The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '物'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Scientific truth is a creation of the human mind.
科学的心理は人間精神の創造物である。
She has a lively interest in everything around us.
彼女は身の回りのあらゆる物に強烈な興味を持っている。
Food is essential to life.
食物は生きるうえでなくてはならない。
I found the story interesting.
私はその物語をおもしろいと思った。
Experience talks in these cases.
こういう場合には経験が物を言う。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.
破壊の結果、毎日50種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
On gift-giving occasions, people generally avoid giving money, but there are exceptions.
贈り物をする場合に、人々は一般にお金を与えることはしないが、例外もある。
Man is the only animal that can laugh.
人間は笑うことのできる唯一の動物だ。
I went to the department store to do some shopping yesterday.
昨日デパートに買い物に行きました。
These things aren't mine!
これらの物は私の物ではない。
Tom brought refreshments.
トムさんは飲み物を買ってきました。
Credit is an amount or limit to the extent of which a person may receive goods or money for payment in the future.
クレジットとは将来の支払を前提に品物またはお金を受入れる一定額または限度である。
He knows little about that animal.
彼はその動物についてほとんど知らない。
Her success is the result of her efforts.
彼女の成功は努力の賜物だ。
Are these your things?
これらはあなたの物ですか。
The plants withered because they had no water.
その植物は水がなかったのでしおれた。
They shone like stars in the dark, dirty building.
それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
There's an exhibition of ancient weapons at the museum.
博物館には古代兵器が展示されています。
Tom loves ice-cold drinks.
トムさんは冷えた飲み物が好きです。
They went in search of treasure.
彼らは宝物を探しに行った。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.
人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
A long spell of rainy weather is harmful to plants.
長雨は植物に害をおよぼす。
The common state of this matter is solid.
この物質の普通の状態は固体である。
The man is loading the moving truck on his own.
男性は一人で運搬トラックに荷物を詰め込んでいる。
Man has the gift of speech which no animal has.
人間は、動物の持っていない言葉という才能をもっている。
What's your favourite food?
好きな食べ物は?
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.