Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“solve”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
I'll solve that problem.
その問題は私が解決する。
I solved the problem in this way.
このようにして問題を解いた。
I could not solve this problem by any means.
私はどうしてもこの問題が解けなかった。
The problem was too difficult for me to solve.
その問題は難しすぎて、私には解けなかった。
I was able to solve the question this morning.
けさ、私はその問題を解くことができた。
You are too clever not to solve the hard problem.
君は頭がよいからその難問も解けないはずはない。
We think it possible for him to solve the problem.
彼はその問題を解けると思います。
At last, he solved the question.
ついに彼はその問題を解いた。
Dick tried to solve that problem, but he couldn't.
ディックはその問題を解こうとしたがだめだった。
It is no use trying to solve the riddle.
その謎を解こうとしてもむだですよ。
This is the way I solved the problem.
こういうふうにして私はその問題を解決した。
That absolves me from further responsibility.
これでこれ以上の義務を負わなくて済む。
They are helping him to solve it, but, all the same, it is a hard problem.
彼らは彼がそれを解決するのに手を貸しているが、それにしても難問だ。
It is difficult to solve this problem.
この問題を解決するのは困難だ。
These disputes between the two nations should be solved in accordance with international law.
こうした2国間の紛争は、国際法に従って解決されなければならない。
These problems will be solved in the near future.
近い将来、これらの問題は解決されるだろう。
There are many problems to solve.
解決しなければならない問題がたくさんある。
John tried in vain to solve the problem.
ジョンはその問題を解こうと努力したが無理だった。
He solved every problem.
彼はすべての問題を解いた。
You can not solve your doubts until you face the culprit.
犯人に会うまで迷いが解けません。
The boy can solve any problem in arithmetic.
その子は算数ならどんな問題でも解ける。
Sugar dissolves in water.
砂糖は水に溶ける。
Both he and I were able to solve the math problem.
彼も私もその数学の問題が解けた。
I found it difficult to solve the problem.
その問題を解くのは難しいとわかった。
Sugar will dissolve in a glass of water quickly.
砂糖は、すぐにグラスの水の中で溶けるだろう。
Solve this problem on your own.
自分でその問題を解きなさい。
Sugar dissolves in hot coffee.
砂糖は熱いコーヒーに入れると溶ける。
He tried to solve the problem, which he found very difficult.
彼はその問題を解こうとしたが、とても難しいことがわかった。
They have solved the problem once and for all.
彼らはその問題に最終的な決着をつけた。
The problem of radioactive waste remains unresolved.
放射性廃棄物の問題は未解決のままである。
I resolved to keep a diary this year.
今年は日記をつけようと決心した。
This is a problem you have to solve by yourself.
これはあなたが自分で解決しなければならない問題です。
He made a resolve to stop smoking.
タバコをやめようと彼は決心した。
Don't cry. Crying doesn't solve anything.
泣くな! 泣いても何も解決しないぞ。
It is easy for me to solve the problem.
その問題を解くのは私には簡単だ。
I resolved to spend the rest of my life pursuing my ideals.
残りの生涯は自分の理想を追求していくと心に決めた。
Dick tried in vain to solve that problem.
ディックはその問題を解こうとしたがだめだった。
It is difficult for him to solve the problem.
彼がその問題を解決するのはむずかしい。
That's a problem difficult to solve.
あれは解決が困難な問題だ。
This problem is an equality of k so we first solve the assigned equation for k.
この問題はkについての恒等式なので、まず与式を、kについて、解きます。
Can you solve the problem by yourself?
独力でこの問題が解けますか。
He solved the problem in five minutes that I had struggled with for two hours.
彼は、私が2時間も悪戦苦闘した問題を5分で解いてしまった。
If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.