The reporter elaborated on the method of his investigation.
報告者は自分の研究方法について詳しく述べた。
When Hawking graduated from college in 1962, he began studying for a Ph.D. in physics.
ホーキングは１９６２年に大学を卒業すると、物理学の博士号を取得するために研究を始めた。
She is absorbed in her study.
彼女は研究に夢中だ。
This is the outcome of our research.
これは私たちの研究の成果です。
The more I studied psychology, the more interesting I came to find it.
研究するにつれてますます心理学が面白く感じるようになった。
She went to Italy to study literature.
彼女は文学研究するつもりでイタリアへ行った。
He is working in AIDS research.
彼はエイズの研究に従事している。
Corporations are downsizing and reducing the amount of profits they put back into R&D.
企業は規模を縮小し、研究開発にふりむける利益分も減らしています。
He applied himself to this scientific study.
彼は科学の研究に専念した。
My study absorbed me in those days.
当時私は研究のことで頭がいっぱいだった。
He made a great contribution to research into cancer.
彼はがんの研究に多大な貢献をした。
The professor requires excellent work of his students.
教授は学生たちに優秀な研究を求める。
With teaching and studying my time is taken up.
教えることやら研究やらで自分の時間がない。
The secret of Hegel's dialectic lies ultimately in this alone, that it negates theology through philosophy in order then to negate philosophy through theology.
She lives at the Gorilla Foundation in California.
彼女はカリフォルニアのゴリラ財団研究所にいる。
What is man's ultimate destiny?
人類の究極的運命はどうなるであろうか。
He lost himself in his new research.
彼は新しい研究に我を忘れた。
A series of blasts reduced the laboratory to ruins.
一連の爆発で、その研究施設は瓦礫の山と化した。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.
男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
If I were in good health, I could pursue my studies.
もし健康なら研究を続けられるのに。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.
ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
We must study the affair as a whole.
われわれはその事件を全体として研究しなければならない。
He devoted himself to the study of chemistry.
彼は化学の研究に専心していた。
The essay treats of the progress of cancer research.
この論文はがん研究の進歩について書いてある。
In the early part of my study, I allude to work that had already been done on the psychology of crowd-control.
この研究の最初の部分では、大衆統制の心理に関してすでに行われている研究について言及する。
"Strange isn't it. By the schedule around now we should have all witnessed an UFO, and united in researching." "From 'witnessed' it's never gunna happen."
