The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '常'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His driving skill is very amateur.
彼は運転が非常に下手だ。
The plane was about to take off when I heard a strange sound.
飛行機が離陸しようとしたとき、異常な音を聞いた。
It was very sensible of him to reject the bribe.
彼がその賄賂を拒否したのは非常に賢明なことだった。
He makes it a point to speak clearly and graphically. He always talks turkey about any problem.
彼は、はっきり生き生きと話すのが常だ。彼は、いつもどんな問題も端的に話す。
His story amused us very much.
彼の話は私達を非常にたのしませた。
What he says is very important.
彼が言うことは非常に重要である。
The gift delighted the Indians very much.
その贈り物はインディアンを非常に喜ばせた。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.
彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
There is no denying that she is very efficient.
彼女が非常に有能であることは否定できない。
Who, that has common sense, would do such a thing?
常識のある人で誰がそんな事をするだろうか。
Tom believes in the supernatural.
トムは超常現象を信じている。
Man's skin is very sensitive to temperature changes.
人の皮膚は温度の変化に対して非常に敏感である。
Such was his courage that he feared no danger.
彼の勇気は非常なものだったので彼はどんな危険も恐れなかった。
His help has been invaluable.
彼の援助は非常に貴重なものであった。
Besides being a doctor, he was a very famous novelist.
彼は、医者であるだけでなく、非常に有名な小説家でもある。
The engine is itself very good.
エンジンそれ自体は非常にいいんです。
He is very learned.
彼は非常に学がある。
Sixty percent of Japanese adult males drink alcoholic beverages on a regular basis.
日本人男性の六割は日常的にお酒を飲んでいます。
Great difficulties stand in the way of its achievement.
その達成には非常に困難なことが立ちふさがっている。
I care a good deal about what you think.
私はあなたの考えている事に非常に関心がある。
We live on rice.
私達は米を常食としています。
We expect a very cold winter this year.
今年の冬は多分非常に寒いだろう。
The river is very low.
川の水位が非常に低い。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.
