The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '髪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The man must be over sixty, for his hair is gray.
その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
Do you know who that tall blonde girl in green is?
あのグリーンの服を着た金髪の背の高い女の子は誰だか知っているかい。
My father is becoming gray.
父は白髪が混じってきた。
He combed back his hair.
髪の毛を後ろになでつけた。
His hair is receding from his forehead.
彼の髪の毛は額から後退しつつある。
His hair was long last year.
昨年彼の髪は長かった。
Her hair is streaked with gray.
彼女の髪は白髪まじりだ。
He gets his hair cut once a month.
彼はひと月に１回散髪する。
I have been to the barber's.
理髪店に行って来たところだ。
You don't need to get a haircut this week.
君は今週は散髪しなくてもよい。
A white-haired man was playing an accordion outside the shop.
店の外では白髪の男性がアコーディオンを弾いていました。
Generally speaking, boys like girls with long hair.
一般的にいえば、男の子は長い髪の女の子が好きだ。
I think you were better looking with long hair.
お前は髪長い方が似合ってたと思う。
My father's hair has become streaked with gray.
父の髪は白髪交じりになった。
The students held the male student down and cut his hair with a pair of scissors.
生徒たちは男子生徒を押さえつけ、はさみで髪を切った。
My hair is so messy!
髪がめちゃくちゃ！！
They have brown skin and black hair.
彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
He has blond hair.
彼は金髪です。
She rubbed her hair with a towel.
彼女は髪をタオルでよく拭いた。
She went to the hairdresser's to have her hair done.
彼女は髪を結ってもらうために美容院に行った。
You need not have a haircut right now.
いますぐ髪を切ってもらう必要はないよ。
Long hair is out of fashion now.
長髪は今や流行遅れだ。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
