Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“父”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
My uncle made a will last year.
叔父は昨年遺書を作った。
My father fixed a broken chair.
父は壊れたいすを修理した。
He ignored his father's advice.
彼は父親の忠告を無視した。
My father is becoming gray.
父は白髪が混じってきた。
Father used to read me books in bed.
父は寝るとき、よく本を読んでくれた。
The university was founded by his father twenty years ago.
その大学は20年前に、彼の父によって創設された。
My father will get well soon.
父はまもなく元気になるだろう。
My grandfather died five years ago.
祖父は5年前に他界した。
His wife now had to take care of his grandfather, not to mention their two children.
彼の妻は今や彼らの2人の子供は言うまでもなく、彼の祖父も面倒を見なければならなかった。
I'll visit my uncle next week.
来週私は叔父を訪問します。
Tom was abused by his father.
トムは父親に虐待された。
He's not really your father. Heh-heh.
おとうさんはお前の実の父親じゃないんだからさ、へへ。
Can I tell my father what you want?
ご用でしたら父に伝えましょうか。
Tom is Mary's uncle.
トムさんはメアリーさんの叔父さんです。
Father reads the newspaper, eating his breakfast.
父は朝食を取りながら、新聞を読みます。
My father is in.
父は家にいる。
My grandfather passed away three years ago.
祖父は3年前に亡くなりました。
Father often helps me with my homework.
父は僕の宿題をよく手伝ってくれる。
He is a bit like his father.
彼はちょっと父親に似ている。
My uncle went to sea at 18.
私の伯父は18歳で船乗りになった。
I played catch with my father.
私はお父さんとキャッチボールをした。
Father often tells me to keep things clean.
父は、よく私に、物をきれいにしておくようにと言う。
My father is very good at fishing.
私の父はとても釣りが上手だ。
My father usually goes to his office by bus.
父はふだんバスで事務所へ行きます。
My father neither smokes nor drinks.
私の父は酒もたばこもやらない。
My father is free on Saturday.
私の父は土曜日にヒマです。
Do you remember your father's birthday?
あなたはお父さんの誕生日を覚えていますか。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.