The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '普'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This encyclopedia is beyond the reach of an ordinary student.
この百科事典は普通の学生の手には届かない。
I usually get up at eight.
私は普通8時に起きます。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
It was out of the ordinary for Chris to behave so roughly.
そんなに乱暴にふるまうなんて、クリスにしては普通ではありませんでした。
That gentleman usually wears a hat.
普段あの紳士は帽子をかぶっている。
My friend usually helps my son with his studies.
普段は友人が息子の勉強を見てくれます。
Athletes usually abstain from smoking.
運動選手は普通禁煙する。
New models of Japanese cars usually come out in the spring.
日本の車のニューモデルは普通春に発表される。
I usually spend the whole day idly on Sunday.
私は普通日曜は1日ぼんやりやり過ごします。
I usually have breakfast at seven.
私は普段7時に朝食をとります。
Is this a local train?
これは普通列車ですか。
People usually go after fame.
人は普通名声を求める。
I'm tired of working a nine-to-five job.
私は普通の仕事に飽きた。
He is just an ordinary man.
彼は単なる普通の人です。
My sister usually walks to school.
私の姉は普通歩いて学校に行きます。
A normal person might spend a lifetime at it and still not succeed but faced with a determined Ren it was not greatly different from a normal cylinder lock.
常人なら一生かかっても無理だろうが、本気になった蓮の前では、普通のシリンダー錠と大差ない。
Women who, at first glance, appear to be completely ordinary also don't seem to be in that much of a rush to get married.
一見ごく普通の女性たちも、それほど結婚を急いでいる様子はない。
I usually go to school by bus.
私は普段バスで通学します。
He promoted the idea of world government.
彼は世界政府という考えの普及に努めた。
I usually go to bed at ten.
私は普通十時に寝る。
I thought it unusual that he was up so late at night.
彼がそんな夜遅くに起きているのは普通じゃないと思った。
What time do you usually leave home?
あなたは普通何時に家を出ますか。
When do you usually get up?
朝は普通何時に起きますか。
They as well as you are ordinary people.
あなた方ばかりでなく彼らも普通の人々だ。
He is nothing but an ordinary man.
彼は普通の人にすぎない。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
When people are being put into a hypnotic state for the first time I often, after placing them in a very light hypnotic state, wake them and ask them to compare their wakening state to that when hypnotised.