The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '正'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She fainted, but came to after a few minutes.
彼女は気を失ったが、数分後に正気に戻った。
You are a wolf in sheep's clothing.
猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
You seem to be an honest man.
君は正直者のようだ。
What he says is true in a sense.
彼の言うことはある意味正しい。
I think that he is right.
彼は正しいと私は思います。
Strictly speaking, the theory is not correct.
厳密に言うと、その説は正しくない。
Let us be united in the cause of justice.
正義のために力を合わせよう。
You're crazy if you think he's on the up-and-up. The only reason you can say that is because you don't know what he's doing behind the scenes.
あいつが品行方正だって。とんでもない。裏で何をやってるか知らないからそんなこと言えるんだよ。
She has fine manners.
彼女は礼儀正しい。
She did what she believed was right.
彼女は正しいことをした。
This is a writing style different from genuine English.
これは純正の英語とは違った文体だ。
He cannot tell right from wrong.
正邪の区別がつかない。
His advice to us was that we should play fair.
私達への彼の助言は、正々堂々と勝負せよということであった。
Honesty pays in the long run.
長い目で見れば、正直は引き合う。
He has no legitimacy.
彼にはまったく正当性がない。
I was taken in by his good looks and gracious manners.
彼の美貌と礼儀正しい身のこなしに、私はだまされた。
He claims that he is honest.
彼は自分が正直だと言っている。
Scholarship must always be exact whether it is interesting or not.
学問は興味を持たせる物であろうとなかろうと、常に正確でなければならない。
He is a model of honesty.
彼は正直の模範だ。
Japanese people are considered to be polite.
日本人は礼儀正しいと考えられています。
Only time will tell if he was right.
彼が正しいかは、時間がたてば分かることだ。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.
