The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '普'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I usually go to bed at nine.
私は普通九時に寝る。
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
When you travel abroad, you usually need a passport.
海外旅行をするとき、普通はパスポートが必要になります。
"Er, that 'mixer party' thing is then ..." "Just a normal get together."
「ええと、その合コンというのはつまり・・・」「普通のコンパだよ」
Birds usually wake up early in the morning.
鳥は普通、朝早く起きる。
Living near the school, I usually walk there.
学校の近くに住んでいるので、普段は歩いて通学する。
I thought it was unusual that he was up so late at night.
彼がそんな夜遅くに起きているのは普通じゃないと思った。
This is where they usually have their evening meals.
ここは彼らが普通夕食をとる場所だ。
The average man fails not because he lacks ability, but because he lacks ability to concentrate.
普通の人は能力が足りないからではなく、集中力が足りないために失敗する。
Tom usually goes to bed at ten-forty.
トムは普通10時40分に床に就きます。
We usually have lunch at noon.
私たちは、普通正午に昼食を食べます。
The purpose of advertising is to familiarize consumers with the name of a product.
広告の目的は製品の名を消費者に普及させることにある。
They are not illiterate in the sense that they can not read or write at all.
彼らは普通に読み書きが全くできないという意味で読み書きができないのではない。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.
たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
My school grades were average.
学校の成績は普通でしたよ。
Your pulse is normal.
あなたの脈は普通です。
A sentence normally has a subject and a verb.
文には普通、主語と動詞がある。
Innovation has something to do with the faculty to notice unusual phenomena.
従来の常識を覆す発明というのは、普通とは違う現象に気づく能力と関係がある。
I usually wake up at 6.
私は普段6時に起きます。
My usual sleeping time is from seven to nine hours.
私の普通の睡眠時間は7時間から9時間くらいです。
The basin of a river usually has rich farmland.
河川の盆地には普通肥沃な農地がある。
Today cars are so popular that we assume everyone has one.
今日車はとても普及しているので、私達は誰でも車を持っていると思い込んでいる。
He is nothing but an ordinary man.
彼は普通の人にすぎない。
A present is usually given in return for one's hospitality.
贈り物は普通親切なもてなしのお返しになされる。
I'm just a plain old office worker.
私は単なる普通のサラリーマンです。
In Japan, the rainy season usually begins in June.
日本では梅雨は普通六月に始まる。
My wife usually doesn't drink coffee at night, and neither do I.
私の妻は普通は夜にコーヒーを飲まないし、私も飲まない。
Tom usually takes a shower before breakfast.
トムは普段、朝食の前にシャワーを浴びる。
Father reached his office later than usual this morning.
父は今朝普段より遅く会社に着いた。
He usually comes home late.
彼は普通遅く家に帰ります。
English has spread all over the country.
英語は全国に普及した。
Athletes usually abstain from smoking.
運動選手は普通禁煙する。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.
In the U.S., it is common for people to write a check instead of paying cash.
アメリカでは、現金を払うのではなく小切手を書くのが普通です。
New models of Japanese cars usually come out in the spring.
日本の車のニューモデルは普通春に発表される。
My friend usually helps my son with his studies.
普段は友人が息子の勉強を見てくれます。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
That's par for the course with teenagers.
十代の子供だったら普通だよ。
What time do you usually have breakfast?
普段は何時に朝食を食べるのですか。
I usually walk to school.
私は普段は徒歩で通学している。
Wolves won't usually attack people.
狼は普通人々を襲ったりしません。
I thought it unusual that he was up so late at night.
彼がそんな夜遅くに起きているのは普通じゃないと思った。
When people are being put into a hypnotic state for the first time I often, after placing them in a very light hypnotic state, wake them and ask them to compare their wakening state to that when hypnotised.
A passport is usually necessary when you travel overseas.
海外旅行をするとき、普通はパスポートが必要になります。
I usually get home by six o'clock.
私は普通六時までには帰宅する。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class