The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'solve'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
At last, he solved the problem.
ついに彼はその問題を解いた。
He solved all those problems with ease.
彼はそうした問題をみんな楽々解いていった。
The group tried to solve social problems.
その団体は社会問題を解決しようとした。
It's likely the Diet will be dissolved.
国会は解散するだろう。
We beat our brains to solve this problem.
この問題を解決するのに大変頭を悩ませました。
It is difficult to solve this problem.
この問題を解決するのは困難だ。
Can you solve the problem by yourself?
独力でこの問題が解けますか。
He resolved to do better work in the future.
彼はもっといい仕事をしようと決心した。
It is no use trying to solve this problem.
この問題を解こうとしても無駄である。
I can solve this problem.
私はこの問題を解くことができる。
It was clever of Bob to solve that problem.
その問題を解いたとはボブは賢い。
I solved the problem in this way.
このようにして問題を解いた。
There are many problems to solve.
解決しなければならない問題が多い。
I solved the problem easily.
その問題を簡単に解いた。
These disputes between the two nations should be solved in accordance with international law.
こうした２国間の紛争は、国際法に従って解決されなければならない。
Has anybody solved this mystery?
この神秘を解いたものはいますか。
This case might not get resolved for a while.
この件はしばらく解決しないかもしれなし。
It was impossible for him to solve the problem.
その問題を解くことは彼には不可能だった。
That's a problem difficult to solve.
あれは解決が困難な問題だ。
I cannot solve the problem on my own.
私は自分の力でその問題を解くことができない。
Dissolve sugar in hot water.
砂糖をお湯で溶かしなさい。
That absolves me from further responsibility.
これでこれ以上の義務を負わなくて済む。
Even the greatest scholar can't solve that.
どんな大学者でも、それは解けない。
My brother could not solve the complicated problem.
兄はその複雑な問題を解くことができなかった。
I can't solve this problem. It's too difficult for me.
この問題は解けません。私には難しすぎます。
It's difficult for me to solve this problem.
この問題を解決するのは難しいです。
Instead of relying on a pension, he resolved to apply for the job.
彼は年金に頼ることなく、その仕事に応募することを決心した。
Voilá! Case resolved!
一件落着！
Since it is you, I have confidence you can solve it.
あなたなら解決できるものと確信しています。
He made a resolve to stop smoking.
タバコをやめようと彼は決心した。
He can't have solved it.
彼がそれを解いたはずがない。
It took me a couple of hours to solve this problem.
この問題を解くのに２時間かかった。
I found it easy to solve the problem.
私は楽にその問題を解いた。
I solved the problem not without difficulty.
かなり骨を折ってその問題を解いた。
She resolved to work as a volunteer.
彼女はボランティア活動をする決心をした。
She resolved not to pay the fine.
罰金など払うまいと彼女は決心した。
You cannot solve this problem in an ordinary way.
この問題はあたりまえのやり方では解決しない。
It was a problem difficult to solve.
それは解決するのが難しい問題だった。
It is no use trying to solve the riddle.
その謎を解こうとしてもむだですよ。
If you can't solve this problem, ask your teacher.
この問題が解けないなら、あなたの先生に尋ねなさい。
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.
その頭の良い男の子は、難しい問題をすべて非常にたやすくとくことができた。
I resolved to study harder.
私はより熱心に勉強しようと決心した。
Hastily acquired knowledge was not enough to solve the problem.
にわか仕込みの知識ではその問題は解けなかった。
She could solve the problem with ease.
彼女は容易に問題を解くことができた。
He tried to solve the problem.
彼はその問題を解こうとした。
Clever as he is, he still cannot solve this math problem.
彼は賢いけれど、まだこの数字の問題が解けない。
This is how he solved the difficult problem.
このようにして彼はその難問を解いた。
None of his students could solve the problem.
彼の教え子の中に、その問題が解けた者は一人もいなかった。
If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.
