The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '島'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Spain once governed the Philippine Islands.
スペインは昔フィリピン諸島統治していた。
He found it difficult to swim to the island.
彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。
I am from Hiroshima, but now I live in Tokyo.
広島の出身ですが、今住んでいるのは東京です。
The airfield on the island is now covered with weeds.
その島の飛行場は、今では草がぼうぼうだ。
It has never snowed on the island.
その島に雪が降ったことは一度もない。
We rode a boat to the island.
私たちは船でその島へ向かった。
A woman in movement clothed in what resembles a bikini is drawn on a Sicilian mosaic from 5th century Rome.
シチリア島にある5世紀頃ローマ帝国時代のモザイクには、ビキニに似た服で運動する女性が描かれている。
There is no living on the island.
その島に住むことは不可能だ。
A massive earthquake of magnitude 8.8 hit the Japanese islands today.
本日、マグニチュード8.8の巨大地震が日本列島を襲いました。
An island came in sight.
島が見えてきた。
They landed on an island safely yesterday.
彼らは無事に、昨日ある島に上陸した。
You can't live on that island.
その島に住むことは不可能だ。
We saw a small island beyond.
向こうに小さな島がみえた。
The island was inhabited by a fishing people.
その島には漁業を営む人たちが住んでいた。
He abandoned his family and moved to Tahiti.
彼は家族を捨ててタヒチ島に移り住んだ。
The island is nearly a mile across.
島は幅が1マイル近くある。
He was kind enough to take us over to the island in his boat.
彼は親切にも自分のボートで私達を島まで運んでくれた。
Old age is an island surrounded by death.
老年は死に取り巻かれている島である。
In clear weather, we can see the island from here.
天気がいいときはここから島がみえます。
There are so-called primitive cultures in the jungles of the Amazon and on the island of New Guinea, and there are so-called advanced cultures in Europe, Asia, and Africa, but the languages of these cultures are all equally advanced and complex.