The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '美'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The beauty of the sight is beyond description.
その美観は筆では書き表せない。
She grew up to be a lovely woman like her mother.
彼女は成長して母のように美しくなった。
She was then more beautiful than she is now.
彼女はそのころ今より美しかった。
My friend Kei is beautiful, but she is not considerate to others.
友人のケイは美人だが、人に思いやりがない。
Where is the most beautiful place in the world?
世界で最も美しい場所はどこですか。
He likes most beautiful flowers.
彼はたいていの美しい花が好きだ。
These charred bits are tasty.
この焦げ目が美味しいんだよね。
She likes the beautiful pearl necklace very much.
彼女はその美しい真珠のネックレスが大変気に入っている。
It's a wonderful work of art.
それはすばらしい美術品です。
How much money has been spent on building the museum?
美術館の建設にいくらお金が使われたのですか。
She is not less beautiful than her sister.
彼女は姉に劣らず美人だ。
She is popular not because she is beautiful, but because she is kind to everyone.
彼女は美しいからではなくみんなに親切だから人気がある。
One of the most curious things that has forced itself on my notice is that there is no permanence in the judgement of beauty.
私の注意を引いた最も興味深いことの一つは、美の評価においては永続性などないということである。
A rose is sweeter in the bud than full blown.
バラの花は満開よりも蕾の方が甘美である。
What a beautiful garden you have!
あなたはなんて美しい庭を持っているんでしょう。
The fairest rose is at last withered.
美しいバラもいつかは萎れる。
This castle is beautiful.
この城は美しい。
She has become more and more beautiful.
彼女はますます美しくなった。
Children will produce beautiful works when they grow up.
子供達は大きくなって美しい作品を作るでしょう。
What a beautiful garden!
この庭は何と美しいのだろう。
One of the most beautiful animals is a cat.
最も美しい動物の中の一つは猫だ。
While looking at the flowers I thought suddenly that humans too had a good side. It's humans who discovered the beauty of flowers and it's also humans who can appreciate them.
As you can also tell from these beautiful, far from Japanese, looks, Yuna is not pure-blood Japanese. She's a quarter-blood with a westerner as grandmother.
