If you can't solve this problem, ask your teacher.
この問題が解けないなら、あなたの先生に尋ねなさい。
Oxygen from the air dissolves in water.
空気中の酸素は水に溶解する。
This is too hard a problem for me to solve.
これはあまりに難しい問題なので私には解けない。
That absolves me from further responsibility.
それでこれ以上の義務を負わなくてよくなる。
I was able to solve the question this morning.
けさ、私はその問題を解くことができた。
Has anybody solved this mystery?
この神秘を解いたものはいますか。
Nobody has solved the problem.
誰も問題を解いたことがない。
He tried to solve the problem, only to fail.
彼はその問題を解決しようとしたが、失敗した。
These solvents, due to their volatility, evaporate into the atmosphere when used.
これらの溶剤は、揮発性のため、使用時に蒸発し大気に放出されている。
I solved the problem easily.
その問題を簡単に解いた。
There are many problems to solve.
解決しなければならない問題が多い。
They left the problem unsolved.
彼らはその問題を未解決のままほっておいた。
He was able to solve the problem.
彼はその問題を解くことができた。
It is no use trying to solve this problem.
この問題を解こうとしても無駄である。
It looks like Tom can't solve that problem.
トムはその問題が解けないように見える。
John tried in vain to solve the problem.
ジョンはその問題を解こうとしたが無駄だった。
I solved the problem in this way.
このようにして問題を解いた。
I was able to solve the problem.
私はその問題を解くことができた。
The accused was absolved from the crime.
被告は無罪放免になった。
There seem to be few people who can solve that math problem.
その数学の問題を解ける人は少ないようにおもえる。
He was absolved of all responsibility.
彼はすべての責任をのがれた。
He tried in vain to solve the problem.
彼はその問題のために無駄に疲れた。
You are too clever not to solve the hard problem.
君は頭がよいからその難問も解けないはずはない。
Instead of relying on a pension, he resolved to apply for the job.
彼は年金に頼ることなく、その仕事に応募することを決心した。
However hard I tried, I could not solve the problem.
どんなに一生懸命にやっても、わたしにはその問題が解けなかった。
I can solve the problem by myself.
私はその問題を自分でとくことができます。
Don't cry. Crying doesn't solve anything.
泣くな！ 泣いても何も解決しないぞ。
The government will have to take drastic action to solve the problem.
政府は問題を解決するために、思い切った対策を取らなければならないだろう。
The children solved the problem for themselves.
その子供達は彼らだけで問題を解決した。
No matter what the difficulties, I was resolved to make an actress out of this woman.
僕は、どんな難局に立っても、この女を女優に仕立てあげようという熱心が出ていた。
This is a problem for young people to solve.
これは若い人たちが解決すべき問題だ。
I was absolved from paying my father's debt.
私は父の借金返済を免除された。
It was a problem difficult to solve.
それは解決するのが難しい問題だった。
He solved the difficult problem.
彼は難問を解決した。
I can solve this problem.
私はこの問題を解くことができる。
It is difficult for him to solve the problem.
彼がその問題を解くのは難しい。
Tom solved the puzzle after Mary gave him a few hints.
メアリーにヒントをいくつか教えてもらってから、トムはそのパズルを解いた。
It was easy for me to solve the problem.
楽にその問題が解けた。
There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.
