The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '芸'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is the border-line cases that are always in danger: the dignified buildings of the past which may possess no real artistic or historic value, but which people have become sentimentally attached to and have grown to love.
In woodworking, we classify wood as hardwood, softwood or exotic wood.
木工芸では、木を、硬木、軟木と、唐木に分類します。
He contributed a lot of money for the sake of art.
彼は芸術のために大金を寄付した。
Art breaks the monotony of our life.
芸術は我々の生活の単調さを破ってくれる。
I can't draw, but my sister is a great artist.
私は絵はだめだけど姉は素晴らしい芸術家だ。
Not everybody can be an artist.
人は誰でも芸術家になれるわけではない。
There is no room to doubt that he is a gifted artist.
彼が才能のある芸術家であるということには疑いの余地がない。
Practical utility and artistic beauty combine to make a comfortable house to live in.
実用性と芸術性が相まって住みよい家ができる。
He teaches arts and crafts in a school.
彼は美術工芸を学校で教えている。
He is not so much a teacher as an entertainer.
彼は教師というよりは芸人です。
He fancies himself as an artist.
彼は芸術家を気取っている。
You can't teach an old dog new tricks.
老犬に新しい芸は教えられない。
He was raised in an artistic family.
彼は芸術的な家庭に育った。
Some artists are contemptuous of criticism.
芸術家は時には評論を軽蔑することがある。
When you're in show business for long, the number of people who can teach you something decreases every year.
芸能界に長くいると、年齢的にも教えてくれる人が少なくなります。
Saturday is the pottery class I've been attending since last year.
土曜日、去年から通い始めた陶芸教室。
Specialized libraries collect writings about art.
専門の図書館が芸術に関する文献を収集している。
He is the greatest living artist.
彼は現存する最高の芸術家である。
He made good as an entertainer.
彼は芸人として成功した。
She was reading a gardening manual.
彼女は園芸の手引書を読んでいた。
That artist created a lot of beautiful pictures.
その芸術家は数多くの美しい絵を創造した。
He realized his dream of becoming an artist.
彼は芸術家になるという夢を実現した。
An artist must have an eye for color.
芸術家は色彩に対する目を持っていなければならない。
Artists are highly respected in France.
フランスで芸術家は大変尊敬されている。
Abstract art is not to the taste of everyone.
抽象芸術が万人の好みに合うとは限らない。
The circus sea lion did a trick.
サーカスのアシカは曲芸を見せた。
Regard all art critics as useless and dangerous.
あらゆる芸術評論家達は無能であり危険な存在である。
Mr Yoshida was born in Yamagata prefecture, and graduated from Nihon University College of Art with a degree in oil painting.
芳田氏は山形県に生まれ、日本大学芸術学部油絵科を卒業する。
I am not an artist. I never had the knack for it.
私は芸術家ではない。全然向いていない。
The work of art, I decided, was the final product of human activity, and the final justification for all the misery, the endless toil and the frustrated strivings of humanity.