UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '究'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The study by Meyer and his colleagues was unusual.マイヤーとその同僚の研究は特異なものだった。
Ultimately, space flight will be beneficial to all mankind.究極的には宇宙飛行は全人類に有益なものとなろう。
He went to America to study medicine.彼は医学を研究するために渡米した。
Zoology deals with the study of animal life.動物学は動物の研究を扱う。
The researcher suggested promising directions for treating the cancer.研究者が癌を治療するための有望な方向性を指し示した。
Someday the new research work will be completed.その新しい研究はいつか完成するだろう。
Researchers at the Gorilla Foundation have to spell out words like "c-a-n-d-y" and "g-u-m" when Koko is nearby.ゴリラ財団研究所の研究者は、ココがそばにいるときには、「キャンディー」とか「ガム」のような語はつづりを言わなければならない。
I am engaged in AIDS research.私はエイズの研究に従事している。
He wanted to study further how everything in nature works.彼は自然界ですべてのものがどのように働くかについてよりいっそう研究がしたかった。
In the early part of my study, I allude to work that had already been done on the psychology of crowd-control.この研究の最初の部分では、大衆統制の心理に関してすでに行われている研究について言及する。
I am an eager student of magic.ぼくは手品を熱心に研究している。
This reference is valuable for my research.この参考書は私の研究にとって重要である。
In medical research, one of the first problems is to isolate the cause of the disease.医療研究では病気の原因を特定することが第一の課題の一つとされる。
It is important to think over what you will do, to pursue your studies economically, and effectively.することを考え、経済的かつ効率的に研究を遂行する必要があります。
He has devoted himself to his studies recently.彼はここのところ研究に没頭している。
We carry out some research into the causes of brain damage.私達は脳損傷の原因について研究を行う。
The war brought their research to an end.戦争で彼らの研究はストップした。
We have little money available for the research.その研究所に使える金はほとんどない。
I would have you apply yourself to your study.私はあなたにその研究に専念していただきたいのです。
He applied himself to the study of music.彼は音楽の研究に専念した。
With teaching and studying my time is taken up.教えることやら研究やらで自分の時間がない。
The doctors are engaged in cancer research.その医者はたちはガン研究に従事している。
His study covers a wide area.彼の研究は広範囲にわたっている。
Doctor Hirose is engaged in AIDS research.広瀬博士はエイズの研究に携わっている。
Hundreds of people called or wrote to the Gorilla Foundation.何百という人々がゴリラ財団研究所へ電話や手紙を下さいました。
He made a linguistic study of languages.彼は数ヶ国語を言語学的に研究した。
He is working in the field of biology.彼は生物学の分野で研究している。
We have not kept pace with the latest research.我々は最近の研究に遅れをとっている。
I am interested in the study of insects.私は昆虫の研究に興味がある。
It is beyond the scope of the present work to describe all the components that comprise Emmet's architectural style.エメットの建築スタイルを形成している全ての要素を記述することは、この研究の範囲を超えている。
A mere repetition of other people's research cannot be called true scientific research.他人の研究を繰り返すだけでは本当の科学的研究とは言えない。
He devoted himself to the study of literature.彼は文学の研究に専念した。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果53、000のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
She went to Italy in order to study literature.彼女は文学研究の目的でイタリアへ行った。
After graduation he will engage himself in study.彼は卒業後、研究に従事するだろう。
She gave her entire life to the study of physics.彼女は物理学の研究に一生を捧げた。
Hawking went back to his studies.ホーキングは研究にもどった。
He entered the college to study electronics.彼は電子工学を研究するために大学へ入った。
His study is based on what is called fact.彼の研究はいわゆる事実に基づいている。
She went to Italy to study literature.彼女は文学研究するつもりでイタリアへ行った。
She went to France for the purpose of studying art.彼女は美術の研究するためにフランスに行った。
He is studying the origin of jazz in America.彼はアメリカのジャズの起源を研究している。
She was studying drama on a special scholarship.彼女は特別の奨学金をもらって演劇を研究していた。
He continued his research for a further ten years.彼は更に十年間研究を続けた。
Why not let him pursue his studies as he likes?彼の好きなように研究を続行させたらいいではないか。
He lost himself in his new research.彼は新しい研究に我を忘れた。
He thought that there was no point in studying further in this field.彼はこの分野でさらに研究しても無駄だと思った。
His sickness made it impossible for him to continue his study.病気のため彼は研究を続けることができなかった。
This is the outcome of our research.これは私たちの研究の成果です。
According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing.最近の研究によれば、日本人の平均寿命はまだ伸びているそうだ。
Psychology is the scientific study of the mind.心理学は心を科学研究する学問である。
He expanded his research.彼は研究の対象を広げた。
Although our universe is still young, theorists are busy exploring its ultimate fate.われわれの宇宙はまだ生まれて間もないが、理論家たちはその最後の姿を究明することにやっきになっている。
This source is dependable and predictable, but more research is still needed in this area.この熱源は安心して使えるし、将来の予測もたてられるが、この分野での研究はさらに必要である。
The more I studied psychology, the more interesting I came to find it.研究するにつれてますます心理学が面白く感じるようになった。
She was quite eager in her studies.彼女は非常に研究熱心だった。
In those days, or at any rate in Cambridge, laboratory life was rather informal.当時、とにかくケンブリッジでは、研究所生活はかなり打ち解けたものだった。
She went to Italy in order to study literature.彼女は文学研究するつもりでイタリアへ行った。
After waiting all day, the workers were still looking for a break in the weather so they could resume the search.一日中待った後、研究者達はまだ嵐がやむのを待っていたので、調査を再開することができた。
Most studies, however, have not focused on the influence Emmet's theory had on computer graphics.しかし、ほとんどの研究はエメットの理論がコンピューター・グラフィックに与えた影響については焦点を当てていない。
The scientist insisted on proceeding with the research.科学者はその研究を継続することを強く要求した。
This may be research my secretary did.これはもしかして私の秘書の研究かもしれません。
He made a great contribution to research into cancer.彼はがんの研究に多大な貢献をした。
It requires a good taste to study art.芸術の研究には立派な鑑識力が必要だ。
I am engaged in AIDS research.私はエイズの研究に従事しております。
The chief engineer did research hand in hand with his assistant.主任技師は助手と協力して研究した。
The study of philosophy belongs to the humanities.哲学研究は人文科学の1つだ。
He devoted his life to the study of science.彼は科学の研究に一生をささげた。
She continued studying all her life.彼女は終生研究を続けました。
Study takes a lot of energy, but it is worth the effort.研究は多くのエネルギーを必要とするが、研究はその努力に値するものである。
Experiments are carried out in a laboratory.実験が研究所で行われる。
He dedicated himself to biology studies for almost ten years.彼はほぼ10年を生物学の研究に捧げた。
Professor Kay has been studying insects for forty years.ケイ教授は昆虫を40年間研究してきた。
"How's your research coming along?" "Not so bad."「研究はどうですか」「まあまあです」
It is outside my area of study.それは私の研究外のことです。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
He studies contemporary literature.彼は現代文学を研究しています。
The article deserves careful study.その論文は注意深く研究するのに値する。
Researchers Identify New Receptor Complex in Brain研究者は頭脳の新しい受容器の複合体を識別する。
He applied himself to this scientific study.彼は科学の研究に専念した。
The more you study, the more curious you will become.研究すればするほど、好奇心が強くなるでしょう。
A new treatment for hepatitis is being studied.肝炎の新しい治療法が研究されている。
Let's study a specific example.特別の例について研究をしてみよう。
I like studying wild flowers.野生の花の研究が好きだ。
Many scientists are working in this field.この分野では多くの科学者たちが研究している。
He is neglecting his research these days.彼はこの頃研究を投げやりにしている。
Researchers announce method of circumventing Windows Vista security features.Windows Vistaのセキュリティ機能を迂回する方法を研究者が公表します。
The data cited in King's research is taken from UNESCO's 1970 white paper on world population.キングの研究に引用されているデータはユネスコの1970年世界人口白書から取られたものである。
It has been shown in most studies on this subject that intervention of the legislature had adverse effects.このテーマに関するほとんどの研究では、立法府の介入が悪影響をもたらしたということが示されている。
He has been devoted to the study of atomic energy ever since he graduated from the university.彼は大学を出てからずっと原子力の研究に没頭している。
This machine will be quite useful for our studies.この機械は我々の研究に大いに役立つだろう。
The major result from recent investigations of Emmet's theory has been that it can be applied to biochemistry as well.エメット理論が生化学にも適用できるということか、最近の研究の主要な成果である。
My father's death from cancer challenged me to take up research on it.父がガンで亡くなって、私はガンについての研究を始めようと考えた。
In order to continue to challenge new things, in order to meet new needs, we work day in day out in R&D.新しいことに挑戦し続けるために、新しいニーズに応えるために、日々研究開発に努めています。
In studying geography, you must make constant use of maps.地理を研究するには地図をいつも利用しなければならない。
He studies astronomy, or the science of stars.彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
She devoted her life to the study of science.彼女は科学の研究に一生をささげた。
The professor requires excellent work of his students.教授は学生たちに優秀な研究を求める。
His studies cover a wide field.彼の研究は広範囲に及んでいる。
The secret of Hegel's dialectic lies ultimately in this alone, that it negates theology through philosophy in order then to negate philosophy through theology.ヘーゲルの弁証法の秘密は究極的に次のポイントにだけ存在する;神学を経て哲学を否定するために哲学を経て、神学を否定します。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License