The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '美'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She has become more and more beautiful.
彼女はますます美しくなった。
She might look more attractive with a little make-up.
彼女は少しお化粧をすればもっと美しく見えるだろうに。
Both his sisters are beautiful.
彼の姉妹は二人とも美人です。
Mary is a beautiful woman.
メアリーは美しい女性です。
Mary took her beauty sleep before the big party.
メアリーは大事なパーティーの前なので美容を保つのに睡眠を取った。
She likes the beautiful pearl necklace very much.
彼女はその美しい真珠のネックレスが大変気に入っている。
Their garden is full of very beautiful flowers all the year round.
彼らの庭園は１年中とても美しい花でいっぱいだ。
Beauty is but skin deep.
外見の美しさはうわべだけのものだ。
It's been almost ten years, but you're as beautiful as ever.
もう１０年近くたつけど、相変わらず美しいわね。
She has no sense of beauty.
彼女は美的センスがゼロだ。
It was the most beautiful sight that he had ever seen in his life.
それは彼がそれまでに見たうちで最も美しい光景だった。
The sun was shining in all its splendid beauty.
あふれんばかりの美しい陽射しであった。
This flower is as beautiful as any in the garden.
この花は庭のどの花にも劣らないほど美しい。
This is the most beautiful sight that I have ever seen.
これは、私が今までに見た中で最も美しい光景だ。
I am a lover of the beautiful.
私は美を愛する人間である。
Such beauty as hers is rare.
彼女のような美しさはまれだ。
There are some beautiful roses in the vase.
花瓶には美しいバラの花が生けている。
The tower looks beautiful against the evening sky.
夕空に映えて塔が美しく見える。
The castle stands facing a beautiful lake.
城は美しい湖に面して立っている。
The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.
