The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '父'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My father is usually at home on Sunday.
私の父はたいてい日曜日には家にいます。
My father bought some CDs for my birthday.
父が誕生日に数枚のCDを買ってくれました。
He's a carbon copy of his father.
彼は父親にそっくりだ。
You should ask your father for his advice and follow it.
君はお父さんの助言を聞いてそれに従うべきだ。
Father always has the tailor make his suits.
父はいつもその洋服屋に服を作ってもらう。
My father is sweeping the garage.
父はガレージを掃除している。
I found the diary that my father kept for 30 years.
私は三十年間父がつけた日記を見つけた。
My uncle has lived in Paris for ten years.
私の叔父はパリに十年住んでいる。
The man who is waving to me is my uncle.
私に手を振っているのは叔父だ。
Jim's father always comes home late.
ジムの父はいつも帰宅が遅い。
My father is too old to work.
私の父はとても年寄りなので働けません。
He will live up to his father's expectations.
彼は父の期待にこたえるだろう。
My father put a ladder against the tree.
父は木にはしごを立てかけた。
She succeeded to her father's whole estate.
彼女は父親の全財産を相続した。
Her father is an excellent pianist.
彼女の父は、すぐれたピアニストです。
My father is engaged in foreign trade.
父は貿易業に従事している。
My father caught three fish yesterday.
父は昨日魚を三匹捕まえた。
He has lost the watch given by his father.
彼は父親からもらった時計をなくしてしまった。
I saw grandfather last week.
私は先週祖父に会った。
He is taller than his father.
彼はお父さんより背が高い。
My father has never been sick in his life.
父は今まで一度も病気をしたことがない。
My father disapproved of my going to the concert.
父は私がコンサートに行くことに賛成しなかった。
My father neither smokes nor drinks.
私の父は煙草も吸わないし、酒も飲まない。
I'm looking forward to seeing your father.
あなたのお父上にお会いするのを楽しみにしています。
That house, the roof of which is red, is my uncle's.
屋根の赤いその家は、私の叔父の家です。
My father allowed me to go swimming.
父は私泳ぎに行くのを許した。
Robert used to help his father in the store on weekends.
ロバートは週末は店でよく父を手伝ったものだった。
My father is always poking his nose into my private life.
私の父はいつも私の私的な生活に干渉してばかりいる。
My father is interested in ancient history.
父は古代史に関心を持っている。
He has two children, aged 4 and 1.
彼は4歳と1歳の2児の父親だ。
Do you think Dad will change his mind?
父さんは考えを変えると思うかい。
My father picked up the tab for dinner which came to $150.
ディナー代は150ドルになったが、父が払ってくれた。
My father is free on Saturday.
私の父は土曜日にヒマです。
You used to look up to your father.
あなたは父親を尊敬していました。
Edward inherited his uncle's estate.
エドワードが叔父の財産を継いだ。
My father was still at home when I left.
私が出かけたとき、父はまだ家にいました。
The boy was on the point of drowning when his father came to his rescue.
その少年は、父が彼を助けに来た時、まさに溺れるところでした。
My father always discusses his problems with my mother.
父は自分の問題をいつも母と相談する。
Father has never gotten sick in his life.
父は今まで一度も病気をしたことがない。
The hit-and-run driver, accompanied by his father, came and turned himself in the next day.
ひき逃げの犯人は翌日父親に伴われて自首してきました。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot