UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '究'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He's a historian. He's now studying the structure of war.彼は歴史学者だ。今は戦争の構造を研究している。
Voyages of exploration were the earliest in the history of studying the ocean.海洋研究の歴史の先駆けとなったのは、探検のための航海だった。
The study by Meyer and his colleagues was unusual.マイヤーとその同僚の研究は特異なものだった。
His sickness made it impossible for him to continue his study.病気のため彼は研究を続けることができなかった。
I must acquaint myself with the details of the new plan.新しい計画の詳しいことについてよく研究しなければならない。
My father studies astronomy, or the science of stars.父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
You missed two assignments; you will have to make them up at once.あなたは研究課題を二つ落とした、すぐにやり直さなければならない。
I am an eager student of magic.ぼくは手品を熱心に研究している。
My friend Mike is studying chemistry at Oxford University.私の友人のマイクはオックスフォード大学で化学を研究している。
He is working in AIDS research.彼はエイズの研究に従事している。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
The patients in this study consisted of 30 males and 25 females.この研究における患者は男性30名、女性25名であった。
She was studying drama on a special scholarship.彼女は特別の奨学金をもらって演劇を研究していた。
He went to Paris to study French.彼はフランス語を研究するためにパリに行った。
He applied himself to the study of Spanish.彼はスペイン語の研究に専心した。
He devoted himself to the study of English literature.彼は英文学の研究に専念した。
He is working in the field of biology.彼は生物学の分野で研究している。
In France, we study men, in Germany, books.フランスでは人間を研究しますが、ドイツでは書物を研究します。
After graduation he will engage himself in study.彼は卒業後、研究に従事するだろう。
I am interested in studying German culture.私はドイツ文化を研究することに興味がある。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
Octal paid a large grant for the researchers to carry out some market research.市場調査のためにオクテル社は研究者らにかなりの助成金をだした。
The study of philosophy belongs to the humanities.哲学の研究は人文学に属する。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
"How's your research coming along?" "Not so bad."「研究はどうですか」「まあまあです」
The essay treats of the progress of cancer research.この論文はがん研究の進歩について書いてある。
Recent investigations have demonstrated that the application of Emmet's theory is not always without defects.最近の研究が証明していることは、エメット理論を適用することが常に欠陥なしとはいえないということである。
I am interested in the study of insects.私は昆虫の研究に興味がある。
Then he began working at Cambridge and developing many more ideas about the nature of the universe.それから、彼は、ケンブリッジで研究を始め、宇宙の本質について前よりいっそう多くの考えを発展させ始めた。
Hawking went back to his studies.ホーキングは研究にもどった。
The new drug will be tested in Vaxgen's laboratory.バクスゲン社の研究所で新薬の試験が行われた。
We have little money available for the research.その研究に使える金はほとんどない。
Further study will prove that the theory is right.さらに研究すればその理論が正しいことがわかるだろう。
The professor is in Japan on sabbatical leave.教授は研究休暇で日本にいる。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果53、000のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
Hundreds of people called or wrote to the Gorilla Foundation.何百という人々がゴリラ財団研究所へ電話や手紙を下さいました。
Your research will surely bear fruit.あなたの研究はきっと実を結ぶでしょう。
It is not clearly stated in their study if the patients overcame this syndrome during the therapy.彼らの研究では患者たちがセラピーの期間中にこのシンドロームを克服したかどうかが明確に述べられていない。
She went to Italy to study literature.彼女は文学研究するつもりでイタリアへ行った。
He entered the college to study electronics.彼は電子工学を研究するために大学へ入った。
The research institute was established in the late 1960s.その研究所が設立されたのは1960年代後半です。
Doctor Hirose is engaged in AIDS research.広瀬博士はエイズの研究に携わっている。
I would have you apply yourself to your study.私はあなたにその研究に専念していただきたいのです。
He wanted to study further how everything in nature works.彼は自然界ですべてのものがどのように働くかについてよりいっそう研究がしたかった。
She went to Italy in order to study literature.彼女は文学研究するつもりでイタリアへ行った。
I want to study history.私は歴史を研究したいと思います。
In order to continue to challenge new things, in order to meet new needs, we work day in day out in R&D.新しいことに挑戦し続けるために、新しいニーズに応えるために、日々研究開発に努めています。
This may be research my secretary did.これはもしかして私の秘書の研究かもしれません。
She was quite eager in her studies.彼女は非常に研究に熱心だった。
My special branch of study is sociology.私の専門の研究分野は社会学です。
To what extent did he play a part in the research project?この研究で彼はどれほどの役割を果たしたのか。
I will devote my life to the study of history.私は歴史の研究に生涯専念するつもりだ。
The chief engineer did research hand in hand with his assistant.主任技師は助手と協力して研究した。
She went to France for the purpose of studying art.彼女は美術の研究するためにフランスに行った。
Some psychologists raise doubts about Pepperberg's research.心理学者の中にはペパーバーグの研究に疑念を抱く人がいる。
He dedicates himself to research.彼は研究に専念する。
The conclusion reached by a study is "People who think their feet are smelly, have smelly feet; people who think they aren't, don't."「自分の足が臭いと思っている人の足は臭く、思っていない人のは臭くない」という研究結果がある。
He is deep in study.彼は研究に熱中している。
Poverty prevented him from continuing his studies.貧しさのため彼は研究を続けることが出来なかった。
He lost himself in his studies.彼はわれを忘れて研究に没頭した。
Botany deals with the study of plants.植物学は植物の研究を扱っている。
He lost himself in his new research.彼は新しい研究に我を忘れた。
We observed this plant closely for a few weeks.私達はその植物を数週間詳しく研究した。
He expanded his research.彼は研究の対象を拡大した。
Zoology and botany deal with the study of life.動物学と植物学は生命の研究を取り扱っている。
I'm certain we can deliver the laboratory equipment by March 15th.研究所用備品は3月15日までに間違いなく配達できます。
From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration.エコロジーの視点からいうと、南極は観光や商業的な探索ではなく、研究のみに利用されるべきである。
The professor encouraged me in my studies.教授は私の研究を励ましてくれた。
We must study the affair as a whole.われわれはその事件を全体として研究しなければならない。
During the first year of the study, he learned he himself had ALS.研究の初年度に、彼は自分がALSにかかっていることを知った。
They earmarked enough money for research work.彼らは研究費に十分金をとっておいた。
Economics is the study of economic mechanisms.経済学は経済の仕組みを研究する学問である。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.学校教育の義務的側面は子どもの学習意欲を改善させる様々な研究の多くの取り組みの中ではめったに分析されない。
Study takes a lot of energy, but it is worth the effort.研究は多くのエネルギーを必要とするが、研究はその努力に値するものである。
This is a socio-linguistic study on Steven Emmet.これはスティーブン・エメットに関する哲学的研究ではない。
Our ultimate goal is to establish world peace.私たちの究極の目標は世界平和を樹立することである。
I studied the structure of Ainu families.私はアイヌの家族の構造を研究した。
"Strange isn't it. By the schedule around now we should have all witnessed an UFO, and united in researching." "From 'witnessed' it's never gunna happen."「おかしいよね。予定では今頃みんなUFOを目撃して、一丸となって研究してるはずだったんだけどさ」「目撃からしてアリエネー」
He has been engaged in this study nearly ten years.彼はこの研究に10年近く従事している。
What is the ultimate purpose of education?教育の究極の目標とは何だろうか。
He studied the original text of War and Peace.彼は「戦争と平和」の原典を研究した。
Scientific research is not a mechanical routine, but a continuing struggle on the part of the scientist.科学的研究は機械的な決まりきった仕事ではなく、科学者の側の継続的な努力である。
She devoted her life to the study of science.彼女は科学の研究に一生をささげた。
The research director had the department do a thorough job in testing the new product.研究部長はその部門が新製品のテストをするにあたって、徹底的な仕事をさせた。
It requires a good taste to study art.芸術の研究には立派な鑑識力が必要だ。
In those days, or at any rate in Cambridge, laboratory life was rather informal.当時、とにかくケンブリッジでは、研究所生活はかなり打ち解けたものだった。
He didn't spare time on his studies.彼は自分の研究に時間を惜しまなかった。
This is a socio-linguistic study on the Japanese language.これは日本語についての社会言語研究である。
I am engaged in AIDS research.私はエイズの研究に従事している。
Darwin studied the animals and birds different from those he knew in England.ダーウィンはイギリスで知っていたのとは異なる動物や鳥を研究した。
My brother is engaged in cancer research.兄はガンの研究に従事している。
Preserved in his laboratory were more than a thousand notebooks.彼の研究室には、1、000冊以上のノートが保存されていた。
Comparative studies now made rapid progress.比較研究が今や急速に進歩した。
Someday the new research work will be completed.その新しい研究はいつか完成するだろう。
Two of my friends are researchers; one is a linguist, the other a chemist.私の友人には2人の研究者がいる。一人は言語学者で、もう一人は化学者だ。
He applied himself to this scientific study.彼は科学の研究に専念した。
Further investigation will offer many opportunities to obtain more valuable knowledge of the ocean.今後の研究は、海洋に関する一層価値のある知識が得られる可能性を高めてくれるだろう。
We elaborated on our study plan.我々は研究計画を詳しく述べた。
After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research.私の兄は、大学を卒業した後、さらに研究を進めるために合衆国に行った。
He made a linguistic study of languages.彼は数ヶ国語を言語学的に研究した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License