The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '停'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I met her by accident at the bus stop.
私は偶然に彼女とバス停で会いました。
What is the next stop?
次の停車駅はどこですか。
The last bus had already gone when I got to the bus stop.
私が停留所に着いたときには、最終バスはもう行ってしまっていた。
Where is the bus stop for the museum?
美術館行きのバス停留所は、どこですか。
Father ran to the bus stop.
お父さんはバス停まで走っていった。
The company went after its No. 1 customer gripe: power outages.
会社は、お客様からの苦情が一番多い停電の問題に取り組みました。
The policeman whistled for the car to stop.
警官はその車に停車せよと笛で合図した。
Can you tell me where the nearest bus stop is?
一番近いバス停はどこですか。
All hospitals are equipped with a spare generator in case of a power outage.
どこの病院にも全て停電に備えて予備の発電機を備えている。
I got to the bus stop just after the bus had left.
私は、ちょうどバスが出た後にバス停に着いた。
The train made a brief stop.
列車はほんのすこし停車した。
I got to the bus stop just after the bus had left.
ちょうどバスが出た後に私はバス停に着いた。
No one is waiting at the bus stop. We may have missed the bus.
バス停で待っている人はいません。私達はバスに乗り遅れたのかもしれません。
The United Nations General Assembly adopted the cease-fire resolution.
国連総会は停戦決議案を採択した。
The bus stop is near our school.
バス停は学校の近くにある。
The express train is an hour faster than the local.
急行列車は各駅停車より一時間も早い。
The bus had already left when I reached the stop.
バス停に着いた時、バスはすでに出ていた。
Turning left you will find the bus stop.
左へ曲がればバス停があります。
Today, the Ministry of Health announced that it has stopped distribution of and is recalling a medicine for children due to the problem of heart related side effects. The government has taken this into account and has forbidden the importation of this med