The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '日'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm leaving on Sunday.
私は日曜日に発つ。
Japanese office workers work very hard.
日本の会社員はよく働く。
There was a blackout, so I reset my VCR's time, but I was off by an hour, so I missed my appointment.
停電があったのでレコーダーの日時を設定しなおしたんだけど、１日間違って予約をミスってしまった。
The sunshine tempted people out.
太陽の日差しに誘われて人々が外出した。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.
ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
The heavy rain kept the children in all day.
大雨のため一日中子供たちは家に閉じこもっていた。
There is no market for these goods in Japan.
この品物は日本では需要がない。
Deposed in a military coup in September 2006 and having effectively been in exile, the Former premier of Thailand Thaksin has returned after about a year and a half.
It's been forty years since I began to study Japanese.
私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。
It has been raining for three days on end.
三日間立て続けに雨が降っている。
It is said that Japanese people don't celebrate Christmas the way Americans do.
日本人はアメリカ人のようにはクリスマスを祝わないそうだ。
I found my father's diary which he kept for 30 years.
私は三十年間父がつけた日記を見つけた。
It's rare to find big yards in Japan.
日本では広い庭はなかなかありません。
What a hot day it is!
なんて暑い日なんだろう。
Who do you think I ran into today?
今日誰に出くわしたと思いますか。
It is less cold today than it was yesterday.
今日は昨日ほど寒くない。
On that day, Japanese flags were flying.
その日、日の丸の旗がはためいていた。
I unexpectedly ran into him at the airport yesterday.
私は昨日空港で偶然彼に会った。
He played tennis all day long.
彼は一日中テニスをした。
Nutella is not very well known in Japan. However, in America and Europe it's a popular spread and various sized jars of Nutella may be seen lined up inside many grocery stores and supermarkets.
