The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '万'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Will ten thousand yen do?１万円でたりる？
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
Everything is well with us.私達は万事うまくいっている。
If it snowed in May, they would be surprised.万一もし５月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。
My town has a population of about 30,000 people.私の町の人口は約３万人です。
If you change your mind, let us know.万一気が変わったら、知らせて下さい。
Half a million children still face malnutrition in Niger.ニジェールでは50万人もの子供たちが未だ栄養失調に直面している。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
The city has a population of about four million.その市は約４００万の人口がある。
I've lost my fountain pen. I have to buy one tomorrow.私は万年筆をなくしてしまった。明日買わなければならない。
The novel has sold almost 20,000 copies.その小説はほぼ２万部を売った。
Suppose you had ten million yen, what would you do?もし君が１０００万円持ってたとしたら、どうするだろう。
I have an income of 50,000 yen a month.月に５万円の所得がある。
God is the cause of all things.神は万物の根源である。
My salary is 300,000 yen.私の給料は３０万円だ。
If you were to quit your job, what would you do?万一勤めをやめたら、どうしますか。
I wish my uncles were men of millions.私のおじさんたちが百万長者であればいいがなあ。
Twenty thousand yen, please.２万円お願いします。
Should anything happen to you, let us know at once.万一あなたの身に何か起これば、すぐに私たちに知らせてください。
This watch cost 70,000 yen.この腕時計は７万円もしました。
I'm exhilarated about winning 10000 at the races!競馬で万馬券を当ててウハウハだ。
They assessed the land at nine million yen.彼らはその土地を９００万円と査定した。
Other than that, I've been doing well.そのほかは、万事順調です。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
About eighty thousand spectators packed into the stadium last night.昨夜、約８万人の観衆がスタジアムをうずめた。
The company has a capital of 500,000 pounds.その会社の資本金は５０万ポンドである。
The new model will retail for 30,000 yen.新型は小売価格３万円で販売される。
I want to change ten thousand yen to dollars.私は１万円をドルに替えたい。
The bank loaned the company one million dollars.銀行は会社に１００万ドル貸し付けた。
If by some chance the weather is good, I'll go.万一天気なら私は行きます。
This contract binds me to pay them 10 thousand dollars.この契約によって私は彼らに１万ドル払わなければならないことになっている。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ１つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
He has, say, fifty thousand yen.彼はまあ５万円ばかり持っているね。
His debts amount to two million dollars.彼の借金は２００万ドルに達している。
The rainforests are disappearing at the rate of tens of thousands of hectares a day.熱帯雨林は一日数万ヘクタールの割合でなくなっている。
I am given a monthly allowance of fifty thousand yen.私は月々５万円の仕送りを受ける。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
If you change your mind, let us know.万が一気が変わったら、知らせて下さい。
It is all up with him by this time.今頃彼は万事休すだ。
If by any chance he's busy, help him.万一彼が忙しいのなら、手伝いなさい。
I have a deposit of 500,000 yen at the bank.私は５０万円の貯金が銀行にある。
It's discouraging that the travel expenses add up to 20,000 yen.旅費が２万円では心細い。
I paid 40,000 yen for this tape recorder.このテープレコーダーは４万円しました。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
This pen has run dry.この万年筆はインクが切れた。
Can an omnipotent God create a stone so heavy that even He may not lift it?万能の神は、自分が持ち上げることのできない重い石を創ることができるのか？
All is well.万事具合がいい。
If he's busy, help him.万一彼が忙しいのなら、手伝いなさい。
No less than fifty thousand people visited there.５万人もの人々がそこを訪れた。
One murder makes a villain, millions a hero.一人殺せば悪人となるが何百万人を殺せば英雄となる。
But all in all, things have gone well.しかし、全体としては万事うまくいった。
Workers of the world, unite!万国の労働者よ。団結せよ！
Don't expect me in case it should be rainy.万一雨の場合は私が来るとは思わないでください。
The curtain fell amid the wild applause of the audience.万雷のうちに幕が下りた。
He gave me 10,000 yen.彼は私に１万円くれた。
If you should meet a bear, pretend to be dead.万一熊にであったら、死んだふりをしなさい。
We cannot live on 150000 yen a month.１ヶ月１５万円では生活できない。
My credit is good for 50,000 yen.私は５万円までつけがきく。
This library has over 50,000 volumes.この図書館には５万冊以上の書物がある。
Declaring war after a surprise attack is to be expected, but killing over ten thousand non-combatants with a bomb is something unheard of.奇襲してから宣戦布告するのはよくあることらしいですが、１０万人規模の非戦闘員の爆殺は前代未聞です。
This job pays 10,000 yen a day.この仕事は日給１万円です。
One million people lost their lives in the war.１００万人の人々がその戦争で命を落とした。
If you were to be given a million yen, what would you do with it?かりに１００万円もらったら、それをどうするかね。
If I should fail, I would try again.万一失敗したら、またやってみよう。
That job brings him in an extra 60,000 yen a month.その仕事のおかげで彼は月に六万円余分の収入がある。
A friend to all is a friend to none.万人の友は誰の友でもない。
The largest English dictionary has over 450,000 words.最大の英語の辞書には４５万語以上のっている。
What should we do if he happens to come late?もし万一彼が遅れて来たらどうしよう。
Who knows but everything will go well?万事うまくいくだろう。
If the sun were to go out, all living things would die.万一太陽が消滅したら、あらゆる生き物が死ぬだろう。
I'll eat my hat if, by some chance, my team loses to yours.うちのチームが君のところのチームに負けるようなことが、万が一にもあれば、僕は首をやる。
If you should meet him, tell him to call me up.万一彼に会ったら、私に電話をするように言ってください。
What if he should fail?もし万一彼が失敗したらどうなるだろうか。
If it happens to rain, the garden party won't be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
I was really surprised to hear that this cultivator cost as much as 1 million yen.この耕運機が百万円もしたと聞いたときはびっくりしたよ。
If for some reason she came to Japan, Jane would be very happy.もし万が一彼女が日本に来るとすれば、ジェーンはとても喜ぶだろう。
He was paid one million dollars in retirement allowance.彼は１００万ドルの退職金をもらった。
If for some reason I failed, I'd try again.万一失敗しても、もう一度がんばります。
Long live the Queen!女王万歳。
Car production in that year reached a record 10 million vehicles.その年の自動車生産は過去最高の１０００万台に達した。
If I should be late, start dinner without me.万一遅れたら、私ぬきで夕食を始めなさい。
More than a million old people are sick in bed.百万以上の老人が病床にある。
For example, what would you do if you had ten thousand dollars?例えば君が１万ドル持っていればどうするだろうか。
I can't live on ten thousand yen a month.ひと月一万円では生活できない。
This month's salary was 200,000 yen.今月の収入は２０万円だった。
He was paid 10,000 dollars.彼に１万ドルが支払われた。
It will cost more than ten thousand yen.費用は１万円では上がらないだろう。
Suppose you had ten million yen, what would you do?もし、君が１千万円もっていたとしたらどうするだろう。
Should he come, what should I say to him?万一彼が来たらなんと言ったらよいのでしょうか。
Their losses reached one million yen.彼らの損失は１００万円に達した。
Next week, millions of people will be watching the TV program.来週になると、何十万人もの人がその番組を見ているだろう。
We offered him the house for $300,000.私たちは彼にその家を３０万ドルで売ると申し出た。
If I happen to end up going abroad, I'd probably go for France.もし万一外国へ行くとすれば、フランスにするでしょう。
The expenditure totaled 200,000 yen.支出は合計２０万円になった。
Everything goes well.万事がうまくいく。
If by any chance he comes, give him this paper.万一彼が来たら、この書類を渡して欲しい。
The population of the city is about 100,000.その市の人口は約１０万である。
What if we should fail?万一失敗したらどうなるだろうか。
It is said that he is a billionaire.彼は億万長者と言われている。
If anything should be wrong with my car, I would go to by bus.万一車の調子が悪かったら、バスで行きます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License