UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including 'solve'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

International problems must be solved by diplomacy, not war.国際問題は戦争ではなく外交で解決されなければならない。
I found out how to solve the problem.私はその問題を解く方法が分かった。
In my opinion, it would be difficult to solve this problem.私の意見では、この問題を解決するのは難しいだろう。
It is easy for me to solve the problem.その問題を解くのは私には簡単だ。
However, these solvents were identified as carcinogenic.しかしながら、これらの溶剤は発がん性が指摘された。
Light is resolved by a prism into seven colors.光線はプリズムによって七色に分解される。
Hasn't it been solved yet? Whose responsibility is it, the prefecture's or the country's?まだ解決していないのか?県と国のどちらが責任?
John tried in vain to solve the problem.ジョンはその問題を解こうと努力したが無理だった。
I understand how to solve the problem.わたしはどのようにこの問題を解くかわかる。
Clever as he is, he still cannot solve this math problem.彼は賢いけれど、まだこの数字の問題が解けない。
She resolved to work as a volunteer.彼女はボランティア活動をする決心をした。
Don't cry, unless crying solves the problem.泣くな、泣いて解決するなら別だが。
She was able to solve the problem in ten minutes.彼女は10分でその問題を解くことができた。
The problem of radioactive waste remains unresolved.放射性廃棄物の問題は未解決のままである。
This is a difficult problem to solve.これは始末の難い問題だ。
I can't figure out how to solve the puzzle.そのなぞなぞの解き方が解らない。
I found it easy to solve the problem.私は楽にその問題を解いた。
We have some pressing problems to solve.解決しなければならぬいくつかの緊急問題がある。
The boy solved the simultaneous equation with ease.その少年は連立方程式を楽に解いた。
I resolved I would do my best.私は最善を尽くそうと決心した。
It is impossible to resolve the conflict.その紛争を解決するのは不可能だ。
I solved that problem by myself.私は自分でその問題を解決した。
You are too clever not to solve the hard problem.君は頭がよいからその難問も解けないはずはない。
You could have solved this puzzle with a little more patience.もう少し辛抱すれば、君はこのパズルを解けたのに。
Nobody has solved the problem.誰もその問題を解けなかった。
Science does not solve all the problems of life.科学が生活のすべてを解決するわけではない。
I resolved to spend the rest of my life pursuing my ideals.残りの生涯は自分の理想を追求していくと心に決めた。
They resolved to work harder.彼らはもっと一生懸命に働こうと決心した。
He tried to solve the problem, but had no luck.彼は問題の解決策を考え出そうとしたけど、無理でした。
Even the teacher could not solve the problem.先生でさえその問題は解けなかった。
That absolves me from further responsibility.それでこれ以上の義務を負わなくてよくなる。
There must be some way to solve this.これを解く何らかの方法があるはずだ。
Dick tried in vain to solve that problem.ディックはその問題を解こうとしたがだめだった。
This problem is too difficult for me to solve.この問題は僕が解くには難しすぎる。
This was too difficult a problem for her to solve.この問題はとても難しいので彼女には解決出来なかった。
He exerted himself to solve the problem.彼はその問題を解こうと努力した。
He made a resolve to stop smoking.タバコをやめようと彼は決心した。
She could solve the problem with ease.彼女は容易に問題を解くことができた。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
I want you to somehow resolve the situation as promptly and avoiding to cause trouble for my sister and those around us as much as possible.なるべく姉ちゃんにも周りにも迷惑をかけずに、事態の早期解決をなんとか頼むぞ。
He dissolved some sugar in his coffee.彼はコーヒーに砂糖を溶かした。
He can't have solved it.彼がそれを解いたはずがない。
This problem is too difficult for me to solve.この問題はとても難しいので私には解けない。
I will show you how to solve it.解き方を教えてあげるよ。
It is easy for you to solve this problem.君がこの問題を解くのはたやすい。
The prime minister dissolved the Diet.首相は国会を解散した。
Please let me know how you are going to solve.どう解決するのか教えてください。
The prime minister dissolved the Diet.首都は国会を解散した。
He solved every problem.彼はすべての問題を解いた。
Even the brightest student couldn't solve the problem.いちばん頭の良い生徒でさえ、その問題は解けなかった。
This problem is too difficult for me to solve.この問題とてもむずかしくて私には解けない。
I can solve this problem.私はこの問題を解くことができる。
I could solve the problem without any difficulty.私は難なくその問題を解くことができた。
It took me a couple of hours to solve this problem.この問題を解くのに2時間かかった。
He solved the problem with ease.彼はその問題を簡単に解いた。
If an oversight is the reason why you have not paid, please send us the amount due, and let us solve the problem immediately.もし見落としのために未払いになっているのでしたら、お支払いいただいて、この問題を早急に片づけさせてください。
I resolved to break up with her cleanly.私はきっぱりと彼女と別れる決心をした。
I resolved myself to go.行くことを決心した。
I think time will solve the problem.時がその問題を解決してくれると思います。
To tell the truth, I didn't solve this question.本当のことをいうと、私はこの問題を解けなかった。
If you can't solve this problem, ask your teacher.この問題が解けないなら、あなたの先生に尋ねなさい。
The boy can solve any problem in arithmetic.その子は算数ならどんな問題でも解ける。
Don't cry. Crying doesn't solve anything.泣くな! 泣いても何も解決しないぞ。
The problem exacted a great effort to solve it.その問題は解決するのに大変な努力をした。
It was a problem difficult to solve.それは解決するのが難しい問題だった。
No one could solve the problem.誰もその問題を解くことはできなかった。
Not a few pupils could solve the problem.その問題を解けた生徒は少なからずいた。
I'm amazed by the ease with which you solve the problem.君が問題を解く容易さには驚くぜ。
He was able to solve the problem.彼はその問題を解くことができた。
My brother could not solve the complicated problem.兄はその複雑な問題を解くことができなかった。
No one could solve the puzzle.誰もそのなぞを解くことができなかった。
We were surprised at the ease with which he solved the problem.われわれは、彼がその問題を解いた容易さに驚いた。
She resolved on going to college.彼女は大学へ行こうと決心した。
Mr Thomas will be able to solve the problem.トーマス先生ならその問題を解決できるだろう。
This is the way he solved the problem.このようにして彼はその問題を解決した。
It looks like Tom can't solve that problem.トムはその問題が解けないように見える。
He solved all of the problems simply.彼はその問題をすべて簡単に解いた。
The government is not doing its best to solve the housing problem.住宅問題を解決するために、政府が最善を尽くしているとは思えない。
Dick tried to solve the problem, in vain.ディックはその問題を解こうとしたがだめだった。
Mr. Thomas will be able to solve the problem.トーマス先生ならその問題を解決できるだろう。
I was absolved from paying my father's debt.私は父の借金返済を免除された。
It is difficult for him to solve the problem.彼がその問題を解決するのはむずかしい。
Tom is a language genius who speaks 10 languages fluently, but he's really bad at maths and can't even solve a simple first-order equation.トムは10ヶ国語がぺらぺらという語学の天才だが、数学は大の苦手で簡単な1次方程式も解けない。
The professor solved the problem at last.教授はついにその問題を解き明かした。
I could not solve this problem by any means.私はどうしてもこの問題が解けなかった。
The government made no move to solve the housing problem.政府は住宅問題を解決するために何の手段も取らなかった。
These disputes between the two nations should be solved in accordance with international law.こうした2国間の紛争は、国際法に従って解決されなければならない。
Parliament has been dissolved.議会は解散した。
At last, he solved the question.ついに彼はその問題を解いた。
I haven't been able to solve the problem yet.私はまだその問題が解けない。
It was easy for him to solve the problem.その問題を解くのは彼にはやさしかった。
I was able to solve the question this morning.けさ、私はその問題を解くことができた。
The problem was so difficult that I could not solve it.その問題はとても難しかったので、私には解けなかった。
It was impossible for him to solve the problem.その問題を解くことは彼には不可能だった。
And we know the government can't solve every problem.そしてわれわれは政府が全ての問題解決できないことを知っている。
Since it is you, I have confidence you can solve it.あなたなら解決できるものと確信しています。
I solved the problem not without difficulty.かなり骨を折ってその問題を解いた。
Dissolve sugar in hot water.砂糖をお湯で溶かしなさい。
Can you solve the problem by yourself?独力でこの問題が解けますか。
They have solved the problem once and for all.彼らはその問題に最終的な決着をつけた。
comments powered by Disqus
   



....


If you found this site useful why not help us out by purchasing something via our Ultra Handy Store?