The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '日'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Two students are absent today.
今日は二人の生徒が欠席している。
I don't want to get a suntan.
私は日焼けをしたくない。
His bag was stolen yesterday.
昨日彼のかばんが盗まれた。
For instance, bowing is peculiar to us, the Japanese.
たとえばおじぎはわれわれ日本人に特有のものである。
How about February 28th around 3:00 pm?
2月28日の午後3時頃はどう。
Japan may appear to be peaceful and tranquil on the surface but the fact is that there are a lot of deep-rooted problems.
日本は一見天下泰平だが、実はいろいろな根深い問題を抱えている。
England resembles Japan in many respects.
イギリスでは多くの点で日本に似ている。
She took a ten-day trip to Europe with her friends.
彼女は友達とヨーロッパに十日間の旅をした。
Will you look after my dog tomorrow?
明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
This is the camera which I bought yesterday.
これが昨日私が買ったカメラです。
It ought to be fine tomorrow.
明日は晴れるに決まっている。
The next meeting will be on the tenth of June.
次の会合は6月10日です。
The river flows into the Sea of Japan.
その川は日本海に流れている。
Could you send this letter to Japan?
この手紙を日本に送ってくれませんか。
I don't feel like eating anything today.
今日は何も食べる気がしない。
Mary and I were ill in bed yesterday.
メアリーと私は昨日病気で寝ていました。
Come to pick me up if it rains tomorrow.
明日雨が降ったら迎えに来て。
Don't leave your dog inside all day.
犬を一日中家の中に入れておくな。
Bring me today's paper, please.
今日の新聞を持って来てください。
Enjoy your holidays.
休日を楽しみなさい。
It is said that Japanese people don't celebrate Christmas the way Americans do.
日本人はアメリカ人のようにはクリスマスを祝わないそうだ。
Otherwise you won't get there before dark.
さもないと日暮れの前にそこにつけないでしょう。
Finishing the report by tomorrow is next to impossible.
そのレポートを明日までに仕上げるのはほとんど不可能だ。
It's rainy today.
今日は雨降りです。
Tom goes to work every day but Sunday.
トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
Finishing this job by Tuesday will be a piece of cake.
火曜日までにこの仕事を終えるのはたやすいことさ。
Have you practiced any today?
今日は少しでも練習しましたか。
From the 5th to the 15th of January, please.
1月5日から1月15日までおねがいします。
She gave me a watch for a birthday present.
彼女は私に誕生日の贈り物として時計をくれた。
However, it seems that just because it's a 'low risk day' doesn't mean that you won't get pregnant from intravaginal ejaculation.
ただし、安全日だからって、中出ししても妊娠しないというわけではないらしいです。
I'm looking forward to seeing you next Sunday.
次の日曜に君に会うのを楽しみにしています。
With regard to our appointment on February 27, I regret to inform you that I will not be able to keep it because my business trip schedule has been changed.