The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'solve'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is difficult for me to solve that problem.
私があの問題を解くのは難しい。
None of the teachers could solve the problem.
どの先生もその問題を解くことができなかった。
My responsibility is to keep the company solvent.
会社の債務返済能力を維持するのが私の責任だ。
Light is resolved by a prism into seven colors.
光線はプリズムによって七色に分解される。
I'm not good at math, so I can't solve this question.
私は数学は得意ではない。だからこの問題はとけない。
The student has already solved all the problems.
その生徒はもうすべての問題を解いてしまった。
My resolution dissolved at the last moment.
いざというとき決意がくじけた。
I resolved to break up with her cleanly.
私はきっぱりと彼女と別れる決心をした。
International problems must be solved by diplomacy, not war.
国際問題は戦争ではなく外交で解決されなければならない。
I can't figure out how to solve the puzzle.
私はそのパズルの解き方がわからない。
He was the only boy who solved the problem.
その問題を解いたのは彼だけだった。
We can solve this problem easily.
私達はこの問題を楽に解けます。
It was easy for him to solve the problem.
その問題を解くのは彼にはやさしかった。
It is difficult to solve this problem.
この問題を解決するのは困難だ。
It was impossible for him to solve the problem.
その問題を解くことは彼には不可能だった。
And we know the government can't solve every problem.
そしてわれわれは政府が全ての問題解決できないことを知っている。
This is a difficult problem to solve.
これは始末の難い問題だ。
He was so clever that he could solve the problem.
彼はその問題を解けるほど賢かった。
It is easy to solve the problem.
その問題を解くのはやさしい。
Dick tried to solve that problem, but he couldn't.
ディックはその問題を解こうとしたがだめだった。
This problem is too difficult for primary school children to solve.
この問題は難しすぎて小学生には解けない。
This problem is difficult to solve.
その問題は解くのが難しい。
It was clever of Bob to solve that problem.
その問題を解いたとはボブは賢い。
Allen was given a problem that was impossible to solve.
アレンは解くのが不可能な問題を与えられた。
Solve this problem on your own.
自分でその問題を解きなさい。
Nobody has solved the problem.
誰もその問題を解けなかった。
I found it easy to solve the problem.
私は楽にその問題を解いた。
There must be some way to solve this.
これを解く何らかの方法があるはずだ。
Voilá! Case resolved!
一件落着！
No one could solve the problem.
誰もその問題を解くことはできなかった。
Has anybody solved this mystery?
この神秘を解いたものはいますか。
There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.
今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
He looked into historical documents to solve the mystery.
彼はその謎を解くために歴史的な文書を調べた。
I was absolved from paying my father's debt.
私は父の借金返済を免除された。
Sugar will dissolve in a glass of water quickly.
砂糖は、すぐにグラスの水の中で溶けるだろう。
This is how he solved the difficult problem.
このようにして彼はその難問を解いた。
If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.
