It is beyond the scope of the present work to describe all the components that comprise Emmet's architectural style.
エメットの建築スタイルを形成している全ての要素を記述することは、この研究の範囲を超えている。
I want to study history.
私は歴史を研究したいと思います。
He is doing research in sociology.
彼は社会学の研究をしている。
This reference is valuable for my research.
この参考書は私の研究にとって重要である。
Researchers Identify New Receptor Complex in Brain
研究者は頭脳の新しい受容器の複合体を識別する。
Doctor Hirose is engaged in AIDS research.
広瀬博士はエイズの研究に携わっている。
My brother is engaged in cancer research.
兄はガンの研究に従事している。
I want to clarify in further research to what extent the conclusions of this paper can be generalized.
本稿の結論をどこまで一般化できるかは、今後の研究で明らかにしていきたい。
Then Hawking wanted to finish his degree, work at Cambridge, and keep on living.
その後、ホーキングは、学位を取り、ケンブリッジで研究を行い、生き続けたいと思った。
He made a great contribution to research into cancer.
彼はがんの研究に多大な貢献をした。
His research bore fruit in the end.
彼の研究はついに実を結んだ。
Those books which have made a lasting contribution to man's quest for truth, we call great books.
人間の心理研究に対して不朽の貢献をした書物を、われわれは偉大な書物を呼ぶのである。
We will arrange travel expenses for trips for research purposes, so go to whatever country you want to.
研究のための旅行なら旅費は都合するから、行きたい国に行ってきなさい。
Further study will prove that the theory is right.
さらに研究すればその理論が正しいことがわかるだろう。
His study is based on what is called fact.
彼の研究はいわゆる事実に基づいている。
Zoology deals with the study of animal life.
動物学は動物の研究を扱う。
How are your studies going?
あなたのご研究は、いかがですか。
He has been devoted to the study of atomic energy ever since he graduated from the university.
彼は大学を出てからずっと原子力の研究に没頭している。
He had a very heavy study program.
彼はとてもきつい研究計画を立てていた。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.
I must acquaint myself with the details of the new plan.
新しい計画の詳しいことについてよく研究しなければならない。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.
ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果53、000のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
The more I studied psychology, the more interesting I came to find it.
研究するにつれてますます心理学が面白く感じるようになった。
She went to Italy to study literature.
彼女は文学研究の目的でイタリアへ行った。
I am engaged in AIDS research.
私はエイズの研究に従事しております。
He's a historian. He's now studying the structure of war.
彼は歴史学者だ。今は戦争の構造を研究している。
The research director had the department do a thorough job in testing the new product.
研究部長はその部門が新製品のテストをするにあたって、徹底的な仕事をさせた。
We elaborated on our study plan.
我々は研究計画を詳しく述べた。
"Strange isn't it. By the schedule around now we should have all witnessed an UFO, and united in researching." "From 'witnessed' it's never gunna happen."