The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '究'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is preoccupied with his studies.彼は研究のことで夢中になっている。
I will devote my life to the study of history.私は歴史の研究に生涯専念するつもりだ。
He is studying agriculture.彼は農業の研究をしている。
His ill health interfered with his research.彼の病弱が研究の妨げになった。
I wish to work in the laboratory some day.いつかその研究所で働きたいものだ。
He advised me on my study.彼は私の研究にアドバイスしてくれた。
"How's your research coming along?" "Not so bad."「研究はどうですか」「まあまあです」
Professor Kay has been studying insects for forty years.ケイ教授は昆虫を４０年間研究してきた。
In the early part of my study, I allude to work that had already been done on the psychology of crowd-control.この研究の最初の部分では、大衆統制の心理に関してすでに行われている研究について言及する。
Professor Ito went to the United States for the purpose of studying linguistics.伊藤教授は言語学の研究のためアメリカへ行った。
This is the outcome of our research.これは私たちの研究の成果です。
I am interested in the study of insects.私は昆虫の研究に興味がある。
Have you made progress in your studies?研究ははかどりましたか。
He wanted to study further how everything in nature works.彼は自然界ですべてのものがどのように働くかについてよりいっそう研究がしたかった。
Further study will prove that the theory is right.さらに研究すればその理論が正しいことがわかるだろう。
The methodology used in his study is also helpful to us in conducting our research.彼の研究で用いられた方法論は、我々の調査を行う際にも役に立つ。
He was a former university professor and researcher.彼はかつて大学教授であり、研究者でもあった。
He entered the college to study electronics.彼は電子工学を研究するために大学へ入った。
Comparative studies now made rapid progress.比較研究が今や急速に進歩した。
I would have you apply yourself to your study.私はあなたにその研究に専念していただきたいのです。
The professor encouraged me in my studies.教授は私の研究を励ましてくれた。
Those books which have made a lasting contribution to man's quest for truth, we call great books.人間の心理研究に対して不朽の貢献をした書物を、われわれは偉大な書物を呼ぶのである。
I am interested in studying German culture.私はドイツ文化を研究することに興味がある。
He devoted himself to the study of chemistry.彼は化学の研究に専心していた。
I am engaged in AIDS research.私はエイズの研究に従事している。
He expanded his research.彼は研究の対象を広げた。
He belongs to the ESS (English Speaking Society).彼はESS(英語研究部)に入っています。
His study of optics led him to the invention of the magnifying glass.光学の研究で彼は拡大鏡の発明をした。
Why not let him pursue his studies as he likes?彼の好きなように研究を続行させたらいいではないか。
Opinion is ultimately determined by the feelings, and not by the intellect.意見は究極的には感情によって決定されるのであって、理知によってではない。
Researchers announce method of circumventing Windows Vista security features.Windows Vistaのセキュリティ機能を迂回する方法を研究者が公表します。
Irene Pepperberg, a researcher at Northwestern University, is discovering that a parrot can not only mimic people but also learn the meaning of words.ノースウエスタン大学の研究者、アイリーン・ペパーバーグは、オウムは人の口まねをするだけでなく言葉の意味を学ぶことができることを発見しつつある。
His study is based on what is called fact.彼の研究はいわゆる事実に基づいている。
This machine will be quite useful for our studies.この機械は我々の研究に大いに役立つだろう。
He's a student of Japanese literature.彼は日本文学の研究者だ。
We have not kept pace with the latest research.我々は最近の研究に遅れをとっている。
If we are to judge the future of ocean study by its past, we can surely look forward to many exciting discoveries.海洋研究の未来を過去の研究から判断するに、多くのすばらしい発見がこれからも期待できる。
After waiting all day, the workers were still looking for a break in the weather so they could resume the search.一日中待った後、研究者達はまだ嵐がやむのを待っていたので、調査を再開することができた。
His studies cover a wide field.彼の研究は広範囲に及んでいる。
This is a sociological study on abortion.これは妊娠中絶に関する社会学的研究である。
Economics is the study of economic mechanisms.経済学は経済の仕組みを研究する学問である。
He embarked on a new study.彼は新しい研究に乗り出した。
Your study will bear fruit.君の研究は実を結ぶだろう。
She made a great discovery while yet a young student.彼女はまだ若い研究生のうちに大発見をした。
The war brought their research to an end.戦争で彼らの研究はストップした。
Botany deals with the study of plants.植物学は植物の研究を扱っている。
He didn't spare time on his studies.彼は自分の研究に時間を惜しまなかった。
The more I studied psychology, the more interesting I came to find it.研究するにつれてますます心理学が面白く感じるようになった。
Our ultimate goal is to establish world peace.我々の究極の目標は世界平和を樹立することである。
His sickness made it impossible for him to continue his study.病気のため彼は研究を続けることができなかった。
Dr. Yukawa played an important part in the scientific study.湯川博士は科学研究に重要な役割を果たした。
Voyages of exploration were the earliest in the history of studying the ocean.海洋研究の歴史の先駆けとなったのは、探検のための航海だった。
Botany is the scientific study of plants.植物学とは植物の科学的研究のことである。
We must study the affair as a whole.われわれはその事件を全体として研究しなければならない。
From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration.エコロジーの視点からいうと、南極は観光や商業的な探索ではなく、研究のみに利用されるべきである。
He made a linguistic study of languages.彼は数ヶ国語を言語学的に研究した。
She is absorbed in her study.彼女は研究に夢中だ。
The article deserves careful study.その論文は注意深く研究するのに値する。
My special branch of study is sociology.私の専門研究分野は社会学です。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.学校教育の義務的側面は子どもの学習意欲を改善させる様々な研究の多くの取り組みの中ではめったに分析されない。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
Two of my friends are researchers; one is a linguist, the other a chemist.私の友人には２人の研究者がいる。一人は言語学者で、もう一人は化学者だ。
The research cast new light on the issue.その研究は問題に新たな光を投げかけた。
Psychology is the scientific study of the mind.心理学は心を科学研究する学問である。
This study compares the immigration policies of various nations.この研究は各国の移民政策を比較するものである。
He has been engaged in the study of biology for nearly ten years.彼は生物研究所に１０年近く従事している。
It can hardly be called research... just an amateur's hobby, I'm ashamed to say.研究というほどでも・・・素人の道楽ですよ、おはずかしい。
He is working in AIDS research.彼はエイズの研究に従事している。
He applied himself to his study, without thought for his normal life.彼は俗事をかえりみず研究に没頭した。
In those days, or at any rate in Cambridge, laboratory life was rather informal.当時、とにかくケンブリッジでは、研究所生活はかなり打ち解けたものだった。
He expanded his research.彼は研究の対象を拡大した。
It should be clear that the curriculum reform is mandatory in order to enhance interdisciplinary research.学際的研究を促進するのにカリキュラム改革が不可欠であることは明らかである。
We elaborated on our study plan.我々は研究計画を詳しく述べた。
Doctor Hirose is engaged in AIDS research.広瀬博士はエイズの研究に携わっている。
Many scientists are working in this field.この分野では多くの科学者たちが研究している。
If we don't thoroughly examine the cause of bullying, bullying will probably never go away.いじめの根本原因を究明しない限り、いじめは永遠になくならないだろう。
She went to Italy to study literature.彼女は文学研究の目的でイタリアへ行った。
He thought that there was no point in studying further in this field.彼はこの分野でさらに研究しても無駄だと思った。
Dr. Skeleton is known for his study on ghosts.スケルトン博士は幽霊の研究で知られている。
She went to Italy for the purpose of studying music.彼女は音楽を研究するためにイタリアへ行った。
What is man's ultimate destiny?人類の究極的運命はどうなるであろうか。
He said, "I plan to become a researcher."彼は言った。「僕は研究者になるつもりだ。」
Hundreds of people called or wrote to the Gorilla Foundation.何百という人々がゴリラ財団研究所へ電話や手紙を下さいました。
It is outside my area of study.それは私の研究外のことです。
I am engaged in AIDS research.私はエイズの研究に従事しております。
She went to Italy in order to study literature.彼女は文学研究の目的でイタリアへ行った。
My father studies astronomy, or the science of stars.父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
It is important to think over what you will do, to pursue your studies economically, and effectively.することを考え、経済的かつ効率的に研究を遂行する必要があります。
I like studying wild flowers.野生の花の研究が好きだ。
'Seminar', in universities, refers to debates and the presentation of research results by a few students.大学における演習とは、少人数の学生が教員指導の下に研究発表、討論を行うゼミナールのことを言います。
They are investigating the mystery of the universe thoroughly.彼らは宇宙のなぞを追究している。
He devoted his life to the study of science.彼は科学の研究に一生をささげた。
His study absorbs him.彼は研究に夢中だ。
He played a very important part in our scientific research.彼は我々の科学研究に大変重要な役割を果たした。
I'm certain we can deliver the laboratory equipment by March 15th.研究所用備品は３月１５日までに間違いなく配達できます。
The scientist insisted on proceeding with the research.科学者はその研究を継続することを強く要求した。
Research requires a lot of energy, but it's worth the effort.研究は多くのエネルギーを必要とするが、研究はその努力に値するものである。
She went to Italy with a view to studying music.彼女は音楽研究のためにイタリアへ行った。
Although our universe is still young, theorists are busy exploring its ultimate fate.われわれの宇宙はまだ生まれて間もないが、理論家たちはその最後の姿を究明することにやっきになっている。
The research director had the department do a thorough job in testing the new product.研究部長はその部門が新製品のテストをするにあたって、徹底的な仕事をさせた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License