Ultimately, space flight will be beneficial to all mankind.
究極的には宇宙飛行は全人類に有益なものとなろう。
This reference is valuable for my research.
この参考書は私の研究にとって重要である。
She continued studying all her life.
彼女は終生研究を続けました。
During the first year of his research, he learned he had ALS.
研究の初年度に、彼は自分がALSにかかっていることを知った。
Psychology is the scientific study of the mind.
心理学は心を科学研究する学問である。
He is absorbed in the study of linguistics.
彼は言語学の研究に没頭している。
He dedicates himself to research.
彼は研究に専念する。
The secret of Hegel's dialectic lies ultimately in this alone, that it negates theology through philosophy in order then to negate philosophy through theology.
In studying geography, you must make constant use of maps.
地理を研究するには地図をいつも利用しなければならない。
The study of philosophy belongs to the humanities.
哲学の研究は人文学に属する。
He applied himself to the study of Spanish.
彼はスペイン語の研究に専心した。
Zoology deals with the study of animal life.
動物学は動物の研究を扱う。
He is engaged in the research of AIDS.
彼はエイズの研究に従事している。
He is neglecting his research these days.
彼はこの頃研究を投げやりにしている。
He devoted his life to his study.
彼は一生を研究にささげた。
He applied himself to the study of music.
彼は音楽の研究に専念した。
His studies cover a wide field.
彼の研究は広範囲に及んでいる。
Experiments are carried out in a laboratory.
実験が研究所で行われる。
He devoted himself to the study of medicine.
彼は医学の研究に専念した。
The professor encouraged me in my studies.
教授は私の研究を励ましてくれた。
Your study will bear fruit.
君の研究は実を結ぶだろう。
He said, "I plan to become a researcher."
彼は言った。「僕は研究者になるつもりだ。」
He expanded his research.
彼は研究の対象を拡大した。
Professor Kay has been studying insects for forty years.
ケイ教授は昆虫を40年間研究してきた。
He studies contemporary literature.
彼は現代文学を研究しています。
It is important to think over what you will do, to pursue your studies economically, and effectively.
することを考え、経済的かつ効率的に研究を遂行する必要があります。
She devoted her entire life to the study of physics.
彼女は物理学の研究に一生を捧げた。
He applied himself to his study, without thought for his normal life.
彼は俗事をかえりみず研究に没頭した。
The study of philosophy belongs to the humanities.
哲学研究は人文科学の1つだ。
He studied the scientists considered to be the most significant of the 19th century.
彼は、19世紀において重要と思われる科学者について研究した。
They study about the function of the brain.
彼らは脳の機能について研究している。
The war brought their research to an end.
戦争で彼らの研究はストップした。
His sickness made it impossible for him to continue his study.
病気のため彼は研究を続けることができなかった。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.