The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '父'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My father neither smokes nor drinks.
私の父は酒もたばこもやらない。
My father goes jogging every morning.
父は毎朝ジョギングする。
It is said that his father is in hospital now.
彼のお父さんは今入院中だそうです。
Father is away now.
父は今不在です。
Father bought me a camera.
父は私にカメラを買ってくれました。
The other day I discovered a book written by my father.
先日父が書いた本を発見した。
He did business in the same manner as his father did.
彼は父親と同じやり方で仕事をした。
My father bought a new car.
父は新しい車を買いました。
When did your father come home?
お父さんはいつ帰宅されたのですか。
My father will not be busy tomorrow.
私の父は明日は忙しくありません。
I discussed it with my father and decided to change my job.
父と話し合って、転職を決意した。
My father came back from Osaka last week.
私の父は先週大阪から帰ってきた。
I met your father once.
お父上にはかつてお会いしたことがあります。
My grandfather comes from Osaka.
祖父は大阪の出身です。
My grandfather takes a walk every morning.
私の祖父は毎朝散歩します。
My father always said that heaven helps those who help themselves.
父はいつも「天は自ら助くる者を助く」と言っていました。
Tom was abused by his father.
トムは父親に虐待された。
He can ski as skilfully as his father.
彼は父親と同じくらい上手にスキーができる。
He took charge of the family business after his father died.
彼は父親の死後、家業を引き受けた。
She thinks of her boss as a father.
彼女は上司を父のような人だと思っている。
Father is going to undergo an operation.
父は手術を受ける事になっている。
He is in constant dread of his father.
彼は父親を絶えず恐れている。
She asked after his father.
彼女は彼の父親の容態を尋ねた。
My father has something to do with that firm.
父はその会社にいくらかかんけいしている。
My father plans to go overseas next week.
父は来週海外に行く予定だ。
Father sometimes helps me with my homework.
父はときどき私の宿題を手伝ってくれます。
He took over the business after his father died.
父親が死んだ後、彼が事業を引き継いだ。
Take your father a cup of coffee.
お父さんにコーヒーを持っていきなさい。
Father bought me some books.
父は私に本を買ってくれました。
That broken vase is my grandfather's.
あの壊れた花瓶は祖父のものです。
My father is leaving for the United States next Thursday.
父は今度の木曜日にアメリカへ出発します。
My father doesn't like soccer.
父はサッカーが好きじゃない。
She got over the shock of her father's death.
彼女は父親の死から立ち直った。
My father gives you his regards.
父からもよろしくとの事です。
My father objected to our marriage.
父は私たちの結婚に反対した。
My father has made me what I am.
父が私を今日の私にしてくれた。
Father bought me the book.
父は私にその本を買ってくれました。
My uncle is possessed of great wealth.
叔父は莫大な資産を持っている。
He's three years older than my father.
彼は父より３つ年上です。
My father ran in the cooking contest and won the first prize.
お父さんは料理コンテストに出て優勝したのよ。
My grandfather lived till he was eighty-nine.
私の祖父は８９歳までいきました。
My grandfather is very healthy.
祖父は非常に健康だ。
My father grows rice.
父は米を栽培している。
My father and mother were sitting under a tree.
父と母は木の下に座っていました。
My father carried on singing.
父は歌い続けた。
Is the harmonica a present from his father?
ハーモニカはお父さんからのプレゼントですか。
Father decided to stop smoking.
父は禁煙を決意した。
I am thy father’s spirit; doom’d for a certain term to walk the night, and, for the day, confin’d to waste in fires till the foul crimes done in my days of nature are burnt and purg’d away.
