There are birds singing in the cage, aren't there?
籠の中で鳥が鳴いていますね。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
The fowls were well roasted by the cook.
鳥は料理人がほどよく焼いた。
I see a bird on the roof.
屋根の上に鳥が一羽見えます。
This bird can't fly.
この鳥は飛べません。
Bird watching is a nice hobby.
野鳥観察はすばらしい趣味です。
The birds are singing merrily.
小鳥たちはたのしそうにさえずっています。
The birds flew to the south.
鳥は南へ飛んで行った。
The Japanese enjoy the songs of birds and insects.
日本人は鳥や虫の声を楽しむ。
What is the name of that bird?
あれは何という鳥ですか。
The bird is in its nest.
その鳥は巣の中にいる。
I cannot even boil water, much less roast a turkey.
私はお湯も沸かせない、まして七面鳥など焼くことができない。
Feathers are peculiar to birds.
羽は鳥に固有のものだ。
Birds make their nests in trees.
鳥は木に巣を作る。
I saw five airplanes flying away like so many birds.
飛行機が5機さながら鳥のように飛び去るのを見た。
The birds flew away in all directions.
鳥は四方八方に飛び立った。
I've never seen this sort of bird.
私はこの種の鳥は見たことがない。
What do you call this bird in English?
この鳥を英語で何と言うんですか。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless
A bird is known by its song, and a man by his words.
鳥は歌、人は言葉で区別さる。
Fine feathers make fine birds.
立派な羽が立派な鳥をつくる。
I wish I were a bird.
私が鳥になれたらなあ。
He studied the flight of birds.
彼は鳥の飛び方を研究した。
She is keen on birds and flowers.
彼女は鳥や花が大好きです。
The forest is full of birds and animals of all kinds.
その森はあらゆる種類の鳥や動物でいっぱいだ。
An ugly duckling became a graceful swan.
醜いアヒルの子は優雅な白鳥となった。
I have no liking for such birds.
私はそのような鳥は全く好きでない。
Don't kill too many birds and animals on earth.
地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
In the first place, why do the birds migrate at all?
そもそもなぜ鳥は移動するのだろうか。
The bird flew away and was lost to sight.
鳥は飛び去り見えなくなった。
The bird dipped its head into the water.
鳥は首をひょいと水に浸した。
I saw a lot of birds flying toward the south.
私はたくさんの鳥が南の方に飛んでいくのを見ました。
Birds are pecking at the grounds.
鳥たちが地面をつついている。
This bird's large wings enable it to fly very fast.
この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
A bird is singing in the tree.
鳥が木の上で歌っている。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.
鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
The bird quivered its wings.
その鳥は羽を震わせた。
The bird sang in the tree.
木に鳥が鳴いた。
The view was splendid over the plain, and in the distance was Asuka.
そこからは、ずっと平野を見渡せてすばらしく、後方には飛鳥があった。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.