The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '究'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He has recovered his health, so he is now able to resume his studies.
彼は健康が回復したので、もう研究を再会することが可能である。
He devoted his life to the study of science.
彼は科学の研究に一生をささげた。
His study is based on what is called fact.
彼の研究はいわゆる事実に基づいている。
Hundreds of people called or wrote to the Gorilla Foundation.
何百という人々がゴリラ財団研究所へ電話や手紙を下さいました。
Preserved in his laboratory were more than a thousand notebooks.
彼の研究室には、１、０００冊以上のノートが保存されていた。
He dedicates himself to research.
彼は研究に専念する。
He's doing in-depth research on ancient history.
彼は古代史の分野で突っ込んだ研究をしている。
We have established the institute with a view to facilitating the research.
われわれは研究を促進するために、この協会を設立した。
The doctors are engaged in cancer research.
その医者はたちはガン研究に従事している。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.
男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
He is absorbed in the study of the Fuzzy Theory.
彼はファジィ理論の研究に没頭しています。
They earmarked enough money for research work.
彼らは研究費に十分金をとっておいた。
I am engaged in AIDS research.
私はエイズの研究に従事しております。
Study takes a lot of energy, but it is worth the effort.
研究は多くのエネルギーを必要とするが、研究はその努力に値するものである。
It is beyond the scope of the present work to describe all the components that comprise Emmet's architectural style.
エメットの建築スタイルを形成している全ての要素を記述することは、この研究の範囲を超えている。
He studied the way birds fly.
彼は鳥の飛び方を研究した。
He is engaged in the research of AIDS.
彼はエイズの研究に従事している。
It should be clear that the curriculum reform is mandatory in order to enhance interdisciplinary research.
学際的研究を促進するのにカリキュラム改革が不可欠であることは明らかである。
He's a student of Japanese literature.
彼は日本文学の研究者だ。
She went to France for the purpose of studying art.
彼女は美術の研究するためにフランスに行った。
This is a historical examination of the birth of his unique architectural style.
彼のユニークな建築スタイルの誕生についての歴史的研究である。
She lives at the Gorilla Foundation in California.
彼女はカリフォルニアのゴリラ財団研究所にいる。
She devoted her life to the study of science.
彼女は科学の研究に一生をささげた。
Let's study a specific example.
特別の例について研究をしてみよう。
He is studying agriculture.
彼は農業の研究をしている。
In studying geography, you must make constant use of maps.
地理を研究するには地図をいつも利用しなければならない。
It is outside my area of study.
それは私の研究外のことです。
This is a socio-linguistic study on the Japanese language.
これは日本語についての社会言語研究である。
He studies contemporary literature.
彼は現代文学を研究しています。
The professor encouraged me in my studies.
教授は私の研究を励ましてくれた。
We will arrange travel expenses for trips for research purposes, so go to whatever country you want to.
研究のための旅行なら旅費は都合するから、行きたい国に行ってきなさい。
He is deep in study.
彼は研究に熱中している。
He studies biology very hard.
彼はとても熱心に生物学を研究する。
He is carrying out experiments in his laboratory.
彼は自分の研究室で実験を行っている。
I'm studying kabuki drama.
私は歌舞伎を研究しています。
In the early part of my study, I allude to work that had already been done on the psychology of crowd-control.
この研究の最初の部分では、大衆統制の心理に関してすでに行われている研究について言及する。
After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research.
私の兄は、大学を卒業した後、さらに研究を進めるために合衆国に行った。
Opinion is ultimately determined by the feelings, and not by the intellect.
意見は究極的には感情によって決定されるのであって、理知によってではない。
The research director had the department do a thorough job in testing the new product.
研究部長はその部門が新製品のテストをするにあたって、徹底的な仕事をさせた。
We observed this plant closely for a few weeks.
私達はその植物を数週間詳しく研究した。
Psychology is the scientific study of the mind.
心理学は心を科学研究する学問である。
I give myself to the study of philosophy.
私は哲学の研究に専念した。
She went to Italy to study literature.
彼女は文学研究の目的でイタリアへ行った。
Botany deals with the study of plants.
植物学は植物の研究を扱っている。
'Seminar', in universities, refers to debates and the presentation of research results by a few students.
大学における演習とは、少人数の学生が教員指導の下に研究発表、討論を行うゼミナールのことを言います。
He played a very important part in our scientific research.
彼は我々の科学研究に大変重要な役割を果たした。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.
