UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '究'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A study shows lung cancer accounts for 17% of women's cancer deaths.ある研究によれば、ガンによる女性の死亡数の中では肺がんが17%を占めている。
He studies biology very hard.彼はとても熱心に生物学を研究する。
We elaborated on our study plan.我々は研究計画を詳しく述べた。
Her mother knew that her eldest daughter had signed up for a drama seminar, but she had no idea that she was so deeply involved as to appear on stage.母は、長女が芝居の研究会にはいっていることは知っていたが、まさか舞台に出るまで深入りしているとは、知らなかった。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
He lost himself in his new research.彼は新しい研究に我を忘れた。
His study is based on what is called fact.彼の研究はいわゆる事実に基づいている。
He advised me on my study.彼は私の研究にアドバイスしてくれた。
In studying geography, you must make constant use of maps.地理を研究するには地図をいつも利用しなければならない。
They earmarked enough money for research work.彼らは研究費に十分金をとっておいた。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.学校教育の義務的側面は子どもの学習意欲を改善させる様々な研究の多くの取り組みの中ではめったに分析されない。
She gave her entire life to the study of physics.彼女は物理学の研究に一生を捧げた。
Professor Tanaka wants somebody to help him with his study.田中教授は彼の研究を手伝ってくれる人を求めている。
His study absorbs him.彼は研究に夢中だ。
Octal paid a large grant for the researchers to carry out some market research.市場調査のためにオクテル社は研究者らにかなりの助成金をだした。
He has devoted himself to his studies recently.彼はここのところ研究に没頭している。
He is studying the origin of jazz in America.彼はアメリカのジャズの起源を研究している。
He wanted to study further how everything in nature works.彼は自然界ですべてのものがどのように働くかについてよりいっそう研究がしたかった。
He expanded his research.彼は研究の対象を広げた。
He keeps some mice for the purpose of studying.彼は研究の目的でねずみを数匹飼っている。
She was quite eager in her studies.彼女は非常に研究熱心だった。
What is man's ultimate destiny?人類の究極的運命はどうなるであろうか。
He is engaged in the study of energy.彼はエネルギーの研究に従事している。
He is carrying out experiments in his laboratory.彼は自分の研究室で実験を行っている。
He embarked on a new study.彼は新しい研究に乗り出した。
Which period of history are you studying?あなたは歴史のどの時代を研究していますか。
Masao studies history under Prof. Ito's guidance.正雄は伊藤教授の指導のもと歴史を研究している。
When Hawking graduated from college in 1962, he began studying for a Ph.D. in physics.ホーキングは1962年に大学を卒業すると、物理学の博士号を取得するために研究を始めた。
He is neglecting his research these days.彼はこの頃研究を投げやりにしている。
He belongs to the ESS (English Speaking Society).彼はESS(英語研究部)に入っています。
This may be research my secretary did.これはもしかして私の秘書の研究かもしれません。
She is absorbed in her study.彼女は研究に夢中だ。
She went to Italy to study literature.彼女は文学研究するつもりでイタリアへ行った。
The laboratory acquired a fabulous reputation for its historic discovery.その研究所はその歴史的な発見によってすばらしい評判を得た。
She reaped a rich harvest from her study abroad.彼女は海外での研究から豊富な成果を得た。
He is studying agriculture.彼は農業の研究をしている。
He was looking into the possibility of buying a house.彼は家を買う可能性を研究していた。
Those books which have made a lasting contribution to man's quest for truth, we call great books.人間の心理研究に対して不朽の貢献をした書物を、われわれは偉大な書物を呼ぶのである。
After graduation he will engage himself in study.彼は卒業後、研究に従事するだろう。
This source is dependable and predictable, but more research is still needed in this area.この熱源は安心して使えるし、将来の予測もたてられるが、この分野での研究はさらに必要である。
It seems that Wataru devoted himself to his studies.わたるは、研究に打ち込んでいたいたらしい。
Then Hawking wanted to finish his degree, work at Cambridge, and keep on living.その後、ホーキングは、学位を取り、ケンブリッジで研究を行い、生き続けたいと思った。
She went to Italy for the purpose of studying music.彼女は音楽を研究するためにイタリアへ行った。
He went to England for the purpose of studying English literature.彼は英文学を研究するためにイギリスへ行った。
This is a sociological study on abortion.これは妊娠中絶に関する社会学的研究である。
He has been devoted to the study of atomic energy ever since he graduated from the university.彼は大学を出てからずっと原子力の研究に没頭している。
We carry out some research into the causes of brain damage.私達は脳損傷の原因について研究を行う。
My friend Mike is studying chemistry at Oxford University.私の友人のマイクはオックスフォード大学で化学を研究している。
She continued studying all her life.彼女は終生研究を続けました。
We have little money available for the research.その研究所に使える金はほとんどない。
Poverty prevented him from continuing his studies.貧しさのため彼は研究を続けることが出来なかった。
Scientific research is not a mechanical routine, but a continuing struggle on the part of the scientist.科学的研究は機械的な決まりきった仕事ではなく、科学者の側の継続的な努力である。
It has been shown in most studies on this subject that intervention of the legislature had adverse effects.このテーマに関するほとんどの研究では、立法府の介入が悪影響をもたらしたということが示されている。
He studies contemporary literature.彼は現代文学を研究しています。
Someday the new research work will be completed.その新しい研究はいつか完成するだろう。
Researchers announce method of circumventing Windows Vista security features.Windows Vistaのセキュリティ機能を迂回する方法を研究者が公表します。
He's a historian. He's now studying the structure of war.彼は歴史学者だ。今は戦争の構造を研究している。
He is absorbed in the study of the Fuzzy Theory.彼はファジィ理論の研究に没頭しています。
She devoted her time to the study of music.彼女は音楽研究に時間を捧げた。
The war brought their research to an end.戦争で彼らの研究はストップした。
This is the outcome of our research.これは私たちの研究の成果です。
The pay was good, and that was their only motivation to participate in the study.報酬はよかった、そしてそのことが彼らがその研究に参加した唯一の動機だった。
Irene Pepperberg, a researcher at Northwestern University, is discovering that a parrot can not only mimic people but also learn the meaning of words.ノースウエスタン大学の研究者、アイリーン・ペパーバーグは、オウムは人の口まねをするだけでなく言葉の意味を学ぶことができることを発見しつつある。
He played a very important part in our scientific research.彼は我々の科学研究に大変重要な役割を果たした。
The theory is based on thorough research.その理論は周到な研究に基づいている。
The doctors are engaged in cancer research.その医者はたちはガン研究に従事している。
He applied himself to this scientific study.彼は科学の研究に専念した。
She was quite eager in her studies.彼女は非常に研究に熱心だった。
Dr. Skeleton is known for his study on ghosts.スケルトン博士は幽霊の研究で知られている。
How are your studies going?あなたのご研究は、いかがですか。
He has been engaged in this study nearly ten years.彼はこの研究に10年近く従事している。
The scientist insisted on proceeding with the research.科学者はその研究を継続することを強く要求した。
He didn't spare time on his studies.彼は自分の研究に時間を惜しまなかった。
His ill health interfered with his research.彼の病弱が研究の妨げになった。
Comparative studies now made rapid progress.比較研究が今や急速に進歩した。
After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research.私の兄は、大学を卒業した後、さらに研究を進めるために合衆国に行った。
Professor Goto directed my graduate work.後藤教授が大学院の研究を指導してくださった。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
We must study the affair as a whole.われわれはその事件を全体として研究しなければならない。
It is beyond the scope of the present work to describe all the components that comprise Emmet's architectural style.エメットの建築スタイルを形成している全ての要素を記述することは、この研究の範囲を超えている。
He dedicates himself to research.彼は研究に専念する。
He bestowed a large amount of money on the institute.彼は多額のお金を研究所に寄付した。
My special branch of study is sociology.私の専門研究分野は社会学です。
She went to Italy in order to study literature.彼女は文学研究の目的でイタリアへ行った。
He devoted his life to the study of science.彼は科学の研究に一生をささげた。
It was at Oxford University that Tom studied history.トムが歴史を研究したのはオックスフォード大学でだった。
He is working in AIDS research.彼はエイズの研究に従事している。
He studied the scientists considered to be the most significant of the 19th century.彼は、19世紀において重要と思われる科学者について研究した。
He said, "I plan to become a researcher."彼は言った。「僕は研究者になるつもりだ。」
He studies astronomy, or the science of stars.彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
Some psychologists raise doubts about Pepperberg's research.心理学者の中にはペパーバーグの研究に疑念を抱く人がいる。
She went to Italy to study literature.彼女は文学研究の目的でイタリアへ行った。
Dr. Yukawa played an important part in the scientific study.湯川博士は科学研究に重要な役割を果たした。
They study about the function of the brain.彼らは脳の機能について研究している。
"Strange isn't it. By the schedule around now we should have all witnessed an UFO, and united in researching." "From 'witnessed' it's never gunna happen."「おかしいよね。予定では今頃みんなUFOを目撃して、一丸となって研究してるはずだったんだけどさ」「目撃からしてアリエネー」
He is working in the field of biology.彼は生物学の分野で研究している。
He advised me on my study.彼は私の研究について忠告してくれた。
A new treatment for hepatitis is being studied.肝炎の新しい治療法が研究されている。
His study of optics led him to the invention of the magnifying glass.光学の研究で彼は拡大鏡の発明をした。
The research director had the department do a thorough job in testing the new product.研究部長はその部門が新製品のテストをするにあたって、徹底的な仕事をさせた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License