She went to France for the purpose of studying art.
彼女は美術の研究するためにフランスに行った。
We have not kept pace with the latest research.
我々は最近の研究に遅れをとっている。
Have you made progress in your studies?
研究ははかどりましたか。
Economics is the study of economic mechanisms.
経済学は経済の仕組みを研究する学問である。
He is neglecting his research these days.
彼はこの頃研究を投げやりにしている。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.
男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
Study takes a lot of energy, but it is worth the effort.
研究は多くのエネルギーを必要とするが、研究はその努力に値するものである。
My special branch of study is sociology.
私の専門研究分野は社会学です。
It was at Oxford University that Tom studied history.
トムが歴史を研究したのはオックスフォード大学でだった。
We observed this plant closely for a few weeks.
私達はその植物を数週間詳しく研究した。
He studied the flight of birds.
彼は鳥の飛び方を研究した。
I want to study history.
私は歴史を研究したいと思います。
He had a very heavy study program.
彼はとてもきつい研究計画を立てていた。
He is doing research in sociology.
彼は社会学の研究をしている。
Your research will surely bear fruit.
あなたの研究はきっと実を結ぶでしょう。
In the early part of my study, I allude to work that had already been done on the psychology of crowd-control.
この研究の最初の部分では、大衆統制の心理に関してすでに行われている研究について言及する。
The research director had the department do a thorough job in testing the new product.
研究部長はその部門が新製品のテストをするにあたって、徹底的な仕事をさせた。
He devoted himself to the study of English literature.
彼は英文学の研究に専念した。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.
男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
Some psychologists raise doubts about Pepperberg's research.
心理学者の中にはペパーバーグの研究に疑念を抱く人がいる。
The research institute was established in the late 1960s.
その研究所が設立されたのは１９６０年代後半です。
We carry out some research into the causes of brain damage.
私達は脳損傷の原因について研究を行う。
We will arrange travel expenses for trips for research purposes, so go to whatever country you want to.
研究のための旅行なら旅費は都合するから、行きたい国に行ってきなさい。
During the first year of the study, he learned he himself had ALS.
研究の初年度に、彼は自分がＡＬＳにかかっていることを知った。
It can hardly be called research... just an amateur's hobby, I'm ashamed to say.
研究というほどでも・・・素人の道楽ですよ、おはずかしい。
My friend Mike is studying chemistry at Oxford University.
私の友人のマイクはオックスフォード大学で化学を研究している。
He said, "I plan to become a researcher."
彼は言った。「僕は研究者になるつもりだ。」
Further investigation will offer many opportunities to obtain more valuable knowledge of the ocean.
今後の研究は、海洋に関する一層価値のある知識が得られる可能性を高めてくれるだろう。
His sickness made it impossible for him to continue his study.
病気のため彼は研究を続けることができなかった。
He is working in AIDS research.
彼はエイズの研究に従事している。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.
