The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '登'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He ascended the ladder halfway.
彼ははしごの途中まで登った。
As we were singing songs, we climbed to the top.
歌を歌いながら、私達は頂上に登った。
The rope broke when we were climbing the mountain.
山登りをしているとき、ロープがきれた。
One night a merchant was walking up the slope on his way home.
ある晩、ひとりの商人が帰り道にその坂を登っていた。
He's accustomed to climbing mountains.
彼は登山になれている。
The Alpinists carried out the ascent, but they did not return safely.
その登山家たちは登頂をなしとげたが無事に帰れなかった。
We climbed up the steep mountain.
私たちは険しい山を登った。
You should arrive at school before 8:30.
八時半までに登校しなければならない。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?
では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
I don't think this old car will make it to the top of the hill.
この古い車が丘の頂上までうまく登っていけるとは思わない。
The branch began to bend as I climbed along it.
私が登るにつれて枝が曲がりはじめた。
Have you ever climbed Mt. Fuji?
あなたは富士山に登ったことがありますか。
They made first ascent of Mount Everest.
彼らはエベレストに初登頂した。
He climbed up the tree like a monkey.
彼は猿のように木によじ登った。
The sun had barely risen at the foot of the mountain when she set out alone up the slope.
山の麓に日が昇るが早いかただ一人山を登り始めた。
He was walking up the hill at a steady pace.
彼は着実な歩調で丘を登っていた。
I loved to climb trees when I was a kid.
子供のころは木登りが大好きでした。
All the characters in this drama are fictitious.
このドラマの登場人物はすべて架空のものです。
The party fought their way up.
一行は苦労して登っていった。
We are going to climb that mountain.
あの山に私達は登るつもりです。
The higher we went, the colder it became.
私たちが高く登れば登るほど、ますます寒くなった。
We climbed high enough to see the whole city.
私達は市全体が見えるくらい高くまで登った。
Just then the two in question arrived at school.
ちょうどその時、件の二人が登校してきた。
She was out of breath from walking up and down hills.
彼女は丘を登り下りして息切れがした。
Can you climb the tree?
その木に登れますか。
Children like climbing trees.
子供たちは木登りが好きです。
This mountain path ascends to the beautiful lake.
この山道を登ると美しい湖に出る。
If it's rainy the mountain climbing will be called off.
雨天なら、山登りは、取りやめます。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.