The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '父'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The house whose roof you see over there is my father's.
向こうに屋根が見える家が父の家です。
Your father's supporters are not limited to his friends.
君の父の友達が父の味方だと限らない。
My uncle's car is faster than mine.
叔父の車は私の車よりも速い。
His grandfather was a soldier of high degree.
彼の祖父は高級軍人だった。
I met her the year that my uncle William died.
叔父のウイリアムが亡くなった年に、私と彼女は出会った。
He has just as many books as his father does.
彼は父と同じくらいたくさんの本を持っている。
Father took his place at the head of the table and began to say grace.
父はテーブルの上座の自分の席に着いて、お祈りを始めた。
He never listens to what his father says.
彼は父親の言うことをちっとも聞かない。
She simply wept a river of tears before her father's grave.
彼女はただ父の墓の前でとめどなく涙を流した。
To my sorrow, my father cannot attend the meeting.
悲しいことに、父はその会合には出られない。
I see little of my father these days.
最近はあまり父に会わない。
Father went to a lot of trouble to prepare dinner for our guests.
父は客人の夕食を準備するのに大いに骨を折った。
My father is usually at home on Sunday.
私の父はたいてい日曜日には家にいます。
No, Dad!
いやだ、父さん!
My father may be at home now.
父は今家にいるだろう。
The boy faintly resembled his father in appearance.
少年は容貌が父親にかすかに似ている。
Father translated the German letter into Japanese.
父はドイツ語の手紙を日本語に訳した。
My family came to live in Tokyo in my great-grandfather's time.
曾祖父の代から東京に住んでいます。
My father has many books.
私の父はたくさんの本を持っています。
I was beside myself when I heard the news of my father's sudden death.
父の急死の知らせを聞いて、私は気が転倒してしまった。
My mother's religion helped her to come to terms with my father's death.
宗教を持っていたおかげもあって、私の母は父の死を受け入れることができた。
He will visit his uncle.
彼は叔父を訪れるつもりだ。
He told me that his father was a teacher.
彼は自分の父親は先生をしていると言った。
My father bought this house for us when we got married.
私たちが結婚したとき、父がこの家を買ってくれた。
With an American father and a French mother, she is bilingual.
アメリカ人の父親とフランス人の母親を持つので、彼女は2カ国語を話せる。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.