The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '美'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The teacher and the students are at the art museum.
先生と生徒達は美術館にいる。
Ken went to the park to meet Yumi.
健は由美に会うために公園へ行った。
I met Naomi on my way home and we had a chat.
帰宅途中、直美に会って私たちはおしゃべりをした。
She is a woman of singular beauty.
彼女はまれにみる美しい女性だ。
Yumi will become a teacher.
由美は先生になるでしょう。
Miho was in the living room when I visited her.
私が美穂を訪ねたとき、彼女は居間にいた。
She certainly looks beautiful in a Japanese kimono.
彼女は和服を着て、実に美しく見える。
Our teacher was a beautiful lady, but was not the type of person who dressed up.
私たちの先生は美人であったが、着飾るような人ではなかった。
There is a beautiful park near my home.
私の家の近くに美しい公園がある。
A beautiful rainbow is spanning the sky.
空に美しい虹がかかっている。
The calendar has many pretty pictures.
このカレンダーには美しい写真が、たくさんある。
She is not at all a beauty, but she has an unspeakable charm.
彼女はけっして美人ではないが、何とも言えない愛敬がある。
This is the most beautiful sight that I have ever seen.
これは今までに見た中でもっとも美しい光景だ。
The country must be very beautiful.
田舎はたいへん美しいに違いない。
Her beauty drew him on to marry her.
彼女の美しさに魅せられて彼は彼女と結婚した。
She is none the less beautiful for her faults.
彼女は欠点があるがそれでもやはり美しい。
Chris cannot control his passion for the lovely new girl in town.
クリスは、町に新しく来た美しい女の子に対する情熱を抑え切れません。
She must have been very beautiful when she was young.
彼女は若い頃はとても美しかったにちがいない。
She is no less beautiful than her mother.
彼女は母親に劣らず美しい。
The town has beautiful surroundings.
その町の周囲は景色が美しい。
This area is known for its beautiful scenery.
この地方は美しい風景で知られている。
In those days I tended to think of myself as a nice looking guy.
当時私は自分を美男子だと思う傾向があった。
She hung beautiful curtains over the window.
彼女は窓に美しいカーテンをかけた。
The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.