Example sentences including 's'

Look out! Handle with care. These sentences were provided by the Tanaka Corpus and may not all be 100% accurate

I want to see you for a moment.ちょっと会いたいのだけれど。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
I'm going to start.私は出発します。
This room gets a lot of sunshine.この部屋は良く日が当たる。
Stick a notice on the board.ボードに掲示を張ってください。
I was astounded that she can speak 10 languages.彼女が１０カ国語を話せるのには驚いた。
I couldn't stand looking at it.それは見るに堪えない。
All you're doing is trying to escape reality.前のやっていることは現実からの逃避に過ぎない。
Has she a piano?彼女はピアノを持っていますか。
I want to breathe some fresh air.新鮮な空気がすいたい。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
My dream is to travel in a space shuttle.私の夢はスペースシャトルで旅することです。
I bought it yesterday.昨日買いました。
We argued with each other about the best place for a holiday.休暇を過ごすのにどこがいいか言い合った。
The fact is that he knows nothing about it.実は彼はそのことを何も知らないです。
There's a hole in this.これに穴が開いています。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
That is something you should not have said.それは君の失言だ。
Some companies are still debating whether to get Internet access.いまだにインターネットの導入を検討している会社がある。
He is quick to speak but slow to act.彼はすぐに口に出すが、なかなか実行しない。
The person she's talking to is Allan.彼女が話をしている人はアレンさんです。
I got stuck in heavy traffic on the expressway.高速道路で渋滞に巻き込まれてしまいました。
Yesterday it was neither too warm nor too cold. It was an ideal day for taking a walk.昨日は暑くも寒くもなくて、散歩には打ってつけの日であった。
How dare you say such a thing to her!よくも彼女にそんなことがいえるものだ。
I'm very proud of the job I chose myself.私は自分がえらんだ仕事をとても自慢している。
We used to discuss politics far into the night.私達はよく夜更けまで政治について議論したものだ。
They did not know it themselves.彼ら自身も、その事を知らなかった。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
This is the bottom of what inning?今、何回の裏ですか。
They can't have lost the game.試合に負けたはずがない。
The region has never been inhabited by people.この地域に人が住んだことは全くない。
It is time he went to school.彼はもう学校へ行く時間です。
Waiter, three coffees, please.ボーイさん、コーヒー３つください。
I don't know whether he's younger or older than I am.彼が私より若いのか年上なのかわからない。
If he had been there, I could have given him your message.もし彼がそこにいたら、あなたのメッセージを彼に伝えることができたのに。
The town was exactly the same as before.そのまちは昔のままだった。
He is obstinate in disposition.彼は性質が頑固だ。
It's not crowded at all today. This is the least crowded time of all.今日、がらがらだね。この時間帯って空いているのかね。
She made her appearance around noon.彼女は昼ごろ現れた。
I want the same dictionary as your sister has.あなたの姉さんが持っているのと同じ辞書が欲しい。
Obviously, the server load will increase as a result.言うまでもなく、サーバの負荷が増大してしまうのです。
He doesn't like coffee.彼はコーヒーが好きではない。
She became very ill.彼女は重い病気になった。
A car lying on its side blocked the passage.横倒しになった自転車が通行の妨げになった。
We will discuss the problem with them.我々はその問題を彼らと討論します。
This is my business address.これが私の勤務先の住所です。
Would you please look over my report?私のレポートに目を通してくれませんか。
She kept various kinds of pets.彼女はいろいろな種類のペットを飼っていた。
That university was founded by Mr. Smith.その大学はスミス氏によって創立された。
Are you still angry?まだ怒ってる？
What shall I cook for dinner?夕食に何作ろうかな。
She shed tears.彼女は泣いていた。
Chris was confident that Beth would be delighted with his improvement.クリスは自分の変わりように、ベスが喜ぶだろうと自信がありました。
We were all present at the party.私たちはみなパーティーに出席していた。
To Japanese, an American baby sleeping by himself seems lonely.日本人にとって、１人で眠っているアメリカの子供は孤独に見える。
We take the blessing of the sun for granted.私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている。
What is the name of that bird?この鳥を何と呼びますか。
He said grace before eating.彼は食べる前にお祈りを言った。
Isn't Shinji a pain? He is, isn't he?シンジってうざくねぇ？うぜーよね。
The allusion was not lost on me.何のことをいっているのか私にはピンときた。
Written in simple English, this book is suitable for beginners.やさしい英語で書いてあるので、この本は初心者に適している。
There isn't much wind today.今日は風があまりない。
He said that he was hungry.腹が減ったという。
We're out of stock.在庫がありません。
I could swim faster when I was young.若いころはもっと早く泳げた。
I lived in Japan for 2 years, but now I'm living in California.日本に２年住んでいましたが、今はカリフォルニアに住んでいます。
How dare you say such a thing to me?君はどうして私にそんなことが言えるのか。
Hurry up, and you'll be in time for school.急げば、学校に間に合いますよ。
I found it rather difficult to make myself understood.理解してもらうのがずいぶん難しいと思いました。
I taste, eat and drink with my mouth.私は口で味わい、食べ、そして飲む。
But something has gone wrong.けれども、何かがおかしな方向に進みました。
Is there any mail for me?私あてに手紙は来てますか。
Not everybody knows about the plan.すべての人がその計画について知っているわけではない。
I found the book easy.私はその本が優しいということがわかった。
A considerable amount of time and effort have been spent already.すでにかなりの時間と努力が費やされた。
I've forgotten whether it was Saturday or Sunday.それが土曜だったか日曜だったか忘れました。
We had to call off the game because of rain.雨のために試合を中止せざるを得なかった。
Matsushita commands respect from its competitors.松下は競争会社から尊敬の目で見られていますね。
I understood almost everything.ほとんど全部分かった。
Your eyes are lying.目がうそをついていますよ。
It happened that I knew her by sight.たまたま彼女とは顔見知りだった。
It's not fair to attribute your failure to your parents.失敗を両親のせいにするのはフェアではありません。
This city has been increasing in population year after year.この市は年々人口が増加している。
I've spent almost all my money.私は私のお金をほとんど全部使ってしまった。
Would you please close that window?あの窓をしめてくださいませんか。
He is always on time for an appointment.彼は約束の時間にいつも正確だ。
Are there many animals in the zoo?動物園にはたくさんの動物がいますか。
Our school starts at 7:15.私たちの学校は７時１５分に始まります。
The party is mainly made up of working women.その党は主に働く女性から成り立っている。
He is not always in the office in the morning.彼はいつも午前中事務所にいるとは限らない。
This is the same watch as I have lost.これは私がなくしたのと同じ時計だ。
She has something to do with the group.彼女はそのグループと何か関係がある。
There is a small garden in front of my house.我が家の前には狭い庭があります。
She is quiet.彼女は無口です。
What he said bears out my assumption.彼のいうことは、私の想定の裏付けとなる。
About how much will I have to pay for all the treatments?治療が終わるまでに総額どのくらいかかりますか。
He held up his hands.彼は手を挙げた。
The road is too narrow for cars.その道は狭すぎて車は通れない。
She fainted but soon came to.彼女は、気絶したが、すぐに意識を取り戻した。