りません。
International problems must be solved by diplomacy, not war.
国際問題は戦争ではなく外交で解決されなければならない。
I can't solve this problem. It's too difficult for me.
この問題は解けません。私には難しすぎます。
None of his students could solve the problem.
彼の教え子の中に、その問題が解けた者は一人もいなかった。
I'll solve that problem.
その問題は私が解決する。
I found it difficult to solve the problem.
その問題を解くのは難しいとわかった。
If science makes progress, we'll be able to solve such problems.
科学が進歩すれば、このような問題は解決出来るようになる。
He was absolved of all responsibility.
彼はすべての責任を免れた。
The mystery still remains unsolved.
そのなぞなぞは今も未解決である。
I am bound to solve this question.
私は必ずこの問題を解決する。
The problem was so difficult that I could not solve it.
その問題はとても難しかったので、私には解けなかった。
Now that I'm here, the problem is as good as solved.
俺が来たからには問題は既に解決したようなものだ。
He resolved to turn over a new leaf.
彼は改心する決心をした。
This is the way he solved the problem.
このようにして彼はその問題を解決した。
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.
その頭の良い男の子は、難しい問題をすべて非常にたやすくとくことができた。
No one could solve the problem.
誰もその問題を解くことはできなかった。
I cannot solve the problem on my own.
私は自分の力でその問題を解くことができない。
I found it difficult to solve the puzzle.
そのパズルを解くのは難しかった。
This problem is hard to solve. So you had better begin with that one.
この問題は難しくて解けない。だから、あなたはあの問題から始めた方がよい。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.
今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
She resolved on going to college.
彼女は大学へ行こうと決心した。
If you have a positive attitude, you are looking for ways to solve the problems that you can solve, and you are letting go of the things over which you have no control.
積極的な姿勢があれば、解決できる問題はそのやり方を求め、掌握できない事柄からは手を引くことになる。
I defy you to solve this problem.
この問題が解けるならやってみろ。
He tried in vain to solve the problem.
彼はその問題のために無駄に疲れた。
Nobody has solved the problem.
誰も問題を解いたことがない。
He was absolved from blame.
彼に責められる非はないとされた。
Parliament has been dissolved.
議会は解散した。
Voilá! Case resolved!
一件落着！
There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.
