The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '究'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We observed this plant closely for a few weeks.私達はその植物を数週間詳しく研究した。
We have little money available for the research.その研究に使える金はほとんどない。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
Let's study a specific example.特別の例について研究をしてみよう。
He studies astronomy, or the science of stars.彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
Professor Kay has been studying insects for forty years.ケイ教授は昆虫を４０年間研究してきた。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
He studied the original text of War and Peace.彼は「戦争と平和」の原典を研究した。
From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration.エコロジーの視点からいうと、南極は観光や商業的な探索ではなく、研究のみに利用されるべきである。
He is engaged in the study of energy.彼はエネルギーの研究に従事している。
This reference is valuable for my research.この参考書は私の研究にとって重要である。
He studied how birds flew.彼は鳥の飛び方を研究した。
He's doing in-depth research on ancient history.彼は古代史の分野で突っ込んだ研究をしている。
According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing.最近の研究によれば、日本人の平均寿命はまだ伸びているそうだ。
To what extent did he play a part in the research project?この研究で彼はどれほどの役割を果たしたのか。
His research bore fruit in the end.彼の研究はついに実を結んだ。
Some psychologists raise doubts about Pepperberg's research.心理学者の中にはペパーバーグの研究に疑念を抱く人がいる。
We carry out some research into the causes of brain damage.私達は脳損傷の原因について研究を行う。
The new drug will be tested in Vaxgen's laboratory.バクスゲン社の研究所で新薬の試験が行われた。
This is a historical examination of the birth of his unique architectural style.彼のユニークな建築スタイルの誕生についての歴史的研究である。
The article deserves careful study.その論文は注意深く研究するのに値する。
A ballet theater is a place in which I can study motion well.バレー劇場は私が体の動きを研究することができる場所でなのです。
I would have you apply yourself to your study.私はあなたにその研究に専念していただきたいのです。
He is engaged in the research of AIDS.彼はエイズの研究に従事している。
Irene Pepperberg, a researcher at Northwestern University, is discovering that a parrot can not only mimic people but also learn the meaning of words.ノースウエスタン大学の研究者、アイリーン・ペパーバーグは、オウムは人の口まねをするだけでなく言葉の意味を学ぶことができることを発見しつつある。
We have not kept pace with the latest research.我々は最近の研究に遅れをとっている。
A series of blasts reduced the laboratory to ruins.一連の爆発で、その研究施設は瓦礫の山と化した。
With teaching and studying my time is taken up.教えることやら研究やらで自分の時間がない。
She is absorbed in her study.彼女は研究に夢中だ。
Economics is the study of economic mechanisms.経済学は経済の仕組みを研究する学問である。
Many scientists are working in this field.この分野では多くの科学者たちが研究している。
In those days, or at any rate in Cambridge, laboratory life was rather informal.当時、とにかくケンブリッジでは、研究所生活はかなり打ち解けたものだった。
She's intent on going to New York to study fashion.ファッション研究にニューヨークに行くのだと彼女は堅く心にきめている。
The research cast new light on the issue.その研究は問題に新たな光を投げかけた。
I give myself to the study of philosophy.私は哲学の研究に専念した。
He made a linguistic study of languages.彼は数ヶ国語を言語学的に研究した。
My special branch of study is sociology.私の専門研究分野は社会学です。
It should be clear that the curriculum reform is mandatory in order to enhance interdisciplinary research.学際的研究を促進するのにカリキュラム改革が不可欠であることは明らかである。
If we don't thoroughly examine the cause of bullying, bullying will probably never go away.いじめの根本原因を究明しない限り、いじめは永遠になくならないだろう。
But Pepperberg says working with the parrot has already changed the way of looking at animals.しかしペパーバーグは、そのオウムを研究することによって、動物に対する考え方が変わったといっている。
He was engaged in medical research.彼は医学の研究に従事していた。
The chief engineer did research hand in hand with his assistant.主任技師は助手と協力して研究した。
He devoted his life to his study.彼は一生を研究にささげた。
In the early part of my study, I allude to work that had already been done on the psychology of crowd-control.この研究の最初の部分では、大衆統制の心理に関してすでに行われている研究について言及する。
A study shows lung cancer accounts for 17% of women's cancer deaths.ある研究によれば、ガンによる女性の死亡数の中では肺がんが１７％を占めている。
It is beyond the scope of the present work to describe all the components that comprise Emmet's architectural style.エメットの建築スタイルを形成している全ての要素を記述することは、この研究の範囲を超えている。
He bestowed a large amount of money on the institute.彼は多額のお金を研究所に寄付した。
I'm certain we can deliver the laboratory equipment by March 15th.研究所用備品は３月１５日までに間違いなく配達できます。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
What is man's ultimate destiny?人類の究極的運命はどうなるであろうか。
His study absorbs him.彼は研究に夢中だ。
I wish to work in the laboratory some day.いつかその研究所で働きたいものだ。
She was quite eager in her studies.彼女は非常に研究熱心だった。
The professor encouraged me in my studies.教授は私の研究を励ましてくれた。
'Seminar', in universities, refers to debates and the presentation of research results by a few students.大学における演習とは、少人数の学生が教員指導の下に研究発表、討論を行うゼミナールのことを言います。
We will arrange travel expenses for trips for research purposes, so go to whatever country you want to.研究のための旅行なら旅費は都合するから、行きたい国に行ってきなさい。
It requires a good taste to study art.芸術の研究には立派な鑑識力が必要だ。
He advised me on my study.彼は私の研究について忠告してくれた。
The study of philosophy belongs to the humanities.哲学研究は人文科学の１つだ。
It has been shown in most studies on this subject that intervention of the legislature had adverse effects.このテーマに関するほとんどの研究では、立法府の介入が悪影響をもたらしたということが示されている。
Professor Goto directed my graduate work.後藤教授が大学院の研究を指導してくださった。
He played a very important part in our scientific research.彼は我々の科学研究に大変重要な役割を果たした。
He devoted himself to the study of English literature.彼は英文学の研究に専念した。
This book is a result of his enthusiastic research.この本は彼の熱心な研究の成果である。
His sickness made it impossible for him to continue his study.病気のため彼は研究を続けることができなかった。
Ultimately, space flight will be beneficial to all mankind.究極的には宇宙飛行は全人類に有益なものとなろう。
He is studying agriculture.彼は農業の研究をしている。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
Masao studies history under Prof. Ito's guidance.正雄は伊藤教授の指導のもと歴史を研究している。
According to a Cornell University study, unattractive defendants are 22 percent more likely to be convicted than good-looking ones.コーネル大学の研究によると、ブサイクな被告はイケメン、美女の被告より２２パーセント高い確率で有罪になるんだって。
You missed two assignments; you will have to make them up at once.あなたは研究課題を二つ落とした、すぐにやり直さなければならない。
He has been devoted to the study of atomic energy ever since he graduated from the university.彼は大学を出てからずっと原子力の研究に没頭している。
It was at Oxford University that Tom studied history.トムが歴史を研究したのはオックスフォード大学でだった。
She went to Italy in order to study literature.彼女は文学研究の目的でイタリアへ行った。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
She devoted her time to the study of music.彼女は音楽研究に時間を捧げた。
"How's your research coming along?" "Not so bad."「研究はどうですか」「まあまあです」
Psychology is the scientific study of the mind.心理学は心を科学研究する学問である。
He keeps some mice for the purpose of studying.彼は研究の目的でねずみを数匹飼っている。
The argument presented in Doyle's study was first published as a white paper on drug-related crimes.ドイルの研究で提出されている議論は、最初、麻薬に関連する犯罪に関する白書として出版されたものである。
We must study the affair as a whole.われわれはその事件を全体として研究しなければならない。
He dedicates himself to research.彼は研究に専念する。
In medical research, one of the first problems is to isolate the cause of the disease.医療研究では病気の原因を特定することが第一の課題の一つとされる。
He is absorbed in the study of the Fuzzy Theory.彼はファジィ理論の研究に没頭しています。
His study is based on what is called fact.彼の研究はいわゆる事実に基づいている。
They study about the function of the brain.彼らは脳の機能について研究している。
I want to study history.私は歴史を研究したいと思います。
He studies biology very hard.彼はとても熱心に生物学を研究する。
He is working in the field of biology.彼は生物学の分野で研究している。
This is the outcome of our research.これは私たちの研究の成果です。
Researchers Identify New Receptor Complex in Brain研究者は頭脳の新しい受容器の複合体を識別する。
If I were in good health, I could pursue my studies.もし健康なら研究を続けられるのに。
How are your studies going?あなたのご研究は、いかがですか。
He has been engaged in this study nearly ten years.彼はこの研究に１０年近く従事している。
His study covers a wide area.彼の研究は広範囲にわたっている。
Darwin studied the animals and birds different from those he knew in England.ダーウィンはイギリスで知っていたのとは異なる動物や鳥を研究した。
The essay treats of the progress of cancer research.この論文はがん研究の進歩について書いてある。
He was looking into the possibility of buying a house.彼は家を買う可能性を研究していた。
She is deep in study.彼女は研究に没頭している。
Two of my friends are researchers; one is a linguist, the other a chemist.私の友人には２人の研究者がいる。一人は言語学者で、もう一人は化学者だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License