The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '物'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Wild animals live in the jungle.
野生の動物はジャングルに住む。
Physics be hanged!
物理なんてまっぴらだ。
Are there many animals in the zoo?
動物園にはたくさんの動物がいますか。
They have a good store of food in the house.
彼らは家に十分食べ物を蓄えている。
The earthquake suddenly shook the buildings.
地震が突然、建物をゆさぶった。
Many architectural monstrosities are seen in Tokyo.
東京には醜悪な建築物がたくさん見られる。
He was engaged in biological research.
彼は生物学の研究に従事していた。
She went shopping, leaving her little child all alone.
子供をたった1人残して彼女は買い物に出かけた。
Please have the porter take the baggage to our room.
ポーターに部屋まで荷物を運ばせた。
You really have a passion for food.
君は食べ物に目がないね。
The washing is still damp wet.
洗濯物はまだ湿っている。
He eats nothing else but fruit.
彼は果物のほかなにもたべない。
Many purchases are carefully thought out.
多くの買い物は注意深く考えた上で行われている。
I'm looking for a gift for my wife.
妻への贈り物を探しているんです。
This bus will take you to the museum.
このバスであなたは博物館へ行けます。
I have a good opinion of this novel.
この小説はたいした物だと思う。
She keeps a record of everything she buys.
彼女はすべての買い物を記録する。
He tends to consider things too much earnestly.
彼は物事を真剣に考え過ぎる傾向にある。
The bag has been left behind.
そのかばんは忘れ物だ。
Take your time. We have all afternoon to shop.
ゆっくり時間をかけなさい。午後はまるまる買い物なんだから。
John asked Mary whether she would like to go shopping in the afternoon.
ジョンはメアリーに午後買い物に行きたいかどうか尋ねた。
The goods were entered to her.
その品物は彼女の注文品として記入された。
It being rainy today, let's cancel our shopping.
今日は雨降りなので、買い物はやめよう。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.