The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '正'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A car drew up at the main gate.
車が正門のところへきて止まった。
Does the end justify the means?
目的は手段を正当化するだろうか。
A taxi drew up at the main gate.
タクシーが正門のところへきて止まった。
A passenger fainted, but the stewardess brought him round.
一人の乗客が気を失ったが、スチュワーデスが彼を正気づかせた。
He revised his opinion.
彼は自説を修正した。
He believed that the war was fought in the cause of justice.
彼はその戦争は正義のための戦争だと信じていた。
The judgement is very fair to both parties.
その判断は双方に対して大変公正なものである。
He is a model of honesty.
彼は正直の模範だ。
Masako usually walks to school.
正子はふだん歩いて学校へ行く。
I think that he is right.
彼は正しいと私は思います。
The reason why he didn't make it in that accident was because his airbag didn't trigger properly.
事故で彼が助からなかった理由として、エアバッグが正常に作動しなかったことが挙げられる。
The meeting came to an end at noon.
会は正午に終わった。
Don't you have a sense of justice?
君には正義感がないのか。
I'll call you at noon.
正午に君のところに電話します。
She's not a full-time employee of this company.
彼女はこの会社の正社員ではありません。
He charged me with dishonesty.
彼は私を不正直だと非難した。
I heard that Isezaki city decided to ban beards for male city employees starting June 19. It's the complete opposite of the Taliban laws imposing the wearing of beards.
It goes without saying that honesty is the best policy.
正直が最善の方策であるのは言うまでもない。
I don't know exactly where Kyoko lives, but it's in the direction of Sannomiya.
京子がどこに住んでいるのか正確にはしりませんが、三ノ宮の方です。
As long as he is honest, any boy will do.
正直でありさえすれば、どんな若者でもかまわない。
He is so honest that everybody trusts him.
彼は大変正直なので、誰のが彼を信用します。
Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued.