The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '父'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Taro asked after her father.
太郎は彼女の父親の容態を尋ねた。
When you say this, you sound just like father.
あなたのそういうところ、お父さんにそっくりね。
My brother earns half as much money as my father.
私の兄の収入は父の半分である。
I never felt at ease in my father's company.
私は父と一緒にいると、きづまりだった。
That's a student my father teaches.
あれは父が教えている学生だ。
You ought to take your father's advice.
君はお父さんの忠告を聞くべきである。
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast.
朝食前に新聞を読むのが父の習慣だった。
Father has given up smoking for his health.
父は健康のためにタバコをやめた。
Dad is coming home tomorrow.
明日お父さんが帰ります。
My uncle is thin, but my aunt is fat.
叔父はすらっとしているが、叔母は太っている。
I have a friend whose father is a famous pianist.
わたしには父親が有名なピアニストである友人がいます。
My father is out. Shall I tell him to call you back?
父は外出しています。お電話するように伝えましょうか。
I can't talk with my father without losing my temper.
私は父と話すといつもかんしゃくを起こしてします。
Father takes a bus to his office.
父は毎朝バスで会社に行きます。
He asked me where my uncle lived.
彼は私の叔父がどこに住んでいるのか、私に聞いてきた。
My father grows rice.
父は米を栽培している。
Now that Father is gone, we can talk freely.
父が行ってしまったから、我々は自由に話が出来る。
Father's bankruptcy was a blot on the family's reputation.
お父さんの破産は家名の汚れでした。
Her father did nothing but weep at her wedding.
結婚式で彼女の父はただ泣いてばかりだった。
My father likes traveling by air.
私の父は空の旅が好きです。
My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow.
明日は父方の祖父の米寿のお祝いをする。
My father being sick, I had to stay home.
父が病気だったので、私は家にいなければならなかった。
When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.