The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '普'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I usually go to bed at nine.
私は普通九時に寝る。
With arbitration, judgement is usually passed in six months time.
仲裁では普通6ヶ月に裁決を下す。
The spread of computers.
コンピューターの普及。
I don't study regularly, so there's no way that I'll get a good grade on tomorrow's test.
普段勉強していないんだから、明日のテストで良い点数なんかとれるわけがないでしょ。
She usually goes to bed at nine.
彼女は普通9時に寝る。
The spread of television enables us to enjoy the scenery of foreign countries.
テレビが普及したおかげで、諸外国の風景を楽しく眺めることができる。
A sentence normally has a subject and a verb.
文には普通、主語と動詞がある。
I normally get up at 6 o'clock.
私は普通は6時におきる。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
Tom usually doesn't have to work on Monday afternoons.
トムは普段、月曜日の午後は仕事をしなくてもいい。
A normal person might spend a lifetime at it and still not succeed but faced with a determined Ren it was not greatly different from a normal cylinder lock.
常人なら一生かかっても無理だろうが、本気になった蓮の前では、普通のシリンダー錠と大差ない。
A person with average intelligence would understand that.
普通の知能があればそれはわかるはずだ。
English has spread all over the country.
英語は全国に普及した。
And unlike Oshin, they do complain although certainly not at work and generally not in public.
Criminals generally do not single out police officers.
犯罪者は普通、警察官を選ぶことができない。
I wasn't usually home when the lawn was cut, so all I ever saw were the results.
芝を刈ってもらう時には普通私は家にいなかった。だから私が目にしたのは刈られた芝だけであった。
In the U.S., it is common for people to write a check instead of paying cash.
アメリカでは、現金を払うのではなく小切手を書くのが普通です。
This summer we had an unusual amount of rain.
今夏の降水量は普通でなかった。
I generally have lunch there.
普通はそこで昼食を食べます。
New models of Japanese cars usually come out in the spring.
日本の車のニューモデルは普通春に発表される。
My school grades were average.
学校の成績は普通でしたよ。
Fried food usually doesn't agree with me.
揚げ物は私の体質に普通合わないんだ。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.
毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I usually walk to school.
私は普段は歩いて学校に通っている。
My husband usually leaves for work at 8 o'clock.
私の夫は、普通8時に仕事に向けて出発します。
It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible.
聖書を知らない若者に出会うことは、今ではごく普通のことだ。
What do you usually do on Sundays?
君は日曜日には普通何をしますか。
We usually sleep in this room.
私たちは普通はこの部屋で寝る。
I usually get up at 6:00.
私は普通は6時におきる。
In a country where individualism is more common, personal objections to smoking in public are usually respected.
個人主義がより行き渡っている国では、人中での喫煙に対する個人的反対が普通尊重される。
In the Middle Ages, milk was still popular as a medicine.
中世において、ミルクはまだ薬として普及していた。
I usually go to bed at ten.
わたしは普通は10時に寝ます。
What time do you usually go to bed?
あなたは普段何時に寝ますか。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class