The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
She is five years old.彼女は五歳です。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License