Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“父”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
My father was on the point of going out when I came home.
私が帰宅したとき、父はちょうど出かけるところだった。
My father has just come home.
父はちょうど帰宅したところです。
My father's room is very big.
私の父の部屋はとても広い。
Father was crazy about the game.
父はそのゲームに夢中でした。
The baby was named Alfred after his grandfather.
その赤ちゃんは祖父の名にちなんでアルフレッドと名づけられた。
My father is free this afternoon.
今日の午後父は暇だ。
If he keeps drifting aimlessly, his late father will turn over in his grave.
彼がいつまでもぶらぶらしていては亡くなったお父さんも浮かばれないよ。
My father used to say that time is money.
父は、時は金なり、とよく言っていた。
I'd like to see your father.
君のお父さんにお目にかかりたいのですが。
Tom inherited all of his father's property.
トムは父親の全財産を相続した。
My grandfather is living on a pension.
私の祖父は年金で生活している。
It seems that his father is a lawyer.
彼の父は弁護士であるようだ。
He is the father of three children.
彼は3人の子供の父親です。
Robert used to help his father in the store on weekends.
ロバートは週末は店でよく父を手伝ったものだった。
Kate's father is in the vicinity of the house.
ケイトのお父さんは家の周辺にいる。
Hanako came all the way from Hokkaido in order to see her father.
花子さんは父に会うために、はるばる北海道からやって来た。
Dad isn't home.
父は家にいません。
He said his father was an architect and that he wanted to be one too.
「私の父は建築家です。そして私も建築家になりたいと思います」と彼は言った。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.