The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The teacher scolded his students severely.その先生は厳しく生徒を叱った。
When the teacher started shouting, they dropped what they were doing and ran out.先生が怒鳴り始めると生徒たちは一切をすっぽかして逃げ出した。
The teacher put on a crown of flowers which was made by her pupils.先生は生徒の作った花の冠をかぶった。
The books were taken away by the students.本は生徒達に持ち去られた。
Fourth, my homeroom class in Japan included students of a wide range of abilities.第４に、日本の私のホームルームのクラスには、能力が大幅に違う生徒がいました。
The students went at their work as the examinations approached.試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
We're a mixed group and I never knew who was a Serb, a Croat or a Muslim.私たちは、いろんな人種の混ざり合った集団だから、私は、誰がセルビア人で、誰がクロアチア人で、誰がイスラム教徒かなんてちっとも知らなかったわ。
Are you a student of a private high school?あなたは、私立高校の生徒ですか。
To be a good teacher, you must know how to make the most of what your students have.善き教師になるためには、自分の生徒たちが持っている能力を最大限生かしてやることを知らなければならない。
She proved an intelligent pupil.彼女は聡明な生徒だと分かった。
That student sometimes affects illness.その生徒は時々仮病を使う。
Several students were absent from school because of colds.数人の生徒が風邪で学校を休んだ。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
The teacher is likely to get angry with the students.教師は多分生徒たちに腹を立てるだろう。
Any student of this school must learn one more foreign language besides English.この学校の生徒はみな、英語のほかに、もう一つ外国語を学ばなければなりません。
He goes to school on foot.彼は徒歩通学だ。
More than 40 percent of the students go on to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
It takes us half an hour to walk to school.学校へは徒歩で３０分かかる。
All the students look up to him.生徒たちは皆彼を尊敬している。
Cows are sacred to Hindus.牛はヒンズー教徒には神聖なものである。
They crossed the vast continent on foot.彼らは徒歩でその広大な大陸を横断した。
I use numbered index cards for each student.私は各生徒用に番号札を使います。
A student was run over by a car on Basin Street.１人の生徒がベイスン通りで車にひかれた。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
The devout Christian persists in his belief.その信心深いキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
Tom is the most diligent student in class.トムはクラスの中で一番勤勉な生徒だ。
The school rules require students to wear school uniforms.校則なので生徒たちは学生服を着なくてはならない。
Kate captured the hearts of her classmates.ケイトはクラスの生徒の心を捕らえた。
The teacher has a great influence on his pupils.その先生は生徒に対して大きな影響力を持っている。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生は生徒みんなに好かれている。
One of the gentlemen who were present addressed the pupils.その場にいた紳士の１人が、生徒たちに話し掛けた。
The teacher explained the new lesson at length to the students.先生は新しい課を詳しく生徒に説明した。
Almost all the students believed the rumor.ほとんど全ての生徒がその噂を信じた。
The students are very busy in preparation for the school festival.生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student.今日は彼は授業に遅れたが概して申し分のない生徒です。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
They are the pupils of our school.彼らは私たちの学校の生徒です。
Homeroom teachers should make every effort to keep in touch with their students.担任の教師は自分の生徒たちと接触を保つようあらゆる努力をすべきだ。
The student missed class three times in a row.その生徒は３回連続して授業をサボった。
Will you put a dot before the names of the successful students?合格した生徒の名前の前に点をつけて下さい。
He is a good student.彼はよい生徒です。
I hardly ever walk to work.私はめったに徒歩で会社には行かない。
No student went to the party.そのパーティーに行った生徒はいない。
He is quick to find fault with the student's penmanship.彼はその生徒の字の書き方のあらを探すがはやい。
The teacher punished her students for using bad words.その教師は悪い言葉を使ったことで生徒たちを罰した。
The devout Christian persists in his belief.その敬虔なキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
The teacher controls the class, usually standing in front of the students and lecturing to them during the lesson.先生はクラスを掌握しており、ふつうは、クラスの前に立って、授業の間じゅう生徒に講義をしています。
Both those students passed all the tests.その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
A teacher should never laugh at his students' mistakes.教師は決して生徒の間違いをあざ笑ってはならない。
Our class has forty-five students.クラスには４５人生徒がいる。
Taro is taller than any other boy in his class.太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
Even the brightest student couldn't solve the problem.いちばん頭の良い生徒でさえ、その問題は解けなかった。
Many pupils are poor at algebra.代数の苦手な生徒が多い。
The student body is opposed to the new rules.全校生徒が新しい規則に反対している。
The students are all at their desks now.生徒たちは今みんな勉強中です。
They are Christians.彼らはキリスト教徒です。
You know about 'ra-skipped words'? It looks like quite a lot of students are using mistaken words.ら抜き言葉って知っている？けっこう間違った言葉を使う生徒が多いみたい。
I made every effort to realize the plan but after all it turned out to be in vain.私はその計画を実現するためにあらゆる努力をしたが、結局それは徒労に終わった。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
What is the total number of students?生徒の人数は何人ですか。
There are about a thousand students in all.生徒は全部で約千人です。
How many are there in your class?君のクラスの生徒は何人ですか。
He turned Christian.彼はキリスト教徒になった。
Muslims bury their dead in graves.イスラム教徒は死者を墓に埋葬します。
It is the students' duty to clean their classrooms.教室のそうじをするのは生徒の義務だ。
Kate is smarter than any other student in our class.ケイトはクラスの他のどの生徒よりも頭が良い。
The students of this school are kind.この学校の生徒は親切である。
It was your cousin. Second year, current member of student council, club activity is basketball, working as vice captain.おまえの従姉だったよな。二年生、現生徒会役員。部活はバスケで、副キャプテンを務めてる。
There are some students in the schoolyard.校庭に何人かの生徒がいます。
The class divided on this question.クラスの生徒はこの問題で意見が分かれた。
His poor song was laughed at by all the students.彼の下手な歌は、生徒全員に笑われた。
Our school has about one thousand students.私たちの学校には約１０００人の生徒がいる。
I was surprised to find five Suzukis in my class.私にクラスに鈴木さんという名の生徒が５人もいるので驚いた。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
He'll come on foot or by bicycle.彼は徒歩か自転車で来る。
All his students looked up to him as a man of character.生徒達はみんな彼を人格者として尊敬していた。
He is a student who I am teaching English this year.彼はことしわたしが英語を教えている生徒です。
Although teachers give a lot of advice, students don't always take it.教師はいろいろと助言をするが、生徒はいつも聞き入れるわけではない。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
There wasn't one student who was absent.欠席した生徒は一人もいなかった。
A number of students are absent today.今日は多数の生徒が休んでいる。
The students were not respectful towards their teacher.生徒たちは、その先生に敬意を示さなかった。
There were quite a few students absent from class today.今日は欠席の生徒がほとんどいなかった。
Some teachers have a great effect on their students.生徒に大きな影響を与える教師もいる。
The walkers set out from Boston and reached San Francisco six months later.徒歩旅行者たちはボストンを出発し６カ月後にサンフランシスコに到着した。
The teacher caught the student cheating on the examination.教師は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。
I usually walk to school.私は普段は徒歩で通学している。
A good student like Tom brings honor to our class.トムのようなよい生徒はわがクラスの名誉だ。
I'm not a student.私は生徒ではありません。
We had hoped some students would come, but there was no one in the classroom.私たちは生徒が何人か来るのではないかと期待していたが、教室には誰ひとりいなかった。
He was angry with his students.彼は自分の生徒に腹を立てた。
Not only the student but their teacher is looking forward to holiday.生徒だけでなく先生も休暇を待ち望んでいる。
Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand.今日の議題は生徒会の改選についてです。誰か立候補したい人がいたら手を挙げてください。
Good students always keep their desk clean.よい生徒はいつも机をきれいにしておくものだ。
He found it impossible to go there on foot.彼は徒歩でそこへ行くのは不可能だとわかった。
There is no one who has been loved by the students more than Mr Jones.ジョーンズ先生ほど生徒たちに愛された人はいない。
He belongs to the Catholic faith.彼はカトリック教徒である。
The teacher asked the students to practice the dialogue in pairs.先生は生徒に、２人一組になって対話の練習をするように言った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License