If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.
その賢い男の子は、すべての難問をいともたやすく解くことができた。
I solved the problem easily.
その問題を簡単に解いた。
He resolved to do better work in the future.
彼はもっといい仕事をしようと決心した。
If you have a positive attitude, you are looking for ways to solve the problems that you can solve, and you are letting go of the things over which you have no control.
積極的な姿勢があれば、解決できる問題はそのやり方を求め、掌握できない事柄からは手を引くことになる。
It is no use trying to solve this problem.
この問題を解こうとしても無駄である。
He solved the problem with ease.
彼はその問題を容易に解決した。
No one could solve the problem.
誰もその問題を解くことはできなかった。
He solved every problem.
彼はすべての問題を解いた。
International problems must be solved by diplomacy, not war.
国際問題は戦争ではなく外交で解決されなければならない。
The problem was so difficult that I could not solve it.
その問題はとても難しかったので、私には解けなかった。
The doctor is trying to solve many of the riddles of cancer.
この医師はガンの多くの不可解な点を解こうと努力している。
Vaporise the solvent from the liquid. What's left is the perfume component and a lump of vegetable wax.
その液から溶剤を揮発させる。残るのは、香り成分と植物ワックスの塊。
Kids these days think that any issue in life can be resolved as easily as restarting a computer game.
今の子供たちは人生におけるどのような問題でもリセットできると思っている。
It is impossible to resolve the conflict.
その紛争を解決するのは不可能だ。
To tell the truth, I didn't solve this question.
本当のことをいうと、私はこの問題を解けなかった。
This was too difficult a problem for her to solve.
この問題はとても難しいので彼女には解決出来なかった。
There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.
He solved the problem in five minutes that I had struggled with for two hours.
彼は、私が2時間も悪戦苦闘した問題を5分で解いてしまった。
I found it easy to solve the problem.
その問題を解くのは易しいとわかった。
I solved the problem in this way.
このようにして問題を解いた。
This is too hard a problem for me to solve.
これはあまりに難しい問題なので私には解けない。
My responsibility is to keep the company solvent.
会社の債務返済能力を維持するのが私の責任だ。
I'm amazed by the ease with which you solve the problem.
君が問題を解く容易さには驚くぜ。
I cannot solve the problem on my own.
私は自分の力でその問題を解くことができない。
If you can't solve this problem, ask your teacher.
この問題が解けないなら、あなたの先生に尋ねなさい。
He is bound to solve this question.
彼は必ずこの問題を解決する。
I have to solve the problem myself.
私はその問題を自分で解かねばならない。
I want him to solve the problem.
私は彼にその問題を解いてもらいたい。
There must be some way to solve this.
これを解く何らかの方法があるはずだ。
Mr Thomas will be able to solve the problem.
トーマス先生ならその問題を解決できるだろう。
It was easy for me to solve the problem.
楽にその問題が解けた。
The doctor is trying to solve many of the riddles of cancer.
その医師はガンの多くの不可解な点を解こうと努力している。
Tell me how you solved the problem.
どうやるか教えて。
This is such an easy problem that any student can solve it.
これは大変やさしい問題なのでどんな学生にでも解ける。
I attempted to solve the problem.
私はその問題を解こうとした。
Clever as he is, he still cannot solve this math problem.
彼は賢いけれど、まだこの数字の問題が解けない。
I resolved to break up with her cleanly.
私はきっぱりと彼女と別れる決心をした。
The boy took great pains to solve the quiz.
その少年はそのクイズを解くのに骨を折った。
This problem is too difficult for primary school children to solve.
この問題は難しすぎて小学生には解けない。
It is easy for you to solve this problem.
君がこの問題を解くのはたやすい。
Could you solve the problem?
君はその問題を解くことができましたか。
So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.