I thought it impossible for him to solve the problem.
私は彼がその問題を解くことは不可能だと思った。
Dick tried to solve the problem, in vain.
ディックはその問題を解こうとしたがだめだった。
This is too hard a problem for me to solve.
これはあまりに難しい問題なので私には解けない。
This problem is difficult to solve.
その問題は解くのが難しい。
The doctor is trying to solve many of the riddles of cancer.
この医師はガンの多くの不可解な点を解こうと努力している。
We think it possible for him to solve the problem.
彼はその問題を解けると思います。
I resolved to keep a diary this year.
今年は日記をつけようと決心した。
These problems will be solved in the near future.
近い将来、これらの問題は解決されるだろう。
I can't figure out how to solve the puzzle.
私はそのパズルの解き方がわからない。
This is the way I solved the problem.
こういうふうにして私はその問題を解決した。
Not a few pupils could solve the problem.
その問題を解けた生徒は少なからずいた。
He tried to solve the problem, which he found very difficult.
彼はその問題を解こうとしたが、とても難しいことがわかった。
He solved the problem with ease.
彼はその問題を容易に解決した。
You can solve the problem in nonviolent ways.
乱暴なことをしなくてもその問題は解決できる。
My brother could not solve the complicated problem.
兄はその複雑な問題を解くことができなかった。
I can't solve this problem. It's too difficult for me.
この問題は解けません。私には難しすぎます。
No one could solve the problem.
誰もその問題を解くことはできなかった。
They are helping him to solve it, but, all the same, it is a hard problem.
彼らは彼がそれを解決するのに手を貸しているが、それにしても難問だ。
This problem is an equality of k so we first solve the assigned equation for k.
この問題はｋについての恒等式なので、まず与式を、ｋについて、解きます。
Parliament has been dissolved.
議会は解散した。
I haven't been able to solve the problem yet.
私はまだその問題が解けない。
If you can't solve this problem, ask your teacher.
この問題が解けないなら、あなたの先生に尋ねなさい。
Could you solve the problem?
君はその問題を解くことができましたか。
It is impossible for me to solve the problem.
私がその問題を解くのは不可能です。
They have solved the problem once and for all.
彼らはその問題に最終的な決着をつけた。
You mustn't leave your problems unsolved.
問題を未解決のままにしておくのはいけません。
The student has already solved all the problems.
その生徒はもうすべての問題を解いてしまった。
This problem may be solved in a variety of ways.
この問題は様々なやり方で解決できるかもしれない。
The boy can solve any problem in arithmetic.
その子は算数ならどんな問題でも解ける。
My responsibility is to keep the company solvent.
会社の債務返済能力を維持するのが私の責任だ。
I can't figure out how to solve the puzzle.
そのなぞなぞの解き方が解らない。
I solved that problem by myself.
私は自分でその問題を解決した。
Solve the mystery lurking behind the murder!
殺人事件の背後に潜むミステリーを解き明かせ。
We beat our brains to solve this problem.
この問題を解決するのに大変頭を悩ませました。
Any student can solve this problem.
どんな生徒でもこの問題が解けます。
Nobody has solved the problem.
誰もその問題を解けなかった。
Sugar dissolves in water.
砂糖は水に溶ける。
International problems must be solved by diplomacy, not war.
国際問題は戦争ではなく外交で解決されなければならない。
If science makes progress, we'll be able to solve such problems.
科学が進歩すれば、このような問題は解決出来るようになる。
She could solve the problem, and so could I.
その問題は彼女にも解けたし私にも解けた。
The doctor's warning stiffened my resolve to stop drinking.
医師の警告で禁酒の決意が固くなった。
We can solve this problem easily.
私達はこの問題を楽に解けます。
This problem is too difficult for you to solve.
この問題は難しすぎて、君には理解できない。
It is easy for you to solve this problem.
君がこの問題を解くのはたやすい。
This liquid can be resolved into three elements.
この液体は３つの要素に分解できる。
He was able to solve the problem.
彼はその問題を解くことができた。
He solved the difficult problem easily.
彼はその問題をあっさり解いた。
I found it easy to solve the problem.
その問題を解くのは易しいとわかった。
I defy you to solve the problem.
その問題が解ける物なら解いてみろ。
She solved the problem with ease.
彼女は容易にその問題を解決した。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.
今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.
The boy solved the simultaneous equation with ease.
その少年は連立方程式を楽に解いた。
He was declared insolvent.
彼は返済能力がないと宣告された。
He solved all the problems.
彼はすべての問題を解いた。
If you have a positive attitude, you are looking for ways to solve the problems that you can solve, and you are letting go of the things over which you have no control.
積極的な姿勢があれば、解決できる問題はそのやり方を求め、掌握できない事柄からは手を引くことになる。
How did you solve the problem?
どうやってその問題を解いたの？
I think it's impossible for him to solve the problem.
