The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '叫'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I heard the girl crying for help.
私は少女が助けを求めて叫んでいるのを聞いた。
He began to shout.
彼は叫び始めた。
She managed to scare off her attacker by screaming loudly.
彼女は大声で叫んで襲ってきた奴を退散させた。
She started screaming, and I ran away.
彼女は叫び出して、私は逃げだしました。
We were all shouting at the same time.
我々はみな同時に叫んでいた。
He was surprised to hear a cry from within.
彼は中から聞こえてくる叫び声にびっくりした。
He called for help.
彼は助けてくれと叫んだ。
All at once she began to shout in a shrill voice.
突然彼女は甲高い声で叫び出した。
While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.
As the men walked up and down the rows of people, they shouted, "Get your dachshund sausages!"
売り子が観客の列をあちこちと売り歩くとき、「ダックスフント・ソーセージはいかが」と叫んだ。
There was a voice crying in the field.
野原で叫ぶ声がした。
An infant is not capable of speaking, so it just screams until it gets what it wants.
幼児はしゃべることができないので、ほしいものが手に入るまで泣き叫ぶ。
Don't cry before you get hurt.
怪我をしないうちから泣き叫ぶな。
Suddenly Nancy screamed in the midst of silence.
静けさの中、ナンシーは突然叫び声をあげた。
She screamed that I was to blame.
彼女は私が悪いと絶叫した。
She cried out in surprise.
彼女はびっくりして叫んだ。
He shouted for help.
彼は助けてくれと叫んだ。
He yelled for help.
彼は助けてくれと叫んだ。
A man shouted something, waving his hand.
男が手を振りながら何かを叫んだ。
"Put this stuff away at once!" she yelled in a rage.
こんなものすぐに片づけなさいと彼女はかんかんになって叫んだ。
If you shout from the top of a cliff, you can hear the echo of your voice.
崖の上から叫べば自分の声のこだまが聞けるよ。
The baby clamored to be fed.
赤ん坊がミルクを欲しがって泣き叫んだ。
The girl screamed with fear, which we all shared.
その娘は恐怖で叫び声をあげたが、我々もみんな恐怖を感じていた。
We yelled at her to be careful.
私達は彼女に気をつけるように叫んだ。
The girl cried out for help.
少女は助けを求めて大声で叫んだ。
"Watch out for the trap!" she screamed.
「罠に気をつけてっ!」と彼女は高い声で叫んだ。
She cried out the moment she saw her mother.
彼女は母親を見るやいなや大声で叫んだ。
A cry arose from the crowd.
群衆の間から叫び声が起こった。
"Come back!" he shouted.
「戻ってこい」と彼は叫んだ。
The eldest daughter suddenly screamed "I want candy."
長女が突然「飴がほしい」と叫んだ。
The policeman ran after the thief shouting "Stop!".
警官は「止まれ!」と叫びながら、泥棒を追いかけた。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"
「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.