The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '徒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
John is a good student.
ジョンはいい生徒です。
It goes without saying, but the search ended in vain.
言うまでもないことだが捜索は徒労に終わった。
Students stand up when their teacher enters.
生徒達は先生が入って来ると起立する。
The teacher handles his pupils well.
あの先生は生徒の扱い方がうまい。
We had hoped some students would come, but there was no one in the classroom.
私たちは生徒が何人か来るのではないかと期待していたが、教室には誰ひとりいなかった。
Teachers should treat all their students impartially.
教師はすべての生徒を不公平なく扱うべきだ。
The students could not give an answer.
生徒は答えられなかった。
Professor Kibishii prohibited pupils from buying that kind of book.
キビシイ先生が生徒にその種の本を買うことを禁じました。
I don't think any more students want to come.
来たいと思う生徒はもうこれ以上いないと思う。
He comes to school earlier than any other student in the class.
彼はクラスの他のどの生徒よりも早く登校する。
He works as hard as any other student.
彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。
The teacher told the pupils to put those words down in their notebooks.
先生は生徒たちにそれらの単語をノートに控えておくよう指示した。
Our class has forty-five students.
クラスには４５人生徒がいる。
He praised the pupil for his honesty.
彼はその生徒の正直さを誉めた。
The teacher is always finding fault with his students.
その教師は生徒のあら探しばかりしている。
All the students began talking at once.
生徒たちはみんな同時にしゃべりだした。
The students held the male student down and cut his hair with a pair of scissors.
生徒たちは男子生徒を押さえつけ、はさみで髪を切った。
Any student in our college can use the computer.
私たちの大学のどの生徒もコンピューターを使える。
I am a student of this school.
私はこの学校の生徒です。
Every pupil was asked one question.
どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
The students range in age from 18 to 25.
生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
Are your opinions representative of those of the other students?
君の意見が他の生徒の意見を代表しているのかね。
Any student can solve this problem.
どんな生徒でもこの問題が解けます。
The ballboys and ballgirls all come from local schools.
ボールボーイとボールガールはみな地元の学校の生徒だ。
Are you a student of a private high school?
あなたは、私立高校の生徒ですか。
The students never really get with it till just before the exam.
生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
How many students are there in your school?
あなたの学校には何人の生徒がいますか。
Students don't raise their hands much.
生徒はあまり手を挙げない。
I saw the students cleaning their classroom after school.
私は生徒達が放課後教室で掃除しているのを見た。
He is a student at a high school.
彼は高校の生徒です。
Our teacher favors only the girl students.
私達の先生は女生徒だけをえこひいきする。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.
私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
He left his students these famous words.
彼は生徒にこの有名な言葉を残した。
The teacher gathered his students around him.
先生は生徒たちを自分のまわりに集めた。
A student was run over by a car on Basin Street.
１人の生徒がベイスン通りで車にひかれた。
That is why so many students are absent today.
そういうわけでこんなに多くの生徒が今日欠席しているのです。
The proportion of girls to boys in our class is three to two.
クラスの女生徒の男生徒に対する割合は３対２だ。
You should get there in five minutes walking.
徒歩５分以内に着くはずです。
Christians believe in Jesus Christ.
キリスト教徒はキリストの存在を信じている。
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.
生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。
There were some students in the classroom.
教室には何人かの生徒がいました。
The teacher urged the students to answer more clearly.
先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
That student raised his hand to ask a question.
その生徒は質問するために手を上げた。
Few students attended the meeting.
会議に出席した生徒が少なかった。
He was cross with his student.
彼は自分の生徒に腹を立てた。
Not a few students made the same mistake.
同じ間違いをした生徒が少なからずいた。
Some of his students admired him, and others despised him.
彼を尊敬する生徒もいたし、軽蔑する生徒もいた。
The class consists of 50 boys.
その組は５０人の生徒からなる。
The students presented their teacher with a gold watch.
生徒たちは先生に金時計を贈った。
The whole school agreed to the proposal.
全校生徒がその提案に同意した。
I don't have time to take any more pupils.
もうこれ以上生徒を引き受ける時間はない。
The teacher took notice of the student's mistake.
先生はその生徒の誤りに気がついた。
The devout Christian persists in his belief.
そのキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
Mr George is liked by all the students.
ジョージ先生は生徒全員から好かれている。
The new teacher was a disappointment to the class.
新任の先生はそのクラスの生徒にとっては期待外れでした。
The teacher made the students learn the long English poem by heart.
先生は生徒たちにその長い英詩を暗記させた。
The teacher scolded his students severely.
その先生は厳しく生徒を叱った。
They are both good students.
彼女らは２人ともよい生徒です。
There is a fairly small number of students at this university.
この大学はかなり生徒数が少ない。
Almost all of the pupils were in the classroom.
ほとんど全ての生徒が教室の中にいた。
The teacher has no authority with his students.
その先生は生徒にぜんぜんにらみがきかない。
Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student.
今日は彼は授業に遅れたが概して申し分のない生徒です。
Muslims bury their dead in graves.
イスラム教徒は死者を墓に埋葬します。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.
先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
A teacher is sitting among the pupils.
先生が生徒たちの間に座っている。
All students looked up to their homeroom teacher.
すべての生徒が担任の先生を尊敬していた。
The devout Christian persists in his belief.
その信心深いキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
The teacher accused one of his students of being noisy in class.
教師は一人の生徒を授業中うるさいといって非難した。
The students pay keen attention.
生徒は集中しているのです。
Not all those students are present.
その生徒達が全員出席しているわけではない。
A good student like Tom brings honor to our class.
トムのようなよい生徒はわがクラスの名誉だ。
Every pupil in the class is present.
クラスの中のどの生徒もみな出席している。
There are 35 students in this class.
このクラスには35人の生徒がいます。
All the students passed the test.
生徒は全員テストに合格しました。
Some students like baseball, and others like soccer.
野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
My Latin teacher used to look down sternly on me over the rim of her glasses, but now I know it only had to do with the fact that she was wearing reading glasses and that she will have found it a nuisance taking them off all the time, so what looked like
