The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including 'solve'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Nobody can solve this problem.誰もこの問題は解けない。
The group tried to solve social problems.その団体は社会問題を解決しようとした。
This is such an easy problem that any student can solve it.これは大変やさしい問題なのでどんな学生にでも解ける。
This is a problem for young people to solve.これは若い人たちが解決すべき問題だ。
He was the only boy who solved the problem.その問題を解いたのは彼だけだった。
This is a difficult problem to solve.これは始末の難い問題だ。
He tried to solve the problem, but had no luck.彼は問題の解決策を考え出そうとしたけど、無理でした。
It is difficult for him to solve the problem.彼がその問題を解くのは難しい。
Tell me how to solve the problem.その問題をどうやって解くか教えて下さい。
The prime minister dissolved the Diet.首相は国会を解散した。
I haven't been able to solve the problem yet.私はまだその問題が解けない。
I could not solve this problem by any means.私はどうしてもこの問題が解けなかった。
I will try to solve the problem at any rate.とにかくその問題を解いてみよう。
This child solved the complicated mathematics problem easily.この子は複雑な数学の問題を簡単に解いた。
I resolved that I would work harder.私はもっと勉強しようと決心した。
The mystery still remains unsolved.そのなぞなぞは今も未解決である。
Tom solved the puzzle after Mary gave him a few hints.メアリーにヒントをいくつか教えてもらってから、トムはそのパズルを解いた。
It takes 10 minutes to solve this problem.この問題を解くために１０分かかる。
No matter what the difficulties, I was resolved to make an actress out of this woman.僕は、どんな難局に立っても、この女を女優に仕立てあげようという熱心が出ていた。
This is such an easy problem as any student can solve.これはどんな学生でも解けるようなやさしい問題だ。
Sleeping on a problem solves it as easily as pouring oil on troubled waters.問題に没頭すれば、油が風波をしずめるように、かんたんに、その問題がとける。
It took him ten minutes to solve the problem.彼はその問題を解くのに１０分かかった。
I understand how to solve the problem.わたしはどのようにこの問題を解くかわかる。
He was so clever that he could solve the problem.彼はその問題を解けるほど賢かった。
If you have a positive attitude, you are looking for ways to solve the problems that you can solve, and you are letting go of the things over which you have no control.積極的な姿勢があれば、解決できる問題はそのやり方を求め、掌握できない事柄からは手を引くことになる。
He solved the problem with ease.彼はその問題を簡単に解いた。
Solve this problem on your own.自分でその問題を解きなさい。
I thought it impossible for him to solve the problem.私は彼がその問題を解くことは不可能だと思った。
It was full of spider webs and stuff but there didn't seem to be any other way to go so we firmed up our resolve and went.蜘蛛の巣とか一杯だったけど、他に道も無さそうだったので意を決して入っていきました。
There are many problems to solve.解決しなければならない問題が多い。
I defy you to solve this problem.この問題が解けるならやってみろ。
It was impossible for him to solve the problem.その問題を解くことは彼には不可能だった。
It is difficult to solve this problem.この問題を解決するのは困難だ。
We were surprised at the ease with which he solved the problem.われわれは、彼がその問題を解いた容易さに驚いた。
It is too difficult a problem for me to solve.それはとても難しい問題だから、私には解けません。
Dick tried to solve that problem, but he couldn't.ディックはその問題を解こうとしたがだめだった。
She resolved on going to college.彼女は大学へ行こうと決心した。
There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.これから先、挫折もあればフライングもあるでしょう。私がこれから大統領として下す全ての決定やすべての政策に賛成できない人は、たくさんいるでしょう。そして政府がすべての問題を解決できるわけではないと、私たちは承知しています。
It took me a couple of hours to solve this problem.この問題を解くのに２時間かかった。
I tried to solve the problem, but I couldn't.私はその問題を解こうとしたが、できなかった。
She resolved not to pay the fine.罰金など払うまいと彼女は決心した。
I resolved to study harder.私はより熱心に勉強しようと決心した。
It is said that nobody has solved the problem yet.まだその問題を解いた者はいないそうだ。
The doctor is trying to solve many of the riddles of cancer.この医師はガンの多くの不可解な点を解こうと努力している。
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.その賢い男の子は、すべての難問をいともたやすく解くことができた。
It is easy to solve the problem.その問題を解くのはやさしい。
We can solve this problem easily.私達はこの問題を楽に解けます。
The Diet has been dissolved.国会は解散された。
I resolved to spend the rest of my life pursuing my ideals.残りの生涯は自分の理想を追求していくと心に決めた。
The Diet will soon be dissolved.国会は近く解散するだろう。
The boy can solve any problem in arithmetic.その子は算数ならどんな問題でも解ける。
He looked into historical documents to solve the mystery.彼はその謎を解くために歴史的な文書を調べた。
Have you solved all the problems yet?君はもう問題を全部解いたのですか。
I can't figure out how to solve the puzzle.そのなぞの解き方が私にはわからない。
It is no use trying to solve this problem.この問題を解こうとしても無駄である。
I can't figure out how to solve the puzzle.そのなぞなぞの解き方が解らない。
It is no use trying to solve the riddle.その謎を解こうとしてもむだですよ。
He exerted himself to solve the problem.彼はその問題を解こうと努力した。
This problem is too difficult for me to solve.この問題は僕が解くには難しすぎる。
I have a lot of problems to solve.僕には解決しなければならない問題が多い。
There were a lot of twists and turns to the story, but we finally solved the problem.あの問題も、紆余曲折を経て解決した。
Even the teacher could not solve the problem.先生でさえその問題は解けなかった。
Can you solve the problem by yourself?独力でこの問題が解けますか。
I solved the problem not without difficulty.かなり骨を折ってその問題を解いた。
He resolved to turn over a new leaf.彼は改心することを決心した。
The accused was absolved from the crime.被告は無罪放免になった。
He is clever enough to solve the problem.彼はその問題を解くのに十分なほどに利口だ。
How is it that he solved the problem?彼はいったいどうやってその問題を解いたんだ。
I can't figure out how to solve the puzzle.その謎の解き方が分からない。
This is too hard a problem for me to solve.これはあまりに難しい問題なので私には解けない。
He was able to solve the problem.彼はその問題を解くことができた。
It is clever of her to solve such a difficult problem.そんな難しい問題を解くなんて彼女は利口だね。
And we know the government can't solve every problem.そしてわれわれは政府が全ての問題解決できないことを知っている。
The boy was clever enough to solve the puzzle.少年はパズルが解けるほど賢かった。
The problem is too difficult to solve.その問題は難しすぎて解けない。
I resolved myself to go.行くことを決心した。
Perhaps he could solve this problem.彼ならこの問題を解けるだろう。
This is the way I solved the problem.こういうふうにして私はその問題を解決した。
This problem is too difficult for you to solve.この問題は難しすぎて、君には理解できない。
It is not easy to solve the problem.その問題を解くのは簡単ではない。
That absolves me from further responsibility.これでこれ以上の義務を負わなくて済む。
No one has ever been able to solve this problem.今までにこの問題を解けたものはひとりもいない。
I want you to somehow resolve the situation as promptly and avoiding to cause trouble for my sister and those around us as much as possible.なるべく姉ちゃんにも周りにも迷惑をかけずに、事態の早期解決をなんとか頼むぞ。
She could solve the problem, and so could I.その問題は彼女にも解けたし私にも解けた。
The boy took great pains to solve the quiz.その少年はそのクイズを解くのに骨を折った。
You couldn't solve the problem, could you?その問題は解けなかったでしょう。
These problems will be solved in the near future.近い将来、これらの問題は解決されるだろう。
I can't solve this problem. It's too difficult for me.この問題は解けません。私には難しすぎます。
Sugar dissolves in hot coffee.砂糖は熱いコーヒーに入れると溶ける。
The problem remains to be solved.その問題の解決はこれからだ。
We use computers to solve problems and to put information in order.我々は問題解決と情報整理のためにコンピューターを使う。
Allen was given a problem that was impossible to solve.アレンは解くのが不可能な問題を与えられた。
He was declared insolvent.彼は返済能力がないと宣告された。
The children solved the problem for themselves.その子供達は彼らだけで問題を解決した。
I was able to solve the problem.私はその問題を解くことができた。
This problem is too hard for me to solve.これはあまりに難しい問題なので私には解けない。
Sugar will dissolve in a glass of water quickly.砂糖は、すぐにグラスの水の中で溶けるだろう。
The problem was too difficult for me to solve.その問題は難しすぎて、私には解けなかった。
Since it is you, I have confidence you can solve it.あなたなら解決できるものと確信しています。
At last, he solved the question.ついに彼はその問題を解いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License