The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '増'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There was a steady increase in population.
人口はどんどん増加ししていた。
The income tax rate increases in proportion to the salary increase.
給与が増えるに比例して、所得税率もあがっていく。
She is on a diet for fear that she will put on weight.
彼女は体重が増えるといけないからダイエットをしている。
There is a rapid increase in shops struggling in the depression.
不況に喘ぐ店が急増している。
The number of people who smoke is increasing, so cancer will soon be the most common cause of death.
タバコを吸う人の数は、増えている。だから、ガンは間もなく、一番多い死因となるだろう。
Wet and stormy areas will get wetter and stormier.
雨が多く嵐の多い地域では、雨も嵐もさらに増えるであろう。
He weighs a lot more than before.
彼は以前より随分体重が増えている。
Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future.
No matter how much you try, you don't lose even a kilo. You might even gain a little weight. This is the diet plateau.
どんなに頑張っても1キロも減らない。逆に体重が少し増えたり。それがダイエットの停滞期です。
I added a room to my house.
部屋の増築をした。
The more she spurns my love, the more it grows.
撥ね付けられるほどに増すわが思い。
This will surely add to you appetite.
これできっと食欲が増します。
I want to build up my vocabulary.
語彙力を増強したい。
All these things serve to add to our happiness.
こういうことがみな私たちの幸せを増すのに役立つ。
Warm and humid weather increases the number of crimes.
暖かくて湿気の多い天気は犯罪数を増加させてしまう。
The number of people suffering from heart disease has increased.
心臓病で苦しんでいる人の数が増えてきた。
The increase in population has become a serious problem in the country.
その国では人口の増加が深刻な問題になっている。
The Labor Party's vote increased at last year's election.
去年の選挙で労働党の票数が増えた。
Our international sales continue to grow, bringing the name of Toyo Computer into businesses world-wide.
海外との取引は増加しており、東洋コンピューターの名前は世界に広まりつつあります。
Although an increase of unmarried mothers is needed in order to escape the declining birth rate for some reason public opinion in Japan is avoiding this argument.
少子化からの脱却には、非婚マザーの増大が必須なのに、日本の世論はなぜかこの議論を避けている。
There has been an explosive increase in the demand for labor.
労働需要の爆発的増加がみられてきた。
Obviously, the server load will increase as a result.