The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '預'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Could you keep this luggage until 3 p.m.?
この荷物を午後3時まで預かっていただけますか。
I've used up my wages, but I have my bank account to fall back on.
給料を使い果たしてしまったが、私にはいざというときに頼る銀行預金がある。
He left his luggage at the station.
彼は駅に手荷物を預けた。
He left his safe in my care.
彼は金庫を私に預けた。
My father banks part of his salary every week.
父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
She deposited a large sum of money in the bank.
彼女は大金を銀行に預けた。
I'd like to put some things in the hotel safe.
ある物をホテルの金庫に預けたいのですが。
Put the money in the bank.
その金を銀行に預けなさい。
He has a credit of $3000 at his bank.
彼は銀行に3000ドルの預金がある。
Deposit your money in the bank.
あなたのお金を銀行に預けなさい。
I'd like to leave this book with you.
この本を預けておきたいのですけど。
I'll leave a key with my next-door neighbour in case you get here before I do.
あなたが先に帰ってくるといけないので、お隣に鍵を預けておきます。
I checked my briefcase and umbrella in the cloakroom.
私は鞄と傘をクロークに預けた。
Could I check my bags?
荷物を預けることができますか。
I don't understand how in the world they can take your stuff for safekeeping, but then the post office guy has the nerve to tell you "Sorry, we lost it" and expect that to be the end of it.
人の物を預かっておいて、「無くしました、すみません」で済まそうという郵便局側の神経が理解できない。
Yasunori leaned into the armrest and looked in bemusement at the breakfast laid before him.
保憲は脇息に身を預け、目前に出された朝餉に当惑の目を当てていた。
How many bags do you want to check?
お預けになるお荷物は何個ですか。
What's the balance of my account?
私の預金残高はどうなっていますか。
The bank keeps money for people.
銀行は人の金を預かる。
Could you hold these bags until four this afternoon?
この荷物を四時まで預かってください。
Could you give me back my valuables?
預けていた貴重品を返却してください。
Whether it's a son or a daughter, a child is someone you have to take care of until they get married. That's what I think.
男の子であれ、女の子であれ、結婚するまでの預かり物だと私は思うことにしている。
I have some things in the hotel safe.
ホテルの金庫に預けている物があります。
Can I deposit valuables here?
貴重品をここで預かってもらえますか。
Please keep this money for me.
このお金を預かっておいてください。
Deposits on long-term leases.
長期貸借契約預かり金。
I left a duplicate key to the room with my mother.
私は部屋の合かぎを母に預けた。
I'd like to check some of my valuables.
貴重品を預けたいですが。
Give me your passport, Tom. I'll keep it in my safe.
トム、パスポートを渡して。金庫の中に預かっておくよ。
Don't trust him with such a large sum of money.
彼にそのような大金を預けるな。
Could you keep my bags here until four?
4時まで荷物を預かっていただけませんか。
I put the money in a three-year time deposit at the bank.
私は金を銀行に3年定期預金に入れた。
However men, seeking the contents of that safe, kidnap Hana. And those men were really detectives.