Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“solve”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.
There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.
If science makes progress, we'll be able to solve such problems.
科学が進歩すれば、このような問題は解決出来るようになる。
No one could solve the problem after all.
結局誰もその問題を解けなかった。
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.
その賢い男の子は、すべての難問をいともたやすく解くことができた。
I think time will solve the problem.
時がその問題を解決してくれると思います。
We were surprised at the ease with which he solved the problem.
彼がその問題をやすやすと解いたのに驚いた。
It is difficult for me to solve that problem.
私があの問題を解くのは難しい。
He solved every problem.
彼はすべての問題を解いた。
Please let me know how you are going to solve.
どう解決するのか教えてください。
He solved the difficult problem.
彼は難問を解決した。
The problem will resolve itself eventually.
その問題はおのずと解決するだろう。
Sleeping on a problem solves it as easily as pouring oil on troubled waters.
問題に没頭すれば、油が風波をしずめるように、かんたんに、その問題がとける。
Sugar dissolves in hot coffee.
砂糖は熱いコーヒーに入れると溶ける。
If you have a positive attitude, you are looking for ways to solve the problems that you can solve, and you are letting go of the things over which you have no control.
積極的な姿勢があれば、解決できる問題はそのやり方を求め、掌握できない事柄からは手を引くことになる。
This child solved the complicated mathematics problem easily.
この子は複雑な数学の問題を簡単に解いた。
I'm not good at math, so I can't solve this question.
私は数学は得意ではない。だからこの問題はとけない。
There is no problem that we have to solve.
私たちが解決しなければならない問題は一つもありません。
Don't cry. Crying doesn't solve anything.
泣くな！ 泣いても何も解決しないぞ。
The problem was so difficult that I could not solve it.
その問題はとても難しかったので、私には解けなかった。
There must be some way to solve this.
これを解く何らかの方法があるはずだ。
Don't cry, unless crying solves the problem.
泣くな、泣いて解決するなら別だが。
It took him ten minutes to solve the problem.
彼はその問題を解くのに１０分かかった。
We were surprised at the ease with which he solved the problem.
われわれは、彼がその問題を解いた容易さに驚いた。
At last, she solved the problem.
ついに彼女は問題を解決した。
It took me a couple of hours to solve this problem.
この問題を解くのに２時間かかった。
Now that I'm here, the problem is as good as solved.
俺が来たからには問題は既に解決したようなものだ。
The doctor is trying to solve many of the riddles of cancer.
