The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '日'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A good many of the pictures on exhibition were sold on the opening day.
展覧された絵のかなり多くが開会初日に売れた。
I can't tell if the party will return tomorrow.
その一行が明日帰ってくるかどうか分からない。
Is there practice every day?
クラブ活動は毎日ありますか。
You must keep quiet for a few days.
君は2、3日の間、静かにしていなくてはなりません。
Saturday comes before Sunday.
土曜日は日曜日の前に来る。
There will be no school a week from today.
来週の今日は学校は休みだ。
It would be better to stay home today.
今日は家にいた方が良い。
Mother bought me a beautiful dress last Sunday.
先週日曜日に、母は私にきれいなドレスを買ってくれました。
I've got a big wash today.
今日は洗濯物が山ほどある。
Last year when I was in the United States, I had almost no opportunity to speak Japanese.
昨年私が合衆国にいた時、日本語を話すチャンスがほとんどなかった。
Here is the final agenda for the meeting on June 16.
6月16日のミーティングの最終議事事項をお送りします。
Can Tom come tomorrow?
トムは明日来れるの?
Is this your first visit to Japan?
日本は初めてですか。
All our pies are baked fresh during the night for your dining pleasure the next day.
当店のパイは、夜のうちに焼き上げて、次ぎ日にお出しする焼き立てです。
It is very fine today.
今日はたいへんよい天気です。
She doesn't speak Japanese at home.
彼女は家では日本語を話しません。
He goes to work on foot every day except on rainy days.
彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
In Japan, you can see the orderly lines at stations.
日本では駅での整然とした行列を見ることができる。
What makes the Japanese unique is primarily their belief that they are unique.
日本人がユニークであるのは、主に自分たちがユニークだと信じているからである。
Paintings should not be exposed to direct sunlight.
絵画は直射日光にさらしてはならない。
You will have to go to the dentist's tomorrow.
明日は歯医者へいかねばならないでしょう。
You never know what will happen tomorrow.
明日何が起こるかなんてだれもわからない。
We will be conducting an inspection on your stomach tomorrow morning at nine, so please do not ingest anything for twelve hours beforehand.
明日の朝九時から胃の検査を行いますので、前日の夜九時以降は何も飲んだり食べたりしないでください。
I'll be back in time for my mother's birthday.
母の誕生日に間に合うように帰ります。
The result of the election will be announced tomorrow.
選挙の結果は明日発表される。
She happened to have the day off.
彼女はたまたまその日は休みをとっていた。
I'm not sure about Hawaii, where there are too many Japanese, but I do find that having at least some Japanese around can be reassuring. That's how I feel.