The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '美'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.
彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
By architectural symmetry, Emmet means geometric symmetry combined with aesthetic uniformity.
建築のシンメトリーで、エメットは美的統一性をもった幾何学的な対称性を意味している。
Yumi is one of my friends.
由美は、私の友達のひとりです。
She uses her looks.
彼女は美貌を売りにしています。
Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued.
The dress has a beautiful contrast between red and white.
その洋服は赤と白のコントラストが美しい。
This beautiful garden owes more to art than to nature.
この庭の美しさは自然より人工のおかげだ。
"Certainly if someone is _that_ beautiful you'd draw back from approaching her." "Thought you'd agree."
「確かにそこまで美人だと逆に引いちゃいますね」「でしょう」
Sandra has grown up to be a beautiful woman.
サンドラは成人して美人になりました。
This is the prettiest sunset I have ever seen.
こんな美しい日没ははじめてみました。
This flower is as beautiful as any in the garden.
この花は庭のどの花にも劣らないほど美しい。
She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile.
美人ではありませんでしたが、大きくてやさしい茶色の目をしていて、かわいらしい笑顔でした。
She is less beautiful than her sister is.
彼女は姉ほど美しくはない。
It was a very beautiful flower.
それはとても美しい花だった。
I was captivated by her beauty.
僕は彼女の美貌のとりこになった。
The boats on the lake make a beautiful scene.
湖に船が浮かんでいるのは美しい風景だ。
She is beautiful, intelligent and, what is best of all, very kind-hearted.
彼女は美人で頭がよくて、最もいいことには、大変こころがやさしい。
"Asami was bawling that you had kissed Sanada so" "I didn't bawl!"
「亜佐美先輩が、ヒロシくんが真田先輩とキスした～って泣き喚いていたので」「な、泣き喚いてないよ～」
Her hair is long and beautiful.
彼女の髪の毛は長くて美しい。
I'm beautiful.
私は美しい。
She might look more attractive with a little make-up.
彼女は少しお化粧をすればもっと美しく見えるだろうに。
She's smarter than Mary, but not as beautiful as Mary.
彼女は、メアリーより賢い、しかしメアリーほど美しくない。
Information is not knowledge, knowledge is not wisdom, wisdom is not truth, truth is not beauty, beauty is not love, love is not music, music is the best.
