The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I don't like baseball at all.野球はちっとも好きではない。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
He can play baseball.彼は野球をすることが出来ます。
We are liable to go to the ball game tomorrow.われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
Actually, the earth is getting warmer.実際に地球はどんどん温かくなっている。
The human race is dominant on earth.人類は地球上で最も優勢である。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.宇宙船から見ると、地球は青く見える。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
The moon is a satellite of the earth.月は地球の惑星である。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
People once mocked the idea that the earth is round.地球が円いという考えをかつて人々はちょう笑した。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
Often I go crazy playing baseball.野球をしていると何もかも忘れることが多いのです。
The spectators at the baseball match cheered their team on.その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。
There are many countries and many cultures on Earth.地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
This stadium will hold 50,000 people.この球場は５万人入る。
Water makes up most of the earth's surface.水は地球の表面の大部分を占めている。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
He enjoyed playing baseball.彼は野球を楽しんだ。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
Dinosaurs used to rule the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
The moon is distant from the earth.月は地球から遠い。
The field where we used to play ball is now all built up.私達がよく野球をして遊んだ原は今すっかり家が建て込んでしまった。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
Japan is located in the Northern Hemisphere.日本は北半球に位置する。
The most wonderful thing about baseball is teamwork.野球の最もすばらしいところはチームワークだ。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
Thomas Edison invented the light bulb.トーマス・エジソンは電球を発明した。
I wish you could have seen him pitch.彼の投球を見せたかったよ。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
Have you ever played baseball?野球をしたことがありますか。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
I am the happiest man on earth.私は地球上で一番幸せな男だ。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
The United States is in the Northern Hemisphere.合衆国は北半球にある。
Because of the rain, the boys couldn't play baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.その動物類は北半球で見ることができる。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
The stadium was packed with excited spectators.野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
The atmosphere surrounds the earth.大気が地球を包んでいる。
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
The earth is like a ball with a big magnet in it.地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
We have used earth's energy resources as if they were limitless.私達は、地球のエネルギー資源をまるで無尽蔵であるかのようにつかってきた。
Then, how about a baseball game?それじゃ、野球はどう？
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
He likes watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
One-third of the Earth's surface is desert.地球の表面の３分の１は砂漠である。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
The moon is the Earth's satellite.月は地球の衛星だ。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
I'm worried about the global warming trend.私は地球の温暖化傾向を心配している。
Most boys admire baseball heroes.大部分の少年は野球のヒーローをすばらしいと思っている。
The earth rotates.地球は自転する。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
The earth is round.地球は丸い。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
To save the earth, all of us must do something.地球を救うためには、私達全員が何かをしなくてはならない。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License