The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '寒い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The cold weather extended into April.
4月になって寒い天気が続いた。
It was a very cold winter.
ものすごく寒い冬だった。
The cold climate affected his health.
寒い気候は彼の身体にひびいた。
It's cold today so button your coat.
今日は寒いのでコートのボタンをかけなさい。
It's cold. Could you close the window?
寒いです。どうか窓を閉めてくださいませんか。
Winter is the coldest season of the year.
冬は1年のうちで一番寒い季節です。
It's awfully cold today.
今日は恐ろしく寒い。
There is a little chill in the air.
少し肌寒い。
It's very cold.
すごく寒いです。
The poor educational policy is a detriment to Japan.
お寒い教育政策は日本のガンだ。
The cold weather may keep the plants from budding.
寒い天候のために植物は芽を出せないかもしれない。
It's often cold, so overcoats are advisable.
寒い日が多いからオーバーを持って行った方がよい。
It's cold outside.
外は寒いよ。
Cold weather keeps many plants from blooming.
天候が寒いと多くの植物が開花できない。
He soon accustomed himself to cold weather.
彼は寒い気候にすぐに慣れた。
Since it's very cold, we can skate.
とても寒いからスケートが出来るよ。
As the cold season sets in, people who aren't so healthy are likely to catch colds.
寒い季節に入ると、体の弱い人はとかく風邪を引きやすい。
Boston is too cold for me, let alone Chicago.
ボストンは私には寒すぎるが、シカゴは言うまでもなくもっと寒い。
We have a cold autumn this year.
今年は寒い秋です。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,