The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弱'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Many fragile species are on the verge of extinction.
多くの弱い生物種が絶滅の危機に瀕している。
As Sadako grew weaker, she thought more about death.
体が弱くなって行くにつれて、禎子はますます死について考えるようになった。
Don't take advantage of others' weakness.
他人の弱みに付け込むな。
Now she was so weak, but the crane made Sadako feel stronger inside.
体はもうすっかり弱っていたが、この鶴のおかげで禎子は心の中で強い気持ちになることができた。
I am weak in geography.
地理は弱い。
Idleness is only the refuge of weak minds.
怠惰は弱気精神の避難場にすぎない。
The typhoon became weaker and changed into a storm.
台風は勢力を弱め嵐に変わった。
"My teeth are too weak for apples," said the boy.
「僕の歯はとっても弱くってりんごはかめません」と男の子は言いました。
Brought up by a weak father, he is partial to sweets.
彼は意志の弱い父親に育てられたため、甘いものが大好きだ。
His knowledge of art is poor.
彼の美術の知識は貧弱だ。
The string is very weak.
そのひもはとても弱い。
This is her weak point.
これが彼女の弱点です。
Mr Smith is vulnerable to this kind of criticism.
スミス氏はこの種の批判に弱い。
The warrior is conscious of both his strength and his weakness.
その戦士は自分の強さも弱さも分かっている。
There is no man but has his weak points.
弱点のない人はいない。
Tom has a weak stomach.
トムは胃腸が弱い。
My desire to become a doctor grew out of looking after my sickly brother.
医者になりたいという願望は病弱な弟の世話をしたことから芽生えた。
There's no denying his ability as a pitcher, but he is rather injury-prone.
彼が投手として能力があることは否定できないが、かなりけがに弱い。
I didn't know he had a weak heart.
私は彼が心臓が弱いとは知らなかった。
The heat has relaxed.
暑さが弱まった。
He is said to have been weak when he was young.
彼は若い時には体が弱かったと言われている。
The big oak tree breaks the force of the wind.
大きなかしわの木が風の力を弱めている。
The weak-willed are prone to go to the dogs; the strong-willed turn failure into success.
意志の弱い人は身を滅ぼしやすい。だが、意志の強い人は失敗を成功にかえる。
He doesn't have a mind of his own.
彼は意志が弱い。
She is weak by nature.
彼女はひ弱な体質だ。
John took advantage of Bill's weakness.
ジョンはビルの弱みに付け込んだ。
I am a poor sailor, so I don't like to travel by boat.
私は船に弱いので、船旅は好きではない。
Her fingers were too weak to fold it.
折ろうとしても指が弱くなりすぎていた。
The sound became fainter and fainter, till at last it disappeared.
音は次第に弱くなり、そしてとうとう聞こえなくなった。
The strong should take care of the weak.
強者は弱者の面倒を見るべきだ。
That sure puts me on the spot.
それを言われると弱いなあ。
Some people think I'm weak-willed.
私のことを意志が弱いと思っている人もいますよ。
I side with a weaker party.
弱い方に味方する。
His body was weak by nature.
彼は生まれつき体が弱かった。
If Jane does not rest more, she may have a nervous breakdown.
ジェーンはもっと休憩をとらないと、神経衰弱になるかもしれない。
Poor sight is a handicap to an athlete.
視力が弱いことはスポーツマンにとって不利だ。
Stop taking advantage of his weakness.
彼の弱みに付け込むのはやめなさい。
My muscular strength has weakened from lack of exercise.
運動不足で筋肉が弱くなった。
His weakness cancels out his virtues.
彼の弱点が彼の長所を帳消しにしている。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
