The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
Look! There is a cat in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
We have a cat, and we all adore him.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
That's my cat.それは私の猫です
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
This is my cat.これは私の猫です。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
Do you like black cats?黒猫は好き？
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.「お前、どこの子だ？」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Cast pearls before swine.猫に小判。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫というのは興味深い、まるで女性のようだ。向こうからやってきて話しかけてくる分には良いが、こっちから話しかけようとすると、なかなか上手くいかない。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Harry is gentle with cats.ハリーは猫にやさしい。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License