The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '日'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We used to go to the seaside on holiday.
私たちは休日にはよく海岸へ行ったものだった。
After the war, the idea of democracy spread throughout Japan.
戦後日本では民主主義の理念が普及した。
For better or worse, she will have the operation tomorrow.
なにがなんでも、彼女は明日手術を受けるでしょう。
Can I come tomorrow too?
明日も来ていい？
Tomorrow let's go to the morning bazaar.
明日は、朝市に行こう。
Is this your first time in Japan?
日本に来たのは初めてですか。
He was completely tired from walking all day.
彼は一日中歩いて完全に疲れていた。
I'm a Japanese teacher.
私は日本語の教師です。
This side of the house catches the morning sun.
家のこちら側は朝日をとらえる。
She'll be staying at the Royal Hotel next Tuesday.
彼女は今度の火曜日にはロイヤルホテルに泊まっているでしょう。
His diary was a kind of list of events, though he commented at length once in a while.
彼の日記は出来事の羅列に近かった。もっとも時には、長々と記述することもあった。
Alice has had a cold since last Sunday.
アリスはこの前の日曜日からずっと風邪です。
When he was a child, he would go fishing on Sundays.
彼は子供のとき日曜日によく釣りに行ったものです。
He said that he takes a walk every day.
彼は毎日散歩に出かけると言った。
She took great pains to get the job done before the deadline.
彼女は締切日までに仕事を仕上げようと、大いにがんばった。
He said that he would be eighteen on his next birthday.
彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
I met him the other day.
先日彼に会った。
I worry that, because the Japanese lines in this site are written with furigana, they take up a lot of space, and the people who don't even care about them in the first place might find them annoying.
