The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
Did you play baseball yesterday?あなたは昨日野球をしましたか。
In old times people didn't think that the earth is round.昔人々は地球が丸いとは思っていなかった。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
The left fielder ran hard and caught the long fly.レフトが好走して大飛球を捕った。
How about we play baseball in the open space?広場で野球をするのはどうでしょうか。
Most boys admire baseball heroes.大部分の少年は野球のヒーローをすばらしいと思っている。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
They sent up a balloon.彼らは気球をあげた。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手としての自分の人生に満足していた。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
They are going to play baseball after school.彼らは放課後野球をするつもりです。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.もちろん、実際に「はやぶさ」が太陽に近づいているわけではなく、図のように地球から見て太陽の反対側に位置するだけですが、このような現象を「合」と呼びます。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
Edison invented the light bulb.エジソンが電球を発明した。
I saw him playing baseball.私は彼が野球をしているところを見た。
He is a famous baseball player.彼は有名な野球選手です。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
He plays baseball tomorrow.明日、彼は野球をします。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
The earth was made by God.神が地球をつくった。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのが好きです。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
This stadium will hold 50,000 people.この球場は５万人入る。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
The equator divides the globe into two hemispheres.赤道は地球を二つの半球に分ける。
He will play baseball tomorrow.彼は明日野球をするでしょう。
All my family were just crazy about baseball.うちの家族はみんな野球が大好きであった。
Dinosaurs used to rule the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
He's a baseball player.彼は野球選手だ。
When it comes to baseball, I don't know much.野球と言うことになるとあまり知らないのです。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
It used to be thought that the earth was flat.昔、地球は平らなものだと考えられていた。
Don't you like baseball?野球は好きではないのですか。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
He likes baseball very much.彼は野球がとても好きだ。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
He showed me the way to the ballpark.彼は私に球場への道を教えてくれた。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government焼けるような暑さ、ひどい寒さに耐えまったく見知らぬ人にドアをノックししたそれほど若くない人から、自発的に組織され、「人民の、人民による、人民のため政治」が決して地球上に消え去ってないことを二世紀以上後に証明した何百万人ものアメリカ人からの強さを描いた。
He has a big future in baseball.彼は野球でかなり見こみがある。
The ancients believed the earth was flat.古代人たちは地球は平たいと信じていた。
He is known to everybody as a great ballplayer.彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."「地球環境のために」と言っているが、実際には「地球で生きていく人間のため」だ。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
Have you ever ridden in a hot air balloon?熱気球に乗ったことありますか。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
We live on the earth.私たちは地球上に住んでいる。
Mars resembles our planet in some ways.火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.生物は、実がついにそのうちの１つにわかり始めるまで、３０億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。
He believed that the earth was round.彼は地球が丸いと信じた。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.地球が自転しているのは常識だ。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
Ping-Pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
The space shuttle informs us about the earth, too.スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
The earth is far bigger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
It was an unfavorable day for baseball.その日は野球に向かない天候だった。
He is crazy about baseball.彼は野球に熱中している。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License