The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '父'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Father reached his office later than usual this morning.
父は今朝普段より遅く会社に着いた。
I'm begging you father. Please get on good terms with him. This friendship is so dear to me that I can't put it into words.
お願いだから父さん、彼と仲良くしてくれよ。言葉に出来ないほど大切な友情なんだから。
My father's hair has grown white.
父の髪は白くなった。
I am tired of hearing Father's stories.
私は父の話はもう聞き飽きている。
My father is sweeping the garage.
父はガレージを掃除している。
He has none of his father's aggressiveness.
彼に父の持っている積極的が全然ない。
He was impertinent to his father.
彼は父親に生意気な事を言った。
My father bought a new car.
父は新しい車を買いました。
Thomas was named after his father.
トマスは彼の父の名をそのままつけられた。
I'm Tom's father.
私はトムの父です。
I have read every book in my father's bookcase.
私は父の本棚にある本はどれもみんな読みました。
His grandfather passed away peacefully.
彼の祖父は静かに亡くなった。
In his boyhood, Yasunari Kawabata took care of his grandfather.
少年時代に川端康成は彼の祖父の面倒を見た。
My father has lived in Nagoya for more than fifteen years.
父は名古屋に十五年以上住んでいます。
My uncle has a business trip to Aomori tomorrow.
叔父さんは明日青森に出張です。
Up to that time he had been staying with his uncle.
その時まで彼は叔父の家に泊まっていた。
My father is as busy as ever.
父はあいかわらず忙しい。
My father has been busy.
私の父はずっと忙しい。
My father must do the work.
父はその仕事をしなければならない。
My father is out. Shall I tell him to call you back?
父は外出しています。お電話をするように伝えましょうか。
My father hates the summer heat.
私の父は夏の暑さが嫌いだ。
My uncle has completely recovered from his illness.
叔父は病気から完全に回復した。
A boy of seventeen is often as tall as his father.
17歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
She did not want to go, but her father made her go.
彼女は行きたくなかったが、彼女の父親はむりやり彼女を行かせた。
My father was already at home when I came back.
私が帰ったとき、父はもう家にいました。
Grandfather is still very active for his age.
祖父は年の割にはまだ元気である。
I have a friend whose father is an animal doctor.
私には父親が獣医の友達がいる。
My uncle went to Mexico in 1983 and never came back.
私の叔父は1983年にメキシコに行ったまま、2度と帰ってこなかった。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot