The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Actually, the earth is getting warmer.実際に地球はどんどん温かくなっている。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
I thought you enjoyed talking about baseball.あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
The earth is the shape of an orange.地球はオレンジの形をしています。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
This is the bible of baseball.これは野球の虎の巻だ。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
Rainforests provide the earth with many benefits.熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
The earth is just a sphere suspended in space.地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
The baseball match will come off next week.その野球の試合は来週行われる。
Bill may be watching this game at the stadium.ビルは球場でこの試合を見ているかもしれない。
I like baseball.私は野球が好きだ。
He enjoyed playing baseball.彼は野球を楽しんだ。
I rode in a hot air balloon.私は熱気球に乗った。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
Tom burned himself out as a baseball player.トムは、野球選手として燃え尽きた。
I'm worried about the global warming trend.私は地球の温暖化傾向を心配している。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
The earth is different from the other planets in that it has water.地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。
Do you like baseball?野球は好きですか。
They believed that the earth was flat.彼らは地球が平らであると信じた。
But the earth's magnetic field is very weak.ところが地球の磁場はごく弱いものです。
I like watching baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
Then, how about a baseball game?それじゃ、野球はどう？
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.野球の試合は激しい雨のために中止となった。
We live on the earth.私たちは地球上に住んでいる。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。
The stadium was quite still.球場は全く静かだった。
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Without water, nothing could live on this earth.水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
Did you play baseball yesterday?あなたは昨日野球をしましたか。
Have you ever played baseball?野球をしたことがありますか。
The equator divides the earth into two hemispheres.赤道は地球を２つの半球に分ける。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
The ancients believed the earth was flat.古代人たちは地球は平たいと信じていた。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場に行けます。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
Baseball is by far the most popular sport in Japan.野球は日本でとびぬけていちばん人気のあるスポーツです。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
Can you compute the distance of the moon from the earth?地球と月との距離を計算することができますか。
So there is a magnetic field around earth.だから地球の周りには磁場があります。
He does not play baseball.彼は野球をしません。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
The earth is like a ball with a big magnet in it.地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
He is very good at playing baseball.彼は野球をするのがとてもうまい。
There were a lot of excited fans in the stadium.野球場には多くの興奮したファンがいました。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
He showed me the way to the ballpark.彼は私に球場への道を教えてくれた。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
Is there life on other worlds?地球以外の天体に生物はいますか。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのが好きです。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
The atmosphere surrounds the earth.大気が地球を包んでいる。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License