The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '普'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Fried food usually doesn't agree with me.
揚げ物は私の体質に普通合わないんだ。
He usually uses credit cards instead of cash.
彼は普通現金のかわりにクレジットカードを使います。
I usually walk to school.
私は普段は歩いて学校に通っている。
Normally you'd call 250 yards a great distance for an amateur.
普通、アマチュアでは250ヤード飛べばすごい飛距離だと言われます。
This encyclopedia is beyond the reach of an ordinary student.
この百科事典は普通の学生の手には届かない。
My sister usually walks to school.
私の姉は普通歩いて学校に行きます。
We usually walk to school.
私達は普通歩いて学校へ行く。
When you travel abroad, you usually need a passport.
海外旅行をするとき、普通はパスポートが必要になります。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.
私は普段テニスをした後シャワーを浴びるが、今日はできなかった。
He's just an ordinary office worker.
彼は普通のサラリーマンだ。
Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds.
普通の人は、３Ｄだとか高速でうんたらだとか必要としないですからね。
What do you usually do on Sundays?
普段日曜は何してる？
Bread and butter is their usual breakfast.
バターをぬったパンを、彼らは普通朝食にしている。
I'm a company man - an ordinary salaried office worker.
私は会社勤めです。普通のサラリーマンです。
My grandfather usually eats breakfast at six.
僕のおじいちゃんは、普通は６時に朝食をとる。
In Japan, the rainy season usually begins in June.
日本では梅雨は普通六月に始まる。
The average nurse is entitled to three weeks' holiday a year.
普通の看護婦は、年に３週間の休みを取る権利がある。
Murders are very common in big cities.
大都会では殺人はごく普通のことだ。
He is just an ordinary student.
彼はごく普通の学生です。
These customs used to prevail all over Japan.
昔この習慣は日本中で普及していた。
That gentleman usually wears a hat.
普段あの紳士は帽子をかぶっている。
When people are being put into a hypnotic state for the first time I often, after placing them in a very light hypnotic state, wake them and ask them to compare their wakening state to that when hypnotised.
I don't know if he has any special powers or not, but he's probably stronger than a normal human.
特殊能力があるかどうかは分かりませんが、普通の人間以上の力はあった事でしょう。
The popularity of the telephone has led to fewer people writing letters these days.
電話が一般に普及したために、今日では手紙を書く人々は少なくなってきた。
What time do you usually have breakfast?
普段は何時に朝食を食べるのですか。
The shape of a box is usually square.
箱の形は普通四角です。
She usually goes to bed at nine.
彼女は普通９時に寝る。
This is where they usually have their evening meals.
ここは彼らが普通夕食をとる場所だ。
Father reached his office later than usual this morning.
父は今朝普段より遅く会社に着いた。
I usually take size eight shoes.
普通私はサイズ八番の靴をはいている。
I usually get home by six o'clock.
私は普通６時までには帰宅する。
Young people usually have more energy than the old.
若者は普通老人よりも精力がある。
The basin of a river usually has rich farmland.
河川の盆地には普通肥沃な農地がある。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
