The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
Your answer is anything but satisfactory to us.あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
But my mother always answered.しかし、私の母はいつも答えます。
I don't know how to reply to that question.何と答えていいかわかりません。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
I'd like to have an answer.答えて頂きたいです。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
The smirking male clerk replied.ぎこちない笑いをした店員が答えた。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
"Yes, I was listening," replied Jordan.「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
These answers confuse cause with consequence.これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
I cannot find a solution. Help me.私は解答が見つかれない。助けてくれ。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
Alex will answer, "Color!"アレックスは「色」と答えるのである。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
Hand in your examination papers.答案を提出しなさい。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
The only useful answers are those that raise new questions.有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
He gave not a word in reply.彼は一言も答えなかった。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
You don't need to answer right away.すぐに答える必要はありません。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License