The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The teacher gathered his students around him.先生は生徒たちを自分のまわりに集めた。
She has a very good relationship with her students.彼女は生徒達との関係がとてもうまくいっている。
The student did not so much as answer the teacher.その生徒は先生に返事すらしませんでした。
The students bothered the teacher with silly questions.生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
The students held the male student down and cut his hair with a pair of scissors.生徒たちは男子生徒を押さえつけ、はさみで髪を切った。
The students stood up one by one and introduced themselves.生徒たちは１人ずつ立ち上がり自己紹介した。
I think this politics means Serbs, Croats, and Muslims.私の考えでは、この政治の意味しているのは、セルビア人とクロアチア人とイスラム教徒ということだわ。
It was a surprise to see all the students behaving with decorum on prom night.全生徒がプロムの夜礼儀正しく振る舞っているのを見て驚いた。
He's a student who I'm teaching English to this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
The devout Christian persists in his belief.その信心深いキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
Everyone in the class has to learn the poem by heart.クラスの生徒は全員、その詩を暗記しなければならない。
Some pupils find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
The teacher punished her students for using bad words.その教師は悪い言葉を使ったことで生徒たちを罰した。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.キリスト教徒でもない人がバレンタインデーにチョコレートを送るのはくだらない習慣だ。
No student in our class is as smart as Kate.クラスのどの生徒もケイトほど頭が良くない。
The books were taken away by the students.本は生徒達に持ち去られた。
Every student in the class knows the fact.そのクラスのどの生徒もその事実を知っている。
Make a student cram for the entrance examination.入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
The academically talented students helped others in the classroom.勉強のできる生徒は、クラスの他の生徒を助けていました。
When the teacher started shouting, they dropped what they were doing and ran out.先生が怒鳴り始めると生徒たちは一切をすっぽかして逃げ出した。
Almost no students get full marks in Chinese classics.漢文の試験で満点を取る生徒はほとんどいません。
Students stand up when their teacher enters.生徒達は先生が入って来ると起立する。
I made every effort to realize the plan but after all it turned out to be in vain.私はその計画を実現するためにあらゆる努力をしたが、結局それは徒労に終わった。
That student sometimes affects illness.その生徒は時々仮病を使う。
That student raised his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand.今日の議題は生徒会の改選についてです。誰か立候補したい人がいたら手を挙げてください。
It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.ここからホテルまで徒歩で行くには遠すぎます。タクシーにお乗りなさい。
I have to study hard to keep up with the other students.他の生徒についてゆくために一生懸命に勉強しなければならない。
This class is made up of thirty-five pupils.このクラスは３５名の生徒から成り立っている。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
No student in our class is smarter than Kate.クラスのどの生徒もケイトより頭が良くない。
Many a student has failed in the test.多くの生徒がその試験に落ちた。
Some of the students like to draw pictures.その生徒達の中には絵を描くのが好きなものもいる。
Two-thirds of the students of this school are boys.この学校の３分の２が男子生徒です。
He is a student at this college.彼はこの大学の生徒です。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.3人の生徒が簡単に挨拶をして、自分自身や自分の国のことを紹介した。
There is no one who has been loved by the students more than Mr Jones.ジョーンズ先生ほど生徒たちに愛された人はいない。
The student became very nervous with the teacher watching him.その生徒は、教師に見られていたのでとても緊張した。
The teacher admonished his pupils for carelessness.先生は生徒たちに不注意を諭した。
Good students always keep their desk clean.よい生徒はいつも机をきれいにしておくものだ。
Students don't raise their hands much.生徒はあまり手を挙げない。
Our class consists of fifty boys.我々の組みは５０人のおとこ生徒から成り立っている。
The student body is opposed to the new rules.全校生徒が新しい規則に反対している。
The students prepared for the examination.生徒たちは試験の準備をしました。
As far as I know, he's an excellent student.私の知る限り、彼は優秀な生徒だった。
The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.学校に遅れた生徒の数は思っていたよりずっと少なかった。
The teacher scolded the student for no reason.先生は生徒を意味も無く叱った。
Almost all of the pupils were in the classroom.ほとんど全ての生徒が教室の中にいた。
Our school has about one thousand students.私たちの学校には約１０００人の生徒がいる。
The pupils are bound down by the rules.生徒たちは規制で縛りつけられている。
She adapted her teaching method to slow learners.彼女は教え方を学習の遅い生徒に合わせた。
The students are all at their desks now.生徒たちは今みんな勉強中です。
The teacher accused one of his students of being noisy in class.教師は一人の生徒を授業中うるさいといって非難した。
The teacher didn't let the students ask any questions.その教師は生徒たちに何も質問させなかった。
Mr White read out some letters of thanks to his students.ホワイト先生は感謝状を何通か生徒に読んで聞かせた。
Almost all the students believed the rumor.ほとんど全ての生徒がその噂を信じた。
The students were highly pleased at the news.生徒達はそのニュースを聞いてとても喜んだ。
I inspired my students to work harder.私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。
The ballboys and ballgirls all come from local schools.ボールボーイとボールガールはみな地元の学校の生徒だ。
What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.しかしながら、日本の高校で私の注意を最も引いたのは、先生に対して生徒が多大な敬意を払っているということでした。
He is popular with the students.彼は生徒に人気があります。
Miss Ito made her students work hard.伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。
The students did the work themselves.生徒達は自分たちでその仕事をした。
Teachers should never make fun of students who make mistakes.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
There are some students in the schoolyard.校庭に何人かの生徒がいます。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達は喜んでいるが、先生達は違う。
"That's the new head of the student council?" "Cool, isn't he?" "Rather, pretty boy?"「あれが生徒会長？」「かっこよくない？」「つーか、美形？」
Many students bought the book.多くの生徒がその本を買った。
Only a few students understood the matter.ほんの数人の生徒だけがその問題を理解した。
There are about a thousand students in all.生徒は全部で約千人です。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
The teacher is likely to get angry with the students.教師は多分生徒たちに腹を立てるだろう。
My class is made up of forty students.私のクラスには４０人の生徒がいます。
He comes to school earlier than any other student in the class.彼はクラスの他のどの生徒よりも早く登校する。
The teacher didn't let the students ask any questions.先生は生徒のなにも質問させなかった。
There are a lot of students in the gym.体育館にたくさんの生徒がいます。
The students pay keen attention.生徒は集中しているのです。
He walks to school.彼は徒歩通学だ。
A teacher is sitting among the pupils.先生が生徒たちの間に座っている。
Any student in our college can use the computer.私たちの大学のどの生徒もコンピューターを使える。
The teacher took notice of the student's mistake.先生はその生徒の誤りに気がついた。
The students said the story was too difficult.生徒たちは物語が難しすぎると言った。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
We hoped some students would come, but there were none in the classroom.私たちは生徒が何人か来るのではないかと期待していたが、教室には誰ひとりいなかった。
There were more than 100 students there.そこには１００人以上の生徒がいた。
We had hoped some students would come, but there was no one in the classroom.私たちは生徒が何人か来るのではないかと期待していたが、教室には誰ひとりいなかった。
She was a Christian in life.彼女は存命中キリスト教徒であった。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
A teacher should never make fun of a pupil who makes a mistake.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
His poor song was laughed at by all the students.彼の下手な歌は、生徒全員に笑われた。
I was surprised to find five Suzukis in my class.私にクラスに鈴木さんという名の生徒が５人もいるので驚いた。
The teacher pointed out the pupil's mistakes.先生はその生徒の間違いを指摘した。
There are 35 students in this class.このクラスには35人の生徒がいます。
My Latin teacher used to look down sternly on me over the rim of her glasses, but now I know it only had to do with the fact that she was wearing reading glasses and that she will have found it a nuisance taking them off all the time, so what looked likeかつて私のラテン語教師は、メガネの縁からいかめしく私を見下していた。でも今は、それはただ、彼女が読書用のメガネをかけていたので、それをしょっちゅう外す事をやっかいに思ったのだと分かる。つまり、私たち生徒に向けてまるで蔑んでいるように見えていたものは、どうやら実際は優しさだったのである。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
She calculates faster than any other student.彼女は他のどの生徒よりも計算が早い。
The best math students are there too, and the competition is strong.そのクラスには数学が最もよくできる生徒達もいて、競争は激しいものがあります。
Some students go to school on foot, and others by bus.徒歩で通学する生徒もいれば、バスで通学する生徒もいる。
Each student has a locker.どの生徒もロッカーを持っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License