The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '登'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I like climbing mountains.
私は山登りが好きです。
I've always wanted to climb Mt. Fuji.
ずっと富士登山をしたいと思っていた。
The climb to the summit took six hours.
頂上までの登りに6時間かかった。
He's going to climb the ladder.
彼は梯子を登ります。
I am too tired to climb.
私は。疲れすぎて登ることなどできません。
You shouldn't climb such a high mountain in the winter.
冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
We climbed up the stream in the mountain.
我々は山の中で小川に沿って登った。
While Adam was rock-climbing, he fell and broke his leg.
アダムは岩登りをしている時に、落下してあしを折りました。
The higher we climb, the colder it becomes.
高く登るほど、ますます寒くなる。
He thought that he could climb the mountain.
彼はその山に登れると思った。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.
たとえ太陽が西から登るようなことがあっても、私の考えは変わりません。
We must register for the courses that we're going to take by tomorrow.
明日までに履修する科目の登録をしなければなりまれん。
Three boys climbed the trees like a bunch of monkeys.
3人の少年はさながら猿のように木に登った。
Don't climb up the wall.
塀に登るな。
Having climbed all the way to the shrine, I decided to dedicate a votive horse tablet.
私はせっかく社まで登ったのだから、絵馬を納めました。
We plan to climb that mountain.
私たちはあの山に登るつもりです。
He succeeded in climbing the mountain.
彼はその山に登ることに成功した。
The name of the character is Hamlet.
登場人物の名前はハムレットです。
I know better than to climb mountains in winter without making all necessary preparations beforehand.
私は前もって十分な準備もせずに冬山に登るようなばかではない。
The mountain path was under a blanket of leaves, soft and easy to walk on.
登山道は一面の落ち葉で柔らかく歩きやすい。
He's used to mountain climbing.
彼は登山になれている。
All the characters of this comic are girls.
この漫画の登場人物は全て少女です。
For a person who is in good physical condition, climbing mountains is a cinch.
健康状態のいい人にとっては山登りはたやすいことだ。
Let's give up our plan to climb it.
登る計画はあきらめましょう。
I don't think this old car will make it to the top of the hill.
この古い車が丘の頂上までうまく登っていけるとは思わない。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.