The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'solve'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This problem is difficult to solve.
この問題を解くのは難しい。
The government is not doing its best to solve the housing problem.
住宅問題を解決するために、政府が最善を尽くしているとは思えない。
Has anybody solved this mystery?
この神秘を解いたものはいますか。
The prime minister dissolved the Diet.
首都は国会を解散した。
He does not know how to solve the problem.
彼はその問題の解き方が解らない。
Please let me know how you are going to solve.
どう解決するのか教えてください。
He solved the problem with great ease.
彼は問題をいともたやすく解いた。
That absolves me from further responsibility.
それでこれ以上の義務を負わなくてよくなる。
This problem is difficult to solve.
その問題は解くのが難しい。
This problem is too difficult for me to solve.
この問題はとても難しくて私には解けない。
Dissolve sugar in hot water.
砂糖をお湯で溶かしなさい。
This liquid can be resolved into three elements.
この液体は3つの要素に分解できる。
The boy took great pains to solve the quiz.
少年はクイズを解くのにかなり苦労した。
This case might not get resolved for a while.
この件はしばらく解決しないかもしれなし。
The problem exacted a great effort to solve it.
その問題は解決するのに大変な努力をした。
Nobody has solved the problem.
誰もその問題を解けなかった。
Even the teacher could not solve the problem.
先生でさえその問題は解けなかった。
There is no problem that we have to solve.
私たちが解決しなければならない問題は一つもありません。
Solve this problem on your own.
自分でその問題を解きなさい。
They left the problem unsolved.
彼らはその問題を未解決のままほっておいた。
He tried in vain to solve the problem.
彼はその問題を解こうとしたが無駄だった。
You cannot solve this problem in an ordinary way.
この問題はあたりまえのやり方では解決しない。
I was absolved from paying my father's debt.
私は父の借金返済を免除された。
I solved the problem not without difficulty.
かなり骨を折ってその問題を解いた。
There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.