The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'solve'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I solved the problem easily.
その問題を簡単に解いた。
This problem is difficult to solve.
この問題を解くのは難しい。
This problem is too difficult for primary school children to solve.
この問題は難しすぎて小学生には解けない。
I cannot solve the problem on my own.
私は自分の力でその問題を解くことができない。
They are helping him to solve it, but, all the same, it is a hard problem.
彼らは彼がそれを解決するのに手を貸しているが、それにしても難問だ。
We beat our brains to solve this problem.
この問題を解決するのに大変頭を悩ませました。
Instead of relying on a pension, he resolved to apply for the job.
彼は年金に頼ることなく、その仕事に応募することを決心した。
This problem may be solved in a variety of ways.
この問題は様々なやり方で解決できるかもしれない。
I haven't been able to solve the problem yet.
私はまだその問題が解けない。
The problem exacted a great effort to solve it.
その問題は解決するのに大変な努力をした。
It is impossible to resolve the conflict.
その紛争を解決するのは不可能だ。
Oxygen from the air dissolves in water.
空気中の酸素は水に溶解する。
Any student can solve this problem.
どんな生徒でもこの問題が解けます。
This problem is too difficult for me to solve.
この問題は僕が解くには難しすぎる。
You mustn't leave your problems unsolved.
問題を未解決のままにしておくのはいけません。
This problem is hard to solve. So you had better begin with that one.
この問題は難しくて解けない。だから、あなたはあの問題から始めた方がよい。
Don't cry, unless crying solves the problem.
泣くな、泣いて解決するなら別だが。
He is bound to solve this question.
彼は必ずこの問題を解決する。
Clever as he is, he still cannot solve this math problem.
彼は賢いけれど、まだこの数字の問題が解けない。
It looks like Tom can't solve that problem.
トムはその問題が解けないように見える。
Sugar dissolves in hot coffee.
砂糖は熱いコーヒーに入れると溶ける。
He solved all those problems with ease.
彼はそうした問題をみんな楽々解いていった。
They have to solve conflicts among nations.
彼らは国家間の紛争を解決しなければならない。
You see I've resolved to follow you wherever you go.
あなたの行くところなら、どこへでも付いてゆくと決めたのだもの。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.
あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
We have some pressing problems to solve.
解決しなければならぬいくつかの緊急問題がある。
She was able to solve the problem in ten minutes.
彼女は１０分でその問題を解くことができた。
She could solve the problem, and so could I.
その問題は彼女にも解けたし私にも解けた。
This problem is too difficult for me to solve.
この問題はとても難しくて私には解けない。
Kids these days think that any issue in life can be resolved as easily as restarting a computer game.
今の子供たちは人生におけるどのような問題でもリセットできると思っている。
My resolution dissolved at the last moment.
いざというとき決意がくじけた。
The problem is too difficult to solve.
その問題は難しすぎて解けない。
Let's try to solve the riddle.
その謎を解いてみましょう。
This problem is too difficult for me to solve.
この問題はとても難しいので私には解けない。
International problems must be solved by diplomacy, not war.
国際問題は戦争ではなく外交で解決されなければならない。
How did you solve the problem?
どうやってその問題を解いたの？
This child solved the complicated mathematics problem easily.
この子は複雑な数学の問題を簡単に解いた。
There seem to be few people who can solve that math problem.
その数学の問題を解ける人は少ないようにおもえる。
No one could solve the problem after all.
結局誰もその問題を解けなかった。
The problem remains unsolved.
その問題は未解決のままである。
The children solved the problem for themselves.
その子供達は彼らだけで問題を解決した。
It is not easy to solve the problem.
その問題を解くのは簡単ではない。
I resolved myself to go.
行くことを決心した。
If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.
