The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'solve'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Since it is you, I have confidence you can solve it.
あなたなら解決できるものと確信しています。
He dissolved some sugar in his coffee.
彼はコーヒーに砂糖を溶かした。
It was full of spider webs and stuff but there didn't seem to be any other way to go so we firmed up our resolve and went.
蜘蛛の巣とか一杯だったけど、他に道も無さそうだったので意を決して入っていきました。
She could solve the problem with ease.
彼女は容易に問題を解くことができた。
I understand how to solve the problem.
わたしはどのようにこの問題を解くかわかる。
We were surprised at the ease with which he solved the problem.
われわれは、彼がその問題を解いた容易さに驚いた。
It is easy for you to solve this problem.
君がこの問題を解くのはたやすい。
The government made no move to solve the housing problem.
政府は住宅問題を解決するために何の手段も取らなかった。
I found it difficult to solve the problem.
その問題を解くのは難しいとわかった。
Kids these days think that any issue in life can be resolved as easily as restarting a computer game.
今の子供たちは人生におけるどのような問題でもリセットできると思っている。
She resolved on going to college.
彼女は大学へ行こうと決心した。
He solved the difficult problem.
彼は難問を解決した。
Allen was given a problem that was impossible to solve.
アレンは解くのが不可能な問題を与えられた。
I resolved to keep a diary this year.
今年は日記をつけようと決心した。
You are too clever not to solve the hard problem.
君は頭がよいからその難問も解けないはずはない。
Solve the mystery lurking behind the murder!
殺人事件の背後に潜むミステリーを解き明かせ。
Solve this problem on your own.
自分でその問題を解きなさい。
He tried in vain to solve the problem.
彼はその問題を解こうとしたが無駄だった。
This problem is too difficult for me to solve.
この問題は僕が解くには難しすぎる。
He resolved to turn over a new leaf.
彼は改心することを決心した。
He solved all of the problems simply.
彼はその問題をすべて簡単に解いた。
It is said that nobody has solved the problem yet.
まだその問題を解いた者はいないそうだ。
This is such an easy problem as any student can solve.
これはどんな学生でも解けるようなやさしい問題だ。
Even the brightest student couldn't solve the problem.
いちばん頭の良い生徒でさえ、その問題は解けなかった。
I think time will solve the problem.
時がその問題を解決してくれると思います。
I understand how to solve the problem.
わたしはいかにこの問題を解決するかわかっている。
No one could solve the puzzle.
誰もそのなぞを解くことができなかった。
That absolves me from further responsibility.
これでこれ以上の義務を負わなくて済む。
It is difficult, if not impossible, to solve this problem.
この問題を解くことは、たとえ不可能ではないにしても、むずかしいことだ。
This is such an easy problem that any student can solve it.
これは大変やさしい問題なのでどんな学生にでも解ける。
Even the greatest scholar can't solve that.
どんな大学者でも、それは解けない。
I resolved to study harder.
私はより熱心に勉強しようと決心した。
I tried to solve the problem, which I found impossible.
私はその問題を解こうとしたが、私にはできないことがわかった。
You cannot solve this problem in an ordinary way.
この問題はあたりまえのやり方では解決しない。
How is it that he solved the problem?
彼はいったいどうやってその問題を解いたんだ。
Tom solved the puzzle after Mary gave him a few hints.
メアリーにヒントをいくつか教えてもらってから、トムはそのパズルを解いた。
She could solve the problem, and so could I.
その問題は彼女にも解けたし私にも解けた。
So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.
There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.