Example sentences including 's'

Look out! Handle with care. These sentences were provided by the Tanaka Corpus and may not all be 100% accurate

Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
The place where a river starts is its source.川の始まるところが、水源である。
A card was attached to the gift.贈り物にはカードが添えられてあった。
He will return to Japan some day.彼はいつか日本に戻ってくるだろう。
I hear he is good at mahjong.彼は麻雀が上手だそうです。
The train left before they got to the station.列車は彼らが駅へ着く前に出てしまった。
She plays the piano very well.彼女はピアノがとても上手だ。
Standing as it does on a hill, the house commands a fine view.このとおり丘の上にあるので、その家は見晴らしがいい。
There was a large sound when I was reading a book.私が本を読んでいる時に大きな音がした。
I'm going to buy some currant juice.カラントジュースを買うよ。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
His stories entertained us for hours.彼の話で私たちは何時間も楽しんだ。
She was born in a small village.彼女は小さな村で生まれました。
That was not at all an appropriate remark.あれはどうも適切な発言ではなかった。
You should take her illness into consideration.彼女が病気だと言うことを考慮に入れるべきです。
It was difficult for him to hide his pride in his success.彼にとって成功の誇りを隠すのは困難だった。
It explains a lot.それで謎が解けました。
Her library has 3,500 books and includes many first editions.彼女の蔵書は全部で３５００冊で多くの初版が入ってる。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
We have three meals a day.我々は一日に三度食事をする。
I don't want to risk losing it.私はそれを失う危険を冒したくない。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
I was very disappointed at the news.その知らせを聞いて大変がっかりした。
I have a sweet tooth.私は甘いもの好きだ。
My pen is very easy to write.私のペンはとても書きやすい。
This is same type of camera as the one I lost.これは私がなくしたのと同じ型のカメラだ。
Mother told me not to waste the money.母は私にそのお金を無駄遣いしないようにと言った。
Do you have any others?他のものがありますか。
I must get the breakfast ready.私は朝食のしたくをしなければならない。
He's a fast walker.彼は歩くのが速い。
International trade is vital for healthy economies.健全な経済には国際貿易が必要である。
I don't like what he said.私は彼が言った事が気に食わない。
English is not difficult to learn.英語は学ぶのが難しくありません。
Tom doesn't know how to use a snorkel.トムはスノーケルの使い方がわからない。
This dog is white.この犬は白いです。
You've got no right to say that.お前にそれを言う権利はない。
It was careless of me to leave my umbrella in the train.傘を電車の中に忘れてくるとは、私は不注意であった。
Paul put on gloves before going out.ポールは出かける前に手袋をした。
This book is not less amusing than that one.この本はあの本に劣らずおもしろい。
He applied for the position.彼はその地位を志願した。
He sailed through the examination.彼は楽々と試験に通った。
My wife looked surprised.妻は驚いたように見えた。
That gives me a headache!その問題には頭が痛い。
Which is the more expensive of the two?二つのうちでどちらが高いですか。
Who thinks so?誰がそう思うのか。
She is given to drinking rather heavily.彼女はかなり深酒をする癖がある。
Jimmy was not at home, as is often the case with him.ジミーにはよくあることだが、家にいなかった。
The teacher made the students learn the long English poem by heart.先生は生徒たちにその長い英詩を暗記させた。
Please tell me which to take.どちらをとったら言いか私に教えてください。
I think it's wrong to tell a lie.うそをつくのは悪いことだと思う。
What are you serving today?本日のランチの内容はなんですか。
He arrived half an hour late, which annoyed us very much.彼は３０分遅れて着いたが、そのため我々は大変いらいらした。
Our first lesson today is English.私たちのきょうの最初の授業は英語です。
A thorough investigation is now in progress.詳しい調査は今進行中です。
That was a valuable experience.あれは貴重な経験だった。
The restaurant goes its own way.そのレストランは独特の風格がありますね。
The child played the baby to his mother.その子は母親に甘えた。
The guests wished the happy couple a long and prosperous life.客人たちはその幸せな夫婦が末永く裕福な人生を送る事を祈った。
Your suggestion will be rejected by the teacher.君の提案は先生に拒否されるだろう。
I had to choose between A and B.私はＡかＢのどちらかを選ばなくてはならない。
Tom and Mary got married last year in the spring.トムとメアリーは去年の春に結婚した。
He is a robust young man.彼はたくましい青年だ。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
There's a hole in this.これに穴が開いています。
I told him not to throw stones.私は彼に、石を投げるなと言った。
My daughter is the apple of my eye.娘は目に入れても痛くない。
We will settle once for all who is the best.だれが一番優れているか、この際はっきり決めましょう。
They are playing chess.彼らはチェスをしています。
I am sorry that I could not go with her.彼女と一緒に行けなかったのは残念だ。
My baby kicks very hard.胎動が激しいです。
It took me ten minutes to walk to the station.私は駅まで歩いて行くのに１０分かかった。
The more you earn, the more you spend.収入が増えれば増えるほど、消費もいっそう多くなる。
What time is it there now?そっちは今何時？
I like to play tennis.私はテニスが好きだ。
I'm 25 years old.私は25歳です。
The teacher told me study harder.先生は私にもっと勉強するようにと言った。
Chris' heart felt so empty and damaged that it couldn't be repaired.クリスはとてもむなしく思い、立ち直れないほどに、心に大きな傷を受けました。
As it happens, I have left the camera at home.あいにく私はカメラを家においてきた。
There are few books without misprints.ミスプリントのないような本はほとんどない。
She has three brothers.彼女は三人の兄弟がいる。
Never hesitate to tell the truth.真実を告げることをためらってはなりません。
He has a remarkable memory.彼は優れた記憶力の持ち主だ。
She rents the room to a student for seventy thousand yen a month.彼女はその部屋を月７万円で学生に貸している。
How long has he been absent?彼はどのくらい休んでいますか。
Something dreadful has happened to Miss Davidson.何か恐ろしいことがデイヴィッドソンさんの身に起こったんですよ。
Leave home early in the morning, and you will get to your destination before dark.朝早く家を出れば、暗くならないうちに目的地に着けるだろう。
The meal includes dessert as well as beverage.その食事には飲み物だけでなくデザートも含まれています。
I was on time for dinner.私はちょうど夕食の時刻についた。
Who will take the place of his mother?誰が彼の母の代わりをするだろうか。
Everything's sold out.全部売り切れです。
The moon landing was a monumental achievement.月着陸は記念すべき偉業であった。
I cautioned him against being late.彼に遅れないように注意した。
It isn't necessary to answer that letter.その手紙に返事を出す必要はない。
Sorry I won't be there.そちらには伺えませんが。
He was created a peer.貴族に列せられた。
He lent me two books.彼は私に本を２冊貸してくれた。
He hammered nails into the plank.板にくぎを打ち込んだ。
The train was delayed by a heavy snowfall.列車は大雪のため遅れた。
He liked history among others.彼は中でも歴史が好きだった。
She is a college graduate.彼女は大学を出ている。