The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '美'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That artist created a lot of beautiful pictures.
その芸術家は数多くの美しい絵を創造した。
The tower looks beautiful against the evening sky.
夕空に映えて塔が美しく見える。
Miki fell passionately in love with someone she just met.
美咲は新しく出会った人と熱烈な恋をしました。
In her youth, my mother was very beautiful.
母は若いとき、とても美しかった。
According to the guidebook, this is the best restaurant around here.
ガイドブックによれば、ここがここいらで一番美味しい店なんだって。
What a beautiful town!
なんて美しい町なんだろう!
This beautiful dress is made of silk.
この美しいドレスは絹で出来ている。
She is studying fine art at school.
彼女は学校で美術を学んでいる。
The scene before me was very beautiful.
私の目の前にある景色はとても美しかった。
Just because a river is beautiful doesn't mean that it is precious.
川は美しいからといって尊いわけではない。
I believed if time passes, everything turns into beauty.
時が経てば全ては美しい思い出に・・・。
Mike had a good time talking to Yumi.
マイクは由美に話し掛けるのがたのしかった。
Honesty is a virtue.
正直というのは一つの美徳だ。
This is an exquisite little painting.
これは小さくて極めて美しい絵画だ。
To our surprise, Emi won the 400-meter race with ease.
私たちが驚いたことに、恵美は400メートルレースで楽勝した。
I'm beautiful.
私は美しい。
Tom has an eye to look modern arts.
トムは現代美術を見る目がある。
How beautiful that flower is!
あの花はなんて美しいのだろう。
The beauty of the sunrise was beyond description.
その日の出の美しさは言葉で表わせないほどだった。
She got a beautiful dress on.
彼女は美しいドレスを着た。
Once upon a time there, lived a pretty girl.
昔々、美しい少女が住んでいた。
He likes the most beautiful flower.
彼は最も美しい花が好きだ。
These charred bits are tasty.
この焦げ目が美味しいんだよね。
My native language is the most beautiful gift from my mother.
私の母語は私の母からの最も美しい贈り物です。
She looks prettier in her red dress.
彼女は赤い服を着た方が美しく見える。
The museum's eastern gallery was closed for cleaning.
美術館の東の陳列棟は清掃のため閉鎖されていた。
She is proud of having been beautiful.
彼女は若い時に美しかったことを自慢している。
She may have been beautiful when young.
彼女は若いころ美人だったかもしれない。
For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then.