The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '父'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He wasn't the kind of father to make much of such matters.
彼はそのような事柄を重視するような父親ではなかった。
He took charge of the firm after his father's death.
父の死後彼が会社の責任者となった。
My dad speaks English well.
父は上手に英語を話します。
The man who I thought was his father proved to be a perfect stranger.
彼の父だと思った人は、まったく知らない人だった。
When we were small, father used to read us moving stories.
私たちが幼いときに、父は美しい話を私たちに読んでくれたものだった。
My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow.
父方の祖父は明日米寿を迎える。
Is your father a teacher?
あなたのお父さんは先生ですか。
I hear that his father is in another country.
彼のお父さんは外国にいるそうだ。
My father grows rice.
父は米を栽培している。
My father was still at home when I left.
私が出かけたとき、父はまだ家にいました。
My father is in.
父は家にいる。
My father's hair has become streaked with gray.
父の髪は白髪交じりになった。
My father drives a very old car.
私の父は非常に古い自動車に乗っている。
Father will be back in a few days.
父は2、3日で戻ります。
My father gave me as much as 100 dollars.
父は私に100ドルもくれた。
Was it necessary that my uncle be informed?
叔父に知らせることが必要だったか。
My father loved me no less deeply than my mother.
父も母に劣らず私をかわいがってくれた。
My father makes good use of his time.
父は時間を無駄にしない。
He will take over the business when his father retires.
お父さんが引退なさるときにはあの人が後を継ぐのです。
What does your father do?
あなたのお父さんはどんな仕事をしてるの?
My grandfather lived to be ninety-nine years old.
祖父は99歳まで生きた。
I went to the hospital to see my uncle.
叔父を見舞いに病院に行った。
My father and sister are carpenters.
父と妹は大工さんです。
Her father died when she was three.
彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Father showed him into the study.
父はその人を書斎に入れた。
To my regret, my father could not recover from his long illness.
残念な事に私の父は長煩いから回復できなかった。
You look the way your father did thirty years ago.
君は30年前のお父さんに生き写しだ。
Bill doesn't like the fact that his father smokes a lot.
ビルは彼の父親がたくさんタバコを吸うのが好きではない。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.